EN Of course, this release wouldn’t be possible without the great work meveric has done on the Debian Stretch image, which powers NEMS Linux for ODROID-XU3/XU4/HC1/HC2
Traduzir "debian stretch image" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "debian stretch image" de inglês para espanhol
Traduções de debian stretch image
"debian stretch image" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de debian stretch image
inglês
espanhol
ES Por supuesto, esta versión no sería posible sin el gran trabajo que ha hecho Meveric en la imagen de Debian Stretch, que alimenta NEMS Linux para ODROID-XU3 /XU4/HC1/HC2
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | por supuesto |
| possible | posible |
| nems | nems |
| linux | linux |
| debian | debian |
| be | ser |
| work | trabajo |
| has | ha |
| of course | supuesto |
| great | gran |
| done | hecho |
| image | imagen |
| release | versión |
| without | sin |
| on | en |
| for | para |
| this | esta |
EN Of course, this release wouldn’t be possible without the great work meveric has done on the Debian Stretch image, which powers NEMS Linux for ODROID-XU3/XU4/HC1/HC2
ES Por supuesto, esta versión no sería posible sin el gran trabajo que ha hecho Meveric en la imagen de Debian Stretch, que alimenta NEMS Linux para ODROID-XU3 /XU4/HC1/HC2
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | por supuesto |
| possible | posible |
| nems | nems |
| linux | linux |
| debian | debian |
| be | ser |
| work | trabajo |
| has | ha |
| of course | supuesto |
| great | gran |
| done | hecho |
| image | imagen |
| release | versión |
| without | sin |
| on | en |
| for | para |
| this | esta |
EN Trisquel and Ubuntu are derivative distributions from Debian, so any contribution to Debian eventually benefits its derivatives
ES Trisquel y Ubuntu son derivadas de Debian, por lo cual cualquier contribución a Debian beneficia también a sus derivadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ubuntu | ubuntu |
| contribution | contribución |
| benefits | beneficia |
| debian | debian |
| to | a |
| are | son |
| so | también |
| any | cualquier |
EN I can continue to maintain OpenStack in Debian and, in addition, I maintain the Debian compatibility in the Puppet-OpenStack upstream project, which we use in production at
ES Puedo seguir manteniendo OpenStack en Debian y además mantengo la compatibilidad Debian en el proyecto upstream Puppet-OpenStack que utilizamos en producción en
| inglês | espanhol |
|---|---|
| openstack | openstack |
| compatibility | compatibilidad |
| production | producción |
| debian | debian |
| project | proyecto |
| i can | puedo |
| we use | utilizamos |
| continue | seguir |
| in | en |
| to | además |
| and | y |
| maintain | que |
EN On a Debian-based distribution such as Ubuntu or Debian, you would install it like this:
ES En una distribución basada en Debian como Ubuntu o Debian, la instalaría así:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | en |
| distribution | distribución |
| ubuntu | ubuntu |
| install | instalar |
| based | basada |
| debian | debian |
| or | o |
| a | a |
EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.
ES El Servicio de servidor web de Apache se llama HTTPD en Distros Red Hat-Bascher, como Centos y Fedora, mientras que se llama Apache2 en Distros Basados en Debian, como Debian o Ubuntu.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apache | apache |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| debian | debian |
| or | o |
| based | basados |
| service | servicio |
| is | se |
| the | el |
| in | en |
| called | llama |
| red | red |
| as | como |
| while | mientras |
EN 8, 9, 10, Raspbian Pi 4 hardware supported with Debian 10 (Buster),11, Raspbian Pi 4 hardware supported with Debian 11 (Bullseye)
ES Hardware 8, 9, 10, Raspbian Pi 4 compatible con Debian 10 (Buster), 11, hardware Raspbian Pi 4 compatible con Debian 11 (Bullseye)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pi | pi |
| hardware | hardware |
| with | con |
| debian | debian |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
ES Crea variantes de imagen personalizadas a partir de una única imagen principal con Image Resizing, optimiza la entrega de imágenes en dispositivos móviles con Mirage o comprime imágenes fácilmente con Polish.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| create | crea |
| bespoke | personalizadas |
| variants | variantes |
| streamline | optimiza |
| delivery | entrega |
| mobile | móviles |
| mirage | mirage |
| or | o |
| use | dispositivos |
| using | en |
| simple | fácilmente |
| from | partir |
| image | imagen |
| with | con |
| single | de |
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
ES HotLinking Una imagen está poniendo la URL de una imagen (en este caso, su imagen) en su sitio, por lo que muestra la imagen en lugar de cargar la imagen a su servidor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uploading | cargar |
| server | servidor |
| hotlinking | hotlinking |
| url | url |
| site | sitio |
| it | lo |
| image | imagen |
| in | en |
| displays | muestra |
| instead | en lugar |
| the | la |
| of | de |
| to | a |
| this | este |
| case | caso |
| is | está |
| an | una |
| their | su |
EN With a new major release of NEMS every six months and rolling updates in between, NEMS is currently based on Debian Stretch with Nagios Core 4.3.4 at its heart
ES Con un nuevo lanzamiento importante de NEMS cada seis meses y actualizaciones continuas, NEMS está basado actualmente en Debian Stretch con Nagios Core 4.3.4 en su corazón
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nems | nems |
| months | meses |
| nagios | nagios |
| debian | debian |
| updates | actualizaciones |
| currently | actualmente |
| core | core |
| major | importante |
| a | un |
| new | nuevo |
| release | lanzamiento |
| heart | corazón |
| in | en |
| is | está |
| based on | basado |
EN It offers Debian Stretch in a Docker container on top of a recent Linux kernel that is maintained and updated by Hardkernel
ES Ofrecen Debian Stretch en un contenedor Docker sobre un reciente kernel Linux que Hardkernel mantiene y actualiza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrecen |
| recent | reciente |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| maintained | mantiene |
| updated | actualiza |
| debian | debian |
| hardkernel | hardkernel |
| a | un |
| container | contenedor |
| and | y |
| docker | docker |
| in | en |
| that | que |
EN With a new major release of NEMS every six months and rolling updates in between, NEMS is currently based on Debian Stretch with Nagios Core 4.3.4 at its heart
ES Con un nuevo lanzamiento importante de NEMS cada seis meses y actualizaciones continuas, NEMS está basado actualmente en Debian Stretch con Nagios Core 4.3.4 en su corazón
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nems | nems |
| months | meses |
| nagios | nagios |
| debian | debian |
| updates | actualizaciones |
| currently | actualmente |
| core | core |
| major | importante |
| a | un |
| new | nuevo |
| release | lanzamiento |
| heart | corazón |
| in | en |
| is | está |
| based on | basado |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 60 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imagen. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 60 MP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| review | revisa |
| requirements | requisitos |
| less | menos |
| resolution | resolución |
| measured | mide |
| limit | límite |
| if | si |
| file | archivo |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| image | imagen |
| type | tipo |
| first | de |
| your | y |
| might | podría |
| our | nuestro |
| using | utilizas |
| correct | correcto |
EN If someone copies from the image we have developed a tool to find similar image which will recognize objects on the image and let you know where this object or image is located
ES Si alguien copia de la imagen, hemos desarrollado una herramienta para encontrar una imagen similar que reconocerá los objetos en la imagen y le permitirá saber dónde se encuentra este objeto o imagen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| copies | copia |
| developed | desarrollado |
| if | si |
| recognize | reconocer |
| or | o |
| tool | herramienta |
| objects | objetos |
| let | permitirá |
| the | la |
| where | dónde |
| image | imagen |
| on | en |
| a | una |
| find | y |
| this | este |
| we | hemos |
| object | objeto |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| wbmp | wbmp |
| mobiles | móvil |
| apply | aplicar |
| filters | filtros |
| formats | formatos |
| your | tu |
| over | de |
| to | además |
| a | digitales |
| from | desde |
| for | para |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
ES Derechos de imagen: Los derechos de imagen recaen en el operador del sitio web o, en el caso de recetas de usuario, en el respectivo usuario designado. Se muestran diferentes derechos de imagen debajo de la imagen en cuestión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rights | derechos |
| or | o |
| recipes | recetas |
| respective | respectivo |
| different | diferentes |
| displayed | muestran |
| named | designado |
| operator | operador |
| user | usuario |
| in | en |
| image | imagen |
| of | de |
| case | caso |
| with | debajo |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN When the image is selected, you can open the shape/image settings panel to change the shape of the image, adjust its border size and color, or change the image position as related to other objects.
ES Cuando se selecciona la imagen, Usted puede abrir el panel de ajustes de forma/imagen para cambiar la forma de la imagen, ajustar tamaño y color de su borde, o cambiar la posición de imagen en relación con otros objetos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selected | selecciona |
| border | borde |
| other | otros |
| objects | objetos |
| size | tamaño |
| or | o |
| settings | ajustes |
| adjust | ajustar |
| image | imagen |
| can | puede |
| change | cambiar |
| when | cuando |
| is | se |
| panel | panel |
| of | de |
| position | posición |
| shape | forma |
| color | color |
EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.
ES Imagen principal (límite de tamaño de 50 MB), luego haga clic para obtener una vista previa de la imagen, edítela con el editor de imágenes y establezca el punto de enfoque de la imagen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| main | principal |
| limit | límite |
| focus | enfoque |
| point | punto |
| editor | editor |
| image | imagen |
| size | tamaño |
| click | clic |
| preview | vista previa |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 120 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imágenes. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución de tu imagen. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 120 MP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| review | revisa |
| requirements | requisitos |
| less | menos |
| resolution | resolución |
| measured | mide |
| limit | límite |
| if | si |
| file | archivo |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| type | tipo |
| image | imagen |
| images | imágenes |
| your | tu |
| first | de |
| might | podría |
| our | nuestro |
| using | utilizas |
| correct | correcto |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | elige |
| filters | filtros |
| alter | alterar |
| effects | efectos |
| image | imagen |
| online | online |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| your | tu |
| between | entre |
| and | y |
| converter | conversor |
| convert | la |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| wbmp | wbmp |
| mobiles | móvil |
| apply | aplicar |
| filters | filtros |
| formats | formatos |
| your | tu |
| over | de |
| to | además |
| a | digitales |
| from | desde |
| for | para |
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
ES Para agregar una superposición de imagen, activa Miniatura de video y, a continuación, haz clic en Imagen para cargar una imagen desde el equipo o en Buscar imágenes para agregar una imagen de stock
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thumbnail | miniatura |
| or | o |
| stock | stock |
| computer | equipo |
| click | clic |
| video | video |
| upload | cargar |
| your | y |
| the | el |
| search | buscar |
| image | imagen |
| images | imágenes |
| to | a |
| on | en |
| for | para |
| from | desde |
EN You can also check Stretch in the image block editor to ensure the image displays at the full width of the block.
ES También puedes marcar Ampliar en el Editor de Bloque de Imágenes para asegurarte de que la imagen aparezca en todo el ancho del bloque.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloque |
| editor | editor |
| width | ancho |
| check | marcar |
| to ensure | asegurarte |
| in | en |
| also | también |
| image | imagen |
| of | de |
| you can | puedes |
EN You can also check Stretch in the image block editor to ensure the image displays at the full width of the block.
ES También puedes marcar Ampliar en el Editor de Bloque de Imágenes para asegurarte de que la imagen aparezca en todo el ancho del bloque.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloque |
| editor | editor |
| width | ancho |
| check | marcar |
| to ensure | asegurarte |
| in | en |
| also | también |
| image | imagen |
| of | de |
| you can | puedes |
EN Stretch: RaidLight developed Stretch technology for clothing to follow body movements
ES Stretch: RaidLight ha desarrollado la tecnología Stretch para que sus prendas sigan los movimientos del cuerpo sin problema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developed | desarrollado |
| technology | tecnología |
| clothing | prendas |
| follow | sigan |
| body | cuerpo |
| movements | movimientos |
| to | a |
| for | para |
EN Stretch your legs on shores of The Kimberley or stretch your eyes and drink in the awe inspiring Milford, Dusky and Doubtful Sounds
ES Estire las piernas en las costas de Kimberley o disfrute de un regalo para la vista como son los Sounds Milford, Dusky y Doubtful
| inglês | espanhol |
|---|---|
| legs | piernas |
| milford | milford |
| or | o |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| your | y |
EN This stretch is located in the stretch Vilariño – Campobecerros of the High Speed Railway Line Madrid – Galicia, near Orense.
ES Los túneles se sitúan en el tramo Vilariño – Campobecerros de la línea de alta velocidad (AVE) Madrid – Galicia, cerca de la ciudad de Orense.
EN This stretch is located in the stretch Vilariño – Campobecerros of the High Speed Railway Line Madrid – Galicia, near Orense.
ES Los túneles se sitúan en el tramo Vilariño – Campobecerros de la línea de alta velocidad (AVE) Madrid – Galicia, cerca de la ciudad de Orense.
EN Low stretch kernmantel ropes Low stretch kernmantel ropes have low elongation and are very resistant to abrasion
ES Las cuerdas semiestáticas Las cuerdas semiestáticas tienen poco alargamiento y son muy resistentes a los rozamientos con los soportes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| low | poco |
| ropes | cuerdas |
| resistant | resistentes |
| to | a |
| very | muy |
| and | y |
| are | son |
EN With auto-fit, the boxes will stretch as their horizontal size exceeds 150px to fill the entire remaining space. However, if you change this to auto-fill, they will not stretch when their base size in the minmax function is exceeded:
ES Con auto-fit, las cajas aumentarán a medida que su tamaño horizontal supere los 150px para llenar todo el espacio restante. Sin embargo, si cambia a auto-fill, no aumentarán cuando se exceda su tamaño base con la función minmax:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boxes | cajas |
| horizontal | horizontal |
| remaining | restante |
| space | espacio |
| change | cambia |
| base | base |
| size | tamaño |
| if | si |
| is | se |
| to | a |
| however | sin embargo |
| when | cuando |
| not | no |
| entire | o |
| with | con |
| fill | llenar |
| their | su |
| function | función |
EN Historically, font-stretch has suffered from poor browser support and was not a well-known @font-face property. Read more about font-stretch on MDN. But browser support has broadened.
ES Históricamente, font-stretch ha sufrido de un soporte deficiente del navegador y no era una prpopiedad @font-face conocida. Lee mas sobre font-stretch en MDN. Pero el soporte de los navegadores se ha ampliado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| historically | históricamente |
| suffered | sufrido |
| browser | navegador |
| was | era |
| known | conocida |
| support | soporte |
| a | un |
| not | no |
| but | pero |
| and | lee |
| on | en |
| about | sobre |
| read | y |
EN For this build, I used a Debian Buster image with the SIM880L connected to the ODROID-GO Advance’s UART2
ES Para esta compilación, utilicé una imagen de Debian Buster con el SIM880L conectado al UART2 del ODROID-GO Advance
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| connected | conectado |
| debian | debian |
| with | con |
| the | el |
| a | una |
| this | esta |
| to the | al |
EN For this build, I used a Debian Buster image with the SIM880L ▶
ES Para esta compilación, utilicé una imagen de Debian Buster con el ▶
EN For this build, I used a Debian Buster image with the SIM880L connected to the ODROID-GO Advance’s UART2.
ES Para esta compilación, utilicé una imagen de Debian Buster con el SIM880L conectado al UART2 del ODROID-GO Advance.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| connected | conectado |
| debian | debian |
| with | con |
| the | el |
| a | una |
| this | esta |
| to the | al |
EN Acronis also allows you to save an .ISO image of your Linux server (Debian, Ubuntu, etc.).
ES Acronis también permite hacer la copia de seguridad de una imagen .ISO de tu servidor Linux (Debian, Ubuntu, etc.).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acronis | acronis |
| allows | permite |
| iso | iso |
| image | imagen |
| linux | linux |
| server | servidor |
| ubuntu | ubuntu |
| etc | etc |
| debian | debian |
| your | tu |
| of | de |
| also | también |
| to | hacer |
| an | una |
EN For this build, I used a Debian Buster image with the SIM880L connected to the ODROID-GO Advance’s UART2
ES Para esta compilación, utilicé una imagen de Debian Buster con el SIM880L conectado al UART2 del ODROID-GO Advance
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| connected | conectado |
| debian | debian |
| with | con |
| the | el |
| a | una |
| this | esta |
| to the | al |
EN For this build, I used a Debian Buster image with the SIM880L ▶
ES Para esta compilación, utilicé una imagen de Debian Buster con el ▶
EN For this build, I used a Debian Buster image with the SIM880L connected to the ODROID-GO Advance’s UART2.
ES Para esta compilación, utilicé una imagen de Debian Buster con el SIM880L conectado al UART2 del ODROID-GO Advance.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| connected | conectado |
| debian | debian |
| with | con |
| the | el |
| a | una |
| this | esta |
| to the | al |
EN No; Image optimisation depends on the ability of the external image optimisation service to fetch the original image from your site, optimise it and save it on the CDN
ES No, la optimización de la imagen depende de la capacidad del servicio externo de optimización de imágenes para obtener la imagen original de tu sitio, optimizarla y guardarla en el CDN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ability | capacidad |
| external | externo |
| fetch | obtener |
| original | original |
| cdn | cdn |
| optimisation | optimización |
| service | servicio |
| image | imagen |
| of | de |
| site | sitio |
| your | tu |
| no | no |
| on | en |
EN Choose from millions of images in our premium image library to increase engagement, and use image effects, such as image reveal, to get students focused.
ES Elige entre millones de imágenes de nuestra biblioteca de imágenes de alta calidad para aumentar la participación y usa efectos, como la revelación gradual de imagen para que los estudiantes no pierdan la concentración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elige |
| library | biblioteca |
| engagement | participación |
| effects | efectos |
| students | estudiantes |
| millions | millones |
| images | imágenes |
| image | imagen |
| increase | aumentar |
| of | de |
| use | usa |
| as | como |
EN Click Add image to upload a file from your computer, or click and drag your image into the image uploader.
ES Haz clic en Agregar imagen para cargar un archivo desde la computadora, o haz clic y arrastra la imagen al cargador de imágenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregar |
| computer | computadora |
| drag | arrastra |
| uploader | cargador |
| click | clic |
| a | un |
| or | o |
| upload | cargar |
| file | archivo |
| image | imagen |
| the | la |
| your | y |
| to | haz |
| from | desde |
EN Image containers and cropping - Every image on your site is in a container, which is an invisible box that controls how the image displays in relation to other content on the page
ES Contenedores y recorte de imágenes: cada imagen del sitio se encuentra en un contenedor, que es un cuadro invisible que controla cómo se muestra la imagen en relación con otro contenido de la página
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cropping | recorte |
| invisible | invisible |
| box | cuadro |
| controls | controla |
| relation | relación |
| other | otro |
| content | contenido |
| site | sitio |
| the | la |
| in | en |
| displays | muestra |
| page | página |
| image | imagen |
| is | es |
| a | un |
| your | y |
| how | cómo |
EN If your image is saved upside-down, rotate the image with image editing software before loading it to your site
ES Si la imagen se guarda al revés, gírala con el software de edición de imágenes antes de cargarla en tu sitio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| editing | edición |
| if | si |
| your | tu |
| software | software |
| image | imagen |
| site | sitio |
| with | con |
| before | de |
EN If you already added the image to your site, rotate the image using our built-in image editor.
ES Si ya agregaste la imagen a tu sitio, gira la imagen con nuestro editor de imágenes integrado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rotate | gira |
| editor | editor |
| if | si |
| your | tu |
| site | sitio |
| already | ya |
| to | a |
| the | la |
| built | integrado |
| image | imagen |
| our | nuestro |
| in | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
debian stretch image debian stretch debian buster image debian linux debian debian steps debian developer debian community install on debian debian with nagios update your debian debian operating debian gnu debian stable debian performs dependency maintain the debian edition for debian used a debian repositories for debian perfect stretch stretch long stretch commercial stretch seafront stretch full body stretch back stretch leg stretch comfortable stretch leotards kimberley or stretch warm stretch narrow sandy stretch stretch is located stretch vilariño stretch membrane paired passengers to stretch wallpapers material stretch navigating the stretch check stretch final stretch shoulder stretch stretch cotton stretch of shoreline under 540 stretch stretch as far stretch larger stretch gesture stretch your legs stretch down m special stretch fabric stretch their legs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe