Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "visit octoboard tutorials" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visit octoboard tutorials" de inglês para alemão

Traduções de visit octoboard tutorials

"visit octoboard tutorials" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

visit als auch auf aus bei besuch besuche besuchen besucher besuchs besucht das dass des diese ein eine einige erkunden fragen haben ihre in jeder kann mehr mit müssen nach reise sehen sie sind suchen von vor was weitere welche werden zu zum zur
tutorials anleitungen app apps blog dokumentation einer funktionen helfen hilfe informationen kann kannst kurse learning lernen lernprogramme plattform seite support tipps tools tricks tutorial tutorials unterstützen

Tradução de inglês para alemão de visit octoboard tutorials

inglês
alemão

EN STEP 1: Create a ‘CNAME’ DNS record using your Custom Domain and point it to ‘app.octoboard.com’ or 'agency.octoboard.com'

DE SCHRITT 1: Erstellen Sie einen 'CNAME' DNS-Eintrag mit Ihrer benutzerdefinierten Domain und verweisen Sie auf 'app.octoboard.com' oder 'agency.octoboard.com'.

inglês alemão
cname cname
dns dns
record eintrag
domain domain
point verweisen
agency agency
step schritt
app app
or oder
a einen
create erstellen
and und

EN Make sure that dnschecker.org shows that your subdomain is pointing to either app.octoboard.com or agency.octoboard.com before proceeding to STEP 3

DE Stellen Sie sicher, dass dnschecker.org anzeigt, dass Ihre Subdomain entweder auf app.octoboard.com oder agency.octoboard.com verweist, bevor Sie mit SCHRITT 3 fortfahren

inglês alemão
subdomain subdomain
agency agency
proceeding fortfahren
app app
step schritt
org org
your ihre
to bevor
sure sicher
that dass
or oder

EN How often data is updated by Octoboard depends on how frequently cloud platforms provide information to us and on your selected Octoboard product and subscription.

DE Wie oft Daten von Octoboard aktualisiert werden, hängt davon ab, wie häufig Cloud-Plattformen uns Informationen zur Verfügung stellen und von Ihrem ausgewählten Octoboard-Produkt und -Abonnement.

inglês alemão
cloud cloud
platforms plattformen
subscription abonnement
selected ausgewählten
updated aktualisiert
frequently häufig
information informationen
us uns
and und
product produkt
data daten
is verfügung
depends hängt

EN Every other paid plan - both in Octoboard for Business and Octoboard for Agencies - will update data at the same interval, either hourly or whenever data becomes available.

DE Jeder andere kostenpflichtige Plan - sowohl in Octoboard for Business als auch in Octoboard for Agencies - aktualisiert die Daten im gleichen Intervall, entweder stündlich oder sobald die Daten verfügbar sind.

inglês alemão
paid kostenpflichtige
update aktualisiert
interval intervall
hourly stündlich
available verfügbar
plan plan
in in
business business
data daten
other andere
or oder
whenever sobald

EN To check if your device is capable of running Octoboard dashboards, please read the following Knowledge Base post: Is my TV compatible with Octoboard?

DE Um zu überprüfen, ob Ihr Gerät in der Lage ist, Octoboard-Dashboards auszuführen, lesen Sie bitte den folgenden Knowledge Base-Artikel: Ist mein Fernseher mit Octoboard kompatibel?

inglês alemão
device gerät
dashboards dashboards
tv fernseher
if ob
base base
check überprüfen
capable in
knowledge knowledge
your ihr
read lesen
my mein
please bitte
to zu
with mit
the den

EN Octoboard supports 3 types of user roles. They differ by what they can do in Octoboard. This is the brief description of each role:

DE Octoboard unterstützt 3 Arten von Benutzerrollen. Sie unterscheiden sich darin, was sie in Octoboard tun können. Dies ist eine kurze Beschreibung jeder Rolle:

inglês alemão
supports unterstützt
types arten
differ unterscheiden
brief kurze
description beschreibung
user roles benutzerrollen
role rolle
can können
do tun
is ist
of von
in in
this dies

EN Please visit Octoboard tutorials and product features for more details

DE Bitte besuchen Sie die Octoboard-Tutorials und Produktfunktionen für weitere Details.

inglês alemão
visit besuchen
tutorials tutorials
product features produktfunktionen
details details
please bitte
and und
for weitere

EN Below you will find step-by-step tutorials on getting started with building your first serverless application. To see more AWS Lambda tutorials, visit our workshops & tutorials page.

DE Im Folgenden finden Sie eine genaue Anleitung zu Ihren ersten Schritten beim Erstellen einer serverlosen Anwendung. Um weitere AWS-Lambda-Tutorials zu sehen, besuchen Sie unsere Seite Workshops & Tutorials.

inglês alemão
tutorials tutorials
aws aws
lambda lambda
workshops workshops
amp amp
find finden
visit besuchen
our unsere
below folgenden
application anwendung
first ersten
page seite
to zu
your ihren

EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.

DE Sehen Sie sich die Video-Anleitungen in unserem YouTube-Kanal an. Sie können auch mehrere Anleitungen zur Verwendung unserer Leistungen in der Kategorie 'Anleitungen' in unserem Blog finden.

inglês alemão
channel kanal
find finden
services leistungen
category kategorie
video video
youtube youtube
blog blog
tutorials anleitungen
in in
use verwendung
can können

EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.

DE Sehen Sie sich die Video-Anleitungen in unserem YouTube-Kanal an. Sie können auch mehrere Anleitungen zur Verwendung unserer Leistungen in der Kategorie 'Anleitungen' in unserem Blog finden.

inglês alemão
channel kanal
find finden
services leistungen
category kategorie
video video
youtube youtube
blog blog
tutorials anleitungen
in in
use verwendung
can können

EN No-code Marketing and Ecommerce Analytics | Octoboard

DE No-Code Marketing und E-Commerce Analytics | Octoboard

inglês alemão
and und
ecommerce e-commerce
analytics analytics
marketing marketing

EN Use Octoboard to build analytics reports, track keyword ranking, create client portals, optimize ad spend and increase revenue through customer engagement.

DE Verwenden Sie Octoboard, um Analyseberichte zu erstellen, Keyword-Rankings zu verfolgen, Kundenportale zu erstellen, Werbeausgaben zu optimieren und den Umsatz durch Kundenbindung zu steigern.

inglês alemão
track verfolgen
keyword keyword
ranking rankings
revenue umsatz
ad spend werbeausgaben
customer engagement kundenbindung
use verwenden
optimize optimieren
increase steigern
to zu
create erstellen
and und

EN Marketing data hub for SaaS companies, online store owners and brands - Octoboard

DE Marketing-Daten-Hub für SaaS-Unternehmen, Online-Shop-Besitzer und Marken - Octoboard

inglês alemão
data daten
hub hub
saas saas
online online
store shop
owners besitzer
brands marken
companies unternehmen
marketing marketing
and und
for für

EN If you are paying for another platform that provides keywords analytics, you can cut costs by switching to Octoboard.

DE Wenn Sie für eine andere Plattform bezahlen, die Keyword-Analytik bereitstellt, können Sie Kosten sparen, indem Sie zu Octoboard wechseln.

inglês alemão
platform plattform
provides bereitstellt
keywords keyword
analytics analytik
switching wechseln
costs kosten
by indem
you sie
paying bezahlen
can können
to zu
for für
if wenn
another andere
that die

EN Install Octoboard plugin, connect to your marketing accounts, select the metrics and dimensions you want, and generate custom marketing reports - all in your Google Sheets documents.

DE Installieren Sie das Octoboard-Plugin, verbinden Sie es mit Ihren Marketing-Konten, wählen Sie die Metriken und Dimensionen aus, die Sie möchten, und generieren Sie benutzerdefinierte Marketing-Berichte - alles in Ihren Google Sheets-Dokumenten.

inglês alemão
install installieren
plugin plugin
marketing marketing
accounts konten
metrics metriken
dimensions dimensionen
generate generieren
reports berichte
google google
sheets sheets
documents dokumenten
in in
select wählen
and und
custom die

EN Data is exported to BigQuery automatically on hourly basis. Dataset previews available in Octoboard dashboards and reports. Every export is logged for future data audits.

DE Daten werden automatisch stündlich nach BigQuery exportiert. Datensatzvorschauen sind in Octoboard-Dashboards und -Berichten verfügbar. Jeder Export wird für zukünftige Datenprüfungen protokolliert.

inglês alemão
automatically automatisch
hourly stündlich
dashboards dashboards
logged protokolliert
future zukünftige
bigquery bigquery
data daten
exported exportiert
in in
export export
and und
available verfügbar
for für
to werden
every jeder

EN Octoboard will constantly monitor data changes for you. We use ChatGPT and OpenAI to identify trends and send regular updates.

DE Octoboard überwacht ständig Datenänderungen für Sie. Wir verwenden ChatGPT und OpenAI, um Trends zu identifizieren und regelmäßige Updates zu senden.

inglês alemão
constantly ständig
trends trends
regular regelmäßige
monitor überwacht
data daten
changes änderungen
updates updates
we wir
use verwenden
and und
identify identifizieren
you sie
for um

EN Automated SEO, SEM, PPC reporting for marketing agencies - Octoboard

DE Automatisierte SEO-, SEM- und PPC-Berichterstattung für Marketing-Agenturen - Octoboard

inglês alemão
automated automatisierte
seo seo
ppc ppc
reporting berichterstattung
marketing marketing
agencies agenturen
for für

EN How to create client portals with Octoboard?

DE Wie erstelle ich Kundenportale mit Octoboard?

inglês alemão
with mit

EN With Octoboard you can create login page on a subdomain of your website, for example: client-portal.yourwebsite.com

DE Mit Octoboard können Sie eine Anmeldeseite auf einer Subdomain Ihrer Website erstellen, zum Beispiel: client-portal.yourwebsite.com

inglês alemão
subdomain subdomain
login page anmeldeseite
website website
create erstellen
you sie
can können
example beispiel
with mit

EN All references to Octoboard will be removed

DE Alle Verweise auf Octoboard werden entfernt

inglês alemão
references verweise
all alle
to entfernt

EN Clients will experience seamless transition from your site to Octoboard-powered subdomains with white label logins.

DE Die Kunden werden einen nahtlosen Übergang von Ihrer Website zu Octoboard-betriebenen Subdomains mit White-Label-Anmeldungen erleben.

inglês alemão
clients kunden
seamless nahtlosen
subdomains subdomains
white white
label label
logins anmeldungen
transition Übergang
your ihrer
site website
to zu
with mit
experience erleben
from von

EN White label subdomains is a free add-on feature available in all premium Octoboard accounts

DE White-Label-Subdomains sind eine kostenlose Zusatzfunktion, die in allen Premium-Octoboard-Konten verfügbar ist

inglês alemão
white white
label label
subdomains subdomains
premium premium
accounts konten
free kostenlose
in in
a eine
available verfügbar

EN Octoboard has no control over CNAME configuration of your domain

DE Octoboard hat keine Kontrolle über die CNAME-Konfiguration Ihrer Domain

inglês alemão
control kontrolle
cname cname
configuration konfiguration
domain domain
no keine
has hat
of über

EN Until you see the DNS Checker map in green, there is nothing Octoboard can do since there is no website traffic reaching our servers

DE Solange Sie die DNS Checker-Karte nicht grün sehen, kann Octoboard nichts tun, da kein Website-Traffic unsere Server erreicht

inglês alemão
dns dns
checker checker
map karte
traffic traffic
servers server
website website
can kann
do tun
our unsere
no kein
since da

EN Octoboard will only issue a certificate if your CNAME is configured correctly

DE Octoboard stellt nur dann ein Zertifikat aus, wenn Ihre CNAME-Konfiguration korrekt ist

inglês alemão
certificate zertifikat
cname cname
correctly korrekt
your ihre
if wenn
only nur
is ist
a ein

EN STEP 3. Wait and check that your new subdomain shows Octoboard application login.

DE SCHRITT 3. Warten Sie und überprüfen Sie, ob Ihre neue Subdomain die Anmeldung der Octoboard-Anwendung anzeigt.

inglês alemão
new neue
subdomain subdomain
shows anzeigt
check überprüfen
application anwendung
login anmeldung
step schritt
your ihre
wait warten
and und

EN Octoboard platform will create an SSL certificate for your new domain

DE Die Octoboard-Plattform erstellt ein SSL-Zertifikat für Ihre neue Domain

inglês alemão
platform plattform
ssl ssl
certificate zertifikat
new neue
domain domain
your ihre
for für
an ein
will erstellt

EN If after 24 hours you still have an error message above, please contact Octoboard Support and we will verify your configuration

DE Wenn Sie nach 24 Stunden immer noch eine Fehlermeldung erhalten, kontaktieren Sie bitte den Octoboard-Support und wir werden Ihre Konfiguration überprüfen

inglês alemão
configuration konfiguration
error message fehlermeldung
verify überprüfen
hours stunden
support support
we wir
if wenn
after nach
contact kontaktieren
your ihre
you sie
an eine
please bitte
and und
will werden

EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams.

DE Für weitere Informationen zum Teilen von Daten in Octoboard lesen Sie bitte unser Tutorial Daten mit Kunden und internen Teams teilen.

inglês alemão
sharing teilen
tutorial tutorial
clients kunden
teams teams
information informationen
in in
data daten
please bitte
for weitere
read lesen
with mit

EN For an overview of the Octoboard white label options and features please read this tutorial

DE Für einen Überblick über die Octoboard White-Label-Optionen und -Funktionen lesen Sie bitte dieses Tutorial

inglês alemão
white white
label label
options optionen
features funktionen
tutorial tutorial
please bitte
for für
read lesen
this dieses
the einen

EN Is my TV compatible with Octoboard?

DE Ist mein Fernseher mit Octoboard kompatibel?

inglês alemão
tv fernseher
with mit
my mein
is ist

EN How to use Octoboard Ecommerce Suite

DE Wie man Octoboard Ecommerce Suite verwendet

inglês alemão
ecommerce ecommerce
suite suite

EN How to purchase Octoboard products and add-ons

DE Wie man Octoboard-Produkte und Add-Ons kauft

inglês alemão
products produkte
purchase kauft
and und
add-ons ons
ons add-ons

EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams

DE Für weitere Informationen zum Teilen von Daten in Octoboard lesen Sie bitte unser Tutorial Daten mit Kunden und internen Teams teilen

inglês alemão
sharing teilen
tutorial tutorial
clients kunden
teams teams
information informationen
in in
data daten
please bitte
for weitere
read lesen
with mit

EN How frequently do Business Performance dashboards update data - Octoboard Knowledge Base

DE Wie häufig werden Daten in Business Performance-Dashboards aktualisiert - Octoboard Knowledge Base

inglês alemão
frequently häufig
business business
performance performance
dashboards dashboards
update aktualisiert
data daten
base base
knowledge knowledge
how wie

EN Octoboard collects data from cloud applications using publicly available programmatic interfaces (APIs)

DE Octoboard sammelt Daten aus Cloud-Anwendungen mithilfe öffentlich verfügbarer programmatischer Schnittstellen (APIs)

inglês alemão
collects sammelt
data daten
cloud cloud
interfaces schnittstellen
apis apis
applications anwendungen
from aus
publicly öffentlich
using mithilfe

EN In most cases Octoboard will know when data becomes available and will try to retrieve it

DE In den meisten Fällen wird Octoboard wissen, wann Daten verfügbar sind und versuchen, sie abzurufen

inglês alemão
cases fällen
try versuchen
data daten
available verfügbar
will wird
in in
and und
retrieve abzurufen
know wissen
when wann

EN When a dashboard is displayed in a web browser or on an office TV screen, Octoboard will keep constantly retrieving information whenever new updates are available via known API.

DE Wenn ein Dashboard in einem Webbrowser oder auf einem Büro-TV-Bildschirm angezeigt wird, wird Octoboard ständig Informationen abrufen, sobald neue Updates über bekannte APIs verfügbar sind.

inglês alemão
office büro
constantly ständig
known bekannte
api apis
dashboard dashboard
displayed angezeigt
or oder
screen bildschirm
information informationen
new neue
updates updates
in in
available verfügbar
when wenn
a ein
on auf
web webbrowser

EN Octoboard will only connect to cloud data systems if new data is made available and our platform is notified of it's availability.

DE Octoboard stellt nur eine Verbindung zu Cloud-Datensystemen her, wenn neue Daten verfügbar sind und unsere Plattform darüber informiert wird.

inglês alemão
connect verbindung
cloud cloud
data daten
new neue
only nur
platform plattform
and und
our unsere
to zu
available verfügbar
if wenn
of stellt

EN Data lag is a delay in data availability to Octoboard via programmatic interface

DE Eine Datenverzögerung ist eine Verzögerung bei der Verfügbarkeit von Daten für Octoboard über die programmatische Schnittstelle

inglês alemão
availability verfügbarkeit
interface schnittstelle
data daten
is ist
a eine
delay verzögerung

EN It is not unusual, for example, for "native" data dashboards within Facebook to display data a few hours before the same data is sent to Octoboard via API

DE Es ist nicht ungewöhnlich, dass beispielsweise "native" Daten-Dashboards innerhalb von Facebook Daten einige Stunden vor demselben Datenversand an Octoboard über die API anzeigen

inglês alemão
unusual ungewöhnlich
native native
dashboards dashboards
facebook facebook
api api
it es
display anzeigen
hours stunden
not nicht
data daten
the same demselben
is ist
example die
within innerhalb

EN Such behaviour is normal for cloud applications that Octoboard connects to

DE Ein solches Verhalten ist für Cloud-Anwendungen, mit denen Octoboard verbunden ist, normal

inglês alemão
behaviour verhalten
normal normal
cloud cloud
applications anwendungen
for für
is ist

EN If historical data is not available, Octoboard will keep collecting it over time

DE Wenn keine historischen Daten verfügbar sind, sammelt Octoboard sie im Laufe der Zeit weiter

inglês alemão
collecting sammelt
time zeit
data daten
not keine
over im
if wenn
historical historischen
available verfügbar
keep sie

EN For such applications, the longer you keep Octoboard connected, the more data you will have in your dashboards and reports

DE Für solche Anwendungen gilt: Je länger Sie Octoboard verbunden halten, desto mehr Daten haben Sie in Ihren Dashboards und Berichten

inglês alemão
applications anwendungen
connected verbunden
dashboards dashboards
reports berichten
in in
your ihren
and und
data daten
have haben
for für
the desto
you sie

EN Yes. Octoboard is a true real-time system.

DE Ja. Octoboard ist ein echtes Echtzeit-System.

inglês alemão
yes ja
real-time echtzeit
system system
real echtes
a ein
is ist

EN Octoboard for Business can receive and display real-time events and messages streamed live by cloud platforms

DE Octoboard for Business kann Echtzeitereignisse und -nachrichten empfangen und anzeigen, die von Cloud-Plattformen live gestreamt werden

inglês alemão
business business
display anzeigen
streamed gestreamt
cloud cloud
platforms plattformen
live live
can kann
receive empfangen
and und
messages nachrichten
by von

EN For applications that offer real-time data, Octoboard will display data events almost as soon as they take place

DE Für Anwendungen, die Echtzeitdaten anbieten, zeigt Octoboard Datenereignisse fast sofort an, sobald sie stattfinden

inglês alemão
applications anwendungen
offer anbieten
display zeigt
real-time data echtzeitdaten
take place stattfinden
almost fast
take sie
for für
that die
time sofort

EN Octoboard will constantly receive to real-time event streams from such applications and will keep adding event data to display widgets (graphs, tables, maps and pie charts).

DE Octoboard empfängt ständig Echtzeitereignisströme von solchen Anwendungen und fügt Ereignisdaten kontinuierlich zu Anzeigewidgets (Graphen, Tabellen, Karten und Tortendiagrammen) hinzu.

inglês alemão
applications anwendungen
maps karten
and und
tables tabellen
constantly ständig
to zu
graphs graphen
from von
adding fügt

EN With Octoboard, there is no need to refresh data screens or wait for next 5 minute refresh interval

DE Mit Octoboard ist es nicht erforderlich, Datenbildschirme zu aktualisieren oder auf das nächste 5-Minuten-Aktualisierungsintervall zu warten

inglês alemão
refresh aktualisieren
minute minuten
or oder
there es
to zu
with mit
need erforderlich
wait warten
is nächste

Mostrando 50 de 50 traduções