EN Malware Scan ? Scans all places that Malware typically infects. A Malware Scan is the best choice for most users. It?s fast and thoroughly examines the whole computer for any active Malware infections.
"malware testing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Malware Scan ? Scans all places that Malware typically infects. A Malware Scan is the best choice for most users. It?s fast and thoroughly examines the whole computer for any active Malware infections.
DE Malware-Scan – Prüft alle Ort, die üblicherweise von Malware befallen werden. Ein Malware-Scan ist die beste Wahl für die meisten Nutzer. Dabei wird der gesamte Computer schnell und gründlich auf eventuell aktive Malware-Infektionen geprüft.
inglês | alemão |
---|---|
places | ort |
choice | wahl |
users | nutzer |
fast | schnell |
thoroughly | gründlich |
computer | computer |
active | aktive |
malware | malware |
infections | infektionen |
scan | scan |
all | alle |
is | ist |
best | beste |
and | und |
whole | gesamte |
it | die |
a | von |
EN Instantly know if malware is related to a larger campaign, malware family or threat actor and automatically expand analysis to include all related malware.
DE Sie wissen sofort, ob Malware mit einer größeren Kampagne, Malware-Familie oder einem Bedrohungsakteur zu tun hat, und können so die Analyse auf die gesamte damit zusammenhängende Malware ausweiten.
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
larger | größeren |
campaign | kampagne |
family | familie |
analysis | analyse |
if | ob |
or | oder |
instantly | mit |
to | zu |
know | wissen |
a | einer |
and | und |
EN Scans your website daily for malware and others risks and will automatically remove malware with its proprietary SMART (Secure Malware Alert and Removal Tool) technology.
DE Scannt deine Website täglich auf Malware und andere Risiken und entfernt automatisch Malware mit der proprietären SMART-Technologie (Secure Malware Alert and Removal Tool).
inglês | alemão |
---|---|
scans | scannt |
website | website |
malware | malware |
risks | risiken |
automatically | automatisch |
proprietary | proprietären |
smart | smart |
alert | alert |
tool | tool |
technology | technologie |
daily | täglich |
removal | removal |
with | mit |
secure | secure |
your | auf |
and | und |
EN Malware has been seen attacking organisations in nearly every vertical. While some criminals use malware to directly attack an organisation, we’ve seen malware attacks attempt to sidestep the normal delivery via email.
DE Malware greift Unternehmen in fast allen Branchen an. Während einige Kriminelle Malware verwenden, um ein Unternehmen direkt anzugreifen, gibt es auch Malware-Angriffe, die die normale Zustellung per E-Mail umgehen.
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
criminals | kriminelle |
directly | direkt |
normal | normale |
use | verwenden |
attacks | angriffe |
delivery | zustellung |
in | in |
has | es |
some | einige |
an | an |
nearly | fast |
EN Malware has been seen attacking organisations in nearly every vertical. While some criminals use malware to directly attack an organisation, we’ve seen malware attacks attempt to sidestep the normal delivery via email.
DE Malware greift Unternehmen in fast allen Branchen an. Während einige Kriminelle Malware verwenden, um ein Unternehmen direkt anzugreifen, gibt es auch Malware-Angriffe, die die normale Zustellung per E-Mail umgehen.
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
criminals | kriminelle |
directly | direkt |
normal | normale |
use | verwenden |
attacks | angriffe |
delivery | zustellung |
in | in |
has | es |
some | einige |
an | an |
nearly | fast |
EN When we tried to copy malware from a USB drive to the system, FireEye not only prevented the malware copy process, but also deleted the source malware on the USB drive.
DE Als wir versuchten, Malware von einem USB-Laufwerk auf das System zu kopieren, verhinderte FireEye nicht nur den Kopiervorgang, sondern löschte auch die Quell-Malware auf dem USB-Laufwerk.
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
usb | usb |
fireeye | fireeye |
system | system |
copy | kopieren |
we | wir |
not | nicht |
source | die |
to | zu |
drive | von |
also | auch |
only | nur |
the | den |
on | auf |
EN Security Application Testing that includes Mobile Security Testing, Web Security Testing, and API Security Testing.
DE Security Application Testing für mobile und Web-Lösungen und für APIs
inglês | alemão |
---|---|
security | security |
application | application |
testing | testing |
mobile | mobile |
web | web |
api | apis |
and | und |
EN And during the implementation, but also after going live: testing, testing, testing. Testing is not only crucial during a pandemic, but also for your accessibility project.
DE Und während der Umsetzung, aber auch nach der Liveschaltung: Möglichst viel testen, testen, testen. Das gilt nicht nur für das Coronavirus, sondern auch für Accessibility.
inglês | alemão |
---|---|
implementation | umsetzung |
testing | testen |
accessibility | accessibility |
also | auch |
not | nicht |
for | für |
during | während |
but | aber |
only | nur |
EN Thoroughly testing your applications involves a comprehensive approach across all levels of the testing pyramid, from unit and API testing to visual UI and manual testing
DE Das gründliche Testen Ihrer Anwendungen umfasst einen umfassenden Ansatz auf allen Ebenen der Testpyramide, von Unit- und API-Tests bis hin zu visuellen UI- und manuellen Tests
inglês | alemão |
---|---|
involves | umfasst |
comprehensive | umfassenden |
levels | ebenen |
visual | visuellen |
ui | ui |
manual | manuellen |
applications | anwendungen |
api | api |
approach | ansatz |
and | und |
to | zu |
unit | unit |
all | allen |
from | hin |
EN Parasoft aggregates data from unit testing, functional testing, manual testing, code coverage, and code reviews to provide DevOps teams with a comprehensive view of the results of testing.
DE Parasoft aggregiert Daten aus Komponententests, Funktionstests, manuellen Tests, Codeabdeckung und Codeüberprüfungen, um den DevOps-Teams einen umfassenden Überblick über die Testergebnisse zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
parasoft | parasoft |
manual | manuellen |
devops | devops |
teams | teams |
comprehensive | umfassenden |
code | code |
provide | bieten |
testing | tests |
data | daten |
and | und |
to | zu |
from | aus |
EN Parasoft aggregates data from code analysis, unit testing, functional testing, manual testing, and complete code coverage to provide DevOps teams with a comprehensive view of the results of testing.
DE Parasoft aggregiert Daten aus Codeanalyse, Komponententests, Funktionstests, manuellen Tests und vollständiger Codeabdeckung, um DevOps-Teams einen umfassenden Überblick über die Testergebnisse zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
parasoft | parasoft |
manual | manuellen |
devops | devops |
teams | teams |
provide | bieten |
comprehensive | umfassenden |
testing | tests |
to | zu |
data | daten |
and | und |
from | aus |
EN In addition to static analysis and code metrics, Parasoft aggregates data from unit testing, functional testing, manual testing, code coverage, and code reviews to provide a comprehensive view of the results of testing
DE Zusätzlich zu statischen Analysen und Codemetriken aggregiert Parasoft Daten aus Komponententests, Funktionstests, manuellen Tests, Codeabdeckung und Codeüberprüfungen, um einen umfassenden Überblick über die Testergebnisse zu erhalten
inglês | alemão |
---|---|
static | statischen |
parasoft | parasoft |
manual | manuellen |
comprehensive | umfassenden |
code | code |
testing | tests |
and | und |
data | daten |
analysis | analysen |
from | aus |
EN To take account the increasing number of potentially unwanted applications on Mac, we also tested detection of 788 prevalent Mac PUAs. The testing methodology was the same as that for the malware testing described above.
DE Um der steigenden Anzahl potenziell unerwünschter Anwendungen auf dem Mac Rechnung zu tragen, haben wir auch die Erkennung von 788 verbreiteten Mac-PUAs getestet. Die Testmethodik war die gleiche wie bei den oben beschriebenen Malware-Tests.
inglês | alemão |
---|---|
potentially | potenziell |
applications | anwendungen |
mac | mac |
detection | erkennung |
malware | malware |
described | beschriebenen |
tested | getestet |
testing | tests |
was | war |
we | wir |
for | um |
the | gleiche |
to | zu |
on | auf |
also | auch |
number of | anzahl |
EN To improve testing speeds, scalability, and consistency, the VW Group used Red Hat technology to create a mixed-mode testing environment that combines virtual and real-life testing
DE Um die Geschwindigkeit, Skalierbarkeit und Konsistenz der Tests zu erhöhen, entwickelte das Unternehmen mit den Technologien von Red Hat eine gemischte Testumgebung, die virtuelle und reale Tests kombiniert
inglês | alemão |
---|---|
testing | tests |
speeds | geschwindigkeit |
scalability | skalierbarkeit |
consistency | konsistenz |
technology | technologien |
combines | kombiniert |
virtual | virtuelle |
mixed | gemischte |
real | reale |
improve | erhöhen |
red | red |
to | zu |
a | eine |
group | mit |
and | und |
the | den |
EN Benchmark testing, HA testing, and performance testing
DE Benchmark-Tests, HA-Tests und Leistungstests
inglês | alemão |
---|---|
benchmark | benchmark |
testing | tests |
ha | ha |
and | und |
EN While DAST looks at the application as a black box, IAST uses instrumentation that combines dynamic application security testing (DAST) and static analysis security testing (SAST) techniques to increase the accuracy of application security testing
DE Während DAST die Anwendung nur in einer Blackbox überprüft, verwendet IAST eine Technik, die die Funktionen von DAST und SAST kombiniert, um die Genauigkeit der Sicherheitstests für Anwendungen zu erhöhen
inglês | alemão |
---|---|
combines | kombiniert |
techniques | technik |
accuracy | genauigkeit |
uses | verwendet |
increase | erhöhen |
application | anwendung |
to | zu |
and | und |
EN During the software testing process, we gather data using various metrics to track the progress of testing and report on product quality in every phase of the testing.
DE Während des Testprozesses sammeln wir anhand verschiedener Metriken Daten und sind stets in der Lage, über die Qualität in jeder Testphase berichten zu können.
inglês | alemão |
---|---|
gather | sammeln |
various | verschiedener |
quality | qualität |
report | berichten |
metrics | metriken |
we | wir |
in | in |
data | daten |
to | zu |
and | und |
during | während |
on | anhand |
EN Verification and validation testing; tensile, compression, and torque testing; leak testing by pressure decay and flow rate
DE Verifizierungs- und Validierungsprüfungen; Zugfestigkeits-, Druck- und Drehmomentprüfung; Dichtheitsprüfung durch Druckabfall- und Durchflusstests
inglês | alemão |
---|---|
verification | verifizierungs |
and | und |
by | durch |
pressure | druck |
EN Headline testing can seem complicated, but A/B testing tools such as Optimizely make headline testing simple
DE Überschriften-Testing kann schwierig erscheinen, A/B-Testtools wie Optimizely machen Überschriften-Testing jedoch einfach
inglês | alemão |
---|---|
testing | testing |
complicated | schwierig |
can | kann |
b | b |
a | a |
make | machen |
simple | einfach |
seem | erscheinen |
as | wie |
EN Parasoft Development Testing Platform (DTP) aggregates the results across all testing practices to provide intelligent and continuous monitoring of testing outcomes
DE Die Parasoft Development Testing Platform (DTP) fasst die Ergebnisse über alle Testverfahren hinweg zusammen, um eine intelligente und kontinuierliche Überwachung der Testergebnisse zu ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
parasoft | parasoft |
development | development |
testing | testing |
platform | platform |
dtp | dtp |
intelligent | intelligente |
continuous | kontinuierliche |
results | ergebnisse |
to | zu |
all | alle |
and | hinweg |
EN Development teams can automate testing techniques like static analysis, unit testing, code coverage, requirements-based testing, and requirements traceability mandated by the standard.
DE Entwicklungsteams können Testtechniken wie statische Analyse, Unit-Tests, Code-Coverage, anforderungsbasierte Tests und die vom Standard vorgeschriebene Anforderungsrückverfolgbarkeit automatisieren.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
static | statische |
unit | unit |
development teams | entwicklungsteams |
can | können |
analysis | analyse |
code | code |
standard | standard |
testing | tests |
and | und |
EN Parasoft Development Testing Platform (DTP) aggregates testing results from a variety of testing practices across the enterprise software development lifecycle
DE Die Parasoft Development Testing Platform (DTP) fasst Testergebnisse aus einer Vielzahl von Testverfahren über den gesamten Lebenszyklus der Unternehmenssoftwareentwicklung zusammen
inglês | alemão |
---|---|
parasoft | parasoft |
development | development |
testing | testing |
platform | platform |
dtp | dtp |
variety | vielzahl |
lifecycle | lebenszyklus |
from | aus |
a | einer |
the | den |
EN Parasoft?s automated testing tools integrate and report testing results from all code — whether developed in-house or outsourced — so you get a unified view of testing gaps and software vulnerabilities.
DE Die automatisierten Testtools von Parasoft integrieren und melden Testergebnisse aus dem gesamten Code – ob intern entwickelt oder ausgelagert –, sodass Sie einen einheitlichen Überblick über Testlücken und Software-Schwachstellen erhalten.
EN Parasoft provides the technologies to help you build a solid Agile testing practice and move from traditional siloed testing into fully automated continuous testing.
DE Parasoft bietet die Technologien, mit denen Sie eine solide agile Testpraxis aufbauen und von herkömmlichen Siled-Tests zu vollautomatischen kontinuierlichen Tests übergehen können.
inglês | alemão |
---|---|
parasoft | parasoft |
technologies | technologien |
solid | solide |
agile | agile |
testing | tests |
traditional | herkömmlichen |
continuous | kontinuierlichen |
provides | bietet |
and | und |
to | zu |
a | eine |
from | von |
EN This API and web service testing tool incorporates extensive functional testing along with critical load and security testing early into Agile development
DE Dieses Tool zum Testen von APIs und Webdiensten integriert umfangreiche Funktionstests zusammen mit kritischen Belastungs- und Sicherheitstests früh in die agile Entwicklung
inglês | alemão |
---|---|
api | apis |
testing | testen |
tool | tool |
extensive | umfangreiche |
critical | kritischen |
early | früh |
agile | agile |
development | entwicklung |
this | dieses |
and | und |
with | zusammen |
EN Parasoft’s market-proven integrated suite of tools has been built in-house from the ground up to cover all testing needs — from deep code analysis and unit testing to API and web UI testing, and beyond.
DE Die marktbewährte integrierte Tool-Suite von Parasoft wurde von Grund auf intern entwickelt, um alle Testanforderungen abzudecken - von der Tiefencodeanalyse über Unit-Tests bis hin zu API- und Web-UI-Tests und darüber hinaus.
inglês | alemão |
---|---|
cover | abzudecken |
integrated | integrierte |
all | alle |
ground | grund |
to | um |
EN The goal of anti-malware, on the other hand, is to detect, disarm, and remove malware and viruses that are already on your computer or network.
DE Das Ziel von Anti-Malware hingegen ist es, Malware und Viren, die sich bereits auf Ihrem Computer oder im Netzwerk befinden, zu erkennen, zu entschärfen und zu entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
computer | computer |
network | netzwerk |
on the other hand | hingegen |
malware | malware |
goal | ziel |
viruses | viren |
or | oder |
remove | entfernen |
are | befinden |
to | zu |
detect | erkennen |
and | und |
of | von |
EN Antivirus software detects malware by paying attention to certain characteristics, which are “known” to indicate that you are dealing with some form of malware
DE Antiviren-Software erkennt Malware, indem sie auf bestimmte Merkmale achtet, die „bekannt? dafür sind, dass Sie es mit einer Form von Malware zu tun haben
EN In other posts, we’ve explained the different types of malware on the threat landscape, and some of the less complicated ways your computer can become infected with malware. In this article we’ll talk about…
DE Sie sind Norton-Kunde und haben ein Problem mit Schadsoftware? Auf dieser Seite finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Mein Computer hat einen Virus. Wie ist es dazu gekommen? Tausende von neuen Viren...
inglês | alemão |
---|---|
computer | computer |
malware | schadsoftware |
the | einen |
with | mit |
this | dieser |
EN We’ve previously explained the different types of malware that are prevalent on the threat landscape, which begs the question: How does malware get onto my computer?
DE Unter einem Makrovirus versteht man einen Computervirus, der in derselben Makrosprache geschrieben wurde, die auch für Softwareanwendungen, z. B. Textverarbeitungsprogramme, verwendet wird.
inglês | alemão |
---|---|
the | derselben |
of | der |
previously | einem |
does | die |
EN An intelligent, lightweight agent unlike any other. It blocks attacks — both malware and malware-free — while capturing and recording endpoint activity.
DE Ein einzigartiger intelligenter und schlanker Agent. Er blockiert Angriffe – mit und ohne Malware – und zeichnet zugleich die Endgeräteaktivität auf.
EN Malware isn’t just for laptops and desktops. In fact, it can be a lot easier for malware to end up on your mobile phone or tablet than your computer.
DE Erfahren Sie, welche Auswirkungen Ihr Handeln auf Online-Privatsphäre und Gerätesicherheit hat. Hier sind unsere Tipps für Online-Sicherheit
inglês | alemão |
---|---|
your | ihr |
for | für |
a | unsere |
and | erfahren |
EN The best protection from malware starts with your online habits. Read articles about emerging malware threats and how to protect yourself.
DE Hier erhalten Sie grundlegende Informationen zu unterschiedlichen Arten von Online-Bedrohungen, Sicherheitslücken in Ihrem System und Strategien zur Verhinderung von Angriffen.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
threats | bedrohungen |
to | zu |
the | zur |
EN Malware is an umbrella term for various types of malicious programmes that are delivered and installed on end-user systems and servers. These types of malware programmes fall into commonly referred to categories such as:
DE Malware ist ein Überbegriff für verschiedene Arten von schädlichen Programmen, die auf Endbenutzersystemen und -servern installiert werden. Diese Arten von Malware-Programmen lassen sich in folgende Kategorien einteilen:
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
programmes | programmen |
installed | installiert |
servers | servern |
categories | kategorien |
types | arten |
various | verschiedene |
and | und |
is | ist |
of | von |
these | diese |
for | folgende |
EN More sophisticated types of malware will combine the capabilities of more than one of the above, and we frequently see malware employing evasion tactics to avoid detection.
DE Raffinierte Malware kombiniert mehrere der oben genannten Arten. Häufig sehen wir auch Malware, die Ausweichtechniken anwendet, um nicht entdeckt zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
combine | kombiniert |
frequently | häufig |
types | arten |
we | wir |
to | zu |
see | sehen |
the | oben |
of | der |
EN Malware evasion techniques are an important topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully. A subset of these malware attack techniques are below:
DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden. Hier ist eine Auswahl beliebter Malware-Ausweichtechniken:
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
effectiveness | wirksamkeit |
attackers | angreifer |
successfully | erfolgreich |
topic | thema |
tool | wichtiges |
apply | anwenden |
these | diese |
are | sind |
when | wenn |
goes | von |
a | ein |
EN Email Protection provides multiple layers of security to detect and block malware and non-malware threats.
DE E-Mail-Schutz bietet mehrere Sicherheitsebenen, die Malware und Malware-lose Bedrohungen erkennen und blockieren.
inglês | alemão |
---|---|
provides | bietet |
block | blockieren |
malware | malware |
threats | bedrohungen |
protection | schutz |
detect | erkennen |
and | und |
EN Emsisoft - Anti-Malware: Lightweight Malware Protection for the Home
DE Emsisoft - Anti-Malware: Schlanker Schutz für Zuhause
inglês | alemão |
---|---|
emsisoft | emsisoft |
malware | malware |
protection | schutz |
home | zuhause |
for | für |
EN Protect your people from spam, malware, and non-malware threats with accurate classification, granular control, and visibility into all email communication.
DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter mit zuverlässiger Klassifizierung, detaillierten Kontrollen sowie umfassendem Überblick über die gesamte E-Mail-Kommunikation vor Spam, Malware und anderen Bedrohungen.
inglês | alemão |
---|---|
protect | schützen |
people | mitarbeiter |
spam | spam |
malware | malware |
threats | bedrohungen |
classification | klassifizierung |
communication | kommunikation |
control | kontrollen |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
into | sie |
from | vor |
EN Proofpoint Advanced Email Security stops malware threats, such as ransomware, and those that don’t use malware, such as email fraud and credential phishing
DE Die Proofpoint-Lösung für erweiterte E-Mail-Sicherheit wehrt Malware-basierte Bedrohungen wie Ransomware und Malware-lose Angriffe wie E-Mail-Betrug und Anmeldedaten-Phishing ab
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
security | sicherheit |
credential | anmeldedaten |
threats | bedrohungen |
ransomware | ransomware |
fraud | betrug |
phishing | phishing |
malware | malware |
as | wie |
and | und |
EN Malware is an umbrella term for various types of malicious programmes that are delivered and installed on end-user systems and servers. These types of malware programmes fall into commonly referred to categories such as:
DE Malware ist ein Überbegriff für verschiedene Arten von schädlichen Programmen, die auf Endbenutzersystemen und -servern installiert werden. Diese Arten von Malware-Programmen lassen sich in folgende Kategorien einteilen:
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
programmes | programmen |
installed | installiert |
servers | servern |
categories | kategorien |
types | arten |
various | verschiedene |
and | und |
is | ist |
of | von |
these | diese |
for | folgende |
EN Malware attacks. Keyloggers, stealers and other forms of malware can expose user credentials, giving attackers control of victims’ accounts.
DE Malware-Angriff. Keylogger, Stealer und andere Formen von Malware können Nutzeranmeldedaten offenlegen und Angreifern Zugang zu den Konten der Zielperson geben.
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
attacks | angriff |
forms | formen |
can | können |
accounts | konten |
other | andere |
and | und |
EN Malware is malicious software that, once downloaded or installed, creates entry points or steals information. Here are some common types of malware that phishing perpetrators may use to infiltrate your system:
DE Malware ist bösartige Software, die nach dem Herunterladen oder Installieren Einstiegspunkte schafft oder Informationen stiehlt. Hier sind einige gängige Arten von Malware, die Phishing-Täter verwenden können, um Ihr System zu infiltrieren:
inglês | alemão |
---|---|
malicious | bösartige |
installed | installieren |
creates | schafft |
information | informationen |
common | gängige |
types | arten |
phishing | phishing |
malware | malware |
software | software |
system | system |
or | oder |
your | ihr |
use | verwenden |
to | zu |
some | einige |
is | ist |
here | hier |
are | sind |
of | von |
EN The newest malware is especially created to bypass antivirus detection. If antivirus is your only protection, malware can and will sneak through the gaps.
DE Die neueste Malware wurde speziell entwickelt, um die Erkennung durch Antivirenprogramme zu umgehen. Wenn eine Antivirussoftware Ihr einziger Schutz ist, kann und wird die Malware sich durch die Lücken schleichen.
inglês | alemão |
---|---|
newest | neueste |
malware | malware |
bypass | umgehen |
detection | erkennung |
protection | schutz |
gaps | lücken |
only | einziger |
can | kann |
especially | speziell |
created | entwickelt |
your | ihr |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
the | wird |
EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
DE Mobile Geräte sind leider anfällig für Malware, Ransomware, Spyware und andere Bedrohungen. Auf Android können Sie sich Malware von bösartigen Apps einfangen – auch von Apps aus dem Google Play Store.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
threat | bedrohungen |
android | android |
possible | können |
malicious | bösartigen |
store | store |
devices | geräte |
ransomware | ransomware |
apps | apps |
malware | malware |
other | andere |
play | play |
spyware | spyware |
and | und |
it | sie |
even | auch |
on | auf |
to | von |
EN By scanning full disk backups at a centralized location, Acronis Cyber Protect can help find malware – ensuring users restore a clean, malware-free backup.
DE Acronis Cyber Protect kann die Backups kompletter Laufwerke/kompletter PCs in der Acronis Cloud nach Malware scannen und so sicherstellen, dass Anwender nur saubere, Malware-freie Backups wiederherstellen.
inglês | alemão |
---|---|
acronis | acronis |
cyber | cyber |
can | kann |
malware | malware |
scanning | scannen |
users | anwender |
clean | saubere |
protect | protect |
ensuring | sicherstellen |
a | nur |
at | in |
by | nach |
backups | backups |
restore | wiederherstellen |
EN Protecting all systems against malware and performing regular updates of anti-virus software (malware can enter a network through numerous ways, including Internet use, employee email, mobile devices or storage devices).
DE Schutz aller Systeme vor Malware und regelmäßige Aktualisierung der Antivirensoftware (Malware kann auf vielfältige Weise in ein Netzwerk gelangen, einschließlich Internetnutzung, Mitarbeiter-E-Mail, Mobilgeräten oder Speichergeräten).
inglês | alemão |
---|---|
protecting | schutz |
regular | regelmäßige |
updates | aktualisierung |
ways | weise |
employee | mitarbeiter |
mobile devices | mobilgeräten |
systems | systeme |
malware | malware |
can | kann |
network | netzwerk |
including | einschließlich |
or | oder |
and | und |
a | ein |
of | der |
against | in |
performing | auf |
EN "There are 350,000+ malware applications released onto the Internet daily…It goes without saying that antivirus is no longer going to protect your customer from malware.”
DE „Über 350.000 Schadprogramme werden täglich im Internet lanciert. Kundensysteme mit normalem Antivirus schützen? Vergessen Sie es.”
EN By definition, it cannot be malware (malware, spyware, adware, trojans...)
DE Es kann sich also per Definition nicht um Schadsoftware (Malware, Spyware, Adware, Trojaner…) handeln
inglês | alemão |
---|---|
by | per |
definition | definition |
it | es |
cannot | nicht |
malware | malware |
trojans | trojaner |
adware | adware |
spyware | spyware |
EN To protect devices from physical or offline malware threats, Endpoint Client Security products scan CDs, DVDs, USB drives, or storage devices for malware threats.
DE Zum Schutz von Geräten vor physischen Bedrohungen oder Offline-Malware können Endpunktsicherheitsprodukte CDs, DVDs, USB-Laufwerke oder Speichergeräte auf Malware-Bedrohungen scannen.
inglês | alemão |
---|---|
devices | geräten |
physical | physischen |
or | oder |
offline | offline |
malware | malware |
threats | bedrohungen |
scan | scannen |
cds | cds |
dvds | dvds |
usb | usb |
drives | laufwerke |
protect | schutz |
for | zum |
Mostrando 50 de 50 traduções