Traduzir "ready for outsourced" para alemão

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

• Decken von Mini
• Kinder
• Babys

DE Bereit für ein optimiertes Fall- und Beschwerdemanagement. Bereit für herausragende Kundenerfahrungen. Bereit für die vereinfachte Einhaltung von Vorschriften.

• Fall-
• Beschwerdemanagement
• Bereit für herausragende

DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.

• Lösung von Beschwerden
• Bereit
• Einhaltung von Vorschriften
• gewährleisten
• Bereit zur Pflege
• langfristigen Kundenbeziehungen

DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.

• Kundenbindung
• Lösung von Beschwerden
• Bereit zur Einhaltung
• Vorschriften
• Fall-
• Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond
• alles

DE Sobald die Dateien fertig sind, senden Sie druckfertige und schnittfertige Dateien an Ihre RIP Software, um Ihre gesamte Produktion zu rationalisieren.

• Sobald die Dateien
• senden Sie druckfertige
• RIP Software

DE Sprout Social erfüllt die Kriterien des PCI-SBF-A (Selbstbeurteilungsfragebogen A des PCI-Datensicherheitsstandards). Zahlungstransaktionen werden an Drittzahlungsverarbeiter ausgelagert, die für Level 1 des PCI-DSS zertifiziert sind.

• Sprout Social erfüllt
• Kriterien des PCI-SBF-A
• ausgelagert
• Level des PCI-DSS

DE Über 160 Radios in Europa haben Ihr Live-Audio-Streaming an Infomaniak ausgelagert, um Ihr Angebot zu optimieren und von unseren zuverlässigen Infrastrukturen zu profitieren.

• Radios in Europa
• ausgelagert
• unseren zuverlässigen Infrastrukturen

DE Reparaturen können nicht ausgelagert werden - wer würde eine Waschmaschine zur Reparatur von Chicago nach Shanghai schicken?

• Reparatur von Chicago
• Shanghai schicken

DE Das Ergebnis: da sich die IT-Abteilung nun nicht mehr um banale Aufgaben kümmern muss und die Benutzer-/Gruppenverwaltung ausgelagert hat, sparen die Beschäftigten viel Zeit und sind insgesamt zufriedener

• Ergebnis
• banale Aufgaben kümmern
• Benutzer-
• sparen die Beschäftigten
• Zeit
• insgesamt zufriedener

DE Im Jahr 2016 lag fast die gesamte Softwareentwicklung in fremden Händen bei Anbietern, die ihre eigenen Tools, Methoden und Jira Software-Instanzen hatten

• Jahr lag fast
• Händen bei Anbietern
• eigenen Tools
• Methoden
• Jira Software-Instanzen hatten

DE MSP-Spezialist Datto hat Jürgen Venhorst zum Regional Sales Director für die DACH-Region ernannt.

• Venhorst zum Regional

DE Eine Outsourcing-Firma für die Verwaltung von Arbeitgeberleistungen machte Robinson auf Zendesk Support aufmerksam.

• Arbeitgeberleistungen machte Robinson
• Zendesk Support

DE Vereinfachte Beteiligung von Partnern oder ausgelagerten Unternehmensbereichen

• ausgelagerten Unternehmensbereichen

DE Vereinfachte Beteiligung von Partnern oder ausgelagerten Unternehmensbereichen

• ausgelagerten Unternehmensbereichen

DE Schnelle Zuweisung auch bei ausgelagertem First Level Support problemlos möglich

• ausgelagertem First Level
• problemlos möglich

DE Unternehmen mit ausgelagertem First Level Support

• Unternehmen mit ausgelagertem
• Level Support

DE Verschaffen Sie sich Einblicke in Ihre externen Partnerorganisationen, und verwalten Sie sie.

• externen Partnerorganisationen
• verwalten Sie

DE Bereitstellungsmodi: Vollständig intern, verteilt intern (klare Trennung zwischen Rechenzentrum und Contact Center), gemischt intern/extern, Offshoring, Rightshoring und Cloud-Implementierungen

• Bereitstellungsmodi
• Vollständig intern
• verteilt intern
• klare Trennung zwischen
• Contact Center
• gemischt intern
• extern
• Offshoring
• Rightshoring
• Cloud-Implementierungen

DE Elektro-, Mechanik- und Softwaredesign-Teams sind in vielen Fällen geografisch verstreut und verlassen sich für die Entwicklung neuer Produkte häufig auf externe Designpartner

• Elektro-
• Mechanik-
• Fällen geografisch verstreut
• Entwicklung neuer Produkte
• externe Designpartner

DE Wir lagerten das Wiki-Projekt an unsere Auszubildenden aus, die dieses mit Hilfe eines selbstorganisierten Hackathons an einem einzigen Wochenende konzipierten und danach in die Umsetzung gingen

• lagerten das Wiki-Projekt
• dieses mit Hilfe
• einzigen Wochenende konzipierten
• gingen

DE Cloud-Lösungen sind daher vor allem für kleine und mittelständige Unternehmen sehr lukrativ

• Cloud-Lösungen sind daher
• allem für kleine
• mittelständige Unternehmen sehr

DE Vollständig ausgelagertes Datenmanagement: Beauftragen Sie ein Team von Altair-Experten mit der Einrichtung und dem Management Ihrer gesamten Datenverarbeitung und Berichterstattung sowie aller Anforderungen.

• Vollständig ausgelagertes Datenmanagement
• Management Ihrer gesamten
• Berichterstattung sowie aller

DE In unseren Luxusduschen und Armaturen für Bad und Küche vereinen wir technologische Expertise mit Manufaktur

• unseren Luxusduschen
• Armaturen für Bad
• Expertise mit Manufaktur

DE Caspio ist eine cloudbasierte Anwendungsentwicklungslösung für Unternehmen jeder Größe. Die Plattform eignet sich für Branchen wie Gesundheitswesen, Medien, Behörden, Bildung, gemeinnützige Organisationen, Beratung, Kirchen... Mehr erfahren

• Anwendungsentwicklungslösung für Unternehmen
• Größe
• Branchen wie Gesundheitswesen
• Medien
• Behörden
• Bildung
• gemeinnützige Organisationen
• Beratung
• erfahren

DE Einen bewährten Outsourcing-Anbieter zu finden und gute Beziehungen zwischen dem heimischen und ausgelagerten Team aufzubauen stellt häufig eine wesentliche Herausforderung dar

• gute Beziehungen zwischen
• heimischen
• ausgelagerten Team aufzubauen
• häufig eine wesentliche
• dar

DE Es ist anzunehmen, dass ausgelagerte Teams zum integralen Bestandteil der Organisation werden.

• anzunehmen
• Bestandteil der Organisation

DE Es wird also von den externen IT-Spezialisten erwartet, dass sie sich zügig in die Unternehmensstruktur integrieren und an der Unternehmensmission orientieren, um mit dem internen Team reibungslos zusammenarbeiten zu können

• IT-Spezialisten erwartet
• integrieren
• Unternehmensmission orientieren
• internen Team reibungslos

DE Immer öfter erfolgt das großflächige Auslagern von IT-Diensten wie Datenspeicherung, Rechenleistung oder Anwendungssoftware in die Cloud

• Immer öfter erfolgt
• Datenspeicherung
• Rechenleistung

DE Ausgelagerte Verwaltung der Vorbereitung und Einreichung von Steuererklärungen, Zahlungen und Bescheiden

• Einreichung von Steuererklärungen
• Zahlungen
• Bescheiden

DE Viele Unternehmen arbeiten mit Dutzenden von Lieferanten zusammen, die diverse Produkte von Zutaten oder Produktionsmaterialien bis hin zu ausgelagerten Arbeiten und Technologien liefern

• Viele Unternehmen arbeiten
• Dutzenden von Lieferanten
• Produktionsmaterialien bis hin
• ausgelagerten Arbeiten
• Technologien liefern

DE Verbessern Sie die Qualität Ihrer Software mit einem ausgelagerten ISTQB-zertifizierten QA-Team

• ausgelagerten ISTQB-zertifizierten QA-Team

DE Andersen ist ein zuverlässiger und erfahrener Anbieter von outsourced IT-Dienstleistungen

• IT-Dienstleistungen

DE Richten Sie den Fokus auf das Wesentliche für Ihr Unternehmen und vertrauen Sie Andersen outsorced IT-Dienstleistungen an

• Wesentliche für Ihr
• vertrauen Sie Andersen

DE Mit unseren Outsourced IT-Dienstleistungen sichern Sie Ihr Wachstum in der digitalisierten Welt

• unseren Outsourced IT-Dienstleistungen
• digitalisierten Welt

DE Bestellen Sie die outsourced IT-Dienstleistungen, die Ihr Unternehmen benötigt, um die Leistung zu steigern und die Kosten mit den erforderlichen Spezialisten, Fähigkeiten und Ansätzen zu optimieren.

• IT-Dienstleistungen
• Ihr Unternehmen benötigt
• Leistung zu steigern
• Spezialisten
• Fähigkeiten

DE Andersens Ansichten über outsourced IT-Dienstleistungen sowie Vorteilen, die sie dem Unternehmen bringen.

• IT-Dienstleistungen sowie Vorteilen
• Unternehmen

DE Benötigen Sie Unterstützung bei outsourced IT-Dienstleistungen? Füllen Sie das untenstehende Formular aus, um Ihre Geschäftstätigkeit nachhaltig zu verbessern.

• Benötigen Sie Unterstützung
• outsourced IT-Dienstleistungen

DE Wenn Ihre Daten ausgelagert werden, möchten Sie sicher sein, dass sie vor unangemessenem Zugriff geschützt sind

• möchten Sie sicher
• unangemessenem Zugriff geschützt

DE Ein oder zwei ausgelagerte Serverstandorte

• zwei ausgelagerte Serverstandorte

DE Vollständig ausgelagertes Datenmanagement: Beauftragen Sie ein Team von Altair-Experten mit der Einrichtung und dem Management Ihrer gesamten Datenverarbeitung und Berichterstattung sowie aller Anforderungen.

• Vollständig ausgelagertes Datenmanagement
• Management Ihrer gesamten
• Berichterstattung sowie aller

DE Die gesamte Zahlungsinstruments-Abwicklung ist sicher an Stripe ausgelagert, der als ein PCI Level 1 Dienstleister zertifiziert ist. Wir sammeln keine Zahlungsinformationen und unterliegen daher nicht PCI-Verpflichtungen.

• Stripe ausgelagert
• PCI Level Dienstleister
• sammeln keine Zahlungsinformationen

DE Wie viele Mitarbeiter benötigen Sie und welche Rollen werden sie spielen? Könnten einige Rollen ausgelagert oder mit Software automatisiert werden?

• viele Mitarbeiter benötigen
• spielen
• Könnten einige Rollen

DE So werden diese sauber über eine Kostenstelle ausgelagert und die Buchhaltung entlastet

• ausgelagert
• Buchhaltung entlastet

DE Durch die Kombination von Managed-Services-Kapazitäten für groß angelegte Projekte zur Beschwerdebearbeitung mit einer erstklassigen Lösung für das Beschwerdemanagement ist KPMG in der Lage, Ihre ausgelagerte BI-Beschwerdebearbeitung durchzuführen.

• Kombination von Managed-Services-Kapazitäten
• groß angelegte Projekte
• ausgelagerte BI-Beschwerdebearbeitung

DE Darüber hinaus unterstützen wir Unternehmen bei der Verwaltung aller Serviceleistungen – von internen Reparaturen und mobilen Dienstleistungen vor Ort bis hin zu einem ausgelagerten Flottenmanagement und Zertifizierungsprogrammen.

• Darüber hinaus unterstützen
• aller Serviceleistungen
• internen Reparaturen
• Flottenmanagement

DE Auf diese Weise stellen Sie eine durchgängig hohe Service-Qualität sicher – selbst bei Anwendungen, die ausgelagert und als cloudbasierte Dienste bereitgestellt werden.

• Weise stellen Sie
• durchgängig hohe Service-Qualität
• selbst bei Anwendungen
• ausgelagert
• cloudbasierte Dienste bereitgestellt

DE Die Audi AG vergibt Ressourcen-bedingte Leistungen an einen technisch qualifizierten und kompetenten IT-Dienstleister und kann sich weiterhin auf eigenen Kernaufgaben konzentrieren.

• Audi AG vergibt
• qualifizierten
• kompetenten IT-Dienstleister
• weiterhin auf eigenen

DE Dabei werden die Tätigkeiten aus dem Kerngeschäft ausgelagert, so dass man auf eine Bandbreite von Spezialisten mit langjähriger Erfahrung zurückgreifen kann

• Kerngeschäft ausgelagert
• Bandbreite von Spezialisten
• langjähriger Erfahrung zurückgreifen

DE Abschluss eines Vertrags über Auftragsdatenverarbeitung

• Abschluss eines Vertrags
• Auftragsdatenverarbeitung

DE Marketing Class of 22 – Die Digital-Marketing-Messe der Evernine Group im Februar 2021

• Marketing Class of
• Digital-Marketing-Messe der Evernine
• Februar