Traduzir "visitors closer" para alemão

DE Der offene Umgang mit ihren Problemen brachte sie und ihr Team näher und half ihr bei ihrer Mission, für mehr Empathie zu sorgen.

• ihr Team näher
• Mission

DE Dank moderner Business Intelligence erkennen Unternehmen quer durch alle Abteilungen und Rollen den Wert der datengesteuerten Entscheidungsfindung immer besser

• Dank moderner Business
• erkennen Unternehmen quer
• Abteilungen
• Rollen den Wert
• datengesteuerten Entscheidungsfindung immer

DE Sie sitzen bequem in der Sesselbahn, die Sonne scheint Ihnen ins Gesicht und Sie nähern sich Meter für Meter dem Rosengarten, dem Langkofel, dem Sella oder dem Pordoi

• Sesselbahn
• Sonne scheint Ihnen
• Gesicht
• nähern sich Meter
• Meter dem Rosengarten
• Langkofel
• Sella
• Pordoi

DE Sobald sie merkt, dass Sie beide allein sind, kommt Nadia immer näher und näher, immer bedürftiger. Allein der Blick in ihren Augen sagt "Fick mich" überzeugend genug, dass man nicht widerstehen kann. Und der sowieso überzeugt werden muss.

• Sobald sie merkt
• kommt Nadia immer
• näher
• immer bedürftiger
• Allein der Blick
• ihren Augen sagt
• überzeugend genug

DE Wir wissen auch, dass man mit jedem Sieg im Rang aufsteigt und mit jeder Niederlage im Rang absteigt.

• aufsteigt

DE Diese Zombie Girls skin verfügt über eine verfärbte skin, zeigt diese Zombie-Mädchen skin ist näher an eine verwesende Leiche, wenn man näher an die vorherige skin

• Zombie Girls skin
• verfärbte skin
• zeigt diese Zombie-Mädchen
• Leiche
• skin

DE Auf der anderen Seite rückt die Anwendung der Technologie durch Reallabore und Testings in Alltagsumgebungen immer näher in die Mitte unserer Gesellschaft und wird somit stetig präsenter für die Menschen

• anderen Seite rückt
• Anwendung der Technologie
• Reallabore
• Testings in Alltagsumgebungen
• unserer Gesellschaft
• somit stetig präsenter
• Menschen

DE Sie sitzen bequem in der Sesselbahn, die Sonne scheint Ihnen ins Gesicht und Sie nähern sich Meter für Meter dem Rosengarten, dem Langkofel, dem Sella oder dem Pordoi

• Sesselbahn
• Sonne scheint Ihnen
• Gesicht
• nähern sich Meter
• Meter dem Rosengarten
• Langkofel
• Sella
• Pordoi

DE Wir bei Webfleet Solutions bringen Unternehmen und Fahrer näher zusammen. Dabei verfolgen wir ein einfaches Prinzip. Wir sind überzeugt: Je näher man seinen Fahrern ist, desto intel­li­gentere Entschei­dungen trifft man.

• Webfleet Solutions bringen
• Fahrer näher zusammen
• einfaches Prinzip
• überzeugt
• desto
• trifft

DE In diesem ersten Gespräch geht es uns darum, einen näheren Eindruck über Sie, Ihre Erwartungen und bisherigen Qualifikationen zu erhalten, aber auch darum, Ihnen einen näheren Eindruck über uns zu vermitteln

• diesem ersten Gespräch
• darum
• Erwartungen
• Ihnen einen näheren
• vermitteln

DE Der offene Umgang mit ihren Problemen brachte sie und ihr Team näher und half ihr bei ihrer Mission, für mehr Empathie zu sorgen.

• ihr Team näher
• Mission

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

• System
• Licht zusammensetzt
• wobei die Farbe
• Weiß annähert
• Je weniger Farben

DE Anstatt Exponate abzusperren und die Besucher auf Distanz zu halten, wird von den Besuchern erwartet, dass sie sich an praktischen Aktivitäten beteiligen, sehr zur Freude der jüngeren Besucher

• Anstatt Exponate abzusperren
• Besucher auf Distanz
• halten
• Besuchern erwartet
• praktischen Aktivitäten beteiligen
• sehr zur Freude
• jüngeren Besucher

DE Um ein schnelles Web-Erlebnis zu ermöglichen, reicht es nicht, die Dateien näher an Ihre Besucher zu bringen.

DE Cloudflare CDN bringt den Inhalt näher an die Besucher, verbessert die Geschwindigkeit der Website und minimiert den Aufwand für den Ursprungsserver

• Cloudflare CDN bringt
• Besucher
• verbessert die Geschwindigkeit
• Website
• minimiert den Aufwand
• Ursprungsserver

DE Cachen Sie Ihren Content über mehr als 200 globale Endpunkte und bringen Sie ihn so in jeder Region näher zu Ihren Kunden.

• Cachen Sie Ihren
• globale Endpunkte
• bringen Sie ihn
• jeder Region näher
• Ihren

DE Je kleiner die Entfernung zwischen dem DNS-Server und den Besuchern ist, desto schneller greifen sie auf Ihre Website zu

• zwischen dem DNS-Server
• desto schneller greifen

DE Von aussen ist es ein architektonisches Bijou, innen eine Schatzkammer voller Geschichten: Im einstigen Begegnungszentrum ist heute nämlich das örtliche Heimatmuseum untergebracht.

• architektonisches Bijou
• innen eine Schatzkammer
• Geschichten
• nämlich das örtliche

DE Die Ausstellungen im Stapferhaus laden auf unterhaltsame Art und Weise zur kritischen Auseinandersetzung ein

• Ausstellungen im Stapferhaus
• unterhaltsame Art
• Weise zur kritischen

DE Das bahnbrechende, campusweite Netz geschlossener Maschenpfade im Philadelphia Zoo lädt Tiere dazu ein, ihre Beine zu vertreten, und bietet Besuchern die Möglichkeit, ihre Favoriten näher zu betrachten.

• bahnbrechende
• campusweite Netz geschlossener
• Philadelphia Zoo lädt
• Beine zu vertreten

DE Unsere vierte Google Analytics Dashboard Vorlage erlaubt es Ihnen, einen genaueren Blick auf zielgruppenspezifische Merkmale und Interessen der Website-Besucher zu werfen

• vierte Google Analytics
• Merkmale
• Interessen der Website-Besucher
• werfen

DE Der größte Teil des jüngsten Feedbacks von TNAboard ist jedoch negativ und das Vertrauen der Kunden hat nachgelassen

• Feedbacks von TNAboard
• jedoch negativ
• Vertrauen der Kunden
• nachgelassen

DE Je kleiner die Entfernung zwischen dem DNS-Server und den Besuchern ist, desto schneller greifen sie auf Ihre Website zu

• zwischen dem DNS-Server
• desto schneller greifen

DE In den Sälen der Burg können sich die Besucher dem umfangreichen kulturellen Erbe annähern, dass der bedeutendste Wissenschaftler der Geschichte hinterließ

• Sälen der Burg
• Besucher dem umfangreichen
• Erbe annähern
• hinterließ

DE Whisker Bag installierte den Tidio-Chat, um näher an ihre Website-Besucher heranzukommen und Daten über ihre Bedürfnisse und Erwartungen zu sammeln.

• Whisker Bag installierte
• Tidio-Chat
• heranzukommen
• Bedürfnisse

DE Es befindet sich im ehemaligen Unterwerk Selnau, einem der markantesten Zeugnisse Zürcher Industrie-Architektur.

• Unterwerk Selnau
• markantesten Zeugnisse Zürcher

DE Das bahnbrechende, campusweite Netz geschlossener Maschenpfade im Philadelphia Zoo lädt Tiere dazu ein, ihre Beine zu vertreten, und bietet Besuchern die Möglichkeit, ihre Favoriten näher zu betrachten.

• bahnbrechende
• campusweite Netz geschlossener
• Philadelphia Zoo lädt
• Beine zu vertreten

DE Geschwindigkeit ist entscheidend für Ihre Besucher und wenn Sie anfangen, eine Menge Besucher (Traffic) auf Ihre Website zu bekommen, brauchen Sie eine Hosting-Firma, die es ohne Verlangsamung bewältigen kann.

• Geschwindigkeit ist entscheidend
• Besucher
• anfangen
• Menge Besucher
• Traffic
• Website zu bekommen
• Verlangsamung bewältigen

DE DDoS steht für ?Distributed Denial-of-Service?. Bei einem DDoS-Angriff wird eine Website mit gefälschten Besuchern überflutet, wodurch die Website für echte Besucher nicht mehr verfügbar ist.

• Distributed Denial-of-Service
• gefälschten Besuchern überflutet
• wodurch die Website
• verfügbar

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

• Werbe-Cookies werden verwendet
• Besuchern relevante Werbung
• Marketing-Kampagnen anzubieten
• Cookies verfolgen Besucher
• Websites hinweg
• sammeln Informationen
• maßgeschneiderte Werbung

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

• verstehen
• interagieren
• Cookies helfen dabei
• Besucher
• Absprungrate
• Verkehrsquelle usw

DE Die Umfragen- und Statistikkategorie enthält Statistiktools, mit denen Sie die Nutzung Ihrer Website nachverfolgen und analysieren und Erhebungen und Umfragen unter Ihren Besuchern durchführen können.

• Umfragen-
• Statistikkategorie enthält Statistiktools
• Ihrer Website nachverfolgen
• analysieren
• Erhebungen
• Umfragen unter Ihren
• durchführen

DE Ein Beispiel: Ein Unternehmen hat auf seiner Webseite 1.000 Besucher. Als Conversion wird definiert, wenn ein Nutzer ein Produkt kauft. Von 1.000 Besuchern kaufen nun 10 einen Artikel online. Die Conversion Rate wird dann folgendermaßen berechnet:

• Beispiel
• Webseite Besucher
• Conversion wird definiert
• Nutzer ein Produkt
• Besuchern kaufen nun
• folgendermaßen

DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.

• Secure Sockets Layer
• SSL
• Zertifikate werden verwendet
• verschlüsseln
• Besucher in Ihre
• eingeben
• Schutzschicht wird verwendet
• eher

DE Die meisten Besucher greifen heutzutage von einem Mobilgerät aus auf Google zu, weshalb Google die Version deiner Website priorisiert, die für die größte Anzahl potenzieller Besucher am besten geeignet ist.

• meisten Besucher greifen
• deiner Website priorisiert
• größte Anzahl potenzieller
• besten geeignet

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie Besucherzahl, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

• verstehen
• interagieren
• Cookies helfen dabei
• Metriken wie Besucherzahl
• Absprungrate
• Verkehrsquelle usw

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen zu bieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.

• Werbe-Cookies werden verwendet
• Besuchern relevante Anzeigen
• Marketingkampagnen zu bieten
• Cookies verfolgen Besucher
• Websites hinweg
• sammeln Informationen
• maßgeschneiderte Anzeigen

DE Analyse-/Performance-Cookies. Diese bieten uns die Möglichkeit, die Zahl der Besucher zu erfassen und nachzuverfolgen, wie sich Besucher auf der Website bewegen. Dadurch können wir die Funktionsweise der Website verbessern.

• Analyse-
• Performance-Cookies
• Zahl der Besucher
• erfassen
• nachzuverfolgen
• bewegen
• Funktionsweise der Website

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies liefern Informationen zu Metriken wie Besucherzahl, Absprungrate, Verkehrsquelle usw.

• verstehen
• interagieren
• Cookies liefern Informationen
• Metriken wie Besucherzahl
• Absprungrate
• Verkehrsquelle

DE Ein starker Schutz für die Besucher Ihrer Website! Der SSL-Standard sorgt für mehr Sicherheit, schafft Vertrauen und bringt damit mehr Besucher.

• Besucher Ihrer Website
• Sicherheit
• schafft Vertrauen

DE Auch bei sehr großen Seiten können Frames hilfreich sein, um dem Besucher dauerhaft bestimmte Verweise anzuzeigen. Dieser kann somit leichter durch die Seiten navigieren und verliert nicht so schnell den Überblick.

• sehr großen Seiten
• Besucher dauerhaft bestimmte
• anzuzeigen
• Seiten navigieren

DE Gleichzeitig entfällt auf die Persona „Geräte“ eine wesentlich größere Anzahl von Besuchern Ihrer Website, aber diese Besucher haben nur einen sehr niedrigen Value per Visit

• Persona
• Geräte
• wesentlich größere Anzahl
• Besuchern Ihrer Website
• sehr niedrigen Value
• Visit

DE Wir setzen auf Geo-Location Targeting und geben Ihnen so die Möglichkeit selbst zu entscheiden, wer das CCPA-Opt-out-Banner sehen soll (z.B. alle amerikanischen Website-Nutzer oder nur Nutzer aus Kalifornien) – und wer nicht.

• setzen auf Geo-Location
• wer das CCPA-Opt-out-Banner
• soll
• amerikanischen Website-Nutzer
• Nutzer aus Kalifornien
• wer

DE Das klingt gut – aber LeadQuizzes hat einen entscheidenden Fehler gemacht. Ihr monatliches Nutzungslimit zählt Seitenbesucher – NICHT Quizteilnehmer. Also zählen die 5.000 Besucher pro Monat mit ihrem Starter-Plan jeden, der auf Ihrer Seite landet.

• klingt gut
• Fehler gemacht
• Ihr monatliches Nutzungslimit
• Seitenbesucher
• Quizteilnehmer
• Starter-Plan jeden
• Ihrer Seite

DE Soll es zum Beispiel Informationen vermitteln oder ist es ein dekoratives Element? Was müssen Besucher mit Sehbeeinträchtigungen über das Bild wissen, um auf alle Informationen zugreifen zu können, die sehenden Besuchern zur Verfügung stehen?

• vermitteln
• dekoratives Element
• wissen
• stehen

DE Diese Cookies erlauben uns das Zählen der Besucher unserer Webseite und übermitteln Daten darüber, wie Besucher unsere Webseite verwenden. Damit können wir die Funktionsweise dieser Seite immer weiter verbessern.

• Zählen der Besucher
• Webseite
• übermitteln Daten darüber
• Besucher unsere Webseite
• Funktionsweise dieser Seite
• weiter

DE Dieses Szenario ist sehr effektiv, da der Preis von Produkten, an denen die Besucher bereits interessiert sind, reduziert wird. Und auch ein sehr ermutigendes Szenario für Besucher, ihre Bestellungen abzuschließen.

• effektiv
• da der Preis
• Produkten
• denen die Besucher
• sehr ermutigendes Szenario
• Besucher
• Bestellungen

DE Gute E-Commerce-Seiten ziehen Besucher an. Großartige E-Commerce-Seiten sind für Besucher personalisiert – und konvertieren sie zu zahlenden Kunden.

• Gute E-Commerce-Seiten ziehen
• Besucher personalisiert

DE Er besitzt ein Medienunternehmen, das aus einem Portfolio von Websites besteht, das von 100.000 Besuchern bis zu ein paar tausend Besuchern pro Monat reicht, darunter PrisonInsight.com.

• Portfolio von Websites
• paar tausend Besuchern
• Monat reicht
• darunter

DE Weil Inhalte Besucher ansprechen und mehr Besucher zum Besuch Ihrer Website einladen.

• Weil Inhalte Besucher
• Besucher zum Besuch
• Website