Traduzir "benötigen einen vorverstärker" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "benötigen einen vorverstärker" de alemão para inglês

Traduções de benötigen einen vorverstärker

"benötigen einen vorverstärker" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

benötigen a a few all and any application are as at at the available be be able to both can do don’t even every everything features few for for the from full get go has have here how i if in in the into is it just keep know like ll make many may more most need need to needed needing needs no not of of the on one or order other our own personal place questions require required right see should so software some such take than that the their them there there are these they they need this those through to to be to do to get to have to keep to make to the us use using want want to we we have what when where whether which who why will will need with you you can you have you need you want you will need your yourself you’re
einen a about add after all allows also an and and the another any are as as well as well as at at the available be been both build business but by by the can case content create different do double each easy either even every first for for the free from from the full fully get give go good great has have here high home how how to i if in in the include into is it it has it is its it’s just like ll location look lot make may more most much need next no not number of of the on on the one only open or other our out over own part people person private re s see set she should single site so some start such support system take than that that you the their them there there are they this three through time to to create to get to make to the top two unique up us use using very via view want way we well when where whether which who will with within without work year you you are you have you want your

Tradução de alemão para inglês de benötigen einen vorverstärker

alemão
inglês

DE Die umfassende Produktlinie umfasst eine Multi-Zone-Audio-Matrix, einen Multi-Zone-Audio-Extender, eine Multi-Zone-Audio-Vorverstärker-Matrix, einen lokalen Audioquellen-Vorverstärker und eine Netzwerk-Audiokarte.

EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.

alemãoinglês
umfassendecomprehensive
umfasstincludes
matrixmatrix
extenderextender
netzwerknetwork
lokalenlocal
diesource
audioaudio
undand

DE 8 Unison-fähige Mikrofon/Line-Vorverstärker — für eine absolut authentische Vorverstärker-Emulationen von Neve, API, Manley, Avalon, und weiteren*

EN 8 Unison-enabled mic/line preamps — giving you fully authentic preamp emulations from Neve, API, Manley, Avalon, and more*

DE 2 Unison-fähige Mikrofon/Line-Vorverstärker — für eine absolut authentische Vorverstärker-Emulation von Neve, API, Manley, Avalon, und weiteren*

EN 2 Unison-enabled mic/line preamps — giving you fully authentic preamp emulations from Neve, API, Manley, Avalon, and more*

DE 4 Unison-fähige Mikrofon/Line-Vorverstärker — für eine absolut authentische Vorverstärker-Emulationen von Neve, API, Manley, Avalon, und weiteren*

EN 4 Unison-enabled mic/line preamps — giving you fully authentic preamp emulations from Neve, API, Manley, Avalon, and more*

DE Sie benötigen einen Vorverstärker mit mindestens 60dB Verstärkung, daher würde ich empfehlen, ihn mit dem Cloudlifterfür eine einfache Lautstärkeanhebung zu kombinieren, um zu viel Rauschen zu vermeiden.

EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.

alemãoinglês
empfehlenrecommend
einfacheeasy
ichi
würdewould
zuto
umfor
vielmuch
vermeidenavoid
ihnit
mitwith
sienoise

DE Sie benötigen einen Vorverstärker mit mindestens 60dB Verstärkung, daher würde ich empfehlen, ihn mit dem Cloudlifterfür eine einfache Lautstärkeanhebung zu kombinieren, um zu viel Rauschen zu vermeiden.

EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.

alemãoinglês
empfehlenrecommend
einfacheeasy
ichi
würdewould
zuto
umfor
vielmuch
vermeidenavoid
ihnit
mitwith
sienoise

DE Es hat eine Hypernierencharakteristik, aber einen etwas höheren Eigenrauschpegel als andere Konkurrenzmikrofone, so dass Sie sich definitiv einen hochwertigen Vorverstärker wünschen, um dieses Ding zu betreiben.

EN It has a hypercardioid pickup pattern, but a slightly higher self-noise level that other competing microphones, so you?ll definitely want a high-quality preamp to drive this thing.

alemãoinglês
esit
andereother
soso
hathas
höherenhigher
definitivdefinitely
zuto
hochwertigenhigh
aberbut
einena
dassthat
siewant
diesesthis

DE Am einfachsten ist es, den CloudlifterCL-1 oder einen separaten Vorverstärker wie den DBX286 zu verwenden, aber ich verwende ihn direkt in einen Zoom H5 mit einer Verstärkung von etwa 6, ohne dass es Probleme gibt.

EN The easiest way to give it an extra boost is to use the Cloudlifter CL-1 or a separate pre-amp like the DBX286s, but I use it straight into a Zoom H5 with the gain set to about 6 without any issues.

alemãoinglês
separatenseparate
zoomzoom
oderor
esit
ichi
problemeissues
einfachsteneasiest
verwendenuse
ohnewithout
verwendeto use
denthe
zuto
aberbut

DE Ein Vollröhren-Kanalzug, der einen klassischen 610 Vorverstärker und einen FET-Kompressor im 1176er-Stil in einem leistungsfähigen Gerät kombiniert. Handgefertigt in den USA.

EN An all-tube channel strip featuring a classic 610 preamp and 1176-style FET compressor in one powerful, tone-filled unit. Handmade in the USA.

alemãoinglês
klassischenclassic
leistungsfähigenpowerful
handgefertigthandmade
usausa
kompressorcompressor
imin the
inin
undand
denthe

DE Es hat eine Hypernierencharakteristik, aber einen etwas höheren Eigenrauschpegel als andere Konkurrenzmikrofone, so dass Sie sich definitiv einen hochwertigen Vorverstärker wünschen, um dieses Ding zu betreiben.

EN It has a hypercardioid pickup pattern, but a slightly higher self-noise level that other competing microphones, so you?ll definitely want a high-quality preamp to drive this thing.

alemãoinglês
esit
andereother
soso
hathas
höherenhigher
definitivdefinitely
zuto
hochwertigenhigh
aberbut
einena
dassthat
siewant
diesesthis

DE Am einfachsten ist es, den CloudlifterCL-1 oder einen separaten Vorverstärker wie den DBX286 zu verwenden, aber ich verwende ihn direkt in einen Zoom H5 mit einer Verstärkung von etwa 6, ohne dass es Probleme gibt.

EN The easiest way to give it an extra boost is to use the Cloudlifter CL-1 or a separate pre-amp like the DBX286s, but I use it straight into a Zoom H5 with the gain set to about 6 without any issues.

alemãoinglês
separatenseparate
zoomzoom
oderor
esit
ichi
problemeissues
einfachsteneasiest
verwendenuse
ohnewithout
verwendeto use
denthe
zuto
aberbut

DE Ein Vollröhren-Kanalzug, der einen klassischen 610 Vorverstärker und einen FET-Kompressor im 1176er-Stil in einem leistungsfähigen Gerät kombiniert. Handgefertigt in den USA.

EN An all-tube channel strip featuring a classic 610 preamp and 1176-style FET compressor in one powerful, tone-filled unit. Handmade in the USA.

alemãoinglês
klassischenclassic
leistungsfähigenpowerful
handgefertigthandmade
usausa
kompressorcompressor
imin the
inin
undand
denthe

DE Es ist eine solide Wahl für einen Einstiegskondensator mit Nierencharakteristik, der keinen Vorverstärker benötigt. Er hat ein 100Hz-Tiefpassfilter und ein -20dB Pad.

EN It?s a solid choice for an entry-level cardioid condenser that doesn?t need a preamp to run. It has a 100Hz low cut filter and a -20dB pad.

alemãoinglês
solidesolid
wahlchoice
padpad
esit
fürfor
undand
hathas

DE Ansonsten enthalten diese hochwertige Vorverstärker und sind eine ausgezeichnete Wahl für einen USB-Mixer

EN Otherwise, these include quality preamps and are an excellent choice for a USB mixer

alemãoinglês
ansonstenotherwise
wahlchoice
usbusb
mixermixer
hochwertigequality
sindare
ausgezeichneteexcellent
fürfor
diesethese
einena
undand

DE Ich würde das nicht empfehlen, wenn man nicht einen tollen Vorverstärker und ein geeignetes Studio hat

EN I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio

alemãoinglês
ichi
empfehlenrecommend
studiostudio
nichtwouldn
wennunless
undand
tollenthis

DE Ansonsten enthalten diese hochwertige Vorverstärker und sind eine ausgezeichnete Wahl für einen USB-Mixer

EN Otherwise, these include quality preamps and are an excellent choice for a USB mixer

alemãoinglês
ansonstenotherwise
wahlchoice
usbusb
mixermixer
hochwertigequality
sindare
ausgezeichneteexcellent
fürfor
diesethese
einena
undand

DE Ich würde das nicht empfehlen, wenn man nicht einen tollen Vorverstärker und ein geeignetes Studio hat

EN I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio

alemãoinglês
ichi
empfehlenrecommend
studiostudio
nichtwouldn
wennunless
undand
tollenthis

DE Es ist eine solide Wahl für einen Einstiegskondensator mit Nierencharakteristik, der keinen Vorverstärker benötigt. Er hat ein 100Hz-Tiefpassfilter und ein -20dB Pad.

EN It?s a solid choice for an entry-level cardioid condenser that doesn?t need a preamp to run. It has a 100Hz low cut filter and a -20dB pad.

alemãoinglês
solidesolid
wahlchoice
padpad
esit
fürfor
undand
hathas

DE Du musst dein Mikrofon irgendwie an dein Audio-Interface, dein Mischpult oder deinen Vorverstärker anschließen.

EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.

alemãoinglês
irgendwiesomehow
mischpultmixer
anschließenplug
interfaceinterface
mikrofonmic
oderor
duyou
anto
audioaudio
mussthave
deinyour

DE Eine großartige Option ist der DBX 286s Vorverstärker

EN A great option is the DBX 286s pre-amp

alemãoinglês
großartigegreat
optionoption
istis
derthe
einea

DE Was wirklich die MOTU 8pre USB neben den anderen ist sowohl die Qualität der Vorverstärker als auch die Tatsache, dass man individuelle Steuerung Phantomspeisung, 20dB Pad und Trimmung

EN What really sets the MOTU 8pre USB apart from the others is both the quality of the preamps and the fact that you can individually control phantom power, 20dB pad, and trim

alemãoinglês
motumotu
usbusb
tatsachefact
individuelleindividually
steuerungcontrol
phantomspeisungphantom power
padpad
anderenothers
qualitätquality
dassthat
undand

DE Ein radikales Design von UA, das die Retrowärme von Röhren mit dem Transientenbiss von Transformatoren kombiniert. Mische die beiden und erziele eine grenzenlose Bandbreite einzigartiger Vorverstärker-Klangfarben.

EN A radical UA design that combines the retro warmth of tubes with the transient bite of solid-state. Blend between the two for an infinite range of unique preamp tones.

alemãoinglês
designdesign
bandbreiterange
uaua
kombiniertwith
eina
vonof
demthe

DE Gib deinem Mikro ganz ohne externen Vorverstärker den nötigen Boost

EN Give your mic the boost it needs without an external preamp

alemãoinglês
gibgive
mikromic
ohnewithout
externenexternal
nötigenneeds
boostboost
denthe

DE Scarlett USB-Audio-Interfaces bieten hochwertige Vorverstärker, eine erstklassige Wandlung, eine unglaublich niedrige Latenz sowie Sample-Raten von bis zu 192 kHz – und sind besonders benutzerfreundlich in der Anwendung.

EN Thanks to you, Scarlett has already helped make more records than any other range of interfaces in history. And with the 3rd Generation, youll sound better than ever.

alemãoinglês
interfacesinterfaces
bietenrange
inin
undand
zuto
einealready
vonof
audiosound

DE Mikrofon-vorverstärker Mit ADAT-konnektivität

EN Eight-channel Mic Preamp With ADAT Connectivity

alemãoinglês
mitwith
mikrofonmic
konnektivitätconnectivity

DE Kann als eigenständiger Vorverstärker für Mikrofone, Instrumente und Line-Quellen verwendet werden, um ein Mischpult oder Aufnahmegerät zu erweitern

EN Can be used as a standalone analogue mic preamp to expand any mixer or recording device

alemãoinglês
mikrofonemic
mischpultmixer
verwendetused
oderor
erweiternexpand
kanncan
zuto
undany
alsas
eina

DE Was wirklich die MOTU 8pre USB neben den anderen ist sowohl die Qualität der Vorverstärker als auch die Tatsache, dass man individuelle Steuerung Phantomspeisung, 20dB Pad und Trimmung

EN What really sets the MOTU 8pre USB apart from the others is both the quality of the preamps and the fact that you can individually control phantom power, 20dB pad, and trim

alemãoinglês
motumotu
usbusb
tatsachefact
individuelleindividually
steuerungcontrol
phantomspeisungphantom power
padpad
anderenothers
qualitätquality
dassthat
undand

DE Außerdem verfügt er über integrierte Effekte, großartige Vorverstärker und mehr

EN It also has built-in FX, great pre-amps, and more

alemãoinglês
mehrmore
großartigegreat
überin
undand

DE Eine großartige Option ist der DBX 286s Vorverstärker

EN A great option is the DBX 286s pre-amp

alemãoinglês
großartigegreat
optionoption
istis
derthe
einea

DE Du musst dein Mikrofon irgendwie an dein Audio-Interface, dein Mischpult oder deinen Vorverstärker anschließen.

EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.

alemãoinglês
irgendwiesomehow
mischpultmixer
anschließenplug
interfaceinterface
mikrofonmic
oderor
duyou
anto
audioaudio
mussthave
deinyour

DE Ein radikales Design von UA, das die Retrowärme von Röhren mit dem Transientenbiss von Transformatoren kombiniert. Mische die beiden und erziele eine grenzenlose Bandbreite einzigartiger Vorverstärker-Klangfarben.

EN A radical UA design that combines the retro warmth of tubes with the transient bite of solid-state. Blend between the two for an infinite range of unique preamp tones.

alemãoinglês
designdesign
bandbreiterange
uaua
kombiniertwith
eina
vonof
demthe

DE Gib deinem Mikro ganz ohne externen Vorverstärker den nötigen Boost

EN Give your mic the boost it needs without an external preamp

alemãoinglês
gibgive
mikromic
ohnewithout
externenexternal
nötigenneeds
boostboost
denthe

DE Der Crestron DM-NAX-4ZSP ist ein Audio-over-IP (AoIP)-Vorverstärker der nächsten Generation, der Crestron Multiroom-Audioverteilung im Netzwerk ermöglicht

EN The Crestron DM‑NAX‑4ZSP is a next generation Audio‑over‑IP (AoIP) preamplifier that puts Crestron multiroom audio distribution on the network

alemãoinglês
crestroncrestron
generationgeneration
netzwerknetwork
istis
eina
nächstennext

DE  Zwei der überzeugendsten Mikrofon-Vorverstärker, die die Scarlett-Reihe zu bieten hat – jetzt mit Air-Funktion –, um Gitarren ab- und Gesang aufzunehmen

EN  Two of the best performing Scarlett mic preamps the range has ever heard – now with Air – for miking up guitars or recording vocals

DE Die Mikrofon-Vorverstärker, die Instrumenteneingänge mit viel Headroom und die inzwischen legendären Gain Halos ersparen dir das Ausprobieren bis zum guten Klang

EN Our mic preamps, high-headroom instrument inputs and now-iconic Gain Halos mean the science of sounding great is sorted

alemãoinglês
mikrofonmic
gaingain
gutengreat
undand
mitour
zumthe

DE Erweitere Push um 8 Ein- oder Ausgänge. Erweitere dein Set-up um Mikrofon-Vorverstärker, Instrumente und Effekte und schließe modulare Hardware an.

EN Add an additional 8 inputs or outputs. Expand your setup to include mic preamps, additional instruments and effects, and multiple connections to modular gear.

DE Und selbst wenn Sie etwas benötigen, das nicht in ihnen beschrieben ist, oder wenn Sie nur Hilfe benötigen, wird der freundliche Kundensupport sein Bestes tun, um Ihnen so schnell wie möglich die Lösung zu bieten, die Sie benötigen.

EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.

alemãoinglês
beschriebendescribed
freundlichefriendly
oderor
kundensupportcustomer support
schnellquickly
lösungsolution
inin
hilfehelp
möglichpossible
nichtnot
zuto
benötigenyou need
undand
wirdthe
tundo

DE Für diesen Kurs benötigen Sie keine großen technischen oder gestalterischen Kenntnisse. Sie benötigen einen Computer und einen kostenlosen Code-Editor.

EN To take this course, you don't need any specialized knowledge, not even in design. For materials, all you need is a computer and a free code editor.

alemãoinglês
kurscourse
technischendesign
computercomputer
kostenlosenfree
codecode
editoreditor
fürfor
keinenot
einena
benötigenyou need
undand
diesenthis

DE Für Materialien benötigen Sie einen Schriftpinsel, einen Pinselmarker, Acrylfarbe, einen Bleistift, ein Lineal, Transparentpapier, Kohletransferpapier, Gitterpapier, Leinwand und eine Staffelei oder einen Schreibtischständer.

EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

DE Wir haben eine große Auswahl an Betriebssystemen, aus denen Sie wählen können.Sie können einen Cloud-Server in Sekunden-Betriebssystem online haben, das Sie benötigen, die Sie benötigen.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

alemãoinglês
großewide
onlineonline
serverserver
sekundenseconds
cloudcloud
betriebssystemenoperating systems
inin
wählenchoose
wirwe
auswahlselection
könnencan
benötigenyou need
ausfrom
dierunning
denento
einena

Mostrando 50 de 50 traduções