DE Unsere firmeneigenen Technologien ermöglichen die Reinigung und Verflüssigung von Helium bei sehr tiefen Temperaturen von -269° C.
Traduzir "firmeneigenen technologien ermöglichen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "firmeneigenen technologien ermöglichen" de alemão para inglês
Traduções de firmeneigenen technologien ermöglichen
"firmeneigenen technologien ermöglichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de firmeneigenen technologien ermöglichen
alemão
inglês
EN Proprietary technologies enable the helium to be purified and liquefied at the very low temperature of -269°C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| ermöglichen | enable |
| temperaturen | temperature |
| c | c |
| helium | helium |
| sehr | very |
| und | and |
| von | of |
| bei | to |
DE "Unsere firmeneigenen Technologien, Daten und Algorithmen sind entscheidend für das Finden, Bewerten und Skalieren von Marken. Wir berücksichtigen die Ziele und den Führungsansatz eines Verkäufers genauso wie das Endergebnis."
EN “Our proprietary technology, data, and algorithms are critical to finding, evaluating, and scaling brands. We weigh a seller’s goals and approach to leadership as much as the bottom line.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmeneigenen | proprietary |
| technologien | technology |
| algorithmen | algorithms |
| entscheidend | critical |
| finden | finding |
| bewerten | evaluating |
| skalieren | scaling |
| marken | brands |
| ziele | goals |
| unsere | our |
| daten | data |
| sind | are |
| wir | we |
| den | the |
DE Cloudflare One ersetzt einen Flickenteppich aus alten Appliances und firmeneigenen Netzwerkverbindungen durch Magic WAN — eine umfassende Cloud-basierte WAN-as-a-Service-Lösung, die Folgendes bietet:
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
DE Um diesen massiven Datenzufluss zu verarbeiten, der in großen Teilen aus den zahlreichen Übernahmen des Unternehmens stammt, entwickelte Fleet Complete eine Datenerfassungs-Pipeline, die ursprünglich vom firmeneigenen Rechenzentrum aus betrieben wurde
EN To process this massive influx of data (much of it stemming from the company’s spate of acquisitions), Fleet Complete built a data-ingestion pipeline, which it initially ran from its data center
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| entwickelte | built |
| fleet | fleet |
| rechenzentrum | data center |
| pipeline | pipeline |
| complete | complete |
| massiven | massive |
| zu | to |
| ursprünglich | initially |
| den | the |
| vom | from |
| eine | a |
DE Atresmedia legt großen Wert auf ein CDN, das als Erweiterung seiner Infrastruktur dient, damit Entwicklungen auf den firmeneigenen Servern sowie in der Cloud durchgeführt werden können
EN It is important to Atresmedia that its CDN works as an extension of its infrastructure, making it possible to carry out developments on its own servers and in the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| atresmedia | atresmedia |
| cdn | cdn |
| erweiterung | extension |
| infrastruktur | infrastructure |
| entwicklungen | developments |
| servern | servers |
| cloud | cloud |
| in | in |
| legt | the |
| wert | to |
| als | as |
DE Mit den firmeneigenen Testgeräten können gleichzeitig Hunderte von Proben untersucht, und mehr als 50 000 Tests pro Tag verarbeitet werden
EN Using its own testing equipment, SummerBio can simultaneously handle hundreds of samples and over 50 000 tests a day
| alemão | inglês |
|---|---|
| proben | samples |
| tag | day |
| können | can |
| tests | tests |
| und | and |
| gleichzeitig | simultaneously |
| von | of |
| mehr als | over |
DE Vorzugsweise sollten die Aufgaben zur Python-Programmierung auf der firmeneigenen Code-Basis vorbereitet werden, da so die Herausforderungen, die der Kandidat haben wird, wenn er den Job bekommt, am besten nachgeahmt werden können;
EN Preferably, Python programming tasks should be prepared on the company’s own code base, as this is the best way to imitate the challenges the candidate will have once they get the job;
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorzugsweise | preferably |
| vorbereitet | prepared |
| kandidat | candidate |
| python | python |
| basis | base |
| aufgaben | tasks |
| herausforderungen | challenges |
| job | job |
| programmierung | programming |
| code | code |
| sollten | should |
| bekommt | get |
DE Für die gestalterische Aufwertung der Fassade an der firmeneigenen neuen Werkhalle schrieb die Firma im Frühling 2014 einen eingeladenen Wettbewerb aus.
EN To improve the look of the new workshop façade in Zurich-Glattbrugg, Burri Public Elements launched an invitation-only competition in spring 2014. The brief was to set concise accents in the intentionally minimalist architecture with a tarpaulin, 34
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühling | spring |
| wettbewerb | competition |
| im | in the |
| fassade | façade |
| neuen | new |
DE Die Wellnessoasen von KÜNG SAUNA werden in der firmeneigenen Schreinerei weitgehend von Hand gefertigt.
EN The wellness oases created by KÜNG SAUNA are largely handcrafted by the company’s in-house joinery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauna | sauna |
| weitgehend | largely |
| gefertigt | created |
| in | in |
| werden | are |
| der | the |
DE Jede Sauna wird als Unikat in der firmeneigenen Schreinerei am Zürichsee massgefertigt
EN Every sauna is a one-of-a-kind product, custom made in the company's own workshops by Lake Zurich
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauna | sauna |
| zürichsee | lake zurich |
| in | in |
| jede | every |
| wird | the |
DE Im Rahmen unseres firmeneigenen Social-Responsibility-Programms „Resilience Together“ stellt Mimecast Zeit, Ressourcen und finanzielle Mittel für Menschen in unterversorgten Gemeinden zur Verfügung
EN Through our Resilience Together corporate social responsibility program, Mimecast provides time, resources, and funds to empower those in underserved communities worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| unseres | our |
| resilience | resilience |
| social | social |
| programms | program |
| mimecast | mimecast |
| zeit | time |
| ressourcen | resources |
| mittel | funds |
| gemeinden | communities |
| in | in |
| zur | to |
| und | and |
DE Ein Singapurer Blockchain-Projekt für Smart Citys will in der Hauptstadt Kambodschas einen firmeneigenen Token listen.
EN Developers are building the future of finance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| listen | the |
DE Schaffen Sie Effizienzen, fördern Sie die Sicherheit und mindern Sie Risiken mit unserem firmeneigenen Modell zur Durchführung von Investitionen.
EN Create efficiencies, promote safety, and mitigate risks with our proprietary capital expenditure execution model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | safety |
| mindern | mitigate |
| risiken | risks |
| modell | model |
| durchführung | execution |
| fördern | promote |
| sie | proprietary |
| mit | with |
| und | and |
DE Mithilfe unserer firmeneigenen MAP Überwachungsplattform verfolgt Wiser jede SKU auf MAP Verstöße von direkten Websites, Amazon, Google Shopping und anderen Marktplätzen.
EN Using our proprietary MAP monitoring platform, Wiser tracks each SKU for MAP violations from direct sites, Amazon, Google Shopping, and other marketplaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmeneigenen | proprietary |
| map | map |
| verfolgt | tracks |
| wiser | wiser |
| sku | sku |
| verstöße | violations |
| direkten | direct |
| websites | sites |
| amazon | amazon |
| shopping | shopping |
| anderen | other |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| mithilfe | using |
| unserer | our |
| von | from |
| jede | for |
DE Korrelation des Kundenverkehrs mit bekannter bösartiger Infrastruktur mit der firmeneigenen Analyse von Black Lotus Labs und der Original-Bedrohungserkennung
EN Correlation of customer traffic against known malicious infrastructure with Black Lotus Labs’ proprietary analysis and original threat discovery
| alemão | inglês |
|---|---|
| korrelation | correlation |
| bekannter | known |
| infrastruktur | infrastructure |
| firmeneigenen | proprietary |
| black | black |
| lotus | lotus |
| labs | labs |
| original | original |
| analyse | analysis |
| und | and |
| mit | with |
DE Entwickelt mit präzisen firmeneigenen Forschungsmethoden, um sicherzustellen, dass alle Erkenntnisse unabhängig und objektiv sind
EN Developed through rigorous proprietary research methodologies to ensure all insights are independent and objective
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| firmeneigenen | proprietary |
| erkenntnisse | insights |
| unabhängig | independent |
| objektiv | objective |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| alle | all |
| dass | to |
DE Gewinnen Sie mit unseren firmeneigenen Tools mehr Sicherheit bei Ihren Entscheidungen.
EN Gain confidence in your decisions using our proprietary tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| entscheidungen | decisions |
| sicherheit | confidence |
| ihren | your |
| sie | proprietary |
| mit | our |
DE Gewinnen Sie mit unseren firmeneigenen Tools mehr Sicherheit bei Ihren Entscheidungen.
EN Gain confidence in your decisions using our proprietary tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| entscheidungen | decisions |
| sicherheit | confidence |
| ihren | your |
| sie | proprietary |
| mit | our |
DE Gewinnen Sie mit unseren firmeneigenen Tools mehr Sicherheit bei Ihren Entscheidungen.
EN Gain confidence in your decisions using our proprietary tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| entscheidungen | decisions |
| sicherheit | confidence |
| ihren | your |
| sie | proprietary |
| mit | our |
DE Gewinnen Sie mit unseren firmeneigenen Tools mehr Sicherheit bei Ihren Entscheidungen.
EN Gain confidence in your decisions using our proprietary tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| entscheidungen | decisions |
| sicherheit | confidence |
| ihren | your |
| sie | proprietary |
| mit | our |
DE Gewinnen Sie mit unseren firmeneigenen Tools mehr Sicherheit bei Ihren Entscheidungen.
EN Gain confidence in your decisions using our proprietary tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| entscheidungen | decisions |
| sicherheit | confidence |
| ihren | your |
| sie | proprietary |
| mit | our |
DE Gewinnen Sie mit unseren firmeneigenen Tools mehr Sicherheit bei Ihren Entscheidungen.
EN Gain confidence in your decisions using our proprietary tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| entscheidungen | decisions |
| sicherheit | confidence |
| ihren | your |
| sie | proprietary |
| mit | our |
DE Entwickelt mit präzisen firmeneigenen Forschungsmethoden, um sicherzustellen, dass alle Erkenntnisse unabhängig und objektiv sind
EN Developed through rigorous proprietary research methodologies to ensure all insights are independent and objective
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| firmeneigenen | proprietary |
| erkenntnisse | insights |
| unabhängig | independent |
| objektiv | objective |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| alle | all |
| dass | to |
DE Entwickelt mit präzisen firmeneigenen Forschungsmethoden, um sicherzustellen, dass alle Erkenntnisse unabhängig und objektiv sind
EN Developed through rigorous proprietary research methodologies to ensure all insights are independent and objective
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| firmeneigenen | proprietary |
| erkenntnisse | insights |
| unabhängig | independent |
| objektiv | objective |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| alle | all |
| dass | to |
DE Entwickelt mit präzisen firmeneigenen Forschungsmethoden, um sicherzustellen, dass alle Erkenntnisse unabhängig und objektiv sind
EN Developed through rigorous proprietary research methodologies to ensure all insights are independent and objective
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| firmeneigenen | proprietary |
| erkenntnisse | insights |
| unabhängig | independent |
| objektiv | objective |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| alle | all |
| dass | to |
DE Entwickelt mit präzisen firmeneigenen Forschungsmethoden, um sicherzustellen, dass alle Erkenntnisse unabhängig und objektiv sind
EN Developed through rigorous proprietary research methodologies to ensure all insights are independent and objective
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| firmeneigenen | proprietary |
| erkenntnisse | insights |
| unabhängig | independent |
| objektiv | objective |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| alle | all |
| dass | to |
DE Entwickelt mit präzisen firmeneigenen Forschungsmethoden, um sicherzustellen, dass alle Erkenntnisse unabhängig und objektiv sind
EN Developed through rigorous proprietary research methodologies to ensure all insights are independent and objective
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| firmeneigenen | proprietary |
| erkenntnisse | insights |
| unabhängig | independent |
| objektiv | objective |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| alle | all |
| dass | to |
DE Sichere Mobilität für Mitarbeiter sowohl von firmeneigenen als auch von privaten Mobilgeräten aus
EN Secure mobility for employees from both corporate-issued and personal mobile devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobilität | mobility |
| mitarbeiter | employees |
| sowohl | both |
| für | for |
| aus | from |
DE Im Rahmen unseres firmeneigenen Social-Responsibility-Programms „Resilience Together“ stellt Mimecast Zeit, Ressourcen und finanzielle Mittel für Menschen in unterversorgten Gemeinden zur Verfügung
EN Through our Resilience Together corporate social responsibility program, Mimecast provides time, resources, and funds to empower those in underserved communities worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| unseres | our |
| resilience | resilience |
| social | social |
| programms | program |
| mimecast | mimecast |
| zeit | time |
| ressourcen | resources |
| mittel | funds |
| gemeinden | communities |
| in | in |
| zur | to |
| und | and |
DE Dabei handelt es sich um ein Enterprise Packaging Workflow System, das vollständig mit dem firmeneigenen MIS (Management Information System) integriert ist
EN This is an Enterprise Packaging Workflow System that is fully integrated with the company’s own MIS (management information system)
| alemão | inglês |
|---|---|
| packaging | packaging |
| workflow | workflow |
| information | information |
| integriert | integrated |
| enterprise | enterprise |
| system | system |
| management | management |
| vollständig | fully |
| dabei | with |
| dem | the |
| ist | is |
| es | own |
DE Mit seinem firmeneigenen Trade-Matching-System und seiner exzellenten Benutzererfahrung widmet sich CoinEx der Entwicklung eines äußerst sicheren, stabilen und effizienten digitalen Münzaustausches für globale Benutzer
EN With its proprietary trade matching system and excellent user experience, CoinEx is dedicated to building a highly secure, stable and efficient digital coin exchange for global users
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmeneigenen | proprietary |
| exzellenten | excellent |
| benutzererfahrung | user experience |
| äußerst | highly |
| effizienten | efficient |
| globale | global |
| trade | trade |
| system | system |
| entwicklung | building |
| widmet | dedicated to |
| stabilen | stable |
| mit | with |
| der | dedicated |
| digitalen | a |
| für | for |
| benutzer | users |
| und | and |
| seinem | is |
| sicheren | to |
DE Mit etwa 60 Rechenzentren, nicht gezählt die firmeneigenen wie etwa der Deutschen Bahn oder der Deutschen Bank, ist Frankfurt der mit Abstand größte Standort in Kontinentaleuropa
EN With roughly 60 data centres, not including internal corporate facilities like those run by Deutsche Bahn and Deutsche Bank, Frankfurt is by far the largest location for the sector in continental Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| frankfurt | frankfurt |
| größte | largest |
| deutschen | the |
| standort | location |
| in | in |
| nicht | not |
| bahn | bahn |
| ist | is |
| mit | with |
DE Automobilfans kommen in den firmeneigenen Museen von Mercedes-Benz und Porsche auf ihre Kosten.
EN Car fans will get their money's worth at the company museums of Mercedes-Benz and Porsche.
| alemão | inglês |
|---|---|
| museen | museums |
| mercedes-benz | mercedes |
| porsche | porsche |
| kosten | worth |
| mercedes | mercedes-benz |
| den | the |
| und | and |
| von | of |
| in | at |
DE Mit den firmeneigenen Testgeräten können gleichzeitig Hunderte von Proben untersucht, und mehr als 50 000 Tests pro Tag verarbeitet werden
EN Using its own testing equipment, SummerBio can simultaneously handle hundreds of samples and over 50 000 tests a day
| alemão | inglês |
|---|---|
| proben | samples |
| tag | day |
| können | can |
| tests | tests |
| und | and |
| gleichzeitig | simultaneously |
| von | of |
| mehr als | over |
DE Vorzugsweise sollten die Aufgaben zur Python-Programmierung auf der firmeneigenen Code-Basis vorbereitet werden, da so die Herausforderungen, die der Kandidat haben wird, wenn er den Job bekommt, am besten nachgeahmt werden können;
EN Preferably, Python programming tasks should be prepared on the company’s own code base, as this is the best way to imitate the challenges the candidate will have once they get the job;
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorzugsweise | preferably |
| vorbereitet | prepared |
| kandidat | candidate |
| python | python |
| basis | base |
| aufgaben | tasks |
| herausforderungen | challenges |
| job | job |
| programmierung | programming |
| code | code |
| sollten | should |
| bekommt | get |
DE Anhand genauerer Informationen zu Datenübertragungen von firmeneigenen zu persönlichen Instanzen von Apps und Cloud-Diensten lassen sich auch Insider-Bedrohungen und Fälle von Datendiebstahl erkennen
EN Understanding data movement from company to personal instances of apps and cloud services can also detect insiders and data theft
DE In diesen veralteten Umgebungen können Benutzer Daten böswillig oder versehentlich zwischen firmeneigenen und privaten Instanzen verschieben oder Opfer von Phishing werden und so ihre Zugangsdaten preisgeben.
EN Users can maliciously or accidentally transfer data between company and personal instances, or be phished for access credentials in these legacy environments.
DE Mit ZTNA: Über Zero-Trust-Zugang können Partner ausschließlich auf die jeweils benötigten firmeneigenen Anwendungen und niemals auf das Netzwerk zugreifen.
EN After: Zero trust access only gives partners access to authorized private applications, not the network.
DE Mit ZTNA: Über Zero-Trust-Zugang können Partner ausschließlich auf die jeweils benötigten firmeneigenen Anwendungen und niemals auf das Netzwerk zugreifen.
EN After: Zero trust access only gives partners access to authorized private applications, not the network.
DE Mit ZTNA: Über Zero-Trust-Zugang können Partner ausschließlich auf die jeweils benötigten firmeneigenen Anwendungen und niemals auf das Netzwerk zugreifen.
EN After: Zero trust access only gives partners access to authorized private applications, not the network.
DE Im Zeitalter von Big Data werden Technologien entwickelt, die eine Virtualisierung der Supply Chain ermöglichen und Informationen in Erkenntnisse verwandeln. Damit werden Logistikprozesse und -technologien intelligenter.
EN The Big Data age has created technologies that enable virtualisation of the supply chain, turning information into insights. This means that logistics processes and technologies will get smarter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitalter | age |
| big | big |
| technologien | technologies |
| entwickelt | created |
| virtualisierung | virtualisation |
| supply | supply |
| chain | chain |
| ermöglichen | enable |
| intelligenter | smarter |
| informationen | information |
| data | data |
| erkenntnisse | insights |
| in | into |
| und | and |
| werden | will |
DE Wir entwickeln organisches Licht, indem wir zwei neuartige Technologien nutzen, die zur Lichterzeugung organische Materialien verwenden. Beide Technologien ermöglichen schon heute gesünderes, nachhaltigeres und innovativeres Licht.
EN We develop organic light by using two new kinds of technologies that use organic materials to generate light. Both technologies already enable healthier, more sustainable and innovative light today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| licht | light |
| organische | organic |
| materialien | materials |
| ermöglichen | enable |
| schon | already |
| gesünderes | healthier |
| technologien | technologies |
| wir | we |
| indem | by |
| heute | today |
| und | and |
| zwei | two |
| verwenden | use |
| beide | to |
| zur | of |
DE Hierin wird erklärt, was diese Cookies und ähnliche Technologien sind, warum wir sie verwenden, und welche Rechte Sie haben, um unsere Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien zu kontrollieren.
EN It explains what these cookies and similar technologies are and why we use them, as well as your rights to control our use of them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärt | explains |
| cookies | cookies |
| technologien | technologies |
| rechte | rights |
| und | and |
| ähnliche | similar |
| sind | are |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| zu | to |
| kontrollieren | control |
| wir | we |
| diese | these |
| von | of |
DE Weitere Informationen über die von uns für diese Zwecke verwendeten Technologien finden Sie unten im Abschnitt „Cookies und sonstige Technologien“.
EN For more information about the technology we employ for these purposes, see the “Cookies and Other Technology” section below.
DE Gewinnen Sie Einblicke in die Entwicklung konkurrierender Technologien. Sie können Berichte erstellen, um zu sehen, wie sich die Technologien gegeneinander entwickeln. Mit diesen können Sie:
EN Gain insight into how competing technologies are faring. You can create reports to see how technologies are trending against each other. With these you'll be able to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicke | insight |
| technologien | technologies |
| berichte | reports |
| erstellen | create |
| zu | to |
| mit | with |
| können | can |
| gegeneinander | against each other |
DE Ein Unterfeld von Technologien, die auf einer Website innerhalb der Kategorie des Technologiedatensatzes zu finden sind (d. h. alle analysebezogenen Technologien).
EN A sub-array of technologies found on a site within the category of the Technology Dataset (i.e. all analytics related technologies).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| finden | found |
| technologien | technologies |
| alle | all |
| website | site |
| innerhalb | within |
DE Unternehmen, die professionelle Dienstleistungen im Bereich XML-basierte Datenmodellierung, Webservice-Integration, Electronic Publishing oder anderen Anwendungesbereichen von XML-Technologien bzw. von Altova unterstützten Technologien tätig sind.
EN Professional services organizations engaged in XML-based data modeling, Web services integration, electronic publishing, or other industry applications of XML and Altova-supported technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| electronic | electronic |
| publishing | publishing |
| altova | altova |
| unterstützten | supported |
| integration | integration |
| xml | xml |
| anderen | other |
| technologien | technologies |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| oder | or |
| unternehmen | organizations |
DE Das Forum Digitale Technologien ist Vernetzungsplattform und Ausstellungsfläche für ausgewählte Forschungsprojekte und Innovationen im Bereich digitaler Technologien aus Deutschland
EN The Forum Digital Technologies is a networking platform and exhibition space for research projects and innovations in the field of digital technologies from Germany
| alemão | inglês |
|---|---|
| forum | forum |
| technologien | technologies |
| innovationen | innovations |
| im | in the |
| deutschland | germany |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| bereich | of |
| aus | from |
| das | the |
DE Wir verwenden Cookies und andere eigene Technologien sowie Technologien von Dritten, damit unsere Website korrekt und sicher funktioniert sowie, um ihren Inhalt zu personalisieren
EN We use Cookies and other technologies belonging to us and third parties to enable our website to function correctly and securely, and to personalize its content
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| korrekt | correctly |
| inhalt | content |
| personalisieren | personalize |
| technologien | technologies |
| andere | other |
| website | website |
| verwenden | use |
| funktioniert | function |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
DE Digitale Technologien werden alltäglich Obwohl die Digitalisierung in aller Munde ist, sind diese Technologien längst kein Alleinstellungsmerkmal mehr
EN Digital technologies become commodities Despite all the talk about digitalization, these technologies are no longer differentiators
| alemão | inglês |
|---|---|
| obwohl | despite |
| technologien | technologies |
| digitale | digital |
| digitalisierung | digitalization |
| kein | no |
| in | all |
| sind | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
firmeneigenen firmeneigenen code gezählt die firmeneigenen mithilfe unserer firmeneigenen unserer firmeneigenen transkodierung versehentlich zwischen firmeneigenen ursprünglich vom firmeneigenen firmeneigenen neuen werkhalle beide technologien ermöglichen moderne technologien ermöglichen bestimmte technologien ermöglichen technologien sowie technologien ermöglichen entscheidungsträgern ermöglichen ermöglichen sie ihrem ermöglichen sie mitarbeitern ermöglichen sie ihren integrierte workflows ermöglichen zukunft ermöglichen mehrere benutzerrollen ermöglichen pfade ermöglichen ermöglichen von prozessen marketern ermöglichen ermöglichen es nutzern unseren kunden ermöglichen dir ermöglichen unternehmen zu ermöglichen ermöglichen forschungs soziale netzwerke ermöglichen dienstes zu ermöglichen ermöglichen es ihnen anwendungen zu ermöglichen mitarbeitern ermöglichen zustellung ermöglichen ermöglichen es unternehmen künftig ermöglichen ermöglichen sie schnellere zahlreichen wanderwege ermöglichen intelligence fähigkeiten ermöglichen kosteneffektiven sensoren ermöglichen flexible antwortoptionen ermöglichen ausgeblendete tabellenrahmen ermöglichen passwortlose authentifizierung ermöglichen ermöglichen eine einfachere verbundener websites ermöglichen ott ermöglichen gefrierlager ermöglichen hohe oleds ermöglichen emissive sre ermöglichen sie imkereikurse ermöglichen zusätzliches
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe