Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "closer social ties" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "closer social ties" de inglês para espanhol

Traduções de closer social ties

"closer social ties" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

closer a la a los acercarse al algunos cada cerca cercana cercano como con continuación cuando del desde día en en el en la en los entre futuro hasta más cerca más cercano nuestra nuestro nuestros para por que si sobre también todos tu una ver
social acceso compartir comunicación contenido correo datos digital en línea forma información la red manera marca marketing medios medios sociales mensaje mensajes para compartir parte plataforma red red social redes redes sociales servicios sitio sitio web sitios social sociales solo todo web
ties lazos vínculos

Tradução de inglês para espanhol de closer social ties

inglês
espanhol

EN The reasons for this are primarily of a social and ecological nature: In regions with higher ecological risks and thus greater dependence on fellow human beings, there are more numerous and closer social ties

ES Las razones de ello son principalmente de carácter social y ecológico: En las regiones con mayores riesgos ecológicos y, por lo tanto, con mayor dependencia de los demás seres humanos, los vínculos sociales son más numerosos y estrechos

inglês espanhol
primarily principalmente
nature carácter
regions regiones
risks riesgos
ties vínculos
reasons razones
human humanos
numerous numerosos
in en
beings seres
with con
are son
of de
dependence dependencia
social sociales
ecological ecológico

EN Extremely resistant Cable Ties with embedded NFC Tag, completely waterproof, weatherproof, and suitable for industrial environments. Once closed, cable ties must be broken to be removed.

ES Abrazaderas extremadamente resistentes con etiqueta NFC integrada, totalmente impermeables, resistentes a la intemperie y adecuadas para entornos industriales. Una vez cerradas, las bridas deben romperse para ser removidas.

inglês espanhol
extremely extremadamente
resistant resistentes
embedded integrada
nfc nfc
completely totalmente
waterproof impermeables
suitable adecuadas
industrial industriales
environments entornos
closed cerradas
and y
must deben
be ser
with con
tag etiqueta
to a

EN Ties should be long enough to tie behind the head (~12 inches) and hold the mask comfortably to the face. Sew ties to the front of the mask, 1/4 inch from the edge.

ES Los lazos deben ser bastante largos para atar detrás de la cabeza (~30.5 cm) y sostengan la máscara cómodamente a la cara. Cose los lazos al exterior de la máscara, 6 mm desde el borde.


inglês espanhol
ties lazos
long largos
enough bastante
tie atar
head cabeza
comfortably cómodamente
edge borde
mask máscara
of de
should deben
behind detrás

EN Apart from the strong ties we maintain with friends, colleagues, and family members, we also form weak ties — relationships with casual acquaintances.

ES Además de los fuertes vínculos que mantenemos con amigos, colegas y familiares, también establecemos vínculos débiles, relaciones con conocidos casuales.

inglês espanhol
strong fuertes
maintain mantenemos
weak débiles
and y
relationships relaciones
family familiares
ties vínculos
from de
colleagues colegas
with con
friends amigos
acquaintances conocidos
also también

EN Scen-ties is a similar concept, but instead of scratching and sniffing, we are stretching and sniffing! Scen-ties adds a fun twist to ordinary accessories by fragrancing them with fun scents like bubblegum and cotton candy

ES Scen-ties es un concepto parecido, pero en lugar de rasca y huele, ¡estiramos y olemos! Scen-ties da un giro divertido a los accesorios comunes al perfumarlos con esencias divertidas, como goma de mascar o algodón de azúcar

inglês espanhol
concept concepto
twist giro
accessories accesorios
cotton algodón
is es
but pero
fun divertido
like parecido
a un
similar los
instead en lugar
of de
with con
to a

EN Extremely resistant Cable Ties with embedded NFC Tag, completely waterproof, weatherproof, and suitable for industrial environments. Once closed, cable ties must be broken to be removed.

ES Abrazaderas extremadamente resistentes con etiqueta NFC integrada, totalmente impermeables, resistentes a la intemperie y adecuadas para entornos industriales. Una vez cerradas, las bridas deben romperse para ser removidas.

inglês espanhol
extremely extremadamente
resistant resistentes
embedded integrada
nfc nfc
completely totalmente
waterproof impermeables
suitable adecuadas
industrial industriales
environments entornos
closed cerradas
and y
must deben
be ser
with con
tag etiqueta
to a

EN Scen-ties is a similar concept, but instead of scratching and sniffing, we are stretching and sniffing! Scen-ties adds a fun twist to ordinary accessories by fragrancing them with fun scents like bubblegum and cotton candy

ES Scen-ties es un concepto parecido, pero en lugar de rasca y huele, ¡estiramos y olemos! Scen-ties da un giro divertido a los accesorios comunes al perfumarlos con esencias divertidas, como goma de mascar o algodón de azúcar

inglês espanhol
concept concepto
twist giro
accessories accesorios
cotton algodón
is es
but pero
fun divertido
like parecido
a un
similar los
instead en lugar
of de
with con
to a

EN Apart from the strong ties we maintain with friends, colleagues, and family members, we also form weak ties — relationships with casual acquaintances.

ES Además de los fuertes vínculos que mantenemos con amigos, colegas y familiares, también establecemos vínculos débiles, relaciones con conocidos casuales.

inglês espanhol
strong fuertes
maintain mantenemos
weak débiles
and y
relationships relaciones
family familiares
ties vínculos
from de
colleagues colegas
with con
friends amigos
acquaintances conocidos
also también

EN Ties should be long enough to tie behind the head (~12 inches) and hold the mask comfortably to the face. Sew ties to the front of the mask, 1/4 inch from the edge.

ES Los lazos deben ser bastante largos para atar detrás de la cabeza (~30.5 cm) y sostengan la máscara cómodamente a la cara. Cose los lazos al exterior de la máscara, 6 mm desde el borde.


inglês espanhol
ties lazos
long largos
enough bastante
tie atar
head cabeza
comfortably cómodamente
edge borde
mask máscara
of de
should deben
behind detrás

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

ES Etiquetas:Cómo identificar un ataque de ingeniería social, Cómo prevenir la ingeniería social, definición de ingeniería social, significado de ingeniería social, técnicas de ingeniería social, qué es la ingeniería social

inglês espanhol
tags etiquetas
social social
engineering ingeniería
attack ataque
definition definición
techniques técnicas
is es
identify identificar
meaning de
to a
how cómo
what qué
prevent prevenir
a un

EN US President Joe Biden visits Vietnam as both states seek closer ties

ES Protestas en Nueva York en el arranque de la Semana del Clima

inglês espanhol
closer en
both de

EN When entrepreneur Natalie Egan came out as transgender, she faced bias and discrimination. Being open about her struggles with her team brought them closer together, and closer to their mission of spreading empathy.

ES Cuando la emprendedora Natalie Egan hizo público que era transgénero se enfrentó a prejuicios y discriminación. Abrirse con su equipo sobre las luchas que estaba librando sirvió para unirlos más y acercarlos a su misión de difundir empatía.

inglês espanhol
entrepreneur emprendedora
natalie natalie
transgender transgénero
struggles luchas
mission misión
spreading difundir
empathy empatía
faced enfrentó
discrimination discriminación
team equipo
came que
open abrirse
to a
when cuando
about sobre
with con
of de
her la
their su

EN Thanks to modern business intelligence, organisations are inching closer and closer to understanding the value of data-driven decision making across all departments and roles

ES Gracias a la inteligencia de negocios moderna, las organizaciones se acercan cada vez más a comprender el valor que tiene la toma de decisiones basadas en los datos en todos los roles y departamentos

inglês espanhol
modern moderna
departments departamentos
roles roles
organisations organizaciones
intelligence inteligencia
value valor
data datos
to a
business negocios
decision decisiones

EN Lisandro Menu-Marque, Director-General of International Business Development for Globalia and Wakalua said: "The take-off of post-Covid tourism is moving closer and closer

ES El director general de Desarrollo Internacional de Globalia y Wakalua, Lisandro Menu‑Marque, dijo: «El despegue del turismo posterior a la COVID-19 está cada vez más cerca

inglês espanhol
international internacional
development desarrollo
said dijo
tourism turismo
of de
closer cerca

EN The Christmas season is getting closer and closer and that usually means rising...

ES La temporada navideña está cada vez más cerca y eso suele significar el aumento...

inglês espanhol
christmas navideña
rising aumento
season temporada
closer más cerca
and y
usually suele
means a
is está
that eso

EN As soon as she realizes you two are alone, Nadia gets closer and closer, needier and needier

ES En cuanto se da cuenta de que estáis solos, Nadia se acerca cada vez más, cada vez más necesitado

inglês espanhol
alone solos
gets que
closer en
are estáis

EN We also know that with each win you get closer to ranking up and with each loss you get closer to ranking down.

ES También sabemos que con cada victoria te acercas más a la clasificación y con cada derrota te acercas más a la clasificación.

inglês espanhol
ranking clasificación
to a
also también
and y
each cada
win que

EN This Zombie Girls skin features a discolored skin, showing this zombie girl skin is closer to a decomposing corpse when looking closer to the previous skin

ES Esta Zombie Girls skin presenta un descolorido skin, mostrando esta chica zombie skin está más cerca de un cadáver en descomposición cuando se mira de cerca a la anterior skin

inglês espanhol
showing mostrando
corpse cadáver
zombie zombie
skin skin
girls girls
girl chica
the la
when cuando
a un
looking de
to a
closer en
is se
this esta

EN If you are in London this week, you are very welcome to join the team of Close, Closer, the third Lisbon Architecture Triennale for the Close, Closer London Preview hosted?

ES Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

inglês espanhol
you lo
in en
of entrada
this esta

EN When entrepreneur Natalie Egan came out as transgender, she faced bias and discrimination. Being open about her struggles with her team brought them closer together, and closer to their mission of spreading empathy.

ES Cuando la emprendedora Natalie Egan hizo público que era transgénero se enfrentó a prejuicios y discriminación. Abrirse con su equipo sobre las luchas que estaba librando sirvió para unirlos más y acercarlos a su misión de difundir empatía.

inglês espanhol
entrepreneur emprendedora
natalie natalie
transgender transgénero
struggles luchas
mission misión
spreading difundir
empathy empatía
faced enfrentó
discrimination discriminación
team equipo
came que
open abrirse
to a
when cuando
about sobre
with con
of de
her la
their su

EN Lisandro Menu-Marque, Director-General of International Business Development for Globalia and Wakalua said: "The take-off of post-Covid tourism is moving closer and closer

ES El director general de Desarrollo Internacional de Globalia y Wakalua, Lisandro Menu‑Marque, dijo: «El despegue del turismo posterior a la COVID-19 está cada vez más cerca

inglês espanhol
international internacional
development desarrollo
said dijo
tourism turismo
of de
closer cerca

EN As machines and humans are brought closer and closer – wearable technology is already becoming widespread – the boundaries between us will become increasingly blurred.

ES A medida que las máquinas y los seres humanos se vinculen cada vez más (la tecnología de los wearables ya se está volviendo generalizada), las fronteras entre nosotros se volverán cada vez más difusas.

inglês espanhol
machines máquinas
humans humanos
technology tecnología
widespread generalizada
boundaries fronteras
and y
already ya
the la
us nosotros
between entre
is se

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…

EN Take a closer look at the data from the Sprout Social Index™ Edition XVII to identify what marketers need to know about standout social content.

ES Echa un vistazo más detallado a los datos del Sprout Social Index™ Edition XVII para identificar lo que los expertos en marketing deben saber sobre el contenido que se destaca en las redes sociales.

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

inglês espanhol
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

inglês espanhol
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

inglês espanhol
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

inglês espanhol
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN To this end, we propose a multimodal work life, aimed at fostering weak ties, to revitalize our social and intellectual fabric.

ES Con este fin, proponemos una vida laboral multimodal, dirigida a fomentar los vínculos débiles, con el objetivo de revitalizar nuestro tejido social e intelectual.

inglês espanhol
multimodal multimodal
life vida
fostering fomentar
weak débiles
ties vínculos
revitalize revitalizar
social social
intellectual intelectual
fabric tejido
we propose proponemos
aimed objetivo
this este
to a
our nuestro
and de

EN That is why a city's sense of place is both its logistical platform and the social and emotional magnet that ties its residents together. 

ES Por ello, el sentimiento de pertenencia geográfica de una ciudad es tanto su plataforma logística como el imán social y emocional que une a sus residentes. 

inglês espanhol
sense sentimiento
logistical logística
platform plataforma
social social
emotional emocional
magnet imán
residents residentes
is es
the el
of de
a a

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

inglês espanhol
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

inglês espanhol
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

inglês espanhol
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

inglês espanhol
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN To this end, we propose a multimodal work life, aimed at fostering weak ties, to revitalize our social and intellectual fabric.

ES Con este fin, proponemos una vida laboral multimodal, dirigida a fomentar los vínculos débiles, con el objetivo de revitalizar nuestro tejido social e intelectual.

inglês espanhol
multimodal multimodal
life vida
fostering fomentar
weak débiles
ties vínculos
revitalize revitalizar
social social
intellectual intelectual
fabric tejido
we propose proponemos
aimed objetivo
this este
to a
our nuestro
and de

EN , equipping users with personalized data about their listening habits—and appealing graphics just begging to be shared on social media, further strengthening the emotional ties between customer and brand.

ES , equipando a los usuarios con datos personalizados sobre sus hábitos de escucha y gráficos atractivos que piden ser compartidos en las redes sociales, lo que fortalece aún más los lazos emocionales entre el cliente y la marca.

inglês espanhol
data datos
personalized personalizados
habits hábitos
graphics gráficos
appealing atractivos
shared compartidos
ties lazos
emotional emocionales
and y
users usuarios
customer cliente
social sociales
with con
be ser
to a
listening escucha
brand marca
about sobre
on en

EN The SPD finds its origins in Germany’s oldest political parties. The Social Democrats still has close ties to unions and workers to this day.

ES El SPD tiene sus orígenes en los partidos políticos más antiguos de Alemania. Los socialdemócratas siguen estando hoy próximos a los sindicatos y los trabajadores.

inglês espanhol
spd spd
origins orígenes
unions sindicatos
workers trabajadores
day hoy
the el
to a
this estando
in en

EN When it comes to VR brands with social media ties, Facebook is not the only name in town.

ES Cuando se trata de marcas de RV vinculadas a las redes sociales, Facebook no es el único nombre en la ciudad.

inglês espanhol
brands marcas
facebook facebook
town ciudad
is es
not no
in en
when cuando
social sociales
only de
name nombre
it único

EN Will you purchase Google Adwords? Perhaps social media advertising on Facebook or Instagram? The choice is yours, and it ties directly into the other decisions you've made up to this point

ES ¿Comprará Google Adwords? ¿Quizás publicidad en redes sociales como Facebook o Instagram? La elección es tuya, y está directamente relacionada con las demás decisiones que has tomado hasta ahora

inglês espanhol
google google
adwords adwords
decisions decisiones
advertising publicidad
facebook facebook
or o
other demás
instagram instagram
purchase comprar
on en
choice elección
is es
the la
and y
you tuya
social sociales
directly directamente
this está
up hasta
perhaps quizás

EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media

ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web

inglês espanhol
cookies cookies
content contenidos
advertising publicidad
to a
site web
social sociales
share compartir
on en
your y
from desde

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")

inglês espanhol
data datos
and y
pages páginas
a un
on en
linkedin linkedin
like como
each cada
facebook facebook
twitter twitter
pinterest pinterest
instagram instagram
we disponemos
site sitio
sites sitios
social sociales

EN Being active in social media is easier than ever. Just connect your social profiles and start filling your social calendar with social messages automatically generated by Nelio Content.

ES Ser activo en redes sociales es más fácil que nunca. Solo has de conectar tus perfiles sociales para empezar a rellenar tu calendario social con mensajes generados automáticamente por Nelio Content.

inglês espanhol
active activo
profiles perfiles
filling rellenar
calendar calendario
automatically automáticamente
nelio nelio
is es
content content
in en
generated generados
with con
easier más fácil
messages mensajes
just para
your conectar
social sociales
ever más
start a
by por

EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.

ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.

inglês espanhol
important importante
brain cerebral
divided dividir
factors factores
integration integración
social social
very muy
activity actividad
is es
different diferentes
life vida
maintaining mantener
health salud
can puede
network red
of de
a una
for para

EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media

ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web

inglês espanhol
cookies cookies
content contenidos
advertising publicidad
to a
site web
social sociales
share compartir
on en
your y
from desde

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

ES Sus conocimientos van más allá de la simple compra de medios sociales: también dominan la gestión creativa social, las apuestas de compromiso social y las redes sociales orgánicas.

inglês espanhol
simple simple
buying compra
creative creativa
management gestión
engagement compromiso
organic orgánicas
as también
their la
social sociales

EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.

ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.

inglês espanhol
important importante
brain cerebral
divided dividir
factors factores
integration integración
social social
very muy
activity actividad
is es
different diferentes
life vida
maintaining mantener
health salud
can puede
network red
of de
a una
for para

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales

inglês espanhol
leader líder
categories categorías
advocacy promoción
employee empleados
suites conjuntos
analytics análisis
in en
brand marca
management gestión
the la
monitoring monitorización
of de
social sociales

EN Having earned his Master of Social Service degree from Bryn Mawr College’s Graduate School of Social Work and Social Research, he made a career transition to social services from the field of natural sciences

ES Habiendo obtenido su Maestría en Servicio Social de la Escuela de Graduados en Trabajo Social e Investigación Social de Bryn Mawr College, hizo una transición profesional a los servicios sociales desde el campo de las ciencias naturales

inglês espanhol
master maestría
transition transición
natural naturales
school escuela
sciences ciencias
research investigación
service servicio
services servicios
field campo
of de
work trabajo
to a
social sociales
from desde

EN Being active in social media is easier than ever. Just connect your social profiles and start filling your social calendar with social messages automatically generated by Nelio Content.

ES Ser activo en redes sociales es más fácil que nunca. Solo has de conectar tus perfiles sociales para empezar a rellenar tu calendario social con mensajes generados automáticamente por Nelio Content.

inglês espanhol
active activo
profiles perfiles
filling rellenar
calendar calendario
automatically automáticamente
nelio nelio
is es
content content
in en
generated generados
with con
easier más fácil
messages mensajes
just para
your conectar
social sociales
ever más
start a
by por

EN We bring knowledge closer to society through culture and science as a means of personal growth and social cohesion.

ES Acercamos el conocimiento a la sociedad a través de la cultura y la ciencia como herramientas de crecimiento personal y cohesión social.

inglês espanhol
growth crecimiento
cohesion cohesión
society sociedad
science ciencia
social social
culture cultura
to a
as como
knowledge conocimiento

Mostrando 50 de 50 traduções