Traduzir "network video recorder" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "network video recorder" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de network video recorder

inglês
alemão

EN SS-R100: Solid State Audio Recorder SS-R250N: Networkable Solid-State Audio Recorder SS-CDR250N: Networkable Solid-State/CD Audio Recorder DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface

DE SS-R100: Solid-State-Audiorecorder SS-R250N: Netzwerkfähiger Solid-State-Audiorecorder SS-CDR250N: Netzwerkfähiger Solid-State-/CD-Audiorecorder DR-40X: Tragbarer Vierspur-Audiorecorder und USB-Interface

inglês alemão
solid solid
state state
cd cd
portable tragbarer
usb usb
interface interface
and und

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

inglês alemão
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
products produkte
video video
suite suite
photo photo
all alle

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

inglês alemão
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
products produkte
video video
suite suite
photo photo
all alle

EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.

DE Digitale Handaudiorecorder haben verschiedene Namen: Handfeldschreiber, Handaufnahmegerät, tragbarer digitaler Audiorecorder und wahrscheinlich auch andere.

inglês alemão
names namen
probably wahrscheinlich
different verschiedene
portable tragbarer
of haben
others andere
and und

EN DR-10SG: Camera-mountable audio recorder with shotgun microphone DR-60DMKII: 4-Track Audio Recorder for DSLR Cameras DR-70D: 4-channel audio recorder for DSLR cameras

DE DR-10SG: Audiorecorder mit Richtmikrofon für DSLR-Kameras DR-60DMKII: 4-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras DR-70D: 4-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras

inglês alemão
recorder recorder
dslr dslr
cameras kameras
with mit
for für

EN DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface DR-701D: Six-channel audio recorder for DSLR cameras

DE DR-07X: Tragbarer Stereo-Audiorecorder und USB-Interface DR-40X: Tragbarer Vierspur-Audiorecorder und USB-Interface DR-701D: 6-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras

inglês alemão
stereo stereo
recorder recorder
usb usb
interface interface
dslr dslr
cameras kameras
portable tragbarer
for für
and und

EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.

DE Digitale Handaudiorecorder haben verschiedene Namen: Handfeldschreiber, Handaufnahmegerät, tragbarer digitaler Audiorecorder und wahrscheinlich auch andere.

inglês alemão
names namen
probably wahrscheinlich
different verschiedene
portable tragbarer
of haben
others andere
and und

EN BD-MP1: Professional Blu-Ray Player for Touring and Installation VS-R265: 4K/UHD Video Streamer/Recorder VS-R264: Full HD Video Streamer/Recorder MZ-223: 3-Zone Installation Mixer

DE BD-MP1: Professioneller Blu-Ray-Player für Tourneebetrieb und Installation VS-R265: 4K/UHD-Streamer und -Recorder VS-R264: Full-HD-Videostreamer und -recorder MZ-223: 3-Zonen-Mischer für die Festinstallation

inglês alemão
player player
installation installation
recorder recorder
full full
hd hd
mixer mischer
professional professioneller
and und
for für

EN Digital DV Camera Mini Body Car Camera Video Recorder MP3 Player 1080P HD Screen with Infrared Night Light Rotating Len for Sports Home Office Accompanying Recorder Christmas Gift

DE Digitale DV-Kamera Mini-Körper-Auto-Kamera-Videorecorder MP3-Player 1080P HD-Bildschirm mit Infrarot-Nachtlicht-Drehlinse für Sportheimbüro Begleitender Recorder Weihnachtsgeschenk

inglês alemão
digital digitale
dv dv
camera kamera
mini mini
body körper
car auto
recorder recorder
player player
hd hd
screen bildschirm
infrared infrarot
with mit
for für

EN 1080P Full High Definition 4-Channel Hybrid Digital Video Recorder, 4-in-1 DVR Security Recorder for Security Camera, Without Hard Drive

DE 1PCS Magnetkugel-Wandhalterung für Arlo HD, Arlo Pro, Arlo Pro 2 Arlo Go Überwachungskamera

inglês alemão
for für

EN Document Navigator, Camera with Barcode Reader, Audio Recorder, Video Recorder, Webpage Viewer, Cloud Sync, Media Player, Calculator, Pedometer, Timer

DE Dokument-Navigator, Kamera mit Barcode-Leser, Audio-und Video-Recorder, Webseiten-Anzeige, Cloud-Synchronisation, Mediaplayer, Taschenrechner, Schrittzähler, Timer

inglês alemão
document dokument
navigator navigator
barcode barcode
recorder recorder
webpage webseiten
cloud cloud
sync synchronisation
calculator taschenrechner
timer timer
with mit
camera kamera
video video
audio audio

EN It?s wireless and can be used directly into a camera or used with a digital recorder or field recorder

DE Es ist drahtlos und kann direkt in eine Kamera oder mit einem Digitalrekorder oder Field Recorder verwendet werden

inglês alemão
wireless drahtlos
camera kamera
recorder recorder
field field
it es
or oder
and und
into in
can kann
used verwendet
directly direkt
a eine

EN Support for advanced Macro Recorder instead Mouse Recorder.

DE "Mouse Recorder" wurde durch das neue, leistungsfähigere Programm "Macro Recorder" ersetzt (Spezielle Lizenz beim Kauf der PhraseExpress Enterprise Edition enthalten).

inglês alemão
recorder recorder
mouse mouse
macro macro
for beim

EN DR-10C: Recorders for lavalier microphones DR-10X: Mic-attachable audio recorder DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface

DE DR-10C: Recorder für Lavalier-Mikrofone DR-10X: Audiorecorder zum Aufstecken auf ein Mikrofon DR-05X: Tragbarer Stereo-Audiorecorder und USB-Interface

inglês alemão
lavalier lavalier
recorder recorder
stereo stereo
handheld tragbarer
usb usb
interface interface
microphones mikrofone
mic mikrofon
for für
and und

EN The SS-R100 is a single-rackspace solid state recorder designed for applications that currently use a cassette, CD or MiniDisc recorder

DE Der SS-R100 ist ein Solid-State-Recorder mit nur einer Höheneinheit

inglês alemão
solid solid
state state
recorder recorder
is ist

EN Compact, professional-grade audio recorder designed to be used in combination with a DSLR camera (also usable as a standalone field recorder)

DE Kompakter, professioneller Audiorecorder für die Kombination mit einer digitalen Spiegelreflexkamera (DSLR-Kamera), auch verwendbar als eigenständiger Feldrecorder

inglês alemão
combination kombination
dslr dslr
camera kamera
usable verwendbar
professional professioneller
a digitalen
with mit
as als

EN The recorder’s audio signal can be sent to an external recorder using the HDMI output

DE Das Audiosignal des Recorders kann über HDMI an einen anderen Recorder weitergeleitet werden

inglês alemão
recorder recorder
hdmi hdmi
audio signal audiosignal
sent weitergeleitet
can kann

EN Fix: Recorder windows could appear on a different monitor to the one displaying the main Recorder window.

DE Reparieren: Der Rekorder windows konnte auf einem anderen Monitor erscheinen als auf dem, der das Hauptfenster des Rekorders anzeigt.

inglês alemão
fix reparieren
recorder rekorder
monitor monitor
windows windows
the konnte
different anderen
appear erscheinen

EN The watch is driven by the OMEGA Co-Axial Master Chronometer Calibre 3861, which powers the small seconds sub-dial, 30-minute recorder and 12-hour recorder, along with the central chronograph function.

DE Angetrieben wird die Uhr von dem OMEGA Co-Axial Master Chronometer Kaliber 3861, das neben der zentralen Chronographenfunktion über eine kleine Sekunde, einen 30-Minuten-Zähler und einen 12-Stunden-Zähler verfügt.

inglês alemão
driven angetrieben
omega omega
master master
calibre kaliber
small kleine
central zentralen
and und
seconds von
the wird

EN It?s wireless and can be used directly into a camera or used with a digital recorder or field recorder

DE Es ist drahtlos und kann direkt in eine Kamera oder mit einem Digitalrekorder oder Field Recorder verwendet werden

inglês alemão
wireless drahtlos
camera kamera
recorder recorder
field field
it es
or oder
and und
into in
can kann
used verwendet
directly direkt
a eine

EN Support for advanced Macro Recorder instead Mouse Recorder.

DE "Mouse Recorder" wurde durch das neue, leistungsfähigere Programm "Macro Recorder" ersetzt (Spezielle Lizenz beim Kauf der PhraseExpress Enterprise Edition enthalten).

inglês alemão
recorder recorder
mouse mouse
macro macro
for beim

EN For example, if Macro Recorder waits for a program focus, but the program never shows up, Macro Recorder can call a macro script section to automate achieving the desired result.

DE Wenn Macro Recorder beispielsweise auf einen Programmfokus warten soll, das Programm aber nie erscheint, kann Macro Recorder einen Skriptabschnitt zum Erreichen des gewünschten Ergebnisses verzweigen.

inglês alemão
recorder recorder
desired gewünschten
macro macro
program programm
can kann
example beispielsweise
but aber

EN This macro function launches the separate software "Macro Recorder" and executes the macro automation created in Macro Recorder.

DE Diese Makrofunktion spielt eine mit der externen Software "Macro Recorder" erstellte Automatisation ab.

inglês alemão
software software
recorder recorder
created erstellte
macro macro
in mit
the der
separate eine
this diese

EN Automation playback and editing of Macro Recorder requires a local Macro Recorder installation.

DE Die Wiedergabe und Bearbeitung erfordert die lokale Installation der externen Software "Macro Recorder".

inglês alemão
playback wiedergabe
editing bearbeitung
recorder recorder
requires erfordert
local lokale
installation installation
macro macro
and und
of der

EN Macro Recorder is the perfect tool for automated software testing. Just think of Macro Recorder as a robot, that never gets tired to automate mouse clicks, mouse moves, text input, etc.

DE Macro Recorder ist das perfekte Werkzeug für automatisierte Softwaretests. Stellen Sie sich Macro Recorder einfach als einen Roboter vor, der nie müde wird, Mausklicks, Mausbewegungen, Texteingaben usw. zu automatisieren.

inglês alemão
recorder recorder
perfect perfekte
tool werkzeug
robot roboter
tired müde
clicks mausklicks
etc usw
macro macro
automate automatisieren
automated automatisierte
to zu
for für
as als

EN Fix: Recorder windows could appear on a different monitor to the one displaying the main Recorder window.

DE Reparieren: Der Rekorder windows konnte auf einem anderen Monitor erscheinen als auf dem, der das Hauptfenster des Rekorders anzeigt.

inglês alemão
fix reparieren
recorder rekorder
monitor monitor
windows windows
the konnte
different anderen
appear erscheinen

EN VPN for Apps VPN for Locations Meeting Screen Recorder Game Screen Recorder Data Recovery PDF Tips

DE VPN für Windows Nützliche VPN-Tipps Zoom aufnehmen Netflix aufnehmen

inglês alemão
vpn vpn
tips tipps
for für

EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder. They're all perfectly adapted to your Axis network products, and have all software licenses included.

DE Wählen Sie für ein einfach zu installierendes und zuverlässiges System einen Axis Netzwerk-Videorecorder. Sie sind alle perfekt an Ihre Axis Netzwerk-Produkte angepasst und verfügen bereits über alle erforderlichen Softwarelizenzen.

inglês alemão
perfectly perfekt
axis axis
software licenses softwarelizenzen
system system
network netzwerk
products produkte
easy einfach
and und
to zu
choose wählen
all alle
for für
your ihre
adapted angepasst

EN QNAP aims to deliver comprehensive offerings of cutting edge network attached storage (NAS) and network video recorder (NVR) solutions featured with ease-of-use, robust operation, large storage capacity, and trustworthy reliability

DE QNAP bietet eine umfassende Palette ausgereifter Lösungen für Network Attached Storage (NAS) und Network Video Recorder (NVR) mit benutzerfreundlichen, robusten Funktionen, großer Speicherkapazität und herausragender Zuverlässigkeit

inglês alemão
comprehensive umfassende
network network
storage storage
video video
recorder recorder
nvr nvr
solutions lösungen
robust robusten
storage capacity speicherkapazität
reliability zuverlässigkeit
qnap qnap
and und
nas nas
large großer
offerings bietet
use funktionen
with mit

EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder. They're all perfectly adapted to your Axis network products, and have all software licenses included.

DE Wählen Sie für ein einfach zu installierendes und zuverlässiges System einen Axis Netzwerk-Videorecorder. Sie sind alle perfekt an Ihre Axis Netzwerk-Produkte angepasst und verfügen bereits über alle erforderlichen Softwarelizenzen.

inglês alemão
perfectly perfekt
axis axis
software licenses softwarelizenzen
system system
network netzwerk
products produkte
easy einfach
and und
to zu
choose wählen
all alle
for für
your ihre
adapted angepasst

EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.

DE Überwachungskamera Systeme, die aus Reolink 4MP PoE/WLAN IP-Kameras und NVR bestehen und für 24/7 Aufzeichnung sowie eine zuverlässige vernetzte Hausüberwachung konzipiert sind.

inglês alemão
wifi wlan
poe poe
cameras kameras
nvr nvr
network systeme
for für
the die

EN MOBOTIX now offers the MOVE NVR (Network Video Recorder), a particularly practical and easy-to-use plug & play solution - ideal for local video surveillance systems with a limited number of MOBOTIX MOVE cameras.

DE MOBOTIX bietet mit dem MOVE NVR (Network Video Recorder) nun auch eine besonders praktische und einfach bedienbare Plug & Play- Lösung an – ideal für lokale Video-Überwachungsanlagen mit einer begrenzten Anzahl von MOBOTIX MOVE Kameras.

inglês alemão
mobotix mobotix
now nun
offers bietet
nvr nvr
network network
video video
recorder recorder
particularly besonders
plug plug
solution lösung
ideal ideal
local lokale
limited begrenzten
cameras kameras
practical praktische
and und
number anzahl
play play

EN ELAN® 4-Channel Network Video Recorder Named CTA ?Security Product of the Year: Video Surveillance?

DE ELAN® 4-Kanal Netzwerk-Videorekorder wird von CTA als Sicherheitsprodukt des Jahres ausgezeichnet: Video-Überwachung'.

inglês alemão
elan elan
network netzwerk
video video
cta cta
of von
the wird

EN Exciting news! We’re proud to announce the ELAN® 4-Channel Network Video Recorder has been recognized as the Consumer Technology Association’s ‘Security Product of the Year: Video Surveillance’ as part of...

DE Aufregende Neuigkeiten! Wir sind stolz darauf, dass der ELAN® 4-Kanal Netzwerk-Videorekorder von der Consumer Technology Association als "Sicherheitsprodukt des Jahres" ausgezeichnet wurde: Videoüberwachung' im Rahmen der...

inglês alemão
exciting aufregende
proud stolz
elan elan
network netzwerk
consumer consumer
technology technology
video surveillance videoüberwachung
news neuigkeiten
video video
surveillance überwachung
as als
to darauf

EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.

DE Überwachungskamera Systeme, die aus Reolink 4MP PoE/WLAN IP-Kameras und NVR bestehen und für 24/7 Aufzeichnung sowie eine zuverlässige vernetzte Hausüberwachung konzipiert sind.

inglês alemão
wifi wlan
poe poe
cameras kameras
nvr nvr
network systeme
for für
the die

EN MOBOTIX now offers the MOVE NVR (Network Video Recorder), a particularly practical and easy-to-use plug & play solution - ideal for local video surveillance systems with a limited number of MOBOTIX MOVE cameras.

DE MOBOTIX bietet mit dem MOVE NVR (Network Video Recorder) nun auch eine besonders praktische und einfach bedienbare Plug & Play- Lösung an – ideal für lokale Video-Überwachungsanlagen mit einer begrenzten Anzahl von MOBOTIX MOVE Kameras.

inglês alemão
mobotix mobotix
now nun
offers bietet
nvr nvr
network network
video video
recorder recorder
particularly besonders
plug plug
solution lösung
ideal ideal
local lokale
limited begrenzten
cameras kameras
practical praktische
and und
number anzahl
play play

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw

inglês alemão
website website
templates vorlagen
perfect perfekt
portals portale
shows shows
portfolio portfolio
services dienste
etc usw
video video
news nachrichten
blog blog
streaming streaming
are eignen
for für
the die

EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology

DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik

inglês alemão
copper kupfer
active aktive
adapter adapter
video video
ergonomics ergonomie
building gebäude
cable kabel
computer computer
office office
accessories zubehör
network netzwerk
technology technik
audio audio
and und

EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology

DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik

inglês alemão
copper kupfer
active aktive
adapter adapter
video video
ergonomics ergonomie
building gebäude
cable kabel
computer computer
office office
accessories zubehör
network netzwerk
technology technik
audio audio
and und

EN By utilising solid-state storage on each camera, the MV family has removed the network video recorder (NVR) and its complexity from the equation.

DE Der Festkörperspeicher der Kameras der MV-Serie ersetzt den komplexen Netzwerkvideorekorder (NVR).

inglês alemão
camera kameras
mv mv
nvr nvr
the den

EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder.

DE Wählen Sie für ein einfach zu installierendes und zuverlässiges System einen Axis Netzwerk-Videorecorder.

inglês alemão
axis axis
system system
network netzwerk
to zu
easy einfach
and und
choose wählen
for für
an einen

EN It lets you add a network video recorder to your analog system for centralized recording and storage, which is more flexible, efficient, and costs less to maintain

DE Sie können Ihrem analogen System ein Netzwerk-Videorecorder für zentralisierte Aufzeichnung und Speicherung hinzufügen, was flexibler, effizienter und kostengünstiger ist

inglês alemão
analog analogen
centralized zentralisierte
storage speicherung
efficient effizienter
network netzwerk
system system
add hinzufügen
more flexible flexibler
and und
you sie
for für
a ein
is ist
recording aufzeichnung

EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.

DE Reolink PoE IP-Kameras arbeiten mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal PoE NVR für stabile 24/7 Videoaufzeichnung und -überwachung.

inglês alemão
poe poe
ip ip
cameras kameras
reolink reolink
or oder
video videoaufzeichnung
work arbeiten
and und
with mit
for für

EN Reolink indoor outdoor wireless security cameras work perfectly with its 16-channel or 8-channel network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.

DE Reolink WLAN Außenkameras und Innenkamera arbeiten perfekt mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.

inglês alemão
reolink reolink
wireless wlan
perfectly perfekt
or oder
work arbeiten
and und
for für
with mit

EN With the new 64-channel NVR (Network Video Recorder) from the MOVE NVR series, you can now support even very large projects effectively

DE Mit dem neuen 64-Kanal-NVR (Network Video Recorder) der MOVE NVR-Reihe unterstützen Sie ab sofort auch größere Projekte effektiv

inglês alemão
nvr nvr
network network
video video
recorder recorder
series reihe
support unterstützen
projects projekte
effectively effektiv
move move
large größere
from ab
new neuen
with mit
even auch

EN 16CH Channel 1080P NVR Network Video Recorder Support for CCTV Security Surveillance System (Hard Drive Not Included)

DE 16CH-Kanal 1080P NVR-Netzwerk-Videorekorder-Unterstützung für CCTV-Sicherheitsüberwachungssystem (Festplatte nicht im Lieferumfang enthalten)

inglês alemão
channel kanal
nvr nvr
security sicherheits
included enthalten
hard drive festplatte
network netzwerk
support unterstützung
not nicht
for für

EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.

DE Reolink PoE IP-Kameras arbeiten mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal PoE NVR für stabile 24/7 Videoaufzeichnung und -überwachung.

inglês alemão
poe poe
ip ip
cameras kameras
reolink reolink
or oder
video videoaufzeichnung
work arbeiten
and und
with mit
for für

EN Reolink indoor outdoor wireless security cameras work perfectly with its 16-channel or 8-channel network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.

DE Reolink WLAN Außenkameras und Innenkamera arbeiten perfekt mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.

inglês alemão
reolink reolink
wireless wlan
perfectly perfekt
or oder
work arbeiten
and und
for für
with mit

EN With the new 64-channel NVR (Network Video Recorder) from the MOVE NVR series, you can now support even very large projects effectively

DE Mit dem neuen 64-Kanal-NVR (Network Video Recorder) der MOVE NVR-Reihe unterstützen Sie ab sofort auch größere Projekte effektiv

inglês alemão
nvr nvr
network network
video video
recorder recorder
series reihe
support unterstützen
projects projekte
effectively effektiv
move move
large größere
from ab
new neuen
with mit
even auch

EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder.

DE Wählen Sie für ein einfach zu installierendes und zuverlässiges System einen Axis Netzwerk-Videorecorder.

inglês alemão
axis axis
system system
network netzwerk
to zu
easy einfach
and und
choose wählen
for für
an einen

Mostrando 50 de 50 traduções