Traduzir "genuine fraud" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "genuine fraud" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de genuine fraud

inglês
espanhol

EN And for merchants, acceptance goes up when card issuers’ fraud detection models get smarter about distinguishing genuine fraud from friendly fraud.

ES Y para los comerciantes, la aprobación aumenta cuando los modelos de detección de fraude de los emisores de tarjeta se vuelven más listos para distinguir el fraude auténtico del fraude amistoso en una transacción sin presencia de tarjeta.

inglês espanhol
merchants comerciantes
acceptance aprobación
card tarjeta
issuers emisores
fraud fraude
detection detección
distinguishing distinguir
genuine auténtico
friendly amistoso
when cuando
goes del
models modelos
get el
for para

EN Card payments have a high risk of fraud: stolen cards, customer fraud, etc. Every year card fraud exceeds €40 billion. With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.

ES Los pagos con tarjeta tienen un alto riesgo de fraude: tarjetas robadas, fraudes del cliente, etc. Cada año el fraude con tarjetas supera los 40.000 millones de euros. Con las criptomonedas, el fraude simplemente no existe.

inglês espanhol
payments pagos
risk riesgo
stolen robadas
customer cliente
etc etc
year año
billion millones
cryptocurrencies criptomonedas
a un
simply simplemente
have tienen
fraud fraude
exist existe
of de
with con
high alto
every cada
card tarjeta
cards tarjetas

EN Several employment listings on Craigslist have been linked to scams including mail fraud, bank/check fraud and employment fraud. This fraud manifests in one of two ways:

ES Varias listas de empleo en Craigslist se han asociado a estafas, incluyendo fraude por correo, fraude bancario/con cheque y fraude en ofertas de empleo. Este tipo de fraude se manifiesta en una de las dos siguientes formas:

inglês espanhol
employment empleo
listings listas
mail correo
bank bancario
ways formas
scams estafas
fraud fraude
check cheque
to a
in en
this este
of de

EN How to stop chargebacks: If you want to avoid chargebacks – whether from genuine fraud, friendly fraud or customer disputes – it's actually a piece of cake

ES Evitar las devoluciones - ya sea por fraude auténtico, fraude amistoso o disputas de clientes - es realmente muy fácil

inglês espanhol
fraud fraude
genuine auténtico
friendly amistoso
disputes disputas
customer clientes
or o
avoid evitar
of de
to realmente

EN Although it is important to understand what WhatsApp fraud is and what the tell-tale signs of WhatsApp fraud are, you also need to know how to prevent this type of fraud

ES Aunque es importante entender qué es el fraude por WhatsApp y qué señales de advertencia hay, también necesitas saber cómo prevenir este tipo de fraude

inglês espanhol
important importante
whatsapp whatsapp
fraud fraude
signs señales
type tipo
is es
the el
this este
of de
also también
are hay
need necesitas
prevent prevenir
although aunque
how cómo

EN Note: Rampton refers to this type of fraud as “friendly fraud” in his article. For this guide, though, we have a slightly different definition of friendly fraud. More on this below.

ES Nota: Rampton se refiere a este tipo de fraude como "fraude amistoso" en su artículo. Para esta guía, sin embargo, tenemos una definición ligeramente diferente de fraude amistoso. Más sobre esto a continuación.

inglês espanhol
note nota
refers refiere
type tipo
fraud fraude
friendly amistoso
definition definición
slightly ligeramente
his su
guide guía
different diferente
in en
of de
to a
article artículo
as como
more más
for para
this esto
we tenemos

EN for the purposes of preventing cheating, crime or fraud. We may also need to pass your information to fraud prevention agencies and other organisations involved in crime and fraud prevention; or

ES para impedir que se cometan trampas, delitos o fraudes. Es posible que necesitemos transmitir datos a las agencias de prevención de fraude y a otras organizaciones relacionadas con la prevención de delitos o fraudes; o

inglês espanhol
crime delitos
information datos
or o
agencies agencias
other otras
organisations organizaciones
fraud fraude
prevention prevención
the la
of de
to a
may es
your y
for para
in con

EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces

ES Botas kilim marroquíes hechas de cuero genuino y revestidas con kilim genuino, hechas de alfombras tejidas a mano en lana virgen. Estas botas kilim son piezas únicas

inglês espanhol
boots botas
genuine genuino
leather cuero
rugs alfombras
virgin virgen
wool lana
pieces piezas
hand mano
in en
moroccan marroquí
unique únicas
are son
with con
of de
made a

EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces

ES Botas kilim marroquíes hechas de cuero genuino y revestidas con kilim genuino, hechas de alfombras tejidas a mano en lana virgen. Estas botas kilim son piezas únicas

inglês espanhol
boots botas
genuine genuino
leather cuero
rugs alfombras
virgin virgen
wool lana
pieces piezas
hand mano
in en
moroccan marroquí
unique únicas
are son
with con
of de
made a

EN Genuine review sites such as G2 Crowd, Finances Online offer unbiased reviews by genuine users who have actually used the software

ES Los sitios de revisión genuinos como G2 Crowd, Finances Online ofrecen revisiones imparciales de usuarios genuinos que realmente han usado el software

inglês espanhol
offer ofrecen
online online
users usuarios
the el
review revisión
sites sitios
as como
reviews revisiones
software software
such de
used usado

EN ●        Help us ensure that our corporate customers are genuine and to prevent fraud; and

ES ●        Ayudarnos a garantizar que nuestros clientes corporativos sean genuinos y prevenir fraudes; y

EN ●        Help us ensure that our Users are genuine and to prevent fraud;

ES ●        Ayudarnos a garantizar que nuestros Usuarios sean genuinos y prevenir fraudes;

EN Whether you’re a bank, credit union or service provider, fraud (genuine or ‘false claims’), chargebacks and false declines can cause serious damage to your business

ES Tanto si usted es un banco, una cooperativa de crédito o un proveedor de servicios, el fraude (auténtico o “reclamos falsos”), las devoluciones y los rechazos falsos pueden causar graves daños a su negocio

inglês espanhol
bank banco
credit crédito
service servicios
fraud fraude
genuine auténtico
false falsos
claims reclamos
can pueden
cause causar
serious graves
damage daños
business negocio
or o
provider proveedor
whether si
to a

EN ●        Help us ensure that our corporate customers are genuine and to prevent fraud; and

ES ●        Ayudarnos a garantizar que nuestros clientes corporativos sean genuinos y prevenir fraudes; y

EN ●        Help us ensure that our Users are genuine and to prevent fraud;

ES ●        Ayudarnos a garantizar que nuestros Usuarios sean genuinos y prevenir fraudes;

EN In the first half of 2020 the total number of fraud reports increased sharply, with only a very small number of fraud offences resulting in prosecution

ES Durante la primera mitad de 2020 el número total de informes de estafas aumentó claramente, con solo un pequeño número de fraudes que acabaron en persecución penal

inglês espanhol
half mitad
reports informes
small pequeño
fraud fraudes
in en
increased aumentó
a un
with con
total total

EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.

ES Actualmente está aumentando una forma aún más engañosa de fraude en WhatsApp, conocida como el robo de cuentas de WhatsApp. Con este tipo de fraude, los estafadores toman el control de cuentas reales de WhatsApp.

inglês espanhol
misleading engañosa
whatsapp whatsapp
known conocida
accounts cuentas
fraudsters estafadores
fraud fraude
type tipo
actual reales
more más
form forma
are actualmente
as como
with con
this este
is está

EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.

ES Pueden ayudarte a enfrentarte al proceso por el que pasas cuando te conviertes en una víctima de un fraude y pueden ayudar a prevenir futuros fraudes.

inglês espanhol
victim víctima
prevent prevenir
future futuros
fraud fraude
help you ayudarte
can pueden
process proceso
when cuando
help ayudar
a un
the el
of de

EN Fraud prevention We evaluate the legitimacy of your buyers to protect your business and prevent fraud with both low-risk and high risk transactions.

ES Prevención de fraude Evaluamos la legitimidad de sus compradores para proteger su negocio y evitar el fraude en las transacciones tanto de alto como de bajo riesgo.

inglês espanhol
fraud fraude
legitimacy legitimidad
buyers compradores
risk riesgo
prevention prevención
prevent evitar
business negocio
transactions transacciones
protect proteger
of de
we evaluate evaluamos
low bajo
your y

EN How to report suspected marriage fraud: U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) has an online tip form to report suspected benefit/marriage fraud or other violations.

ES Cómo reportar sospechas sobre fraude matrimonial: El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tiene un formulario de pistas en línea para reportar sospechas de fraude matrimonial/beneficios u otras violaciones.

inglês espanhol
report reportar
fraud fraude
immigration inmigración
customs aduanas
online en línea
or u
other otras
violations violaciones
ice ice
an un
form formulario
benefit servicio
how cómo

EN “If, like me, you have been a victim of fraud the last thing you want is to find it virtually impossible to contact the bank fraud department

ES Si, como yo, he sido víctima de un fraude, lo último que quiere es encontrar que es prácticamente imposible ponerse en contacto con el departamento de fraude bancario

EN Block fraud, prevent disputes, and stay ahead of the latest fraud trends using advanced technology combined with customisable risk rules.

ES Bloquea los fraudes, evita las incidencias y adelántate a las últimas tendencias de fraudes utilizando tecnología avanzada combinada con  reglas de riesgo personalizables.

inglês espanhol
block bloquea
fraud fraudes
prevent evita
trends tendencias
combined combinada
customisable personalizables
risk riesgo
rules reglas
technology tecnología
advanced avanzada
latest últimas
ahead de
with con

EN Use our smart risk and fraud tools to optimize your performance, fight fraud, and capture additional revenue.

ES Utilice nuestras herramientas inteligentes de riesgo y fraude para optimizar su rendimiento, combatir el fraude y conseguir ingresos adicionales.

inglês espanhol
smart inteligentes
risk riesgo
fraud fraude
optimize optimizar
fight combatir
additional adicionales
tools herramientas
performance rendimiento
revenue ingresos
use utilice
your y
to conseguir

EN “There is no way to operate a store without an anti-fraud, so it’s better to use the best in the market. I’ve already been client of all anti-fraud available and I have no doubt that Konduto is the best.”

ES «Konduto es nuestro mejor proveedor. Ahora ganamos tiempo para pensar en vender más, ya que estamos tranquilos con ellos analizando nuestros pedidos»

inglês espanhol
market vender
already ya
is es
in en
best mejor
the más

EN from patterns and equips fraud managers with tools to optimize fraud controls.

ES de los patrones y equipa a los gerentes de fraude con herramientas para optimizar los controles de fraude.

inglês espanhol
fraud fraude
managers gerentes
tools herramientas
optimize optimizar
controls controles
to a
with con
patterns patrones

EN Fraud protection network ? Connected knowledge gives broad awareness of fraud activity across the globe,

ES Red de protección contra el fraude ? El conocimiento conectado da una amplia conciencia de la actividad del fraude en todo el mundo, al tiempo que

inglês espanhol
fraud fraude
protection protección
gives da
broad amplia
activity actividad
network red
connected conectado
awareness conciencia
globe mundo
knowledge conocimiento

EN What Is Ad Fraud? How Location Data Can Detect Ad Fraud

ES Tendencias en Digital Out Of Home (DOOH) - Qué esperar en 2021

inglês espanhol
what qué

EN Anti-laundering, payments fraud, internal theft, identity theft and other forms of fraud are all stressing organizations using traditional, batch-oriented and siloed methods of detection

ES Las medidas contra el blanqueo de capitales, los robos internos, los fraudes de pagos, el robo de identidad y otras formas de fraude están causando problemas a las organizaciones que utilizan métodos de detección tradicionales, por lotes y aislados

inglês espanhol
payments pagos
organizations organizaciones
traditional tradicionales
siloed aislados
detection detección
batch lotes
identity identidad
methods métodos
fraud fraude
other otras
are están
forms formas
theft robo
of de
all todos

EN Account takeover fraud, also known as ATO fraud and account compromise, occurs when a cyber attacker gains control of a legitimate account.

ES Una vez que se hacen con el control de la cuenta, los hackers pueden lanzar una variedad de ataques, tales como:

inglês espanhol
control control
account cuenta
a una
of de
as como

EN This fraud is gaining interest because targeted users rarely check reward accounts for fraud compared to credit cards and bank accounts.

ES Este tipo de estafas ha ido acumulando interés, porque los usuarios objetivo muy rara vez comprueban sus cuentas de recompensas para identificar fraudes en comparación con las cuentas bancarias y las tarjetas de crédito.

inglês espanhol
interest interés
users usuarios
reward recompensas
rarely rara
check comprueban
fraud fraudes
cards tarjetas
credit crédito
accounts cuentas
compared comparación
this este
bank bancarias
because de

EN Protect yourself from fraud. Avoid Scams and Fraud

ES Protéjase del fraude. Evita fraudes y estafas

inglês espanhol
avoid evita
fraud fraude
scams estafas
and y
from del

EN Email and SMS fraud loops for extra layers of fraud protection.

ES Bucles de fraude por correo electrónico y SMS para capas adicionales de protección contra el fraude.

inglês espanhol
fraud fraude
loops bucles
extra adicionales
layers capas
protection protección
sms sms
of de

EN Our proprietary anti-fraud technology follows the most advanced AI and machine learning standards in order to deliver increased transparency about different affiliate fraud types.

ES Nuestra tecnología de fraude patentada sigue los más avanzados estándares de Inteligencia Artificial y aprendizaje automático para ofrecer una mayor transparencia sobre los diferentes tipos de fraude de afiliados.

inglês espanhol
follows sigue
standards estándares
transparency transparencia
fraud fraude
types tipos
technology tecnología
advanced avanzados
machine automático
different diferentes
affiliate de
learning aprendizaje
to a
the más
about sobre

EN Ecommerce Fraud Guide - How to detect ecommerce fraud & prevent?

ES Guía de fraude de comercio electrónico - ¿Cómo detectar el fraude de comercio electrónico y prevenir?

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
fraud fraude
guide guía
prevent prevenir
to a
how cómo
detect detectar

EN Chargeback fraud is one of the simplest forms of fraud and does not necessarily involve identity theft

ES El fraude de contracargo es una de las formas más simples de fraude y no implica necesariamente el robo de identidad

inglês espanhol
forms formas
necessarily necesariamente
fraud fraude
is es
theft robo
identity identidad
the el
not no
of de
simplest simples

EN Friendly fraud is nearly identical to chargeback fraud, except that it is done without malicious intent

ES El fraude amistoso es casi idéntico al fraude de contracargo, excepto que se hace sin intención maliciosa

inglês espanhol
friendly amistoso
fraud fraude
identical idéntico
except excepto
malicious maliciosa
intent intención
is es
nearly casi
to al
that que
without sin

EN A cyber-criminal perpetrating clean fraud uses a stolen credit card in such a way that they are able to avoid alerting the fraud detectors

ES Un ciberdelincuente que perpetra fraude limpio utiliza una tarjeta de crédito robada de tal manera que son capaces de evitar alertar a los detectores de fraude

inglês espanhol
clean limpio
fraud fraude
uses utiliza
credit crédito
alerting alertar
detectors detectores
card tarjeta
able capaces
avoid evitar
a un
are son
to a
way de

EN Is ecommerce fraud easy to detect? That depends on the skill and ingenuity of the cyber-criminal. That said, there are many common signs of fraud that you and your staff should know about and continually watch for.

ES ¿Es fácil detectar el fraude de comercio electrónico? Eso depende de la habilidad y el ingenio del ciberdelincuente. Dicho esto, hay muchos signos comunes de fraude que usted y su personal deben conocer y vigilar continuamente.

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
fraud fraude
easy fácil
ingenuity ingenio
said dicho
many muchos
signs signos
continually continuamente
is es
should deben
detect detectar
of de
skill habilidad
common comunes
your y
there hay
that eso

EN Between 2011 and 2015, mobile commerce fraud rose by 81%, and currently, twice as much online fraud happens via mobile devices than desktop

ES Entre 2011 y 2015, el fraude del comercio móvil aumentó un 81%, y actualmente, el doble de fraude en línea ocurre a través de dispositivos móviles que de escritorio

inglês espanhol
commerce comercio
fraud fraude
currently actualmente
online en línea
happens ocurre
devices dispositivos
desktop escritorio
as doble

EN Ecommerce fraud isn’t going away anytime soon — if anything, the threat of online fraud is growing. Scammers steal billions of dollars a year from consumers and online companies.

ES El fraude de comercio electrónico no va a desaparecer pronto, si acaso, la amenaza del fraude en línea está creciendo. Los estafadores roban miles de millones de dólares al año de los consumidores y las empresas en línea.

inglês espanhol
fraud fraude
soon pronto
threat amenaza
growing creciendo
scammers estafadores
steal roban
dollars dólares
consumers consumidores
and y
companies empresas
if si
year año
of de
a a
is está

EN For more information on fraud alerts, you can go to What is a fraud alert and should I get one? on WomensLaw.org?s Financial Abuse page.

ES Para obtener más información sobre las alertas de fraude, usted puede ir a ¿Qué es una alerta de fraude y debería yo obtenerla? en la página Abuso Económico de WomensLaw.org.

inglês espanhol
information información
fraud fraude
org org
s s
financial económico
abuse abuso
alerts alertas
is es
i yo
go ir
alert alerta
page página
can puede
on en
to a
more más
for para

EN Data to fight fraud (such as click fraud in advertising);

ES Datos para luchar contra el fraude (como el fraude por clic en la publicidad);

inglês espanhol
data datos
fight luchar
fraud fraude
click clic
advertising publicidad
in en
to contra
as como

EN For EvenBet Poker, we have created a rather sophisticated anti-fraud system that monitors the common fraud situations – negotiated games, multi-account use, chips dumping, etc., and protects from bots

ES Para EvenBet Poker, hemos creado un sistema antifraude bastante sofisticado que monitorea las situaciones comunes de fraude: juegos negociados, uso de múltiples cuentas, descarga de fichas, etc., y protege de los bots

inglês espanhol
evenbet evenbet
poker poker
sophisticated sofisticado
monitors monitorea
situations situaciones
fraud fraude
account cuentas
etc etc
protects protege
and y
a un
use uso
system sistema
rather bastante
games juegos
multi múltiples
from de
created creado
bots bots
we hemos
common comunes
for para

EN How To Fight Ecommerce Fraud | Ecommerce Fraud Prevention

ES Lucha del fraude de ecommerce, fraude sin tarjeta, detener devolución

inglês espanhol
to del
fight lucha
ecommerce ecommerce
fraud fraude
prevention detener

EN For card issuers, card not present fraud can mean that more good customers get turned away due to the high cost of recovering fraud losses.

ES Para los emisores de tarjeta, puede significar que una mayor cantidad de buenos clientes sean rechazados por el alto costo de recuperar las pérdidas por fraudes.

inglês espanhol
card tarjeta
issuers emisores
fraud fraudes
customers clientes
cost costo
losses pérdidas
can puede
good buenos
the el
recovering recuperar

EN 2021 trends, BEC, CEO fraud, DMARC, email fraud, Email Security, MITM, MTA-STS, TLS-RPT

ES 2021 tendencias, BEC, fraude de CEO, DMARC, fraude de correo electrónico, seguridad del correo electrónico, MITM, MTA-STS, TLS-RPT

inglês espanhol
trends tendencias
bec bec
ceo ceo
fraud fraude
dmarc dmarc
security seguridad
mitm mitm

EN You can report potential fraud, waste or abuse in Medicaid directly to the State Medicaid Agency or to other designated state regulatory agencies with oversight over Medicaid fraud, waste and abuse

ES Puede denunciar posibles fraudes, derroches o abusos en Medicaid directamente a la Agencia Estatal de Medicaid o a otras agencias reguladoras estatales designadas que supervisen los fraudes, derroches y abusos en Medicaid

inglês espanhol
report denunciar
fraud fraudes
abuse abusos
medicaid medicaid
other otras
regulatory reguladoras
or o
directly directamente
agency agencia
agencies agencias
the la
in en
to a
state estatales
designated de

EN The state-specific contact information for reporting fraud, waste and abuse is available at: https://www.cms.gov/Medicare-Medicaid-Coordination/Fraud-Prevention/FraudAbuseforConsumers/Report_Fraud_and_Suspected_Fraud.html

ES La información de contacto específica del estado para denunciar el fraude, el despilfarro y el abuso está disponible en: https://www.cms.gov/Medicare-Medicaid-Coordination/Fraud-Prevention/FraudAbuseforConsumers/Report_Fraud_and_Suspected_Fraud.html.

inglês espanhol
contact contacto
abuse abuso
https https
cms cms
gov gov
html html
specific específica
state estado
fraud fraude
at en
information información
and and
available disponible
is está
for para

EN Patty Hoofnagle, vice president, special investigations unit, Magellan Health, shares her thoughts with Fraud Magazine as they address the need to prevent fraud within the drug rehab industry.

ES Patty Hoofnagle, vicepresidenta de la unidad de investigaciones especiales de Magellan Health, comparte su opinión con la revista Fraud Magazine sobre la necesidad de prevenir el fraude en el sector de la rehabilitación de drogas.

inglês espanhol
investigations investigaciones
magellan magellan
health health
shares comparte
drug drogas
industry sector
fraud fraude
magazine magazine
need necesidad
with con
to sobre
prevent prevenir

EN Learn how the fraud is affecting businesses and the strategies you can take to prevent new account abuse, account takeovers, and transaction fraud.

ES Descubre cómo el fraude afecta a las empresas y las estrategias que puedes tomar para evitar el abuso de nuevas cuentas, la apropiación de cuentas y el fraude de transacciones.

inglês espanhol
fraud fraude
affecting afecta
strategies estrategias
new nuevas
account cuentas
abuse abuso
businesses empresas
transaction transacciones
to a
prevent evitar
how cómo
you can puedes

Mostrando 50 de 50 traduções