EN They often have to withstand different requirements: Sometimes the shoes have to withstand acids and other chemicals, in other cases they are intended to protect the wearer from twisting an ankle
"withstand the largest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN They often have to withstand different requirements: Sometimes the shoes have to withstand acids and other chemicals, in other cases they are intended to protect the wearer from twisting an ankle
DE Dabei müssen sie oft unterschiedlichen Anforderungen standhalten: Manchmal müssen die Schuhe Säuren und anderen Chemikalien widerstehen, in anderen Fällen sollen sie den Träger vor dem Umknicken des Knöchels bewahren
inglês | alemão |
---|---|
requirements | anforderungen |
shoes | schuhe |
acids | säuren |
chemicals | chemikalien |
cases | fällen |
wearer | träger |
often | oft |
sometimes | manchmal |
other | anderen |
in | in |
withstand | standhalten |
and | und |
protect | bewahren |
the | den |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN Every security and performance service runs in each data center in the Cloudflare China Network, giving it the capacity to withstand the largest attacks and function as normal in the event of isolated outages.
DE Jeder Sicherheits- und Performancedienst wird in allen Rechenzentren des China-Netzwerks von Cloudflare ausgeführt, sodass dieses auch Großangriffen standhält und bei vereinzelten Ausfällen weiterhin normal funktioniert.
inglês | alemão |
---|---|
china | china |
network | netzwerks |
normal | normal |
cloudflare | cloudflare |
security | sicherheits |
and | und |
in | in |
to | sodass |
runs | funktioniert |
the | wird |
EN APRIL GO – a heavyweight with a light expressionThe fact that our furniture can withstand a great deal of wind and weather, has been confirmed based on tests conducted by SINTEF – one of the largest research institutes in Europe
DE APRIL GO – ein Schwergewicht, das so leicht aussiehtDass unsere Möbel Wind und Wetter standhalten, wissen wir unter anderem aufgrund von Tests, die bei SINTEF, einem der größten Forschungsinstitute Europas, durchgeführt wurden
EN It is a leading fund house in Europe, the largest mutual fund manager in Switzerland, the second largest fund of hedge funds manager and one of the largest real assets investment managers in the world.
DE Er zählt damit zu den führenden Fondsanbietern in Europa und ist der grösste Fondsmanager der Schweiz, der zweitgrösste Dachfonds-Manager für Hedgefonds und einer der grössten Immobilienfonds-Manager weltweit.
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
switzerland | schweiz |
world | weltweit |
largest | grösste |
is | ist |
in | in |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Incepted in mid-1800s, the organisation is India’s largest media conglomerate that publishes the world’s largest circulating English daily newspaper and the world’s second largest circulating English Business daily newspaper.
DE Das Mitte des 18. Jahrhunderts gegründete Unternehmen ist Indiens größtes Medienkonglomerat und Herausgeber sowohl der auflagenstärksten englischen Tageszeitung als auch der zweitgrößten englischen Wirtschaftstageszeitung der Welt.
inglês | alemão |
---|---|
worlds | welt |
mid | mitte |
largest | größtes |
business | unternehmen |
is | ist |
and | und |
in | als |
EN Small or large, these makeup pouches are built to withstand the rigors of travel, while their vibrant, high-quality double-sided prints make them works of beauty themselves
DE Egal wo, an dem hochwertigen Druck auf Vorder- und Rückseite wirst du lange Freude haben
inglês | alemão |
---|---|
prints | druck |
high | hochwertigen |
the | freude |
EN Thin and lightweight, it’s also rugged to withstand the inevitable drops that happen on the job
DE Es ist dünn und leicht, aber dennoch robust, um die unvermeidlichen Stürze bei der Arbeit zu überstehen
inglês | alemão |
---|---|
thin | dünn |
lightweight | leicht |
rugged | robust |
job | arbeit |
to | zu |
and | und |
the | der |
EN Scale-out architecture with redundancy that can withstand multiple failures in the overlay network for both the control and data plane
DE Scale-out-Architektur mit Redundanz, die sowohl auf Steuerungs- als auch auf Datenebene mehreren Fehlern im Overlay-Netzwerk standhält
inglês | alemão |
---|---|
architecture | architektur |
redundancy | redundanz |
overlay | overlay |
network | netzwerk |
in the | im |
with | mit |
multiple | mehreren |
the | sowohl |
EN All Peli-Hardigg? Rack Mount Cases boast rugged rotomolded exterior shells that withstand all kinds of abuse, drop after drop, in every environment - damage free.
DE Alle Peli-Hardigg™ Rack Mount-Koffer zeichnen sich durch robuste, rotationsgeformte Außenschalen aus, die jegliche Art von Beanspruchungen in jeder Umgebung schadlos überstehen.
inglês | alemão |
---|---|
mount | mount |
rugged | robuste |
kinds | art |
environment | umgebung |
in | in |
all | alle |
every | jeder |
of | die |
exterior | aus |
EN Used for extremely delicate and heavy diagnostic equipment that needs to travel but cannot withstand shock or vibration
DE Für sehr empfindliche und schwere Diagnoseausrüstung, die transportiert werden muss, jedoch Stößen oder Vibrationen nicht standhält
inglês | alemão |
---|---|
heavy | schwere |
or | oder |
and | und |
but | nicht |
for | für |
cannot | die |
to | werden |
EN Available with glazed or unglazed surface, floor tiles are designed to have sufficient strength, impact and abrasion resistance to withstand weight and foot traffic
DE Erhältlich mit glasierter oder unglasierter Oberfläche, sind Bodenfliesen so hergestellt, dass sie eine ausreichende Festigkeit, Stoß- und Abriebfestigkeit aufweisen, um Gewicht und Fußgängerverkehr standzuhalten
inglês | alemão |
---|---|
surface | oberfläche |
weight | gewicht |
foot | fuß |
or | oder |
and | und |
have | aufweisen |
with | mit |
available | erhältlich |
to | dass |
EN NFC Tags in PPS with 2 holes. Can withstand disinfectants and washes with industrial detergents, 120°C for 100 consecutive hours, 70 bar for 3 minutes.
DE NFC-Tags in PPS mit 2 Löchern. Kann Desinfektionsmitteln und Waschungen mit industriellen Reinigungsmitteln standhalten, 120°C für 100 Stunden, 70 bar für 3 Minuten.
inglês | alemão |
---|---|
nfc | nfc |
tags | tags |
holes | löchern |
can | kann |
withstand | standhalten |
industrial | industriellen |
c | c |
bar | bar |
hours | stunden |
minutes | minuten |
in | in |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN NFC Tag for Clothing: can be sewn, ironed and wrinkled. Completely waterproof, can withstand up to 150°C. Available in Adhesive and ThermoSetting models.
DE NFC-Tag für Kleidung: Kann genäht, gebügelt und geknittert werden. Komplett wasserdicht, hält bis zu 150°C stand. Erhältlich in den Ausführungen Klebstoff und Duroplast.
inglês | alemão |
---|---|
nfc | nfc |
clothing | kleidung |
sewn | genäht |
waterproof | wasserdicht |
c | c |
adhesive | klebstoff |
in | in |
tag | tag |
can | kann |
available | erhältlich |
to | zu |
for | für |
and | und |
EN The Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 Tags are reinforced NFC Tags, for extreme use. They can withstand shocks, chemicals and moisture. They are equipped with a hole to be riveted. The adhesive is optional.
DE Die Confidex Ironside Micro NFC NTAG213-Tags sind verstärkte NFC-Tags für extreme Anwendungen. Sie halten Stößen, Chemikalien und Feuchtigkeit stand. Sie sind mit einem zu vernietenden Loch ausgestattet. Der Klebstoff ist optional.
inglês | alemão |
---|---|
nfc | nfc |
tags | tags |
chemicals | chemikalien |
moisture | feuchtigkeit |
equipped | ausgestattet |
hole | loch |
adhesive | klebstoff |
optional | optional |
confidex | confidex |
micro | micro |
extreme | extreme |
to | zu |
with | mit |
for | für |
are | sind |
is | ist |
be | halten |
and | und |
the | der |
EN Cable Ties suitable for industrial use in hostile environments. Made in PA66, they are IP68 certified and can withstand up to 85°C. Universal compatibility with NFC-enabled smartphones.
DE Kabelbinder für den industriellen Einsatz in feindlichen Umgebungen. Hergestellt aus PA66, sind sie IP68-zertifiziert und halten bis zu 85 ° C stand. Universelle Kompatibilität mit NFC-fähigen Smartphones.
inglês | alemão |
---|---|
industrial | industriellen |
environments | umgebungen |
certified | zertifiziert |
c | c |
universal | universelle |
compatibility | kompatibilität |
smartphones | smartphones |
cable ties | kabelbinder |
in | in |
use | einsatz |
to | zu |
for | für |
with | mit |
are | sind |
and | und |
EN They have a data retention period of up to 60 years and withstand 100,000 read/write cycles.
DE Sie haben eine Datenaufbewahrungsdauer von bis zu 60 Jahren und halten 100.000 Lese- / Schreibzyklen stand.
inglês | alemão |
---|---|
years | jahren |
to | zu |
have | haben |
retention | halten |
a | eine |
of | von |
EN But after 15 minutes they venture out and approach the pheasant feeder, which, however, is built to withstand hungry wild boars
DE Doch nach 15 Minuten wagen sie sich heraus und nähern sich der Fasanenschütte, die jedoch so gut gesichert ist, dass ihnen die Stöße der Schwarzkittel nichts anhaben können
inglês | alemão |
---|---|
minutes | minuten |
approach | nähern |
and | und |
is | ist |
however | jedoch |
to | heraus |
EN Equipped with Cognex’s world class barcode reading algorithms and designed to withstand harsh factory floor conditions.
DE DataMan 8050 Barcode-Leser sind mit den branchenführenden Barcode-Lesealgorithmen von Cognex ausgestattet und so konzipiert, dass sie den rauen Fertigungsbedingungen standhalten.
inglês | alemão |
---|---|
equipped | ausgestattet |
barcode | barcode |
withstand | standhalten |
harsh | rauen |
with | mit |
and | und |
EN They withstand temperature variations, dust, moisture, extreme vibration and rapidly changing light conditions to deliver continuous high-definition images
DE Sie halten Temperaturschwankungen, Staub, Feuchtigkeit, extremen Vibrationen und schnell wechselnden Lichtverhältnissen stand und liefern kontinuierlich Bilder in hoher Auflösung
inglês | alemão |
---|---|
they | sie |
dust | staub |
moisture | feuchtigkeit |
extreme | extremen |
changing | wechselnden |
continuous | kontinuierlich |
images | bilder |
to | in |
high | hoher |
and | stand |
rapidly | schnell |
deliver | liefern |
EN AXIS Q87 Series is made with material that are certified for IP66 and NEMA 4 ratings. Furthermore, the cameras operate in temperatures from -50 ºC to 55 ºC (-58 ºF to 131 ºF). The cameras can withstand high winds when they’re in motion.
DE Die Materialien der Baureihe AXIS Q87 erfüllen die Vorgaben von IP66 and NEMA 4 und der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen -50 ºC und 55 ºC. Die Kameras widerstehen selbst in Bewegung Starkwinden.
inglês | alemão |
---|---|
material | materialien |
cameras | kameras |
motion | bewegung |
axis | axis |
withstand | widerstehen |
in | in |
and | und |
is | liegt |
EN The outdoor-ready models have an IK10+ rating and have been tested to ensure that they can withstand a minimum of 50 joules of impact
DE Die für den Außenbereich vorgerüsteten Modelle sind gemäß IK10 schlaggeschützt und widerstehen erwiesenermaßen Stoßkräften von mindestens 50 Joule
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
minimum | mindestens |
withstand | widerstehen |
and | und |
of | gemäß |
the | den |
EN It can withstand hurricane force winds of more than 60 m/s (134 mph) and with IP66, NEMA 4X and IK10 ratings, you can be sure that it’s resistant to both harsh weather conditions and impacts
DE Sie widersteht Windgeschwindigkeiten in Orkanstärke von mehr als 60 m/s (216 km/h) und die Zertifizierung gemäß IP66, NEMA 4X und IK10 stellt sicher, dass sie gut vor rauer Witterung und Stoß geschützt ist
inglês | alemão |
---|---|
m | m |
s | s |
more | mehr |
ratings | gut |
you | sie |
and | und |
that | dass |
EN How small businesses withstand digitalization
DE Wie kleine Unternehmen der Digitalisierung standhalten
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
businesses | unternehmen |
withstand | standhalten |
digitalization | digitalisierung |
how | wie |
EN In a time without automatic shut-off or warning sounds when car lights were on, batteries had to withstand a lot. At Bosch Car Service stations, the much-strained car batteries could be recharged and serviced in the 1950s and 1960s.
DE In einer Zeit ohne automatisches Abschalten oder Warntöne bei eingeschaltetem Autolicht mussten Batterien viel aushalten. Beim Bosch-Dienst konnten die viel strapazierten Autobatterien in den 1950ern und 1960ern aufgeladen und gewartet werden.
inglês | alemão |
---|---|
automatic | automatisches |
batteries | batterien |
bosch | bosch |
service | dienst |
had to | mussten |
time | zeit |
or | oder |
in | in |
without | ohne |
and | und |
much | viel |
car | die |
a | einer |
the | den |
EN With IP65 weatherproof, the wire-free outdoor security cameras are built to withstand any weather conditions. Rain or shine, never quit.
DE Zertifiziert nach der IP-Schutzart 65 arbeiten kabellose Outdoor Überwachungskameras reibungslos bei jedem Wetter an jedem Ort, egal ob Regen oder Schnee, Outdoor & Indoor.
inglês | alemão |
---|---|
ip | ip |
outdoor | outdoor |
weather | wetter |
rain | regen |
or | oder |
EN Excellent financial health. A payment of CHF 100 million to policyholders and historically low premiums for 75 % of our customers. The 2019 results are resolutely in the black. Reserves are sufficient to withstand the pandemic.
DE Charles Relecom schliesst sich dem Verwaltungsrat der Groupe Mutuel Holding AG und ihrer Tochtergesellschaften an. Seine Ernennung wurde gestern an den ordentlichen Generalversammlungen bestätigt.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
the | den |
of | der |
EN These tools operate in extremes of heat and cold, withstand dirt and mud, and perform reliably day in and day out
DE Diese Werkzeuge werden extremer Wärme und Kälte ausgesetzt, sie widerstehen Schmutz und Schlamm und funktionieren tagein, tagaus zuverlässig
inglês | alemão |
---|---|
tools | werkzeuge |
dirt | schmutz |
mud | schlamm |
reliably | zuverlässig |
withstand | widerstehen |
heat | wärme |
cold | kälte |
and | und |
out | sie |
operate | funktionieren |
these | diese |
EN Safe. Accurate. Reliable. Greenlee Test & Measurement tools are backed by a limited lifetime warranty and designed to withstand your rigorous daily tasks and the harsh elements.
DE Sicher. Präzise. Zuverlässig. Test- und Messgeräte von Greenlee werden mit einer eingeschränkten lebenslangen Garantie geliefert und sind für hohe tägliche Beanspruchung und raue Umgebungsbedingungen entwickelt.
inglês | alemão |
---|---|
accurate | präzise |
test | test |
harsh | raue |
limited | eingeschränkten |
warranty | garantie |
and | und |
daily | tägliche |
a | einer |
are | sind |
EN With military-grade testing, iQ+ can withstand a 4-foot drop, a 100G shock pulse, and your toughest shifts.
DE Bei Tests gemäß dem militärischen Qualitätsstandard widersteht das iQ+ einem Fall aus 1,20 m Höhe, einem Stoßimpuls von 100 G und den gröbsten Bewegungen.
inglês | alemão |
---|---|
testing | tests |
iq | iq |
g | g |
a | fall |
and | und |
with | gemäß |
EN Equipment is vital, as the riders have to be able to withstand the shocks and arrive sufficiently fresh at the velodrome to hope to raise their arms in victory
DE Letzterem kommt eine entscheidende Rolle zu, denn nur wer nach den ganzen Vibrationen noch frisch genug im Velodrom ankommt, kann sich Hoffnungen auf den Sieg machen
inglês | alemão |
---|---|
victory | sieg |
vital | entscheidende |
be | kann |
fresh | frisch |
the | den |
EN Crafted to last from robust materials that can withstand daily use meeting after meeting
DE Gefertigt aus robusten Materialien, die dem täglichen Gebrauch standhalten, Meeting für Meeting
inglês | alemão |
---|---|
crafted | gefertigt |
robust | robusten |
materials | materialien |
withstand | standhalten |
daily | täglichen |
meeting | meeting |
from | aus |
EN Only cross-linked companies, where all the relevant data is available to the right people at the right time, can withstand rapid digitization
DE Nur vernetzte Unternehmen, bei denen alle relevanten Daten den richtigen Mitarbeitern zur richtigen Zeit zur Verfügung stehen, können der schnell fortschreitenden Digitalisierung standhalten
inglês | alemão |
---|---|
companies | unternehmen |
relevant | relevanten |
withstand | standhalten |
rapid | schnell |
digitization | digitalisierung |
time | zeit |
data | daten |
right | richtigen |
people | mitarbeitern |
can | können |
all | alle |
only | nur |
EN State-of-the-art cyber resilience can identify threats at an early stage and withstand the rapidly growing technological capabilities of cyber attackers by deploying multi-layered countermeasures
DE Eine zeitgemässe Cyber-Resilienz vermag es, Gefahren frühzeitig zu erkennen, und den rasant wachsenden technologischen Möglichkeiten von Cyber-Angreifern mit vielschichtigen Maßnahmen standzuhalten
inglês | alemão |
---|---|
cyber | cyber |
resilience | resilienz |
threats | gefahren |
growing | wachsenden |
technological | technologischen |
rapidly | rasant |
and | und |
the | den |
identify | erkennen |
early | frühzeitig |
of | von |
can | möglichkeiten |
EN The MB1000 is constructed of materials that withstand common industrial cleaning agents.
DE Der MB1000 besteht aus Materialien, die verbreiteten Reinigungsmitteln standhalten.
inglês | alemão |
---|---|
materials | materialien |
withstand | standhalten |
EN LG SP11RA review: Can this premiere soundbar withstand the competition?
DE LG SP11RA im Test: Kann diese Premieren-Soundbar der Konkurrenz standhalten?
inglês | alemão |
---|---|
lg | lg |
review | test |
can | kann |
soundbar | soundbar |
withstand | standhalten |
the competition | konkurrenz |
the | der |
this | diese |
EN To ensure the best deactivation and detection performance, Nedap offers special labels that are able to withstand even the most harsh conditions in the freezer.
DE Damit die Deaktivierung und Detektion nicht beeinträchtigt werden, bietet Nedap besondere Etiketten, die selbst raueste Bedingungen im Tiefkühlschrank aushalten.
inglês | alemão |
---|---|
deactivation | deaktivierung |
nedap | nedap |
labels | etiketten |
conditions | bedingungen |
in the | im |
offers | bietet |
and | und |
to | damit |
are | werden |
EN In addition, an autoclavable / washable version is avaialble (SFM3200-AW), which is able to withstand autoclave procedures, making it reusable and suitable for expiratory flow measurements.
DE Zusätzlich ist eine autoklavierbare / waschbare Version des Sensors erhältlich (SFM3200-AW), die speziell für die Behandlung im Autoklav entwickelt und erfolgreich getestet wurde, und sich dadurch auch für exspiratorische Flussmessungen eignet.
inglês | alemão |
---|---|
suitable | eignet |
is | erhältlich |
flow | ist |
version | version |
to | zusätzlich |
and | und |
for | für |
an | eine |
EN They do have a lower adhesive force compared to neodymium discs, but they are less expensive, perfect for outdoor use and can withstand higher temperatures.
DE Diese haben zwar im Vergleich zu den Neodym-Scheiben weniger Haftkraft, sind dafür aber deutlich günstiger, ideal für den Außeneinsatz geeignet und halten höheren Temperaturen stand.
inglês | alemão |
---|---|
neodymium | neodym |
perfect | ideal |
higher | höheren |
temperatures | temperaturen |
less | weniger |
for | dafür |
to | zu |
are | sind |
have | haben |
but | aber |
and | und |
EN Copper is a highly conductive material and is able to withstand load surges making it ideal for electrical components like this cable clamp.
DE Kupfer ist ein hochleitfähiges Material und hält Belastungen stand, was es ideal für elektrische Komponenten wie diese Kabelklemme macht.
inglês | alemão |
---|---|
copper | kupfer |
material | material |
ideal | ideal |
electrical | elektrische |
it | es |
components | komponenten |
for | für |
a | ein |
is | ist |
this | diese |
and | und |
EN Innovations will only be able to withstand global competition if they are defined in a broader sense and can be applied worldwide.”
DE Innovationen werden dem globalen Wettbewerb nur standhalten, wenn sie weiter gefasst und weltweit anwendbar sind.“
EN German-engineered and manufactured, CHERRY keyswitches are built to withstand a lifetime of gaming, with guaranteed reliability and a consistent key press feel for the full life of the switch.
DE Die in Deutschland entwickelten und produzierten CHERRY-Tastenschalter sind für extreme Haltbarkeit gefertigt, mit garantierter Zuverlässigkeit und einem gleichbleibend guten Betätigungsgefühl während der gesamten Lebensdauer des Schalters.
inglês | alemão |
---|---|
reliability | zuverlässigkeit |
consistent | gleichbleibend |
manufactured | gefertigt |
and | und |
life | lebensdauer |
with | mit |
for | für |
are | sind |
EN Built to withstand all that life throws at it. Drops. Dust. Water. The ruggedized handsets are drop proof up to 6.6 ft/2 m and IP65 dust-tight and water resistant. Your investment will go the distance.
DE Für sämtliche Herausforderungen gewappnet. Stürze. Staub. Wasser. Die robusten Telefonhörer sind sturzfest bis zu 2 m sowie staub- und wasserabweisend gemäß Schutzart IP65. Eine zukunftssichere Investition.
inglês | alemão |
---|---|
dust | staub |
m | m |
investment | investition |
water | wasser |
to | zu |
and | und |
are | sind |
the | die |
EN Loadsensing wireless edge devices are ruggedized and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines
DE Die drahtlosen Edge-Geräte von Worldsensing sind robust und wurden in einem Temperaturbereich von -40 ºC bis +80 ºC getestet, so dass sie rauen Umgebungen wie unterirdischen Minen standhalten können
inglês | alemão |
---|---|
wireless | drahtlosen |
edge | edge |
devices | geräte |
tested | getestet |
withstand | standhalten |
harsh | rauen |
environments | umgebungen |
so | so |
in | in |
are | sind |
and | und |
can | können |
been | wurden |
to | dass |
from | von |
EN MOBOTIX outdoor cameras are able to withstand ambient temperatures ranging from -40 to 65°C
DE MOBOTIX Outdoor-Kameras trotzen Umgebungstemperaturen von -40 bis +65° C
inglês | alemão |
---|---|
mobotix | mobotix |
outdoor | outdoor |
cameras | kameras |
c | c |
EN The stainless steel housing with a thickness of up to 5 mm is mounted up and out of reach in the corner of the room, and can even withstand handgun fire
DE Das bis zu 5 mm dicke Edelstahlgehäuse wird außer Reichweite oben in der Raumecke montiert und hält sogar dem Beschuss durch Handfeuerwaffen stand
inglês | alemão |
---|---|
thickness | dicke |
mm | mm |
mounted | montiert |
in | in |
to | zu |
and | und |
out | außer |
reach | reichweite |
EN Durable design to withstand daily use
DE Langlebiges Design, das auf täglichen Gebrauch ausgelegt ist
inglês | alemão |
---|---|
daily | täglichen |
design | design |
use | gebrauch |
to | auf |
EN Modern design paired with rugged durability to withstand any adventure.
DE Dank modernem Design und robuster Langlebigkeit macht diese Lunchbox jedes Abenteuer mit.
inglês | alemão |
---|---|
durability | langlebigkeit |
adventure | abenteuer |
modern | modernem |
rugged | robuster |
design | design |
any | und |
with | mit |
EN The Confidex Ironside Micro NFC ICODE SLIX2 Tags are reinforced NFC Tags, for extreme use. They can withstand shocks, chemicals and moisture. They are equipped with a hole to be riveted. The adhesive is optional.
DE Die Confidex Ironside Micro NFC ICODE SLIX2-Tags sind verstärkte NFC-Tags für extreme Anwendungen. Sie halten Stößen, Chemikalien und Feuchtigkeit stand. Sie sind mit einem zu vernietenden Loch ausgestattet. Der Klebstoff ist optional.
inglês | alemão |
---|---|
nfc | nfc |
tags | tags |
chemicals | chemikalien |
moisture | feuchtigkeit |
equipped | ausgestattet |
hole | loch |
adhesive | klebstoff |
optional | optional |
confidex | confidex |
micro | micro |
icode | icode |
extreme | extreme |
to | zu |
with | mit |
for | für |
are | sind |
is | ist |
be | halten |
and | und |
the | der |
EN Durascan D600 is a rugged device, resistant to shocks and bumps, and it is IP54 rated, so it can withstand dust and water sprays.
DE Durascan D600 ist ein robustes Gerät, das gegen Stöße und Stöße beständig ist und die Schutzart IP54 aufweist, sodass es Staub- und Wassersprays standhält.
inglês | alemão |
---|---|
device | gerät |
resistant | beständig |
dust | staub |
rugged | robustes |
it | es |
and | und |
a | ein |
to | sodass |
is | ist |
Mostrando 50 de 50 traduções