EN Now more then ever, consumer demands and omnichannel strategies call for modern and data-driven loss prevention strategies. Nedap provides fashion retailers with all the tools necessary to make these strategies a reality.
Traduzir "solution strategies" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution strategies" de inglês para alemão
Traduções de solution strategies
"solution strategies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de solution strategies
inglês
alemão
DE Aufgrund von Verbraucherwünschen und Omnichannel-Strategien kommt es heute mehr denn je auf moderne, datengesteuerte Verlustpräventionslösungen an. Nedap bietet Fashion Einzelhändlern alle Werkzeuge, die dafür erforderlich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ever | je |
| omnichannel | omnichannel |
| strategies | strategien |
| modern | moderne |
| data-driven | datengesteuerte |
| nedap | nedap |
| fashion | fashion |
| necessary | erforderlich |
| provides | bietet |
| for | dafür |
| more | mehr |
| and | und |
| all | alle |
| the tools | werkzeuge |
| to | aufgrund |
| the | denn |
EN Disclosure pursuant to Article 11 of the Sustainable Finance Disclosure Regulation on our Asset Management ESG Strategies: Strategies which promote environmental and/or social characteristics and Strategies which target a sustainable investment objectiv.
DE Offenlegungen gemäß Art. 11 der Offenlegungs-Verordnung zu unseren ESG-Strategien in der Berenberg Vermögensverwaltung: Strategien, die ökologische und/oder soziale Merkmale bewerben und Strategien, die eine nachhaltige Investition anstreben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulation | verordnung |
| strategies | strategien |
| promote | bewerben |
| social | soziale |
| characteristics | merkmale |
| investment | investition |
| asset management | vermögensverwaltung |
| sustainable | nachhaltige |
| esg | esg |
| or | oder |
| to | zu |
| on | in |
| pursuant | gem |
| and | und |
| target | die |
| a | eine |
| of | gemäß |
| the | der |
| our | unseren |
EN Wrap the solution process in a loop where you can: handle different cases in the solution process; stop and restart a solution based on a specified solution; formulate custom initial conditions
DE Konzipieren Sie den Lösungsprozess in einer Schleife, in welcher man: Verschiedene Fälle im Lösungsprozess abhandelt; eine Lösung auf der Basis einer spezifizierten Lösung beendet und neu startet; kundenspezifische Ausgangsbedingungen formuliert
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| loop | schleife |
| cases | fälle |
| in the | im |
| in | in |
| different | verschiedene |
| and | und |
| based | basis |
| a | neu |
EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.
DE Soziale Medien sind ein großer Bestandteil Ihrer gesamten Marketingstrategie. Die richtigen Tools, um die Effektivität Ihrer Social-Media-Strategie zu messen, finden Sie in Ihren Social-Listening- und Content-Freigabe-Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| gauge | messen |
| effectiveness | effektivität |
| social | social |
| solutions | lösungen |
| of | bestandteil |
| strategies | strategie |
| your | ihren |
| media | media |
| to | zu |
| social media | soziale |
| a | ein |
| on | in |
EN From the initial analysis of the current situation through developing digital strategies to implementation of those strategies, you determine the timetable for the project – we’re happy to supply the support, systems and freedom you need.
DE Von der initialen Status-Quo Ermittlung über die Entwicklung von digitalen Strategien bis hin zur Strategieumsetzung bestimmst du den Fahrplan für das Projekt – die dafür notwendige Unterstützung, Methoden und Freiräume bieten wir dir gerne.
EN With your online strategies, you demonstrably lead our clients to success: you develop tailor-made SEO, SEA or content strategies, implement them and continuously optimise them, thanks to digital analytics
DE Mit deinen Online-Strategien führst du unsere Kunden nachweisbar zum Erfolg: Du entwickelst passgenaue SEO-, SEA/PPC- oder Content-Strategien, setzt diese um und optimierst sie fortlaufend auf Basis von Digital Analytics
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategies | strategien |
| clients | kunden |
| success | erfolg |
| develop | entwickelst |
| seo | seo |
| sea | sea |
| content | content |
| continuously | fortlaufend |
| analytics | analytics |
| online | online |
| digital | digital |
| or | oder |
| you | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| to | setzt |
| and | und |
EN Now more than ever, consumer demands and omnichannel strategies call for modern and data-driven Loss Prevention strategies
DE Aufgrund von Verbraucherwünschen und Omnichannel-Strategien kommt es heute mehr denn je auf moderne, datengesteuerte Verlustpräventionslösungen an
| inglês | alemão |
|---|---|
| ever | je |
| omnichannel | omnichannel |
| strategies | strategien |
| modern | moderne |
| data-driven | datengesteuerte |
| and | und |
| more | mehr |
| for | denn |
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrant | quadrant |
| global | globale |
| poll | umfrage |
| edge | edge |
| computing | computing |
| trends | trends |
| benefits | vorteile |
| april | april |
| strategies | strategies |
| and | und |
| barriers | barrieren |
EN Want to suggest more White hat Link building strategies for 2018, what kind of white hat strategies you are using for you websites, please share with us in comments below !
DE Möchten Sie weitere White Hat Link Building-Strategien für 2018 vorschlagen? Welche White Hat-Strategien verwenden Sie für Ihre Websites? Bitte teilen Sie uns dies in den Kommentaren unten mit!
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggest | vorschlagen |
| building | building |
| strategies | strategien |
| websites | websites |
| link | link |
| us | uns |
| white | white |
| in | in |
| comments | kommentaren |
| please | bitte |
| share | teilen |
| with | mit |
| below | unten |
| for | weitere |
| want to | möchten |
EN Gas and electric companies must expand their mobility strategies to address today’s unique in-the-field challenges, better manage outages responses, and improve preventative maintenance strategies
DE Gas- und Stromunternehmen müssen ihre Mobilitätsstrategien erweitern, um die Einsatzbereich-Herausforderungen von heute zu meistern, Ausfallreaktionen besser zu handhaben und präventive Wartungsstrategien zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| gas | gas |
| challenges | herausforderungen |
| expand | erweitern |
| better | besser |
| manage | handhaben |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| must | müssen |
| and | und |
| responses | die |
EN Agile organizations use strategic workforce planning to counter change with preparation, designing thoughtful people strategies that reinforce overarching business strategies and goals.
DE Agile Organisationen nutzen die strategische Personalplanung, um Veränderungen durch vorgreifende Maßnahmen entgegenzuwirken und durchdachte Mitarbeiterstrategien zu entwickeln, die übergreifende Geschäftsstrategien und -ziele stärken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| strategic | strategische |
| designing | entwickeln |
| thoughtful | durchdachte |
| strategies | maßnahmen |
| reinforce | stärken |
| goals | ziele |
| workforce planning | personalplanung |
| organizations | organisationen |
| to | zu |
| and | und |
EN As diverse as marketing can be, so diverse are the possible strategies for Green Marketing. Here are three popular strategies:
DE So vielfältig Marketing sein kann, so vielfältig sind auch mögliche Strategien fürs Green Marketing. Hier kommen drei beliebte Strategien:
| inglês | alemão |
|---|---|
| diverse | vielfältig |
| popular | beliebte |
| marketing | marketing |
| so | so |
| strategies | strategien |
| for | fürs |
| the | green |
| here | hier |
| three | drei |
| can | kann |
| are | sind |
| as | auch |
EN As we approach another potentially volatile year, C.H. Robinson wanted to provide key strategies for global shippers to consider. Read more of these key strategies.
DE Da wir uns einem weiteren potenziell volatilen Jahr nähern, wollte C.H. Robinson Schlüsselstrategien für globale Verlader bereitstellen, die sie berücksichtigen sollten. Lesen Sie mehr über diese Schlüsselstrategien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potentially | potenziell |
| volatile | volatilen |
| year | jahr |
| c | c |
| h | h |
| global | globale |
| robinson | robinson |
| approach | nähern |
| to | weiteren |
| wanted | wollte |
| read | lesen |
| more | mehr |
| these | diese |
| for | für |
| to consider | berücksichtigen |
| we | wir |
| provide | bereitstellen |
EN 6) Rise In Employee Experience Strategies (EX Strategies)
DE 6) Zunahme von Employee Experience Strategien (EX-Strategien)
| inglês | alemão |
|---|---|
| rise | zunahme |
| in | von |
| experience | experience |
| strategies | strategien |
EN It’s therefore vital that they develop robust end-to-end execution strategies to deliver their corporate strategies
DE Daher ist es von entscheidender Bedeutung, dass sie tragfähige, durchgängige Umsetzungsstrategien entwickeln, um ihre Unternehmensstrategien zu verwirklichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| therefore | daher |
| vital | entscheidender |
| to | zu |
| that | dass |
| they | es |
EN In this article, I’ll guide you through some key strategies to create brand loyalty – strategies that aren’t yet on everyone’s radar.
DE In diesem Artikel führe ich Sie durch einige Kernstrategien zur Schaffung von Markenloyalität – unter anderem solche, die noch nicht jedermann bekannt sind.
EN Pingback: An Insider's View of In-Store Performance Metrics with Private Crowd | Wiser Retail Strategies | Wiser Retail Strategies
DE Pingback: Ein Insider-Blick auf die In-Store Performance Metriken mit Private Crowd | Wiser Retail Strategies | Wiser Retail Strategies
| inglês | alemão |
|---|---|
| insiders | insider |
| view | blick |
| performance | performance |
| metrics | metriken |
| crowd | crowd |
| retail | retail |
| wiser | wiser |
| strategies | strategies |
| with | mit |
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrant | quadrant |
| global | globale |
| poll | umfrage |
| edge | edge |
| computing | computing |
| trends | trends |
| benefits | vorteile |
| april | april |
| strategies | strategies |
| and | und |
| barriers | barrieren |
EN Gas and electric companies must expand their mobility strategies to address today’s unique in-the-field challenges, better manage outages responses, and improve preventative maintenance strategies
DE Gas- und Stromunternehmen müssen ihre Mobilitätsstrategien erweitern, um die Einsatzbereich-Herausforderungen von heute zu meistern, Ausfallreaktionen besser zu handhaben und präventive Wartungsstrategien zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| gas | gas |
| challenges | herausforderungen |
| expand | erweitern |
| better | besser |
| manage | handhaben |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| must | müssen |
| and | und |
| responses | die |
EN 6) Rise In Employee Experience Strategies (EX Strategies)
DE 6) Zunahme von Employee Experience Strategien (EX-Strategien)
| inglês | alemão |
|---|---|
| rise | zunahme |
| in | von |
| experience | experience |
| strategies | strategien |
EN We constantly screen for such opportunities and combine active alpha strategies with systematic risk premium strategies in order to outperform.
DE Wir halten fortlaufend Ausschau nach solchen Möglichkeiten und kombinieren aktive Alpha-Strategien mit systematischen Risikoprämienstrategien, um eine Outperformance zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| constantly | fortlaufend |
| opportunities | möglichkeiten |
| combine | kombinieren |
| active | aktive |
| alpha | alpha |
| strategies | strategien |
| systematic | systematischen |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| for | um |
| with | mit |
EN Therefore, we constantly screen for opportunities and combine active alpha strategies with systematic risk-premium strategies in order to outperform.
DE Wir halten daher fortlaufend Ausschau nach Möglichkeiten und kombinieren aktive Alpha-Strategien mit systematischen Risikoprämienstrategien, um eine Outperformance zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| therefore | daher |
| constantly | fortlaufend |
| opportunities | möglichkeiten |
| combine | kombinieren |
| active | aktive |
| alpha | alpha |
| strategies | strategien |
| systematic | systematischen |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| for | um |
| with | mit |
EN They will describe the strategies that have succeeded in breaking through the sophisticated strategies used by corporations to make pollution, emissions, and responsibility invisible
DE Sie beschreiben jene Maßnahmen, die sich als erfolgreich erwiesen haben, um die ausgeklügelten Strategien der Unternehmen, Verschmutzungen, Emissionen und Verantwortung im Verborgenen zu halten, zu durchbrechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| describe | beschreiben |
| succeeded | erfolgreich |
| emissions | emissionen |
| responsibility | verantwortung |
| strategies | strategien |
| corporations | unternehmen |
| to | zu |
| have | haben |
| and | und |
| the | der |
EN As a bench mark of customer behavior, the AOV helps you set goals and strategies and evaluate how well those strategies are working.
DE Als Richtwert für das Kundenverhalten hilft der AOV Ihnen, Ziele und Strategien festzulegen und auszuwerten, wie gut diese Strategien funktionieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| set | festzulegen |
| evaluate | auszuwerten |
| well | gut |
| customer behavior | kundenverhalten |
| goals | ziele |
| strategies | strategien |
| and | und |
| as | als |
| a | funktionieren |
EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies
DE Artefact hat einen innovativen Ansatz entwickelt, um Marken dabei zu helfen, von traditionellen "Push-Produkt"-Strategien zu einer "Kunden-Trigger-basierten" Strategie zu wechseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| brands | marken |
| traditional | traditionellen |
| switch | wechseln |
| approach | ansatz |
| strategies | strategie |
| built | entwickelt |
| help | helfen |
| has | hat |
| a | einen |
| to | um |
| from | von |
EN Customer engagement strategies can vary significantly based on where your customer is in their journey. Here's a look at each stage of the buyer's lifecycle, and how your team can craft customer engagement strategies to fit each stage.
DE Die Kundenengagement-Strategien können stark variieren, je nachdem, wo sich Ihr Kunde auf seiner Reise befindet. Hier sehen Sie jede Phase des Käuferlebenszyklus und wie Ihr Team Kundenengagement-Strategien entwickeln kann, die zu jeder Phase passen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunde |
| strategies | strategien |
| vary | variieren |
| stage | phase |
| team | team |
| where | wo |
| your | ihr |
| and | und |
| journey | reise |
| fit | passen |
| can | kann |
| of | seiner |
| to | befindet |
| the | des |
| on | auf |
| how | wie |
EN Taking the time to give your abandonment strategies a refresh shows your customers you are listening and paying attention. Adopt the strategies above and you’ll catch their attention too.
DE Wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Abbruchstrategien aufzufrischen, zeigen Sie Ihren Kunden, dass Sie zuhören und ihnen Beachtung schenken. Wenden Sie die oben genannten Strategien an und Sie werden auch ihre Aufmerksamkeit auf sich ziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategies | strategien |
| shows | zeigen |
| customers | kunden |
| attention | aufmerksamkeit |
| taking | und |
| time | zeit |
| give | schenken |
| catch | nehmen |
| the | oben |
| you | sie |
EN We have explored several eCommerce marketing strategies to make online ventures a success saga. However, the selection of appropriate strategies and implementations depend on the nature and the target audience of an e-commerce business.
DE Wir haben verschiedene E-Commerce-Marketingstrategien erforscht, um Online-Geschäfte zu einer Erfolgsstory zu machen. Die Auswahl geeigneter Strategien und deren Umsetzung hängt jedoch von der Art und dem Zielpublikum eines E-Commerce-Unternehmens ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| selection | auswahl |
| depend | hängt |
| strategies | strategien |
| we | wir |
| to | zu |
| target | die |
| business | unternehmens |
| have | haben |
| however | jedoch |
| and | und |
| e-commerce | e-commerce |
EN Across these industries Sarah ensures the people strategies meet the business strategies to elevate the brand and execute on their vision.
DE In diesen Branchen stellt Sarah sicher, dass die Personalstrategien mit den Geschäftsstrategien übereinstimmen, um die Marke zu stärken und ihre Vision umzusetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sarah | sarah |
| vision | vision |
| industries | branchen |
| brand | marke |
| and | und |
| ensures | sicher |
| to | zu |
| the | stellt |
| on | in |
EN We use strategies like offshore companies, foreign bank accounts, and 100% legal tax strategies to help you create more wealth. (Some people nearly double their income.)
DE Wir verwenden Strategien wie Offshore-Unternehmen, ausländische Bankkonten und 100 % legale Steuerstrategien, um Ihnen dabei zu helfen, mehr Vermögen zu schaffen. (Manche Leute verdoppeln ihr Einkommen nahezu.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| legal | legale |
| wealth | vermögen |
| people | leute |
| income | einkommen |
| strategies | strategien |
| companies | unternehmen |
| we | wir |
| use | verwenden |
| to | zu |
| more | mehr |
| like | wie |
| nearly | nahezu |
| and | und |
| help | helfen |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| saml | saml |
| integration | integration |
| remote access | fernzugriff |
| amp | amp |
| remote support | fernsupport |
| sso | sso |
| hosted | gehostete |
| or | oder |
| for | für |
| all | siehe |
| with | mit |
| a | eine |
EN Session 2: Intralogistic Dunkermotoren and SIMATIC MicroDrive - the safe drive solution for your intralogistics applications in warehouse technology. Get familiar with your next generation drive solution for AGVs for tomorrow with the solution of today.
DE Teil 2: Intralogistik Dunkermotoren und SIMATIC MicroDrive – die sichere Antriebslösung für ihre intralogistischen Anwendungen der Lagertechnik. Tauchen Sie ein in Ihre Antriebslösung für selbstfahrende Systeme von morgen mit der Lösung von heute.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| solution | lösung |
| intralogistics | intralogistik |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| tomorrow | morgen |
| and | und |
| today | heute |
| your | ihre |
| of | die |
EN Integrated solution or stand-alone solution: you will get a tailor-made solution according to your individual requirements - one that is cost-conscious and easy to handle.
DE Egal ob als Komplettlösung oder als Einzellösung, Du erhältst von uns eine maßgeschneiderte Lösung – und zwar kostenbewusst und einfach im Handling.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| tailor-made | maßgeschneiderte |
| or | oder |
| easy | einfach |
| and | und |
| you | du |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| saml | saml |
| integration | integration |
| remote access | fernzugriff |
| amp | amp |
| remote support | fernsupport |
| sso | sso |
| hosted | gehostete |
| or | oder |
| for | für |
| all | siehe |
| with | mit |
| a | eine |
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
DE TAM Enhanced umfasst alle TAM-Angebote plus Prozessoptimierung, Lösungsverbesserungen, einfache Lösungs-Builds und proaktive Lösungsüberwachung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tam | tam |
| enhanced | enhanced |
| includes | umfasst |
| offering | angebote |
| and | und |
| lightweight | einfache |
| proactive | proaktive |
| monitoring | überwachung |
| the | plus |
| all | alle |
EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.
DE Bei den DBTA Readers’ Choice Awards 2022 als beste Lösung hinsichtlich Datenbankleistung, als beste DBA-Lösung und als beste Datenmodellierungslösung ausgezeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| dba | dba |
| choice | choice |
| awards | awards |
| best | beste |
| and | und |
| the | den |
| in | hinsichtlich |
EN Their solution-based content helps marketers identify gaps in their marketing strategies and provides resources needed to overcome problem areas.
DE Die lösungsbasierten Inhalte helfen Marketern dabei, Lücken in ihren Marketingstrategien zu identifizieren und Herausforderungen zu überwinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| helps | helfen |
| marketers | marketern |
| gaps | lücken |
| marketing strategies | marketingstrategien |
| overcome | überwinden |
| identify | identifizieren |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
EN The holistic all-in-one solution to manage foresight processes from trends to scenarios all the way to finalized strategies.
DE Die ganzheitliche All-in-One-Lösung zur Steuerung von Foresight-Prozessen von Trends über Szenarien bis hin zu fertigen Strategien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| holistic | ganzheitliche |
| solution | lösung |
| trends | trends |
| scenarios | szenarien |
| strategies | strategien |
| to | zu |
| manage | steuerung |
| processes | prozessen |
| from | hin |
| all | in |
| the | zur |
EN SharePoint is a genuine silver bullet. The innovative collaboration solution opens up numerous benefits and application possibilities for companies. Hybrid and on-premise strategies can be realized in addition to cloud scenarios.
DE SharePoint ist eine echte Wunderwaffe. Die innovative Collaboration-Lösung eröffnet Unternehmen vielfältige Vorteile und Verwendungsmöglichkeiten. Neben Cloud-Szenarien sind auch Hybrid- und On Premises-Strategien umsetzbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| genuine | echte |
| innovative | innovative |
| collaboration | collaboration |
| solution | lösung |
| benefits | vorteile |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| scenarios | szenarien |
| strategies | strategien |
| on | on |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| to | auch |
| the | die |
| is | ist |
| opens | öffnet |
| in | neben |
EN "I´m a digital superhero by day and a family man with a lovely wife, 4 kids and a horse farm by night. With crushing digital B2B strategies, I'm here to support companies with our rocket B2B commerce solution."
DE „Ich lebe mit meiner lieben Frau und 4 Kindern auf einem kleinen Pferdehof - und entwickle die für Sie passende Strategie, um im B2B Commerce durchzustarten!“
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| strategies | strategie |
| commerce | commerce |
| wife | frau |
| kids | kindern |
| a | einem |
| and | und |
EN “I support the IT consulting team in topics like IT emergency strategies and risk management. I look forward to provide our customers solution-oriented advice and to look after them in the best possible way."
DE ?Ich unterstütze das IT-Consulting-Team bei den Themen IT-Notfallplanung und Risikomangement. Ich freue mich darauf, unsere Kunden lösungsorientiert zu beraten und sie bestmöglich zu betreuen.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| topics | themen |
| customers | kunden |
| support | unterstütze |
| advice | beraten |
| our | unsere |
| i | ich |
| to | zu |
EN To do this, use standardized workflows to store best practices and guidelines that map your solution strategies to your processes
DE Nutzen Sie dafür standardisierte Workflows zur Hinterlegung von Best Practices und Richtlinien, die Ihre Lösungsstrategien auf Ihre Prozesse abbilden
| inglês | alemão |
|---|---|
| map | abbilden |
| workflows | workflows |
| practices | practices |
| guidelines | richtlinien |
| processes | prozesse |
| use | nutzen |
| and | und |
| your | ihre |
EN We develop product, service and solution strategies (GoToMarket).
DE Wir entwickeln Produkt-, Service- & Lösungsstrategien (GoToMarket).
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| product | produkt |
| service | service |
| we | wir |
EN Avoid risk and save money with our freight segmentation strategies—create the best procurement solution for you.
DE Vermeiden Sie Risiken und sparen Sie Geld mit unseren Strategien zur Frachtsegmentierung - erstellen Sie die beste Beschaffungslösung für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| risk | risiken |
| strategies | strategien |
| save | sparen |
| money | geld |
| our | unseren |
| create | erstellen |
| best | beste |
| the | zur |
| with | mit |
| you | sie |
EN Kolsquare is a solution for managing KOL Marketing campaigns designed to optimise brand communication strategies in response to new digital challenges.
DE Kolsquare ist eine Managementlösung für KOL-Marketing-Kampagnen, bei denen es darum geht, die Kommunikationsstrategien der Marken zu optimieren, damit sie den neuen digitalen Herausforderungen gewachsen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| challenges | herausforderungen |
| marketing | marketing |
| optimise | optimieren |
| is | ist |
| a | digitalen |
| campaigns | kampagnen |
| for | für |
| to | zu |
EN However, developments in the field have brought different strategies to the forefront, that are more complex than a mere order/dispatch solution
DE Die Branchenentwicklung stellte jedoch komplexere Schemen als das herkömmliche Duo von Bestellung und Versand in den Vordergrund
| inglês | alemão |
|---|---|
| forefront | vordergrund |
| dispatch | versand |
| more complex | komplexere |
| order | bestellung |
| in | in |
| have | und |
| however | jedoch |
| the | den |
EN A modern e-commerce solution must help advertisers sort through the complexity, understand changing customer behaviors, and unite their data and strategies across platforms.
DE Eine moderne E-Commerce-Lösung muss Werbetreibenden dabei helfen, die Komplexität zu durchschauen, das veränderte Kundenverhalten zu verstehen und ihre Daten und Strategien plattformübergreifend zu vereinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| e-commerce | e-commerce |
| advertisers | werbetreibenden |
| complexity | komplexität |
| strategies | strategien |
| solution | lösung |
| help | helfen |
| platforms | plattform |
| unite | vereinen |
| data | daten |
| a | eine |
| and | und |
| across | zu |
EN Opsgenie is a cloud-based ITSM and issue tracking solution that helps development and operational teams make strategies for service disruptions and remain in control at the time of incidents. It comes with native applications for... Learn more
DE germain APM ist eine UX-Analyseplattform (User Experience), die IT-Entwickelnden bei der proaktiven Erkennung und Auflösung unterstützen soll, um die Technologie oder das Design der Nutzeroberfläche zu verbessern. Zu den... Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | auflösung |
| service | unterstützen |
| more | mehr |
| is | ist |
| for | um |
| tracking | oder |
| a | eine |
| the | den |
| issue | die |
| of | der |
EN A modern e-commerce solution must help advertisers sort through the complexity, understand changing customer behaviors, and unite their data and strategies across platforms.
DE Eine moderne E-Commerce-Lösung muss Werbetreibenden dabei helfen, die Komplexität zu durchschauen, das veränderte Kundenverhalten zu verstehen und ihre Daten und Strategien plattformübergreifend zu vereinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| e-commerce | e-commerce |
| advertisers | werbetreibenden |
| complexity | komplexität |
| strategies | strategien |
| solution | lösung |
| help | helfen |
| platforms | plattform |
| unite | vereinen |
| data | daten |
| a | eine |
| and | und |
| across | zu |
EN "I´m a digital superhero by day and a family man with a lovely wife, 4 kids and a horse farm by night. With crushing digital B2B strategies, I'm here to support companies with our rocket B2B commerce solution."
DE „Ich lebe mit meiner lieben Frau und 4 Kindern auf einem kleinen Pferdehof - und entwickle die für Sie passende Strategie, um im B2B Commerce durchzustarten!“
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| strategies | strategie |
| commerce | commerce |
| wife | frau |
| kids | kindern |
| a | einem |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simple strategies create digital strategies social marketing strategies strategies case strategies paid search strategies corporate strategies backlink strategies developing digital strategies develop specific strategies marketing strategies optimization strategies proven strategies basic strategies strategies adapted develop strategies digital strategies tech strategies winning strategies performance strategies develop effective strategies mitigation strategies seo strategies adapt strategies business growth strategies link building strategies content marketing strategies brand strategies outreach strategies several strategies effective vendor strategies strategies play evaluate strategies event marketing strategies form strategies specific strategies includes strategies designing strategies inventory strategies loss prevention strategies effective strategies acquisition strategies strategies build consistent strategies essential strategies creating strategies online advertising strategies strategies they’re implementing future strategies promotional strategies
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe