EN Compute@Edge Requests is defined by the total number of Compute@Edge requests (in millions). Compute@Edge Requests are counted each time Compute@Edge executes in response to an event.
"impressive edge series" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Compute@Edge Requests is defined by the total number of Compute@Edge requests (in millions). Compute@Edge Requests are counted each time Compute@Edge executes in response to an event.
DE Compute@Edge Requests bezieht sich auf die Gesamtzahl der Compute@Edge Requests (in Millionen). Compute@Edge Requests werden bei jeder Ausführung von Compute@Edge als Reaktion auf ein Ereignis gezählt.
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
millions | millionen |
event | ereignis |
compute | compute |
in | in |
number | gesamtzahl |
EN The Edge Management capabilities of CDF are made up of edge agents (MiNiFi) and an edge management hub called Edge Flow Manager
DE Die Edge-Management-Funktionen von CDF bestehen aus Edge Agents (MiNiFi) und einem Edge-Management-Hub namens Edge Flow Manager
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
capabilities | funktionen |
hub | hub |
called | namens |
flow | flow |
agents | agents |
management | management |
manager | manager |
are | bestehen |
and | und |
of | von |
EN "Heroes is a strong and impressive photo series that represents the German Peace Award for Photography in a wonderful and impressive way," continues Michael Dannemann.
DE „Heroes ist eine starke und beindruckende Fotoserie, die den Deutschen Friedenspreis für Fotografie in wunderbarer und beindruckender Weise repräsentiert“, so Michael Dannemann weiter.
inglês | alemão |
---|---|
strong | starke |
represents | repräsentiert |
german | deutschen |
photography | fotografie |
in | in |
wonderful | wunderbarer |
way | weise |
continues | weiter |
michael | michael |
a | eine |
is | ist |
and | und |
EN "Heroes is a strong and impressive photo series that represents the German Peace Award for Photography in a wonderful and impressive way," continues Michael Dannemann.
DE „Heroes ist eine starke und beindruckende Fotoserie, die den Deutschen Friedenspreis für Fotografie in wunderbarer und beindruckender Weise repräsentiert“, so Michael Dannemann weiter.
inglês | alemão |
---|---|
strong | starke |
represents | repräsentiert |
german | deutschen |
photography | fotografie |
in | in |
wonderful | wunderbarer |
way | weise |
continues | weiter |
michael | michael |
a | eine |
is | ist |
and | und |
EN “Today, using Rust on the edge, Compute@Edge has become the foundation for loveholidays’ entire experimentation platform, where we’re now seeing runtimes for our entire application at an impressive two milliseconds.”
DE „Inzwischen ist Compute@Edge dank Rust zum Eckpfeiler der gesamten Experimentierplattform von loveholidays geworden. Die Laufzeiten für unsere gesamte Anwendung betragen dort beeindruckende zwei Millisekunden.“
EN The same London-based engineers behind the brand’s impressive Edge series have had a go at some true wireless earbuds. Here's our full review.
DE Melomania 1 sind die ersten True-Wireless-Kopfhörer von Cambridge Audio, die auch hinter der Edge-Serie stehen. Hier ist unser Test.
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
series | serie |
wireless | wireless |
earbuds | kopfhörer |
review | test |
a | ersten |
behind | hinter |
our | unser |
the | der |
same | ist |
EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge
DE Durch die Kombination fortschrittlicher Edge-Analysefunktionen und serverbasierter Technologien unter Verwendung von Cloud-, lokalen Server- und Edge-Umgebungen können Anwendungen ganz oder teilweise am Edge ausgeführt werden
inglês | alemão |
---|---|
combining | kombination |
advanced | fortschrittlicher |
edge | edge |
analytics | analysefunktionen |
cloud | cloud |
local | lokalen |
server | server |
environments | umgebungen |
partially | teilweise |
technologies | technologien |
applications | anwendungen |
or | oder |
run | ausgeführt |
and | und |
using | verwendung |
the | die |
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle rabattiert.
inglês | alemão |
---|---|
less | weniger |
sales | verkauf |
garmin | garmin |
edge | edge |
in the | im |
get | holen |
all | alle |
for | für |
the | plus |
a | einen |
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle reduziert.
inglês | alemão |
---|---|
sales | verkauf |
garmin | garmin |
edge | edge |
less | weniger |
in the | im |
get | holen |
all | alle |
for | für |
the | plus |
a | einen |
EN It manages, controls, and monitors edge agents to collect data from edge devices and push intelligence back to the edge
DE Dieser verwaltet, kontrolliert und überwacht Edge Agents, um Daten von Edge-Geräten zu erfassen und Informationen zurück zum Netzwerkrand zu schicken
inglês | alemão |
---|---|
manages | verwaltet |
edge | edge |
devices | geräten |
controls | kontrolliert |
monitors | überwacht |
agents | agents |
to | zu |
data | daten |
back | zurück |
and | erfassen |
from | von |
EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge
DE Durch die Kombination fortschrittlicher Edge-Analysefunktionen und serverbasierter Technologien unter Verwendung von Cloud-, lokalen Server- und Edge-Umgebungen können Anwendungen ganz oder teilweise am Edge ausgeführt werden
inglês | alemão |
---|---|
combining | kombination |
advanced | fortschrittlicher |
edge | edge |
analytics | analysefunktionen |
cloud | cloud |
local | lokalen |
server | server |
environments | umgebungen |
partially | teilweise |
technologies | technologien |
applications | anwendungen |
or | oder |
run | ausgeführt |
and | und |
using | verwendung |
the | die |
EN Red Hat Enterprise Linux's edge management helps securely manage and scale deployments at the edge, providing control and peace of mind at every state of an edge system’s life
DE Das Edge-Management von Red Hat Enterprise Linux hilft bei der sicheren Verwaltung und Skalierung von Deployments am Netzwerkrand und bietet Kontrolle und Sicherheit in vielen Phasen des Edge-Systems
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
helps | hilft |
scale | skalierung |
deployments | deployments |
providing | bietet |
enterprise | enterprise |
at the | am |
management | management |
and | und |
control | kontrolle |
red | red |
manage | verwaltung |
systems | systems |
securely | sicheren |
every | in |
EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)
DE Wo ist der "Edge" in Secure Access Service Edge? Der "Edge" in SASE bezieht sich auf die globalen Systeme des Cloud-Anbieters, die sich auf seiner Hardware (Rechenzentren und Geräte) befinden
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
access | access |
service | service |
sase | sase |
global | globalen |
data centers | rechenzentren |
where | wo |
systems | systeme |
devices | geräte |
hardware | hardware |
secure | secure |
in | in |
refers | bezieht |
their | seiner |
EN RHEL brings dependability to your edge deployments with an interoperable layer for varied edge devices, allowing you to optimize your existing edge investments and reduce operational risk.
DE RHEL sorgt durch eine interoperable Schicht für verschiedene Edge-Geräte für mehr Zuverlässigkeit bei Ihren Bereitstellungen am Edge. So können Sie Ihre vorhandenen Edge-Investitionen optimieren und das operative Risiko verringern.
inglês | alemão |
---|---|
dependability | zuverlässigkeit |
edge | edge |
deployments | bereitstellungen |
layer | schicht |
devices | geräte |
existing | vorhandenen |
investments | investitionen |
reduce | verringern |
operational | operative |
risk | risiko |
rhel | rhel |
brings | sorgt |
interoperable | interoperable |
optimize | optimieren |
you | sie |
for | für |
allowing | und |
to | mehr |
an | eine |
with | bei |
EN Print more cards with outstanding image quality, now with 600 dpi. Zebra’s ZXP Series 9™ enables you to print true edge-to-edge, photo-quality cards at industry-leading speeds.
DE Drucken Sie mehr Karten mit hervorragender Bildqualität, jetzt mit 600 dpi. Mit dem ZXP Series 9™ von Zebra können Sie Karten bis zum Rand in Fotoqualität mit einer branchenführenden Geschwindigkeit drücken.
EN Print more cards with outstanding image quality. Zebra’s ZXP Series 9™ enables you to print true edge-to-edge, photo-quality cards at industry-leading speeds.
DE Drucken Sie mehr Karten mit hervorragender Bildqualität, jetzt mit 600 dpi. Mit dem ZXP Series 9™ von Zebra können Sie Karten bis zum Rand in Fotoqualität mit einer branchenführenden Geschwindigkeit drücken.
EN One of the most impressive and attractive churches in Lisbon. Take some time to admire this impressive piece of architecture and discover the surrounding area.
DE Besuchen Sie eine der beeindruckendsten und bezauberndsten Kirchen Lissabons. Nehmen Sie sich dazu reichlich Zeit und erkunden Sie auch die Umgebung.
inglês | alemão |
---|---|
churches | kirchen |
time | zeit |
discover | erkunden |
most impressive | beeindruckendsten |
area | umgebung |
and | und |
to | auch |
piece | der |
EN The particularly impressive location at the entrance to the valley, the vast volumes of water and an extraordinary waterfall height of 380m over three stages make the Krimml Waterfalls an impressive natural spectacle
DE Die besonders eindrucksvolle Lage am Talausgang, die großen Wassermassen und die außergewöhnlichen Fallhöhe von 380 m über drei Stufen machen die Krimmler Wasserfälle zu einem beeindruckenden Naturschauspiel
inglês | alemão |
---|---|
vast | großen |
extraordinary | außergewöhnlichen |
m | m |
stages | stufen |
location | lage |
waterfalls | wasserfälle |
at the | am |
particularly | besonders |
impressive | beeindruckenden |
to | zu |
three | drei |
and | und |
of | von |
EN Present your business in the construction industry with a professional logo design. Our logo maker will build you an impressive logo, while you build impressive structures.
DE Präsentieren Sie Ihr Unternehmen in der Bauindustrie mit einem professionellen Logo-Design. Unser Logo-Ersteller wird Ihnen ein eindrucksvolles Logo bauen, während Sie beeindruckende Strukturen bauen.
inglês | alemão |
---|---|
present | präsentieren |
impressive | beeindruckende |
logo | logo |
structures | strukturen |
business | unternehmen |
in | in |
design | design |
maker | ersteller |
your | ihr |
logo design | logo-design |
build | bauen |
a | ein |
the | wird |
with | mit |
you | sie |
EN The particularly impressive location at the entrance to the valley, the vast volumes of water and an extraordinary waterfall height of 380m over three stages make the Krimml Waterfalls an impressive natural spectacle
DE Die besonders eindrucksvolle Lage am Talausgang, die großen Wassermassen und die außergewöhnlichen Fallhöhe von 380 m über drei Stufen machen die Krimmler Wasserfälle zu einem beeindruckenden Naturschauspiel
inglês | alemão |
---|---|
vast | großen |
extraordinary | außergewöhnlichen |
m | m |
stages | stufen |
location | lage |
waterfalls | wasserfälle |
at the | am |
particularly | besonders |
impressive | beeindruckenden |
to | zu |
three | drei |
and | und |
of | von |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
DE Die besten Apple Watch-Angebote: So erhalten Sie eine Serie 7, Serie 6, Serie 3 oder SE mit einem großen Rabatt
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | serie |
se | se |
deals | angebote |
or | oder |
discount | rabatt |
best | besten |
big | großen |
with | mit |
pick | erhalten |
a | eine |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
DE Apple Watch Series 7 vs. Series 6 vs Watch SE vs. Series 3: Was ist der Unterschied?
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
series | series |
vs | vs |
se | se |
watch | watch |
the | der |
difference | unterschied |
EN Trenz Electronic TE0630 series is compatible with Trenz Electronic TE0300 series carrier boards and accessories. Please visit DOCS-TE0300-EN:Trenz Electronic TE0300 series documentation folder for further information.
DE Trenz Electronic TE0630-Serie ist mit Trenz Electronic TE0300-Serie-Trägerboards und Zubehör kompatibel. Bitte besuchen Sie den DOCS-TE0300-DE:Trenz Electronic TE0300-Serie-Dokumentationsordner für weitere Unterlagen.
inglês | alemão |
---|---|
trenz | trenz |
series | serie |
accessories | zubehör |
visit | besuchen |
electronic | electronic |
is | ist |
with | mit |
and | und |
please | bitte |
for | weitere |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
DE Um Serien zu suchen, nutzen Sie unseren Filter „Serie“. Diesen finden Sie links auf der Ergebnisseite. Dieser Filter ermöglicht Ihnen auch festzulegen, wie viele Bilder die Serie mindestens umfassen soll.
inglês | alemão |
---|---|
use | nutzen |
filter | filter |
left | links |
allows | ermöglicht |
minimum | mindestens |
images | bilder |
series | serie |
also | auch |
of | die |
to | zu |
on | auf |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
DE Die besten Apple Watch-Angebote: So erhalten Sie eine Serie 7, Serie 6, Serie 3 oder SE mit einem großen Rabatt
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | serie |
se | se |
deals | angebote |
or | oder |
discount | rabatt |
best | besten |
big | großen |
with | mit |
pick | erhalten |
a | eine |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
DE Um Serien zu suchen, nutzen Sie unseren Filter „Serie“. Diesen finden Sie links auf der Ergebnisseite. Dieser Filter ermöglicht Ihnen auch festzulegen, wie viele Bilder die Serie mindestens umfassen soll.
inglês | alemão |
---|---|
use | nutzen |
filter | filter |
left | links |
allows | ermöglicht |
minimum | mindestens |
images | bilder |
series | serie |
also | auch |
of | die |
to | zu |
on | auf |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
DE Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Was ist der Unterschied?
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
series | series |
vs | vs |
se | se |
watch | watch |
the | der |
difference | unterschied |
EN A blend of crime series and history makes this series, set in 1920s Berlin, one of the most entertaining German series; in addition, you can learn quite a bit about the rise of the National Socialists in Germany.
DE Eine Mischung aus Krimi und Zeitgeschichte macht die Serie aus dem Berlin der 1920er-Jahre nicht nur zu einer der unterhaltsamsten deutschen Serien, ihr könnt auch noch einiges über den Aufstieg der Nationalsozialisten in Deutschland lernen.
inglês | alemão |
---|---|
blend | mischung |
berlin | berlin |
germany | deutschland |
in | in |
the | deutschen |
series | serie |
quite | auch |
can | könnt |
german | der |
makes | macht |
EN The Series Festival is intent on acting in the interests of the series producers and rights holders and will forward media enquiries directly to the series producers.
DE Das Serienfestival ist bedacht, im Interesse der Serienmacher*innen und Rechteinhaber zu handeln und leitet insbesondere Medienanfragen direkt an die Serienmacher*innen weiter.
inglês | alemão |
---|---|
acting | handeln |
interests | interesse |
directly | direkt |
in the | im |
is | ist |
and | und |
to | zu |
in | innen |
EN This product family consists of three products: the proven standard of the 4.3-10 series, the compact and robust solution of the 2.2-5 series and the 1.5-3.5 series, which already enables the connection technology to step into the future
DE Diese Produktfamilie besteht aus drei Produkten: dem bewährten Standard der Serie 4.3-10, der kompakten und robusten Lösung der Serie 2.2-5 und der Serie 1.5-3.5, die der Verbindungstechnik schon jetzt den Schritt in die Zukunft ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
proven | bewährten |
standard | standard |
series | serie |
compact | kompakten |
robust | robusten |
solution | lösung |
enables | ermöglicht |
consists | besteht aus |
already | schon |
step | schritt |
three | drei |
and | und |
the | den |
of | der |
products | die |
this | diese |
EN *Compatible with the following products: VIVE Cosmos Series *Not compatible with the following products: HTC VIVE VIVE Pro Series VIVE Focus Series
DE * Mit den folgenden Produkten kompatibel: VIVE Cosmos Serie * Nicht mit den folgenden Produkten kompatibel: HTC VIVE VIVE Pro Serie VIVE Focus Serie
inglês | alemão |
---|---|
series | serie |
htc | htc |
vive | vive |
cosmos | cosmos |
focus | focus |
following | folgenden |
not | nicht |
with | mit |
the | den |
products | produkten |
EN These include superior imaging, enhanced cybersecurity, powerful compression, and impressive analytics on the edge
DE Dazu gehören überlegenes Imaging, verbesserte Cybersicherheit, leistungsstarke Komprimierung und beeindruckende Edge-basierende Analysefunktionen
inglês | alemão |
---|---|
enhanced | verbesserte |
cybersecurity | cybersicherheit |
powerful | leistungsstarke |
compression | komprimierung |
impressive | beeindruckende |
analytics | analysefunktionen |
edge | edge |
and | und |
the | dazu |
EN Along the water’s edge, to the most beautiful vantage points, or through narrow, winding alleys in the Old Town: these are the most popular places to enjoy impressive walks.
DE Entlang des Wassers, zu den schönsten Aussichtsplätzen oder durch enge und verwinkelte Gassen in der Altstadt: Das sind die beliebtesten Ziele für eindrückliche Spaziergänge.
inglês | alemão |
---|---|
narrow | enge |
alleys | gassen |
impressive | eindrückliche |
walks | spaziergänge |
old town | altstadt |
or | oder |
in | in |
most beautiful | schönsten |
to | zu |
are | sind |
these | und |
EN While an original mountain pine mire forest grows on the edge of the mire, there are no trees in the middle which forms an impressive expanse
DE Das Zentrum des Moores ist baumfrei und beeindruckt durch seine Weite, während in den Randbereichen ein urtümlicher Bergföhrern-Moorwald wächst
inglês | alemão |
---|---|
grows | wächst |
there | und |
in | in |
the | den |
EN Each Zeiss® lens is laser engraved with a trademark “Z” as proof of authenticity and quality. Since 1846 Zeiss® lenses have been writing history, boasting impressive craftmanship and a cutting-edge design.
DE Auf jedem Zeiss®-Glass ist ein lasergraviertes „Z“ als Echtheits- und Qualitätsnachweis zu finden. Seit 1846 schreibt Zeiss® mit seinen Gläsern, die sich durch großes handwerkliches Können und innovatives Design auszeichnen, Geschichte.
EN design, cutting-edge display technologies and impressive spaciousness.
DE -typische Design, die wegweisenden Anzeigen-Technologien sowie das beeindruckende Platzangebot.
inglês | alemão |
---|---|
design | design |
display | anzeigen |
impressive | beeindruckende |
technologies | technologien |
and | die |
EN In general, the blockchain course is like an insight into the future and impressive skill that will give you an edge in the global financial world.
DE Im Allgemeinen ist der Blockchain-Kurs wie ein Einblick in die Zukunft und beeindruckende Fähigkeiten, die Ihnen einen Vorsprung in der globalen Finanzwelt verschaffen.
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeinen |
blockchain | blockchain |
course | kurs |
insight | einblick |
impressive | beeindruckende |
skill | fähigkeiten |
edge | vorsprung |
in the | im |
in | in |
global | globalen |
and | und |
is | ist |
EN These include superior imaging, enhanced cybersecurity, powerful compression, and impressive analytics on the edge.
DE Dazu gehören überlegenes Imaging, verbesserte Cybersicherheit, leistungsstarke Komprimierung und beeindruckende Egde-basierte Analysefunktionen.
inglês | alemão |
---|---|
enhanced | verbesserte |
cybersecurity | cybersicherheit |
powerful | leistungsstarke |
compression | komprimierung |
impressive | beeindruckende |
analytics | analysefunktionen |
and | und |
the | dazu |
EN While an original mountain pine mire forest grows on the edge of the mire, there are no trees in the middle which forms an impressive expanse
DE Das Zentrum des Moores ist baumfrei und beeindruckt durch seine Weite, während in den Randbereichen ein urtümlicher Bergföhrern-Moorwald wächst
inglês | alemão |
---|---|
grows | wächst |
there | und |
in | in |
the | den |
EN Her impressive CV reflects her radiance, the intensity with which she takes on life: nearly 30 films and as many series for television, documentaries and plays to her credit, rewarded by a number of accolades
DE Ihr beeindruckender Lebenslauf spiegelt die Intensität wider, mit der sie das Leben angeht: fast dreißig Filme und ebenso viele Serien für das Fernsehen, Dokumentarfilme, Theaterstücke, ausgezeichnet mit zahlreichen Preisen
inglês | alemão |
---|---|
cv | lebenslauf |
reflects | spiegelt |
intensity | intensität |
life | leben |
films | filme |
series | serien |
television | fernsehen |
plays | theaterstücke |
nearly | fast |
and | und |
with | mit |
for | für |
many | viele |
EN Q.series X Comes with Impressive X-tras:
DE Q.series X kommt mit beeindruckenden X-tras:
inglês | alemão |
---|---|
q | q |
series | series |
x | x |
impressive | beeindruckenden |
with | mit |
EN SCHOTT’s NEXTREMA® range is relied upon for a series of high-temperature industrial applications because of its impressive combination of thermal, optical, chemical and mechanical properties
DE Aufgrund seiner Kombination aus thermischen, optischen, chemischen und mechanischen Eigenschaften kommt NEXTREMA® in industriellen Hochtemperaturanwendungen zum Einsatz
inglês | alemão |
---|---|
industrial | industriellen |
thermal | thermischen |
optical | optischen |
chemical | chemischen |
mechanical | mechanischen |
properties | eigenschaften |
applications | einsatz |
upon | in |
combination | kombination |
and | und |
a | aus |
EN This win follows an impressive series of mobile network test wins that Swisscom has racked up over the years
DE Dieser Testsieg reiht sich in eine Serie von Mobilfunknetztests ein, die Swisscom seit Jahren immer wieder gewinnt
inglês | alemão |
---|---|
series | serie |
swisscom | swisscom |
wins | gewinnt |
years | jahren |
over | in |
of | seit |
EN The Power - one of four phones in the Moto G7 series - is all about battery life. The massive 5,000mAh cell sees it last and last. It's impressive.
DE Beim Power - einem von vier Handys der Moto G7-Serie - dreht sich alles um die Akkulaufzeit. Die massive 5.000-mAh-Zelle sieht es zuletzt und zuletzt.
inglês | alemão |
---|---|
power | power |
series | serie |
massive | massive |
mah | mah |
cell | zelle |
last | zuletzt |
phones | handys |
moto | moto |
battery life | akkulaufzeit |
it | es |
about | um |
four | vier |
sees | sieht |
and | und |
EN SCHOTT’s NEXTREMA® range is relied upon for a series of high-temperature industrial applications because of its impressive combination of thermal, optical, chemical and mechanical properties
DE Aufgrund seiner Kombination aus thermischen, optischen, chemischen und mechanischen Eigenschaften kommt NEXTREMA® in industriellen Hochtemperaturanwendungen zum Einsatz
inglês | alemão |
---|---|
industrial | industriellen |
thermal | thermischen |
optical | optischen |
chemical | chemischen |
mechanical | mechanischen |
properties | eigenschaften |
applications | einsatz |
upon | in |
combination | kombination |
and | und |
a | aus |
EN This win follows an impressive series of mobile network test wins that Swisscom has racked up over the years
DE Dieser Testsieg reiht sich in eine Serie von Mobilfunknetztests ein, die Swisscom seit Jahren immer wieder gewinnt
inglês | alemão |
---|---|
series | serie |
swisscom | swisscom |
wins | gewinnt |
years | jahren |
over | in |
of | seit |
EN The Entdecke DE series takes you on a tour through Germany. This time we travel along impressive hiking trails.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: diesmal über eindrucksvolle Wanderstrecken.
inglês | alemão |
---|---|
series | serie |
germany | deutschland |
travel | reise |
impressive | eindrucksvolle |
de | de |
a | eine |
on | auf |
through | durch |
you | es |
EN Q.series X Comes with Impressive X-tras:
DE Q.series X kommt mit beeindruckenden X-tras:
inglês | alemão |
---|---|
q | q |
series | series |
x | x |
impressive | beeindruckenden |
with | mit |
EN Dove Holes are a series of three impressive caves beside the River Dove. They were formed around 350 million years ago by glacial meltwater. It’s great fun climbing up into the caves but take care as the rocks are slippery.
DE Dove Holes sind eine Reihe von drei beeindruckenden Höhlen neben dem Fluss Dove. Sie sind vor etwa 350 Millionen Jahren durch Gletscherschmelzwasser entstanden. Es macht großen Spaß, in die Höhlen … weiterlesen
inglês | alemão |
---|---|
series | reihe |
impressive | beeindruckenden |
caves | höhlen |
beside | neben |
river | fluss |
formed | entstanden |
million | millionen |
three | drei |
years | jahren |
ago | vor |
they | sie |
as | die |
into | in |
by | von |
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
DE Acquia Cloud Edge, unterstützt durch Cloudflare, ist eine Produktfamilie, die die Sicherheits- und Performancevorteile der Acquia-Plattform bis an den Rand des Vertriebsnetzes erweitert.
inglês | alemão |
---|---|
acquia | acquia |
extends | erweitert |
cloud | cloud |
edge | edge |
cloudflare | cloudflare |
platform | plattform |
security | sicherheits |
is | ist |
and | und |
a | eine |
the | den |
of | der |
products | die |
by | durch |
Mostrando 50 de 50 traduções