Traduzir "software beta tester" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software beta tester" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de software beta tester

inglês
alemão

EN Bals | EVCP2 Tester | electric car equipment | wallbox and cable tester | measurement device | tester for EVCS charging equipment | mit Ladestecker Typ2

DE Bals EVCS 2 Tester | E-994 | Prüfadapter Ladestation | Tester | Messgerät für Ladesäule | Ladekabel | mit Ladestecker Typ 2

inglês alemão
tester tester
typ typ
mit mit
for für

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

DE Ein QA-Ingenieur, Software-Tester oder Software-Test-Ingenieur, ein Qualitätssicherungs-Tester (QA) -Tester, entwickelt Testpläne, um neue und vorhandene Software, Debugcode zu testen und die Benutzerfreundlichkeit von Softwareprogrammen zu verbessern

inglês alemão
engineer ingenieur
tester tester
develops entwickelt
usability benutzerfreundlichkeit
qa qa
software software
or oder
new neue
improve verbessern
existing vorhandene
to zu
and und
test test
a ein
of von
the die

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglês alemão
beta beta
https https
zendesk zendesk
terms and conditions geschäftsbedingungen
company company
we wir
charge kostenlos
available verfügbar
services services

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

inglês alemão
unless sofern nicht
communicated mitgeteilt
beta beta
generally allgemein
designation bezeichnung
services dienste
available verfügbar
applicable entsprechende
stated angegeben
without ohne
or oder
version version
a eine

EN Network Cable Tester / LAN Cable Tester RJ45 with Bag

DE Netzwerktester Tester / LAN Kabel Tester RJ45 mit Tasche

inglês alemão
tester tester
lan lan
bag tasche
with mit
cable kabel

EN Cable tester, network, RJ45, BNC main device, remote unit, PoE tester, with case

DE Kabeltester, Netzwerk, RJ45, BNC Hauptgerät, Remote, PoE Tester, mit Schutzkoffer

inglês alemão
tester tester
remote remote
poe poe
with mit
network netzwerk

EN Tools like the Inspector Tool, the Mobile Friendly Tester and the Rich Results Tester have a few key differences from Google’s Renderer:

DE Tools wie das Inspector Tool, der Mobile Friendly Tester und der Rich Results Tester haben ein paar wesentliche Unterschiede zu Googles Renderer:

inglês alemão
mobile mobile
tester tester
results results
differences unterschiede
inspector inspector
friendly friendly
rich rich
key wesentliche
tools tools
tool tool
and und
have haben
the der
from zu

EN Gossen Metrawatt | M227S METRAHIT 27I | electric car equipment | wallbox and cable tester | measurement device | mega tester E-Car Set

DE Gossen Metrawatt M227S METRAHIT 27I | Elektroauto Ladezubehör | Prüfadapter Ladestation | Tester | Messgerät für Ladesäule | Ladekabel | Mega Tester E-Car Set

inglês alemão
car car
and für
tester tester
mega mega
set set
electric car elektroauto

EN Portable Air Quality Monitor Indoor CO2 Detector 5 in 1 Formaldehyde HCHO TVOC Tester LCD Temperature Humidity Tester Rechargeable CO2 Alarm Meter for Room Office Greenhouse Warehouse

DE Tragbarer Luftqualitätsmonitor Innen-CO2-Detektor 5 in 1 Formaldehyd HCHO TVOC-Tester LCD-Temperatur-Feuchtigkeits-Tester Wiederaufladbarer CO2-Alarmmesser für Zimmerbüro Gewächshaus Lager

inglês alemão
portable tragbarer
detector detektor
formaldehyde formaldehyd
tester tester
lcd lcd
temperature temperatur
rechargeable wiederaufladbarer
greenhouse gewächshaus
warehouse lager
in in
for für

EN Air Quality Monitor CO2 Detector 3 in 1 Accurate Tester for CO2 Temperature Humidity NDIR Sensor Carbon Dioxide Meter Concentration Tester with Alarm

DE Luftqualitätsmonitor CO2-Detektor 3 in 1 Präziser Tester für CO2-Temperatur Luftfeuchtigkeit NDIR-Sensor Kohlendioxid-Messgerät Konzentrationstester mit Alarm

inglês alemão
detector detektor
tester tester
temperature temperatur
humidity luftfeuchtigkeit
sensor sensor
dioxide kohlendioxid
meter messgerät
alarm alarm
in in
for für
with mit

EN Handheld Portable Network Cable Tester LCD Large Screen Display Digital Wire Trackers Continuity Battery Voltage Polarity Checking POE Test Multi-function Cable Tester with Flashlight

DE Tragbares tragbares Netzwerkkabeltester LCD-Großbildanzeige Digitale Wire Tracker Kontinuität Batteriespannung Polaritätsprüfung POE-Test Multifunktionskabeltester mit Taschenlampe

inglês alemão
lcd lcd
large groß
digital digitale
trackers tracker
continuity kontinuität
poe poe
test test
flashlight taschenlampe
wire wire
with mit

EN Mastfuyi FY18D Non-contact AC Voltage Tester with Dual Range 12V-1000V/ 48V-1000V Multifunction NCV AC Voltage Measuring Pen Live/ Neutral Wire Ambient Temperature Tester with LCD Display/ Flashlight/ Alarm Buzzer

DE Mastfuyi FY18D Berührungsloser Wechselspannungsprüfer mit Dual Range 12V-1000V/ 48V-1000V Multifunktions-NCV-Wechselspannungsmessstift Live/Neutralleiter Umgebungstemperaturprüfer mit LCD-Display/Taschenlampe/Alarmsummer

inglês alemão
dual dual
range range
live live
lcd lcd
display display
flashlight taschenlampe
measuring mit

EN Diamond Tester Pen High Accuracy Diamond Tester with Case Jewerly Diamond Selector for Professional Novice Expert

DE Diamond Tester Pen Hochpräziser Diamanttester mit Etui Jewerly Diamond Selector für professionelle Anfänger Experten

inglês alemão
diamond diamond
tester tester
pen pen
novice anfänger
expert experten
with mit
for für
professional professionelle

EN Network Cable Tester / LAN Cable Tester RJ45 with Bag

DE Netzwerktester Tester / LAN Kabel Tester RJ45 mit Tasche

inglês alemão
tester tester
lan lan
bag tasche
with mit
cable kabel

EN After opting-in to be our software beta tester you'll automatically be updated to early versions of new features and updates

DE Nachdem du dich als Beta-Tester unserer Software angemeldet hast, erhältst du automatisch Zugriff auf frühe Versionen von neuen Funktionen und Updates

inglês alemão
beta beta
tester tester
automatically automatisch
early frühe
software software
versions versionen
features funktionen
new neuen
updates updates
and und
of unserer

EN Working at Withings you will receive the full suite of devices as everyone has something to contribute as a beta tester

DE Wenn Sie bei Withings arbeiten, erhalten Sie das gesamte Portfolio unserer Geräte, da jeder als Betatester beitragen kann

inglês alemão
devices geräte
as als
working arbeiten
to beitragen

EN Signing up will enable us to send you notifications when new versions are available, as well as tips on how to be an effective beta tester.

DE Ihre Anmeldung ermöglicht uns, Ihnen Benachrichtigungen zu schicken, wenn neue Versionen verfügbar sind, und Ihnen Tipps zu geben, wie Sie ein effektiver Beta-Tester werden.

inglês alemão
versions versionen
tips tipps
effective effektiver
beta beta
tester tester
notifications benachrichtigungen
new neue
us uns
enable ermöglicht
to zu
you sie
available verfügbar
to send schicken
an ein
when wenn
how wie

EN Please see this guide to being an effective beta tester to start off on the right foot.

DE Bitte lesen Sie diese Anleitung, wie Sie ein effektiver Beta-Tester werden, um von Anfang an richtig durchzustarten.

inglês alemão
guide anleitung
effective effektiver
beta beta
tester tester
please bitte
an an

EN Become a beta tester: preview our new products and help us improve them!

DE Werden Sie Betatester, lernen Sie unsere Produkte vor allen anderen kennen und helfen Sie uns, sie zu verbessern!

inglês alemão
our unsere
improve verbessern
products produkte
help helfen
us uns

EN Become a beta tester: get a sneak preview of our new products and help us to improve them!

DE Werden Sie Betatester, lernen Sie unsere Produkte vor allen anderen kennen und helfen Sie uns, sie zu verbessern!

inglês alemão
our unsere
help helfen
us uns
improve verbessern
products produkte
to zu
get kennen

EN Working at Withings you will receive the full suite of devices as everyone has something to contribute as a beta tester

DE Wenn Sie bei Withings arbeiten, erhalten Sie das gesamte Portfolio unserer Geräte, da jeder als Betatester beitragen kann

inglês alemão
devices geräte
as als
working arbeiten
to beitragen

EN Signing up will enable us to send you notifications when new versions are available, as well as tips on how to be an effective beta tester.

DE Ihre Anmeldung ermöglicht uns, Ihnen Benachrichtigungen zu schicken, wenn neue Versionen verfügbar sind, und Ihnen Tipps zu geben, wie Sie ein effektiver Beta-Tester werden.

inglês alemão
versions versionen
tips tipps
effective effektiver
beta beta
tester tester
notifications benachrichtigungen
new neue
us uns
enable ermöglicht
to zu
you sie
available verfügbar
to send schicken
an ein
when wenn
how wie

EN Please see this guide to being an effective beta tester to start off on the right foot.

DE Bitte lesen Sie diese Anleitung, wie Sie ein effektiver Beta-Tester werden, um von Anfang an richtig durchzustarten.

inglês alemão
guide anleitung
effective effektiver
beta beta
tester tester
please bitte
an an

EN If you are selected as a beta tester, you will receive exclusive access to new Corel applications and technology by participating in the following activities:

DE Als Beta-Tester erhalten Sie durch die Teilnahme an folgenden Tätigkeiten exklusiven Zugriff auf neue Anwendungen und Technologien von Corel:

inglês alemão
beta beta
tester tester
exclusive exklusiven
new neue
participating teilnahme
activities tätigkeiten
corel corel
access zugriff
applications anwendungen
technology technologien
a folgenden
and und
as als

Mostrando 50 de 50 traduções