EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive
Traduzir "european data protection" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "european data protection" de inglês para espanhol
Traduções de european data protection
"european data protection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de european data protection
inglês
espanhol
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD o GDPR) es la normativa europea más importante en materia de protección de datos introducida en la Unión Europea (UE) en 20 años y deroga la directiva de protección de datos de 1995
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| protection | protección |
| in | en |
| union | unión |
| directive | directiva |
| act | reglamento |
| general | general |
| is | es |
| eu | ue |
| european | europea |
| gdpr | gdpr |
| significant | importante |
EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:
ES La persona responsable según el RGPD y otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros de la Unión Europea (UE), así como otros reglamentos sobre políticas de privacidad, es:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsible | responsable |
| data | datos |
| union | unión |
| data protection regulation | rgpd |
| protection | protección |
| national | nacionales |
| laws | leyes |
| member | miembros |
| is | es |
| data protection | privacidad |
| eu | ue |
| european | europea |
| regulations | reglamentos |
| person | persona |
| regulation | políticas |
| other | otros |
EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:
ES El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de naturaleza de protección de datos es:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsible | responsable |
| general | general |
| data | datos |
| protection | protección |
| other | otras |
| applicable | aplicables |
| member | miembros |
| nature | naturaleza |
| regulation | reglamento |
| laws | leyes |
| provisions | disposiciones |
| is | es |
| in | en |
| european | europea |
| union | unión |
EN Great Britain is considered a secure non-EU country as far as data protection legislation is concerned. This means that the data protection level in Great Britain is equivalent to the data protection level of the European Union.
ES Gran Bretaña se considera un país seguro no perteneciente a la UE en lo que respecta a la legislación de protección de datos. Esto significa que el nivel de protección de datos en Gran Bretaña es equivalente al de la Unión Europea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| considered | considera |
| country | país |
| data | datos |
| legislation | legislación |
| equivalent | equivalente |
| non | no |
| protection | protección |
| level | nivel |
| in | en |
| great | gran |
| is | es |
| eu | ue |
| a | un |
| european | europea |
| union | unión |
| britain | gran bretaña |
| far | de |
| this | esto |
EN The “GDPR”, the European Data Protection Law which stands for “General Data Protection Regulation”, with the official name Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council;
ES El "GDPR", la Ley Europea de Protección de Datos que significa "Reglamento General de Protección de Datos", con el nombre oficial de Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protection | protección |
| data | datos |
| general | general |
| official | oficial |
| parliament | parlamento |
| council | consejo |
| and | y |
| gdpr | gdpr |
| law | ley |
| regulation | reglamento |
| eu | ue |
| of | de |
| with | con |
| name | nombre |
EN She works at the European Parliament and is cofounder and president of European Women Alliance, initiative of a group of European women based in Brussels who firmly believe in the empowerment of women and European values
ES Trabaja en el Parlamento Europeo y es cofundadora y presidenta de European Women Alliance, iniciativa de un grupo de mujeres europeas con sede en Bruselas que creen firmemente en el empoderamiento de las mujeres y los valores europeos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parliament | parlamento |
| president | presidenta |
| alliance | alliance |
| initiative | iniciativa |
| brussels | bruselas |
| firmly | firmemente |
| believe | creen |
| empowerment | empoderamiento |
| european | european |
| is | es |
| women | mujeres |
| group | grupo |
| the | el |
| a | un |
| in | en |
| values | valores |
| works | trabaja |
| of | de |
| based | con |
EN All personal Data is stored securely in accordance with the principles of the Data Protection Act 1998 and the European Union’s General Data Protection Regulation.
ES Todos los Datos personales se almacenan de forma segura según los principios de la Ley de Protección de Datos de 1998 y el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| stored | almacenan |
| principles | principios |
| protection | protección |
| general | general |
| regulation | reglamento |
| data | datos |
| of | de |
| european | europea |
| act | ley |
| all | todos |
| of the | forma |
EN We are committed to keeping all data secure and to comply with all laws that apply to our business, including the new European data protection law known as the General Data Protection Regulation (GDPR)
ES Estamos comprometidos a mantener todos los datos seguros y cumplir con todas las leyes que se aplican a nuestro negocio, incluida la nueva ley europea de protección de datos conocida como el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| committed | comprometidos |
| european | europea |
| known | conocida |
| laws | leyes |
| business | negocio |
| protection | protección |
| general | general |
| keeping | mantener |
| law | ley |
| regulation | reglamento |
| gdpr | gdpr |
| data | datos |
| new | nueva |
| to | a |
| with | con |
| as | como |
| are | estamos |
| all | todos |
| apply | aplican |
| our | nuestro |
EN The European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) protects EU data subjects' fundamental right to privacy and the protection of personal data
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea protege el derecho fundamental de los interesados a la privacidad y a la protección de los datos personales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| protection | protección |
| regulation | reglamento |
| protects | protege |
| privacy | privacidad |
| data | datos |
| gdpr | rgpd |
| to | a |
| eu | europea |
| of | de |
EN The European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) protects EU data subjects' fundamental right to privacy and the protection of personal data
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea protege el derecho fundamental de los interesados a la privacidad y a la protección de los datos personales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| protection | protección |
| regulation | reglamento |
| protects | protege |
| privacy | privacidad |
| data | datos |
| gdpr | rgpd |
| to | a |
| eu | europea |
| of | de |
EN Canada. We transfer personal data to our operations in Canada, but Canada has been determined to have an “adequate level of protection” for your personal data under European data protection law.
ES Canadá. Transferimos datos personales a nuestras operaciones en Canadá, pero se ha determinado que Canadá tiene un "nivel adecuado de protección" de sus datos personales según la legislación europea de protección de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| canada | canadá |
| data | datos |
| operations | operaciones |
| level | nivel |
| adequate | adecuado |
| protection | protección |
| law | legislación |
| european | europea |
| in | en |
| personal | personales |
| an | un |
| but | pero |
| determined | determinado |
| to | a |
| our | nuestras |
| of | de |
| your | sus |
| has | tiene |
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) laid down the requirements on securing personal data within the European Union (EU) or European Economic Area (EEA)
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) estableció los requisitos de seguridad de los datos personales en la Unión Europea (UE) o el Espacio Económico Europeo (EEE)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| union | unión |
| economic | económico |
| area | espacio |
| protection | protección |
| requirements | requisitos |
| or | o |
| regulation | reglamento |
| securing | seguridad |
| eu | ue |
| data | datos |
| gdpr | rgpd |
| within | de |
| on | en |
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a data privacy legislation introduced and approved by the European Commision and European Parliament, which went into effect in May 2018.
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es una legislación de privacidad de datos promulgada y aprobada por la Comisión Europea y el Parlamento Europeo que entró en vigor en mayo de 2018.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| data | datos |
| approved | aprobada |
| parliament | parlamento |
| protection | protección |
| regulation | reglamento |
| is | es |
| privacy | privacidad |
| legislation | legislación |
| in | en |
| gdpr | rgpd |
| a | una |
| by | por |
| went | de |
EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?
ES ¿Qué es la protección de datos de confianza cero? Ventajas de la protección de datos de confianza cero How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| service | service |
| sse | sse |
| is | es |
| edge | edge |
| to | to |
| benefits | ventajas |
| protection | protección |
| of | de |
| data | datos |
| does | does |
| what | qué |
| zero | cero |
| trust | confianza |
EN You have the right to lodge a complaint with a data protection authority for your country or region or where an alleged infringement of applicable data protection law occurs. A list of data protection authorities is available here.
ES Para la UE: GDPR.DPO@interpublic.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | la |
| list | para |
EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.
ES Por ejemplo, solo transferimos los datos personales de los usuarios europeos fuera del Espacio Económico Europeo, si hay establecido un método aprobado por la Comisión Europea para validar la transferencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transfer | transferencia |
| users | usuarios |
| economic | económico |
| method | método |
| validating | validar |
| approved | aprobado |
| commission | comisión |
| a | un |
| the | la |
| data | datos |
| example | ejemplo |
| for | para |
| of | de |
EN The GDPR provides rules and guidance to both European and non-European companies that collect, share, and manage data of their European users
ES El RGPD es un compendio de normas y directrices para las empresas de Europa y fuera de Europa que recopilan, comparten y gestionan datos de sus usuarios europeos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| collect | recopilan |
| users | usuarios |
| companies | empresas |
| data | datos |
| the | el |
| rules | normas |
| guidance | directrices |
| of | de |
EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.
ES Por ejemplo, solo transferimos los datos personales de los usuarios europeos fuera del Espacio Económico Europeo, si hay establecido un método aprobado por la Comisión Europea para validar la transferencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transfer | transferencia |
| users | usuarios |
| economic | económico |
| method | método |
| validating | validar |
| approved | aprobado |
| commission | comisión |
| a | un |
| the | la |
| data | datos |
| example | ejemplo |
| for | para |
| of | de |
EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.
ES Por ejemplo, solo transferimos los datos personales de los usuarios europeos fuera del Espacio Económico Europeo, si hay establecido un método aprobado por la Comisión Europea para validar la transferencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transfer | transferencia |
| users | usuarios |
| economic | económico |
| method | método |
| validating | validar |
| approved | aprobado |
| commission | comisión |
| a | un |
| the | la |
| data | datos |
| example | ejemplo |
| for | para |
| of | de |
EN Pursuant to Article 37 of the European Union’s General Data Protection Regulation, TIBCO has appointed a Data Protection Officer, Nicole Janson-Ebeling
ES De conformidad con el Artículo 37 del Reglamento General de Protección de datos de la Unión Europea, TIBCO ha nombrado una responsable de protección de datos, Nicole Janson-Ebeling
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| data | datos |
| protection | protección |
| regulation | reglamento |
| tibco | tibco |
| has | ha |
| appointed | nombrado |
| nicole | nicole |
| of | de |
| european | europea |
| a | unión |
EN The European Union’s General Data Protection Regulation (“GDPR”) contains Data Protection laws which apply across the EU
ES El Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea ("RGPD") contiene leyes de protección de datos que se aplican en toda la UE
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| protection | protección |
| data | datos |
| apply | aplican |
| regulation | reglamento |
| laws | leyes |
| gdpr | rgpd |
| contains | contiene |
| eu | ue |
| european | europea |
EN Proximis is committed to a continuous approach to the protection of personal data and complies with all French and European regulations and legislation relating to the protection of such data
ES Proximis, comprometida con un proceso continuo de protección de los datos personales, respeta el conjunto de las disposiciones reglamentarias y legislativas francesas y europeas relativas a la protección de dichos datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| committed | comprometida |
| continuous | continuo |
| approach | proceso |
| protection | protección |
| european | europeas |
| regulations | disposiciones |
| proximis | proximis |
| data | datos |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| of | de |
EN The European Data Protection Regulation (GDPR) strengthens the protection of the personal data of EU citizens. Yousign is a trusted third party and ensures the highest level of compliance with the GDPR.
ES El Reglamento Europeo de Protección de Datos (RGPD) refuerza la protección de los datos personales de los ciudadanos de la Unión Europea. Yousign es un tercero de confianza y garantiza el máximo nivel de cumplimiento del RGPD.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| regulation | reglamento |
| strengthens | refuerza |
| level | nivel |
| compliance | cumplimiento |
| yousign | yousign |
| protection | protección |
| is | es |
| ensures | garantiza |
| highest | máximo |
| gdpr | rgpd |
| data | datos |
| eu | europea |
| of | de |
| citizens | ciudadanos |
| a | un |
| trusted | confianza |
EN The Iberdrola Group's BCRs reflect European legislation on data protection (General Data Protection Regulation)
ES Las NCV del Grupo Iberdrola reflejan la legislación europea en materia de protección de datos (Reglamento General de Protección de Datos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| groups | grupo |
| reflect | reflejan |
| european | europea |
| data | datos |
| protection | protección |
| general | general |
| legislation | legislación |
| regulation | reglamento |
| the | la |
| on | en |
EN In accordance with the provisions of article 5 of Organic Law 15/1999 of December 13, Protection of Personal Data (hereinafter LOPD) and 13 of the European Data Protection Regulation, we inform you that:
ES En virtud de lo dispuesto en el artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (en adelante LOPD) y el 13 del Reglamento Europeo de Protección de Datos, le informamos que:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organic | orgánica |
| december | diciembre |
| protection | protección |
| data | datos |
| hereinafter | en adelante |
| european | europeo |
| we inform | informamos |
| in | en |
| regulation | reglamento |
| of | de |
| law | ley |
EN Pathwire complies with the European General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR) as well as all applicable data protection laws
ES Pathwire cumple con el Reglamento General Europeo de Protección de Datos 2016/679 (GDPR), así como con todas las leyes de protección de datos aplicables
| inglês | espanhol |
|---|---|
| complies | cumple |
| european | europeo |
| data | datos |
| protection | protección |
| applicable | aplicables |
| pathwire | pathwire |
| general | general |
| regulation | reglamento |
| gdpr | gdpr |
| laws | leyes |
| the | el |
| with | con |
EN We are subject to the provisions of the European General Data Protection Regulation (GDPR) and the regulations of the Federal Data Protection Act (BDSG)
ES Estamos sujetos a las disposiciones del Reglamento Europeo de Protección de Datos (DSGVO) y a las disposiciones de la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subject | sujetos |
| european | europeo |
| data | datos |
| protection | protección |
| federal | federal |
| provisions | disposiciones |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| regulation | reglamento |
| act | ley |
| are | estamos |
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is the European law regulating data protection
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es la normativa europea en materia de protección de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| data | datos |
| protection | protección |
| is | es |
| european | europea |
| regulation | reglamento |
| gdpr | rgpd |
EN The Iberdrola Group's BCRs reflect European legislation on data protection (General Data Protection Regulation)
ES Las NCV del Grupo Iberdrola reflejan la legislación europea en materia de protección de datos (Reglamento General de Protección de Datos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| groups | grupo |
| reflect | reflejan |
| european | europea |
| data | datos |
| protection | protección |
| general | general |
| legislation | legislación |
| regulation | reglamento |
| the | la |
| on | en |
EN The data protection declaration for WorldData.info is based on the terms used by the European legislator for directives and regulations when the General Data Protection Regulation (GDPR) was adopted
ES La declaración de protección de datos para Datosmundial.com se basa en los términos utilizados por el legislador europeo para las directivas y regulaciones cuando se adoptó el Reglamento general de protección de datos (GDPR)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protection | protección |
| declaration | declaración |
| used | utilizados |
| european | europeo |
| general | general |
| terms | términos |
| directives | directivas |
| is | se |
| gdpr | gdpr |
| data | datos |
| when | cuando |
| regulations | regulaciones |
| regulation | reglamento |
| on | en |
EN “Startpage has supported NOYB’s work from the very beginning and thus allows us to effectively enforce European data protection law and to strengthen our backing for data protection-friendly alternatives.”
ES "Startpage ha respaldado el trabajo de NOYB desde el principio y, por lo tanto, nos permite hacer cumplir de manera efectiva la ley europea de protección de datos y reforzar nuestro respaldo a las alternativas respetuosas con la protección de datos".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supported | respaldado |
| beginning | principio |
| allows | permite |
| effectively | efectiva |
| law | ley |
| european | europea |
| protection | protección |
| strengthen | reforzar |
| backing | respaldo |
| alternatives | alternativas |
| and | y |
| data | datos |
| work | trabajo |
| to | a |
| our | nuestro |
| us | nos |
| from | desde |
EN If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. In certain circumstances, you have the following data protection rights:
ES Si usted reside en el Espacio Económico Europeo (EEE), tiene ciertos derechos de protección de datos. En determinadas circunstancias, tiene los siguientes derechos de protección de datos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| european | europeo |
| economic | económico |
| area | espacio |
| data | datos |
| circumstances | circunstancias |
| if | si |
| protection | protección |
| rights | derechos |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
EN The GDPR is a European Union (EU) law on data privacy protection, which supersedes the 1995 EU Data Protection Directive
ES El RGPD es una ley de la Unión Europea (UE) sobre protección de la privacidad de los datos, que sustituye a la Directiva de Protección de Datos de la UE de 1995
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| is | es |
| privacy | privacidad |
| protection | protección |
| eu | ue |
| law | ley |
| directive | directiva |
| data | datos |
| european | europea |
| union | unión |
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679 is a regulation in EU law on data protection and privacy for all individuals within the European Union
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) (UE) 2016/679 es un reglamento de la legislación de la UE sobre protección de datos y privacidad para todas las personas dentro de la Unión Europea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| general | general |
| protection | protección |
| regulation | reglamento |
| is | es |
| privacy | privacidad |
| eu | ue |
| gdpr | rgpd |
| a | un |
| european | europea |
| union | unión |
| for | para |
EN LUMEN is committed to compliance with data protection requirements within the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA), to include the United Kingdom (UK)
ES Lumen está comprometida con el cumplimiento de los requisitos de protección de datos dentro de la Unión Europea (UE) y el Espacio Económico Europeo (EEE), para incluir el Reino Unido (Reino Unido)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lumen | lumen |
| committed | comprometida |
| compliance | cumplimiento |
| data | datos |
| protection | protección |
| requirements | requisitos |
| economic | económico |
| area | espacio |
| union | unión |
| united | unido |
| uk | reino unido |
| eu | ue |
| kingdom | reino |
| with | con |
| within | de |
| is | está |
EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws
ES Su información se almacena en la UE y se rige por las leyes de protección de datos europeas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| european | europeas |
| protection | protección |
| laws | leyes |
| in | en |
| information | información |
| data | datos |
| the | la |
| your | y |
| by | por |
EN The information you upload is stored in the European Union and is subject to European data protection laws
ES La información que cargó se almacena en la Unión Europea y está sujeta a las leyes europeas de protección de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| union | unión |
| subject | sujeta |
| protection | protección |
| laws | leyes |
| in | en |
| to | a |
| data | datos |
| the | la |
| information | información |
| european | europea |
| is | se |
EN LUMEN is committed to compliance with data protection requirements within the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA), to include the United Kingdom (UK)
ES Lumen está comprometida con el cumplimiento de los requisitos de protección de datos dentro de la Unión Europea (UE) y el Espacio Económico Europeo (EEE), para incluir el Reino Unido (Reino Unido)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lumen | lumen |
| committed | comprometida |
| compliance | cumplimiento |
| data | datos |
| protection | protección |
| requirements | requisitos |
| economic | económico |
| area | espacio |
| union | unión |
| united | unido |
| uk | reino unido |
| eu | ue |
| kingdom | reino |
| with | con |
| within | de |
| is | está |
EN According to Disposition 60-E/2016 published by the ADPA, the member states of the European Union (EU) and European Economic Community (EEC) are considered to offer adequate levels of protection to personal data.
ES De acuerdo con la Disposición 60-E/2016 que dictó la Autoridad, se considera que los estados miembros de la Unión Europea (UE) y la Comunidad Económica Europea (CEE), entre otros, ofrecen niveles de protección adecuados para los datos personales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disposition | disposición |
| member | miembros |
| union | unión |
| economic | económica |
| community | comunidad |
| considered | considera |
| levels | niveles |
| protection | protección |
| eu | ue |
| data | datos |
| the | la |
| european | europea |
| offer | ofrecen |
| of | de |
EN One solution is the European Digital Services Coordinators Board, similar to the European Data Protection Board.
ES Una solución sería el Comité Europeo de Coordinadores de Servicios Digitales, similar al Comité Europeo de Protección de Datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solution | solución |
| european | europeo |
| services | servicios |
| coordinators | coordinadores |
| data | datos |
| protection | protección |
| board | de |
| to | a |
| the | el |
| to the | al |
EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws
ES Su información se almacena en la UE y se rige por las leyes de protección de datos europeas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| european | europeas |
| protection | protección |
| laws | leyes |
| in | en |
| information | información |
| data | datos |
| the | la |
| your | y |
| by | por |
EN The information you upload is stored in the European Union and is subject to European data protection laws
ES La información que cargó se almacena en la Unión Europea y está sujeta a las leyes europeas de protección de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| union | unión |
| subject | sujeta |
| protection | protección |
| laws | leyes |
| in | en |
| to | a |
| data | datos |
| the | la |
| information | información |
| european | europea |
| is | se |
EN the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)) for as long as the United Kingdom is a member of the European Union or is subject to any transition arrangements after leaving the European Union;
ES el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento 2016/679 de la Unión Europea) mientras Reino Unido siga siendo miembro de la Unión Europea o esté sujeto a cualquier acuerdo de transición tras abandonar la Unión Europea;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| data | datos |
| protection | protección |
| regulation | reglamento |
| kingdom | reino |
| transition | transición |
| or | o |
| eu | europea |
| member | miembro |
| of | de |
| subject to | sujeto |
| union | unión |
| to | a |
| any | cualquier |
| is | siendo |
EN OTHER RELEVANT INFORMATION BBVA has been subject to the 2020 EU-wide Stress Test conducted by the European Banking Authority (EBA), in cooperation with the European Central Bank (ECB) and the European Systemic Risk Board (ESRB).
ES OTRA INFORMACIÓN RELEVANTE BBVA ha sido objeto del ejercicio de stress test 2020 europeo realizado por la Autoridad Bancaria Europea (ABE), en cooperación con el Banco Central Europeo (BCE) y la Junta Europea de Riesgo Sistémico (JERS).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| relevant | relevante |
| bbva | bbva |
| authority | autoridad |
| cooperation | cooperación |
| central | central |
| systemic | sistémico |
| risk | riesgo |
| stress | stress |
| test | test |
| in | en |
| eu | europea |
| with | con |
| bank | banco |
| board | de |
EN European experts are calling on the Council of the European Union to renew its fight for an open and un-fragmented Internet. Here are a few reasons why European experts care about an open and un-fragmented Internet:
ES Los expertos europeos piden al Consejo de la Unión Europea que renueve su lucha por un Internet abierto y no fragmentado. He aquí algunas razones por las que los expertos europeos se preocupan por un Internet abierto y no fragmentado:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experts | expertos |
| fight | lucha |
| internet | internet |
| fragmented | fragmentado |
| council | consejo |
| reasons | razones |
| here | aquí |
| european | europea |
| open | abierto |
| a | un |
| the | la |
| union | unión |
| of | de |
EN The Innovative Medicines Initiative is a partnership between the European Union and the European pharmaceutical industry, represented by the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA)
ES La Iniciativa de Medicamentos Innovadores es una asociación entre la Unión Europea y la industria farmacéutica europea, representada por la Federación Europea de Industrias y Asociaciones Farmacéuticas (EFPIA)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| innovative | innovadores |
| medicines | medicamentos |
| initiative | iniciativa |
| represented | representada |
| federation | federación |
| is | es |
| industries | industrias |
| partnership | asociación |
| the | la |
| associations | asociaciones |
| european | europea |
| industry | industria |
| of | de |
| between | entre |
| union | unión |
| by | por |
EN The European Climate Adaptation Platform (Climate-ADAPT) is a partnership between the European Commission and the European Environment Agency (EEA)
ES La Plataforma Europea de Adaptación al Clima (Climate-ADAPT)es una asociación entre la Comisión Europea y la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| european | europea |
| partnership | asociación |
| commission | comisión |
| agency | agencia |
| climate | clima |
| is | es |
| adaptation | adaptación |
| platform | plataforma |
| environment | ambiente |
| the | la |
| a | una |
| between | entre |
EN Between 1996 and 2000, the European Commission co-ordinated and developed together with the European Parliament, EU Member States and European scientific advisory bodies, a Community strategy for endocrine disruptors
ES Entre 1996 y 2000, la Comisión Europea coordinó y desarrolló, junto con el Parlamento Europeo, los Estados miembros de la UE y los organismos consultivos científicos europeos, una estrategia comunitaria referida a los disruptores endocrinos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commission | comisión |
| parliament | parlamento |
| member | miembros |
| scientific | científicos |
| bodies | organismos |
| community | comunitaria |
| eu | ue |
| with | con |
| a | a |
| strategy | estrategia |
EN The individual scientific opinions concern bluefin tuna, common carp, European eel, Atlantic salmon, rainbow trout, European turbot, European seabass and gilthead seabream
ES Los dictámenes científicos individuales se refieren al atún rojo, la carpa común, la anguila europea, el salmón atlántico, la trucha arcoíris, el rodaballo europeo, la lubina europea y la dorada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scientific | científicos |
| tuna | atún |
| common | común |
| atlantic | atlántico |
| salmon | salmón |
| trout | trucha |
| individual | individuales |
| and | y |
EN The General Data Protection Regulation constitutes the most significant development in the field of European privacy protection in more than twenty years
ES El Reglamento General de Protección de Datos constituye el progreso más significativo en materia de protección de la vida privada desde hace veinte años en Europa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| regulation | reglamento |
| constitutes | constituye |
| significant | significativo |
| european | europa |
| development | progreso |
| general | general |
| protection | protección |
| in | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
european data protection european data european data centers providing data protection data protection data protection tools data protection standards data protection law data protection controls data protection legislation thales data protection advanced data protection data protection assistance data protection doesn’t data protection authority same data protection data protection compliant federal data protection data protection measures internal data protection traditional data protection data protection officer data protection laws data protection requirements data protection linked data protection act data protection applicable gdpr data protection data protection certification apply data protection data protection wherever data protection interests data protection options data protection statement data protection regulations data protection rights data protection policy data protection authorities data protection representative data protection declaration data privacy protection eu data protection protecting data protection data protection provisions data protection delegate data protection ensure respective data protection data protection corresponding data protection strategy data protection agreementTraduzir european data protection para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe