EN Do you have questions regarding VP Bank's career opportunities for young talents? Our Young Talents Specialists are looking forward to hearing from you.
Traduzir "represents web talents" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "represents web talents" de inglês para alemão
Traduções de represents web talents
"represents web talents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de represents web talents
inglês
alemão
DE Du hast Fragen zur Lehre bei der VP Bank in der Schweiz? Unsere Ansprechpartner stehen dir gerne zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| banks | bank |
| vp | vp |
| questions | fragen |
| our | unsere |
| you | du |
| have | dir |
| for | zur |
EN Bonaire's young dive talents go pro at Buddy Dive Resort! Last week a selection of enthusiastic Bonairian talents from MBO [...] Read More
DE Letztes Jahr waren unsere Kollegen von Reef Renewal super beschäftigt. Sie haben 259 Freiwillige für die Reef Renewal zertifiziert Aus [...] Read More
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | letztes |
| week | jahr |
| more | more |
| read more | read |
| of | von |
| from | aus |
EN Do you have questions regarding VP Bank's career opportunities for young talents? Our Young Talents Specialists are looking forward to hearing from you.
DE Du hast Fragen zur Lehre bei der VP Bank in der Schweiz? Unsere Ansprechpartner stehen dir gerne zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| banks | bank |
| vp | vp |
| questions | fragen |
| our | unsere |
| you | du |
| have | dir |
| for | zur |
EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)
DE Auf der Längsachse der Linie wird die Gesamtanzahl der Soldaten dargestellt, und die Farben geben die Richtung an (gelb für den Hinweg nach Moskau, schwarz für den Rückweg)
| inglês | alemão |
|---|---|
| soldiers | soldaten |
| moscow | moskau |
| black | schwarz |
| and | hinweg |
| yellow | gelb |
| for | für |
| total | gesamtanzahl |
| line | linie |
| colour | die |
| direction | richtung |
EN Each slice of the “pie” represents a node, and each hexagon represents a pod
DE Jedes „Kuchenstück“ im Diagramm steht für einen Node, jedes Sechseck für einen Pod
EN As their names indicate, the first attribute represents the first name for the person on the account, and the second represents their surname.
DE Wie die Namen schon sagen, stellt das erste Attribut den Vornamen der Person im Konto dar, das zweite den Nachnamen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attribute | attribut |
| account | konto |
| person | person |
| the second | zweite |
| the first | erste |
| name | namen |
| the | dar |
EN On the standard scale, 100 represents pure white, the brightest luminance possible, and 0 represents the darkest dark, pure black.
DE In der Standard-Skala steht 100 für pures Weiß, die hellst mögliche Helligkeit, 0 repräsentiert das dunkelste Farbe überhaupt, pures Schwarz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| scale | skala |
| represents | repräsentiert |
| possible | mögliche |
| white | weiß |
| black | schwarz |
| on | in |
EN The Mexican Grand Prix represents the first race in a triple-header that will also take us to Brazil and Qatar: it is a known territory, a track with no secrets but that represents a challenge nonetheless
DE Der Große Preis von Mexiko ist das erste Rennen eines Triple-Headers, der uns auch nach Brasilien und Katar führt: ein bekanntes Terrain, eine Strecke ohne Geheimnisse, die aber dennoch eine Herausforderung darstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| mexican | mexiko |
| prix | preis |
| race | rennen |
| brazil | brasilien |
| qatar | katar |
| secrets | geheimnisse |
| challenge | herausforderung |
| track | strecke |
| the | darstellt |
| us | uns |
| and | und |
| is | ist |
| but | aber |
| no | ohne |
| the first | erste |
EN SugarClub represents a new perspective and direction of what "community" represents, and is much more than additional functionality and content
DE SugarClub repräsentiert eine neue Sichtweise und Richtung dessen, was „Gemeinschaft“ darstellt, und ist weit mehr als zusätzliche Funktionalität und Inhalte
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| perspective | sichtweise |
| community | gemeinschaft |
| functionality | funktionalität |
| content | inhalte |
| and | und |
| is | ist |
| additional | zusätzliche |
| a | eine |
| direction | richtung |
| more | mehr |
| represents | repräsentiert |
| than | als |
EN In the form submission email, survey answers are displayed using a numerical scale from -2 to 2. "-2" represents "Strongly Disagree" and "2" represents "Strongly Agree."
DE In der E-Mail zur Übermittlung des Formulars werden Umfrageantworten in einer numerischen Skala von -2 bis 2 angezeigt. „-2“ steht für „Stimme überhaupt nicht zu“ und „2“ für „Stimme voll und ganz zu“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | angezeigt |
| scale | skala |
| agree | nicht |
| in | in |
| and | und |
| form | werden |
| a | von |
| to | zu |
EN We are looking for above-average talents in web development, SEO, SEM or web analytics who love to tackle tech problems and want to join our hard working team.
DE Wir suchen ausserordentliche Talente in den Bereichen Webentwicklung, SEO, SEM oder Web Analyse, die sich gerne technischen Herausforderungen stellen und bereit sind, sich gemeinsam mit unserem Team in Projekte reinzuknien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| talents | talente |
| seo | seo |
| tech | technischen |
| sem | sem |
| web | web |
| or | oder |
| analytics | analyse |
| team | team |
| in | in |
| looking | suchen |
| and | und |
| are | sind |
| to | den |
| love | die |
| development | projekte |
| our | mit |
| for | stellen |
EN We are looking for above-average talents in web development, SEO, SEM or web analytics who love to tackle tech problems and want to join our hard working team.
DE Wir suchen ausserordentliche Talente in den Bereichen Webentwicklung, SEO, SEM oder Web Analyse, die sich gerne technischen Herausforderungen stellen und bereit sind, sich gemeinsam mit unserem Team in Projekte reinzuknien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| talents | talente |
| seo | seo |
| tech | technischen |
| sem | sem |
| web | web |
| or | oder |
| analytics | analyse |
| team | team |
| in | in |
| looking | suchen |
| and | und |
| are | sind |
| to | den |
| love | die |
| development | projekte |
| our | mit |
| for | stellen |
EN Web space represents the amount of web storage available on each of our hosting plans. All plans use super fast SSD storage.
DE Der Webspace gibt die Größe des Webspeicher an, der auf jedem unserer Hosting-Pläne verfügbar ist. Alle Pläne verwenden superschnellen SSD-Speicher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amount | größe |
| storage | speicher |
| hosting | hosting |
| plans | pläne |
| ssd | ssd |
| available | verfügbar |
| use | verwenden |
| all | alle |
EN Web space represents the amount of web storage available on each of our hosting plans. All plans use super fast SSD storage.
DE Der Webspace gibt die Größe des Webspeicher an, der auf jedem unserer Hosting-Pläne verfügbar ist. Alle Pläne verwenden superschnellen SSD-Speicher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amount | größe |
| storage | speicher |
| hosting | hosting |
| plans | pläne |
| ssd | ssd |
| available | verfügbar |
| use | verwenden |
| all | alle |
EN Web space represents the amount of web storage available on each of our hosting plans. All plans use super fast SSD storage.
DE Der Webspace gibt die Größe des Webspeicher an, der auf jedem unserer Hosting-Pläne verfügbar ist. Alle Pläne verwenden superschnellen SSD-Speicher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amount | größe |
| storage | speicher |
| hosting | hosting |
| plans | pläne |
| ssd | ssd |
| available | verfügbar |
| use | verwenden |
| all | alle |
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
DE Web- und Webservice-Entwickler müssen oft HTTP-Nachrichten senden, ob zum Testen von APIs, Webservern oder zum Verwalten von Websites
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| often | oft |
| http | http |
| testing | testen |
| apis | apis |
| or | oder |
| web | web |
| whether | ob |
| sites | websites |
| managing | verwalten |
| to | senden |
| need | müssen |
| for | zum |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| de | de |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
DE Die Fortschrittliche Web-Anwendung sind Webseiten, die aktuelle Webstandards verwenden, um die Konvertierung von Web-zu-Anwendung zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| web standards | webstandards |
| web | web |
| use | verwenden |
| recent | aktuelle |
| app | anwendung |
| enable | ermöglichen |
| conversion | konvertierung |
| to | zu |
| are | sind |
| the | die |
| web pages | webseiten |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| de | de |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
DE Die Fortschrittliche Web-Anwendung sind Webseiten, die aktuelle Webstandards verwenden, um die Konvertierung von Web-zu-Anwendung zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| web standards | webstandards |
| web | web |
| use | verwenden |
| recent | aktuelle |
| app | anwendung |
| enable | ermöglichen |
| conversion | konvertierung |
| to | zu |
| are | sind |
| the | die |
| web pages | webseiten |
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
DE Web- und Webservice-Entwickler müssen oft HTTP-Nachrichten senden, ob zum Testen von APIs, Webservern oder zum Verwalten von Websites
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| often | oft |
| http | http |
| testing | testen |
| apis | apis |
| or | oder |
| web | web |
| whether | ob |
| sites | websites |
| managing | verwalten |
| to | senden |
| need | müssen |
| for | zum |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN Correct addresses as soon as they are entered: Autocompletion represents the simplest and most reliable way for your customers to correctly enter their address in your web shop or online form.
DE Daten einfach verwalten kann (fast) jeder. Aber Daten effektiv und nachhaltig managen ist eine Kunst. Die sich ohne weiteres erlernen lässt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| form | kann |
| soon | fast |
| simplest | einfach |
| and | und |
EN This data can also be displayed by the percentage it represents on the web
DE Diese Daten können auch nach dem Prozentsatz, den sie im Web darstellen, angezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| percentage | prozentsatz |
| web | web |
| also | auch |
| displayed | angezeigt |
| can | können |
| data | daten |
| be | werden |
EN Image search represents about 30 % of all queries generated across the top 10 US web search properties (Source Moz);
DE Die Bildsuche repräsentiert etwa 30 % aller Suchanfragen, die über die Top 10 der US-Websuche-Eigenschaften (Source Moz) generiert werden;
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | suchanfragen |
| represents | repräsentiert |
| generated | generiert |
| properties | eigenschaften |
| moz | moz |
| top | top |
| about | etwa |
| source | source |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN Correct addresses as soon as they are entered: Autocompletion represents the simplest and most reliable way for your customers to correctly enter their address in your web shop or online form.
DE Headless bietet große Flexibilität, gerade im E-Commerce. Funktionen für Datenqualität wie etwa Adressvalidierung oder Autocompletion können punktgenau integriert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shop | commerce |
| or | oder |
| for | für |
| to | etwa |
| are | werden |
| the | wie |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN This data can also be displayed by the percentage it represents on the web
DE Diese Daten können auch nach ihrem prozentualen Anteil im Web angezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | angezeigt |
| percentage | prozentualen |
| web | web |
| also | auch |
| can | können |
| data | daten |
| be | werden |
EN We combine careers and team spirit and are always looking for new talents. Join us and discover your professional development opportunities, but also the many benefits we can offer you.
DE Wir vereinen Karriere und Teamgeist und sind immer auf der Suche nach neuen Talenten. Komm zu uns und entdecke deine fachlichen Weiterentwicklungsmöglichkeiten, aber auch zahlreiche Benefits, die wir dir bieten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | vereinen |
| careers | karriere |
| new | neuen |
| talents | talenten |
| discover | entdecke |
| team spirit | teamgeist |
| always | immer |
| benefits | benefits |
| can | können |
| professional | fachlichen |
| also | auch |
| offer | bieten |
| many | zu |
| and | und |
| are | sind |
| your | dir |
| looking | suche |
| we | wir |
| us | uns |
| but | aber |
EN Utilize the diverse talents, abilities and expertise across your teams to build bulletproof content and campaigns.
DE Nutzen Sie die diversen Talente, Fähigkeiten und Fachkenntnisse Ihrer Teams, um kugelsichere Inhalte und Kampagnen zu entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| utilize | nutzen |
| teams | teams |
| content | inhalte |
| campaigns | kampagnen |
| talents | talente |
| abilities | fähigkeiten |
| to | zu |
| and | und |
| build | entwickeln |
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
DE Unser Team mit den unterschiedlichen Backgrounds, Ansichten und Talenten ist das, was uns großartig macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| diverse | unterschiedlichen |
| perspectives | ansichten |
| talents | talenten |
| great | großartig |
| team | team |
| us | uns |
| and | und |
| is | ist |
| to | den |
| our | mit |
EN We are a growing company and are always looking for the best new talents
DE Wir sind ein wachsendes Unternehmen und immer auf der Suche nach den besten neuen Talenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsendes |
| company | unternehmen |
| always | immer |
| new | neuen |
| talents | talenten |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| looking | suche |
| a | ein |
| the | den |
EN Top marketers seek to go where their talents will shine, not where they are buried in spreadsheets continually chasing data.
DE Top-Marketer gehen dorthin, wo sie ihre Talente zur Geltung bringen können, und nicht dorthin, wo sie in Tabellenkalkulationen vergraben sind und ständig Daten nachjagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| top | top |
| marketers | marketer |
| talents | talente |
| spreadsheets | tabellenkalkulationen |
| data | daten |
| where | wo |
| not | nicht |
| in | in |
| continually | ständig |
| are | sind |
| to | gehen |
EN To promote digital innovation in chemistry, healthcare and sustainability, we connect relevant players in our international ecosystem - established companies, startups, investors, academia as well as digital talents and other partners
DE Zur Förderung von digitalen Innovationen in Chemie, Gesundheit und Nachhaltigkeit vernetzen wir relevante Akteure unseres internationalen Ökosystems – etablierte Unternehmen, Startups, Investoren, Academia sowie digitale Talente und weitere Partner
| inglês | alemão |
|---|---|
| promote | förderung |
| innovation | innovationen |
| chemistry | chemie |
| healthcare | gesundheit |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| connect | vernetzen |
| players | akteure |
| international | internationalen |
| established | etablierte |
| investors | investoren |
| talents | talente |
| other | weitere |
| partners | partner |
| we | wir |
| and | und |
| startups | startups |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| relevant | relevante |
EN In addition, our international ecosystem has industry-related investors, digital talents and other partner organizations from politics, business and research.
DE Unser internationales Ökosystem verfügt zudem über branchennahe Investoren, digitale Talente und weitere Partnerorganisationen aus Politik, Wirtschaft und Forschung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationales |
| investors | investoren |
| digital | digitale |
| talents | talente |
| politics | politik |
| research | forschung |
| our | unser |
| other | weitere |
| in addition | zudem |
| and | und |
| from | aus |
| business | wirtschaft |
EN We connect regularly with students and new graduates and welcome young talents to our teams.
DE Wir arbeiten regelmäßig mit Studenten und Absolventen zusammen, und wir heißen aufstrebende Talente immer in unseren Teams willkommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| students | studenten |
| graduates | absolventen |
| welcome | willkommen |
| talents | talente |
| regularly | regelmäßig |
| teams | teams |
| and | und |
| we | wir |
| with | zusammen |
| our | mit |
EN French Talents In Electronic Music by psyance_QL
DE French Talents In Electronic Music von psyance_QL
| inglês | alemão |
|---|---|
| music | music |
| french | french |
| talents | talents |
| electronic | electronic |
| in | in |
| by | von |
EN Article in the Figaro Magazine of May 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/ article / 159926162 / serge-arnal-talents / Pierrevert's photographic nights 2015
DE Artikel im Figaro Magazine vom Mai 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/ article / 159926162 / serge-arnal-talent / Pierreverts fotografische Nächte 2015
| inglês | alemão |
|---|---|
| figaro | figaro |
| may | mai |
| fr | fr |
| photographic | fotografische |
| nights | nächte |
| in the | im |
| magazine | magazine |
| pulse | pulse |
| https | https |
| http | http |
| article | article |
EN We cultivate our people’s careers and talents
DE Wir fördern Karrieren und individuelle Kompetenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cultivate | fördern |
| careers | karrieren |
| and | und |
| we | wir |
EN So our people can continue to evolve and grow, we are committed to helping them cultivate their talents
DE Damit unsere Mitarbeiter weiter wachsen können, unterstützen wir sie stets beim Ausbau ihrer Kompetenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | mitarbeiter |
| helping | unterstützen |
| grow | wachsen |
| can | können |
| our | unsere |
| their | ihrer |
| to | damit |
EN We are growing stronger and looking for new talents - Be a part of our success story.
DE Wir wachsen stark und suchen nach neuen Talenten - Werde Teil unserer Erfolgsgeschichte!
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| talents | talenten |
| and | und |
| looking | suchen |
| success | erfolgsgeschichte |
| be | werde |
| for | nach |
| growing | wachsen |
EN With Exponea, Robert has been leveraging his talents for the world of e-commerce.
DE Mit Exponea setzt Robert seine Talente für die Welt des E-Commerce ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exponea | exponea |
| robert | robert |
| talents | talente |
| e-commerce | e-commerce |
| world | welt |
| with | mit |
| of | setzt |
| the | des |
EN Tasked with the complete interior design for this project, Stork drew on top international brands to showcase both the pilot property and their talents.
DE Mit der kompletten Inneneinrichtung für dieses Projekt beauftragt, zog Stork internationale Topmarken heran, um sowohl das Pilotobjekt als auch Storks Expertise zu präsentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasked | beauftragt |
| international | internationale |
| interior design | inneneinrichtung |
| showcase | präsentieren |
| project | projekt |
| with | mit |
| to | zu |
| for | um |
| this | dieses |
EN Each person has individual skills and talents that contribute to their specific role
DE Jeder von uns hat individuelle Fähigkeiten und Talente, die auf seine spezifische Rolle einzahlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| role | rolle |
| talents | talente |
| skills | fähigkeiten |
| and | und |
| individual | individuelle |
| has | hat |
| specific | die |
EN Other great talents to have sat in a Sauber cockpit are Johnny Herbert, Jean Alesi, Nick Heidfeld, Jacques Villeneuve and Nico Hülkenberg, to name a few.
DE Auch andere grosse Talente waren im Sauber-Cockpit zu finden, darunter Johnny Herbert, Jean Alesi, Nick Heidfeld, Jacques Villeneuve und Nico Hülkenberg, um nur ein paar zu nennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| talents | talente |
| sauber | sauber |
| johnny | johnny |
| jean | jean |
| jacques | jacques |
| great | grosse |
| herbert | herbert |
| other | andere |
| and | und |
| name | nennen |
| to | zu |
EN MoBerries is the perfect partner for Takumi to find top talents at scale
DE MoBerries ist der perfekte Partner für Takumi, um Top-Talente zu finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| partner | partner |
| talents | talente |
| find | finden |
| to | zu |
| top | top |
| is | ist |
| the | der |
| for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
web space represents digital talents talents creative talents young talents unique talents his talents different talents organizational talents stem talents serge arnal talents crafts talents standout talents right talents develop your talents talents to match impressive sex talents berlinale talents talents is truly young talents specialists young talents a moving your talents talents find you leverage your talents talents is paramount developing your talents welcome young talents hire new talents warfare related talents experienced tech talents cultivate your talents talents to develop look after talents paths for talents talents who want talents to join war for talents bringing his talents young talents artworks talents to look talents are raising launching amazee talents talents for top apply his talents talents to boost ambitious talents design talents stage talents lie both give young talents talents can solve
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe