EN A comprehensive web-based and 100% paperless shop management system for small to medium manufacturing companies. ERP/QMS/MES and more! Read more about ProShop
"paperless shop management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN A comprehensive web-based and 100% paperless shop management system for small to medium manufacturing companies. ERP/QMS/MES and more! Read more about ProShop
DE Sage Intacct ist ein führender Anbieter von erstklassiger, cloud-basierter ERP-Software und ist die von der AICPA bevorzugte Anwendung für das Cloudfinanzmanagement. Erfahre mehr über Sage Intacct
inglês | alemão |
---|---|
erp | erp |
a | führender |
more | mehr |
for | für |
system | software |
EN Labor management and collaboration in a paperless environment using field staff management software for optimal efficiency, security, and productivity.
DE Arbeitsverwaltung und Zusammenarbeit in einer papierlosen Umgebung mit der Field Staff Management Software für optimale Effizienz, Sicherheit und Produktivität.
inglês | alemão |
---|---|
collaboration | zusammenarbeit |
environment | umgebung |
software | software |
optimal | optimale |
field | field |
staff | staff |
management | management |
efficiency | effizienz |
security | sicherheit |
productivity | produktivität |
in | in |
and | und |
a | einer |
for | für |
EN Modern Time Management provides sustainable respite for everything, through digital workflows, for paperless absences management, booking and time account updates, up to requests for business trips.
DE Eine moderne Zeitwirtschaft schafft nachhaltige Entlastung durch digitale Workflows für die papierlose Fehlzeitverwaltung, Korrekturen an Buchungen und Zeitkonten, bis zum Dienstreiseantrag und der digitalen Reisekostenerfassung.
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderne |
sustainable | nachhaltige |
workflows | workflows |
booking | buchungen |
and | und |
requests | an |
for | für |
EN We also make sure to shop locally and strive for a paperless and energy-efficient office
DE Außerdem achten wir darauf, lokal zu shoppen und streben ein papierloses und energieeffizientes Büro an
inglês | alemão |
---|---|
shop | shoppen |
locally | lokal |
strive | streben |
office | büro |
we | wir |
a | ein |
to | zu |
and | darauf |
EN It’s not yet possible to go completely paperless on the shop floor, in the warehouse or even in admin. T.CON’s FORM TEMPLATE can help produce the paperwork you need. It offers efficient?
DE Papierhersteller, Kartonhersteller und Folienproduzenten müssen sicherstellen, dass sie trotz fordernder Rahmenbedingungen weiter profitabel arbeiten können. Wie die Digitalisierung dabei?
inglês | alemão |
---|---|
produce | arbeiten |
can | können |
its | und |
EN Rate, review and share your experiences at Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, E & M Pet Shop, Canary Pet Shop and more on Tupalo.
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Canary Pet Shop, Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, Wag Hotels auf Tupalo.
inglês | alemão |
---|---|
rate | bewerte |
experiences | erfahrungen |
olympic | olympic |
shop | shop |
pet | pet |
and | und |
share | mit |
on | auf |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
management | management |
is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
in | ein |
path | im |
management | management |
EN The dream of the "Paperless Office" is old, but it is becoming more and more tangible with cloud-based content management.
DE Die digitale Transformation verändert die Art und Weise, wie wir arbeiten. Hier sind 4 Gründe, warum Sie Ihr Dokumentenarchiv jetzt modernisieren müssen.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
the | transformation |
becoming | sind |
EN The dream of the "Paperless Office" is old, but it is becoming more and more tangible with cloud-based content management.
DE Der Traum vom papierlosen Büro ist alt, wird aber mit cloud-basiertem Content Management immer greifbarer.
inglês | alemão |
---|---|
dream | traum |
content | content |
office | büro |
management | management |
with | mit |
old | alt |
but | aber |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
path | im |
management | management |
is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
agile | agile |
methodology | methode |
in | ein |
path | im |
is | ist |
EN Discover how Amplexor helped an international banking group optimize how they manage high volumes of incoming communications and documents and move towards a paperless environment.
DE Lesen Sie, wie eine internationale Bankengruppe sich mit Amplexor quasi zum papierlosen Unternehmen entwickelt hat – bei großen Mengen an eingehender Kommunikation und Dokumenten.
inglês | alemão |
---|---|
amplexor | amplexor |
international | internationale |
incoming | eingehender |
communications | kommunikation |
documents | dokumenten |
and | und |
they | sie |
group | mit |
of | bei |
manage | unternehmen |
an | eine |
EN 7 Steps to go Paperless in the Professional Services Industry
DE 7 Schritte zum papierlosen Büro im Bereich der professionellen Dienstleistungen
inglês | alemão |
---|---|
industry | bereich |
in the | im |
services | dienstleistungen |
to | professionellen |
steps | schritte |
EN Download the ebook and go paperless
DE Das E-Book herunterladen und zu einem papierlosen Büro werden
inglês | alemão |
---|---|
download | herunterladen |
ebook | e-book |
and | und |
the | einem |
go | werden |
EN The pursuit of paperless operations has resulted in a significant reduction of workload and work processing time, as well as increasing the overall business quality.
DE Die Einführung papierloser Arbeitsabläufe hat zu einer deutlichen Reduzierung des Arbeitsaufwands und der Bearbeitungszeit geführt und die allgemeine Geschäftsqualität deutlich verbessert.
inglês | alemão |
---|---|
reduction | reduzierung |
increasing | verbessert |
processing time | bearbeitungszeit |
and | und |
has | hat |
a | einer |
EN Issue legally conform, beautiful branded & paperless digital receipts from your POS within minutes. No hardware, no apps, no bs.
DE Stelle innerhalb von Minuten rechtskonforme, individuell gestaltete & papierlose digitale Kassenbons aus mit deinem Kassensystem. Ohne Hardware und Apps.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
minutes | minuten |
amp | amp |
hardware | hardware |
apps | apps |
no | ohne |
within | innerhalb |
from | aus |
issue | mit |
EN In principle, the entire process is digital - saving time and enabling paperless work
DE Prinzipiell ist damit der gesamte Prozess digital – wodurch Zeit gespart und papierloses arbeiten ermöglicht wird
inglês | alemão |
---|---|
entire | gesamte |
process | prozess |
digital | digital |
time | zeit |
enabling | ermöglicht |
work | arbeiten |
is | ist |
and | und |
EN With the connection of OTRS via web service into our system landscape, the process has been digitalized and we can now work faster and paperless.
DE Mit der Anbindung von OTRS per Webservice in unsere Systemlandschaft wurde der Prozess digitalisiert und wir können nun schneller und papierlos arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
connection | anbindung |
otrs | otrs |
digitalized | digitalisiert |
now | nun |
faster | schneller |
paperless | papierlos |
web service | webservice |
system landscape | systemlandschaft |
work | arbeiten |
can | können |
and | und |
our | unsere |
with | mit |
into | in |
process | prozess |
EN Facial recognition is already being extensively used in airports to enable seamless, paperless check-ins
DE Die Gesichtserkennung wird bereits in Flughäfen umfassend eingesetzt, um nahtlose, papierlose Check-Ins zu ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
already | bereits |
used | eingesetzt |
airports | flughäfen |
seamless | nahtlose |
is | wird |
in | in |
enable | ermöglichen |
to | zu |
EN Go paperless with the help of ExactScan
DE Werden Sie mit ExactScan papierlos
inglês | alemão |
---|---|
paperless | papierlos |
the | sie |
with | mit |
EN In paperless, networked administrations there are no employees entering data into computers while citizens watch them from the other side of the desk
DE In einer papierlosen, vernetzten Verwaltung gibt nicht mehr der Sachbearbeiter auf dem Amt die Daten in den Computer ein, während der Bürger auf der anderen Seite des Schreibtisches zusieht
inglês | alemão |
---|---|
networked | vernetzten |
citizens | bürger |
computers | computer |
other | anderen |
in | in |
data | daten |
EN The report created is forwarded to the inspector along with the stored documentation, giving the inspector paperless access to all the necessary information.
DE Das erstellte Protokoll wird an den Prüfer weitergeleitet und erlaubt ihm einen papierlosen Zugriff auf alle notwendigen Informationen.
inglês | alemão |
---|---|
created | erstellte |
forwarded | weitergeleitet |
necessary | notwendigen |
access | zugriff |
information | informationen |
all | alle |
EN New retailers can use our onboarding portal to register themselves on your marketplace. In 24 hours and paperless. In compliance with both the German Payment Services Supervision Act (ZAG) and German Money Laundering Act (GwG).
DE Über unser Onboarding-Portal melden sich neue Händler selbst auf Ihrem Marktplatz an. In 24 Stunden. Papierlos. Und nach ZAG/GWG-Vorgaben.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
retailers | händler |
onboarding | onboarding |
portal | portal |
register | melden |
marketplace | marktplatz |
hours | stunden |
paperless | papierlos |
in | in |
and | und |
our | unser |
EN The percent of paperless and self-service (with no need for outsourcing) processes;
DE Der Prozentsatz der papierlosen und Self-Service-Prozesse (ohne Outsourcing);
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
processes | prozesse |
and | und |
no | ohne |
EN Using MindMeister, MeisterTask and other modern solutions, the team helps clients improve communication, create efficient, paperless workflows, and more.
DE Mithilfe von MindMeister, MeisterTask und anderen modernen Lösungen vernetzt das Team die interne sowie externe Kommunikation, digitalisiert Abläufe, schafft Ansätze für ein effizientes und papierloses Arbeitsumfeld und verbessert die Teambildung.
inglês | alemão |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
modern | modernen |
solutions | lösungen |
communication | kommunikation |
efficient | effizientes |
workflows | abläufe |
team | team |
other | anderen |
improve | verbessert |
and | und |
EN Calculate the premiums for your SME online and conclude the paperless insurance contract
DE Online Prämien für Ihr KMU berechnen und papierlos abschliessen
inglês | alemão |
---|---|
calculate | berechnen |
premiums | prämien |
sme | kmu |
online | online |
paperless | papierlos |
your | ihr |
and | und |
insurance | für |
EN The paperless office: Propagated for decades, it becomes reality on the shopfloor with TDM
DE Das papierlose Büro: Seit Jahrzehnten propagiert, wird es mit TDM in der Fertigung Realität
inglês | alemão |
---|---|
office | büro |
decades | jahrzehnten |
reality | realität |
tdm | tdm |
it | es |
with | mit |
on | in |
the | wird |
for | seit |
EN Whether by email or EDI, the ELEMICA transaction network facilitates fully automatic, paperless and secure transfer of your data – order processing made easy
DE Ob per Mail oder EDI – Ihre Daten werden vollautomatisch, papierlos und sicher über das Transaktionsnetzwerk ELEMICA übertragen: Auftragsabwicklung leicht gemacht!
EN The paperless office – join in and protect the environment.
DE Das papierlose Büro – Machen Sie mit und schonen Sie die Umwelt!
EN A paperless office has many advantages: not only is it kind to the environment, but also reduces the administrative work of printing, post distribution and archiving. This is already a reality at WACKER in many respects. Why not for you too?
DE Die Idee des papierlosen Büros hat viele Vorteile: Sie entlastet nicht nur die Umwelt, sondern spart Verwaltungsaufwand bei Druck, Postverteilung und Archivierung. Bei WACKER ist sie in vielen Punkten schon Realität. Warum nicht auch bei Ihnen?
inglês | alemão |
---|---|
office | büros |
advantages | vorteile |
printing | druck |
archiving | archivierung |
reality | realität |
wacker | wacker |
in | in |
many | viele |
not | nicht |
is | ist |
and | und |
a | schon |
has | hat |
only | nur |
work | idee |
EN Is a Paperless Office Also a Reality for You?
DE Ist das papierlose Büro auch bei Ihnen Realität?
inglês | alemão |
---|---|
office | büro |
reality | realität |
also | auch |
is | ist |
a | ihnen |
for | bei |
EN Of course, it’s also possible to request that your invoice be verified using a signature.Go paperless! Further information is available from our e-business team.
DE Auf Anfrage ist natürlich die Verifikation Ihrer Rechnung durch Signatur möglich.Werden auch Sie papierlos! Nähere Informationen erhalten Sie bei unserem E-Business-Team.
inglês | alemão |
---|---|
invoice | rechnung |
paperless | papierlos |
information | informationen |
team | team |
of course | natürlich |
signature | signatur |
possible | möglich |
request | anfrage |
is | ist |
of | durch |
a | unserem |
EN Reliable, safe, fast and paperless.ELEMICA ensures that different ERP systems are compatible and can be linked
DE Sie können jederzeit, rund um die Uhr Ihre Aufträge absenden, bearbeiten, Rechnungen einsehen und Lieferbenachrichtigungen prüfen
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
different | sie |
can | können |
EN In this way, the German automation experts show the users in companies and politics how a paperless, everywhere available technical documentation can work with the administration shell.
DE Auf diese Weise zeigen die deutschen Automatisierer den Anwendern in den Unternehmen und der Politik wie eine papierlos überall verfügbare technische Dokumentation mit der Verwaltungsschale funktionieren kann.
inglês | alemão |
---|---|
way | weise |
show | zeigen |
users | anwendern |
paperless | papierlos |
documentation | dokumentation |
politics | politik |
technical | technische |
in | in |
companies | unternehmen |
the | deutschen |
german | der |
can | kann |
with | mit |
this | diese |
available | verfügbare |
how | wie |
and | und |
a | eine |
work | auf |
EN Care to learn more about our approach to paperless-store solutions? Check out our whitepaper.
DE Erfahren Sie mehr über unseren Ansatz zur Umsetzung eines „Paperless Store“.
inglês | alemão |
---|---|
approach | ansatz |
more | mehr |
to | zur |
learn | erfahren |
our | sie |
EN Paperless contracts with e-signature and PDF autofill
DE Digitale Vertragsabwicklung mit E-Signature und automatisierter Datenübernahme
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
with | mit |
EN Our e-signature functionality allows you to handle contracts, credit card payments as well as deposits, withdrawals and return transactions in a paperless fashion
DE Unsere E-Signatur-Funktion ermöglicht die elektronische bzw
inglês | alemão |
---|---|
functionality | funktion |
allows | ermöglicht |
e | elektronische |
our | unsere |
EN Start the transition towards a paperless world
DE Mehr Effizienz im täglichen Betrieb
inglês | alemão |
---|---|
towards | im |
the | mehr |
EN Grab our whitepaper to explore how our paperless features work together to create a store environment that's not only technologically sound but also ecofriendly.
DE Holen Sie sich unser Whitepaper, um mehr über unseren Ansatz zu einem „Paperless Store“ zu erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
grab | holen |
whitepaper | whitepaper |
store | store |
a | einem |
to | zu |
our | sie |
EN Offer paperless loans to your retail customers.
DE Bieten Sie Ihren Privatkunden papierlose Kredite an.
inglês | alemão |
---|---|
offer | bieten |
loans | kredite |
to | an |
your | ihren |
EN Offer consumer and SME loans to your customers in your own branding. Paperless, fast and mobile.
DE Bieten Sie Ihren Kunden Konsumenten- und SME-Kredite in Ihrem eigenen Branding an. Papierlos, schnell und mobil.
inglês | alemão |
---|---|
offer | bieten |
loans | kredite |
branding | branding |
paperless | papierlos |
fast | schnell |
mobile | mobil |
and | und |
customers | kunden |
in | in |
your | ihren |
own | eigenen |
EN Our swift application process is fully digital, paperless and mobile, allowing your customers to receive a credit decision as fast as 10 minutes.
DE Unser schneller Antragsprozess ist vollständig digital, papierlos und mobil, so dass Ihre Kunden eine Kreditentscheidung in weniger als 10 Minuten erhalten können.
inglês | alemão |
---|---|
paperless | papierlos |
mobile | mobil |
customers | kunden |
fast | schneller |
minutes | minuten |
receive | erhalten |
is | ist |
fully | vollständig |
your | ihre |
allowing | und |
as | als |
digital | digital |
our | unser |
EN Offer digital SME loans to your clients in lightning speed with our integrated, paperless business KYC process and same-day payout.
DE Mit Hilfe unseres papierlosen Business-KYC-Prozess können Sie Ihren KMU-Kunden einen reibungslosen Kredit anbieten, der noch am selben Tag ausgezahlt wird.
inglês | alemão |
---|---|
sme | kmu |
loans | kredit |
clients | kunden |
business | business |
kyc | kyc |
process | prozess |
offer | anbieten |
day | tag |
same | selben |
your | ihren |
with | mit |
EN So, you can rapidly realize quality and productivity gains from accurate, timely information in a paperless environment.
DE Auf diese Weise können Sie durch präzise, zeitnahe Informationen in einer papierlosen Umgebung schnell Qualitäts- und Produktivitätsgewinne erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
rapidly | schnell |
realize | erzielen |
quality | qualitäts |
accurate | präzise |
timely | zeitnahe |
information | informationen |
environment | umgebung |
and | und |
in | in |
you | sie |
can | können |
a | einer |
EN With Aptean, you can calm the storm and de-risk your operations with automation, monitoring, paperless communication and a why-late toolset.
DE Mit Aptean können Sie die Komplexität in den Griff bekommen und für ein geringeres Betriebsrisiko bei Ihren Abläufen sorgen – durch Automatisierung, Überwachung, papierlose Kommunikation und ein „Why-Late“-Toolset.
inglês | alemão |
---|---|
automation | automatisierung |
communication | kommunikation |
can | können |
a | ein |
and | und |
your | ihren |
EN It already offered a fully functional system with front- and back-end integration, and features such as search, property details, user dashboard, Blockchain trading, user administration and paperless user onboarding via the app
DE Dieser bietet ein voll funktionstüchtiges System mit Front- und Back-End-Integration mit Features wie Suche, Immobiliendetails, User-Dashboard, Blockchain-Handel, Nutzerverwaltung und papierloses User-Onboarding per App
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
search | suche |
dashboard | dashboard |
blockchain | blockchain |
system | system |
integration | integration |
user | user |
onboarding | onboarding |
app | app |
offered | bietet |
with | mit |
features | features |
a | ein |
the | dieser |
EN Enjoy 50+ business phone features, all online in the cloud, including paperless fax, call monitoring, virtual receptionists and more.
DE Profitieren Sie von mehr als 50 Funktionalitäten für Geschäftstelefone in der Cloud, einschließlich papierlosem Fax, Anrufüberwachung, virtuellem Empfang und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
including | einschließlich |
fax | fax |
monitoring | überwachung |
virtual | virtuellem |
in | in |
call | anruf |
and | und |
more | mehr |
enjoy | profitieren |
the | der |
EN Make every call productive with 50+ cloud-based business phone features, including paperless fax, call monitoring, virtual receptionists, and more
DE Mit mehr als 50 Funktionalitäten für Geschäftstelefone, einschließlich papierlosem Fax, Anrufüberwachung, virtuellem Empfang und mehr wird jeder Anruf produktiv.
inglês | alemão |
---|---|
productive | produktiv |
features | funktionalitäten |
fax | fax |
monitoring | überwachung |
virtual | virtuellem |
call | anruf |
more | mehr |
including | einschließlich |
and | und |
with | mit |
every | jeder |
EN We bank on taking action. The firm as a whole consistently develops to become a mostly paperless and carbon-neutral office:
DE Wir setzen auf aktives Handeln. Als Kanzlei entwickeln wir uns konsequent zu einem weitgehend papierlosen und klimaneutralen Büro:
inglês | alemão |
---|---|
action | handeln |
consistently | konsequent |
develops | entwickeln |
office | büro |
taking | und |
to | zu |
as | als |
we | wir |
Mostrando 50 de 50 traduções