EN GENIALLY uses cookies to improve the end user experience for the Users of GENIALLY’s services, as well as to compile statistics related to the use of this service
Traduzir "compile statistics related" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compile statistics related" de inglês para alemão
Traduções de compile statistics related
"compile statistics related" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de compile statistics related
inglês
alemão
DE GENIALLY verwendet Cookies, um den Nutzerinnen und Nutzern des GENIALLY-Dienstes verbesserte Funktionen zur Verfügung zu stellen und um Statistiken über die Nutzung des Dienstes zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| statistics | statistiken |
| uses | verwendet |
| improve | verbesserte |
| to | zu |
| users | nutzern |
| compile | erstellen |
| for | um |
| use | dienstes |
| the | den |
EN Cookies allow us to remember, for instance, a number of preferences set by the User and to compile unique user statistics related to the use of GENIALLY’s services.
DE Cookies ermöglichen es uns zum Beispiel, uns an verschiedene von dir eingestellte Benutzereinstellungen zu erinnern und eindeutige Benutzerstatistiken im Zusammenhang mit der Nutzung des GENIALLY-Dienstes zu berechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | ermöglichen |
| and | und |
| to | zu |
| remember | erinnern |
| use | nutzung |
| us | uns |
EN For more information on EU transport policies and recent development in transport statistics, read our Statistics Explained article 'Transport statistics introduced'.
DE Weitere Informationen über die EU-Verkehrspolitik sowie die jüngsten Entwicklungen der Verkehrsstatistiken finden Sie in unserem Statistik-Artikel "'Verkehrsstatistik eingeführt".
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| introduced | eingeführt |
| recent | jüngsten |
| development | entwicklungen |
| information | informationen |
| statistics | statistik |
| in | in |
| our | unserem |
| for | weitere |
| and | die |
| article | artikel |
EN Basic statistics plus click maps, ISP statistics and campaign statistics comparison.
DE Clickmap, ISP-Statistiken, Statistiken zum Kampagnenvergleich
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| isp | isp |
| plus | zum |
EN Basic statistics plus click maps, ISP statistics and campaign statistics comparison.
DE Clickmap, ISP-Statistiken, Statistiken zum Kampagnenvergleich
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| isp | isp |
| plus | zum |
EN Basic statistics plus click maps, ISP statistics and campaign statistics comparison.
DE Clickmap, ISP-Statistiken, Statistiken zum Kampagnenvergleich
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| isp | isp |
| plus | zum |
EN Basic statistics plus click maps, ISP statistics and campaign statistics comparison.
DE Clickmap, ISP-Statistiken, Statistiken zum Kampagnenvergleich
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| isp | isp |
| plus | zum |
EN Basic statistics plus click maps, ISP statistics and campaign statistics comparison.
DE Clickmap, ISP-Statistiken, Statistiken zum Kampagnenvergleich
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| isp | isp |
| plus | zum |
EN [translation] The necessity to report under § 100b Abs. 5, Abs. 6 StPo does not stipulate any requirement to compile denied applications, which is why no statistics on this exist.
DE „Die Berichtspflicht nach § 100b Abs. 5, Abs. 6 StPo sieht schlicht keine Pflicht zur Erfassung von abgelehnten Anträgen vor, weswegen dazu auch keine Statistik besteht.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| abs | abs |
| statistics | statistik |
| no | keine |
| is | die |
EN The purpose of this information is to compile conversion statistics
DE Diese Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| compile | erstellen |
EN You will compile sales statistics, prepare for and review discussions with customers, and maintain our customer database.
DE Sie erstellen Vertriebsstatistiken, bereiten Kundengespräche vor und nach und pflegen und aktualisieren unsere Kundendatenbank.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prepare | bereiten |
| maintain | pflegen |
| our | unsere |
| you | sie |
| compile | erstellen |
| and | und |
EN The purpose of this information is to compile conversion statistics
DE Diese Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| compile | erstellen |
EN The purpose of this information is to compile conversion statistics
DE Diese Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| compile | erstellen |
EN We may use the information collected through cookies to compile statistics about ad performance
DE Anhand der mithilfe von Cookies erlangten Informationen können wir Statistiken zur Anzeigenperformance erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| we | wir |
| use | mithilfe |
| compile | erstellen |
| to | anhand |
| performance | können |
EN The information obtained through cookies allows us to compile statistics on ad performance
DE Anhand der mithilfe von Cookies erlangten Informationen können wir Statistiken zur Anzeigenperformance erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| compile | erstellen |
| through | mithilfe |
| on | anhand |
| performance | können |
EN The purpose of this information is to compile conversion statistics
DE Diese Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| compile | erstellen |
EN Bare in mind when using Google Fonts that Google collects user data in order to compile statistics about the user behaviour for
DE Bei der Nutzung von Google Fonts erhebt Google die Daten der User, um zu eigenen Zwecken Statistiken über das Verhalten von Internetnutzern
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | fonts |
| behaviour | verhalten |
| statistics | statistiken |
| for | zwecken |
| to | zu |
| data | daten |
EN Google Analytics: Stores cookies to be able to compile statistics on traffic and volume of visits to this website
DE Google Analytics: Speichert Cookies, um Statistiken über den Verkehr und das Volumen der Besuche auf dieser Website zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| stores | speichert |
| cookies | cookies |
| traffic | verkehr |
| volume | volumen |
| visits | besuche |
| website | website |
| analytics | analytics |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| compile | erstellen |
| and | und |
| this | dieser |
| on | auf |
| of | der |
EN The purpose of this information is to compile conversion statistics
DE Diese Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| compile | erstellen |
EN At Alpinstore.com, cookies make it possible to facilitate the use of the site, to compile traffic and navigation statistics, to improve its performance and its security.
DE Bei Alpinstore.com ermöglichen Cookies, die Nutzung der Website zu vereinfachen, Verkehrs- und Navigationsstatistiken zu erstellen, ihre Leistung und Sicherheit zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| performance | leistung |
| security | sicherheit |
| use | nutzung |
| site | website |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| facilitate | vereinfachen |
| compile | erstellen |
| and | und |
| possible | ermöglichen |
EN The purpose of this information is to compile conversion statistics
DE Diese Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| compile | erstellen |
EN Bare in mind when using Google Fonts that Google collects user data in order to compile statistics about the user behaviour for
DE Bei der Nutzung von Google Fonts erhebt Google die Daten der User, um zu eigenen Zwecken Statistiken über das Verhalten von Internetnutzern
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | fonts |
| behaviour | verhalten |
| statistics | statistiken |
| for | zwecken |
| to | zu |
| data | daten |
EN The purpose of this information is to compile conversion statistics
DE Diese Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| compile | erstellen |
EN We may use the information collected through cookies to compile statistics about ad performance
DE Anhand der mithilfe von Cookies erlangten Informationen können wir Statistiken zur Anzeigenperformance erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| we | wir |
| use | mithilfe |
| compile | erstellen |
| to | anhand |
| performance | können |
EN The information obtained through cookies allows us to compile statistics on ad performance
DE Anhand der mithilfe von Cookies erlangten Informationen können wir Statistiken zur Anzeigenperformance erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| compile | erstellen |
| through | mithilfe |
| on | anhand |
| performance | können |
EN The information obtained through cookies allows us to compile ad performance statistics and serve retargeting ads on The Trade Desks advertising network
DE Anhand der mithilfe von Cookies erlangten Informationen können wir Statistiken zur Anzeigenperformance erstellen sowie Retargeting-Werbung im Werbenetzwerk von The Trade Desk ausspielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| retargeting | retargeting |
| trade | trade |
| advertising network | werbenetzwerk |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| compile | erstellen |
| advertising | werbung |
| through | mithilfe |
| performance | können |
| on | anhand |
EN The purpose of this information is to compile conversion statistics
DE Diese Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| compile | erstellen |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
| inglês | alemão |
|---|---|
| points | punkte |
| rewards | prämien |
| stays | aufenthalte |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| by | by |
| your | ihre |
| are | sind |
| all | alle |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
| inglês | alemão |
|---|---|
| points | punkte |
| rewards | prämien |
| stays | aufenthalte |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| by | by |
| your | ihre |
| are | sind |
| all | alle |
EN Recent Statistics Popular Statistics
DE Aktuelle Statistiken Populäre Statistiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| recent | aktuelle |
| statistics | statistiken |
| popular | populäre |
EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.
DE Die Umfragen- und Statistikkategorie enthält Statistiktools, mit denen Sie die Nutzung Ihrer Website nachverfolgen und analysieren und Erhebungen und Umfragen unter Ihren Besuchern durchführen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| track | nachverfolgen |
| visitors | besuchern |
| conduct | durchführen |
| applications | nutzung |
| surveys | umfragen |
| analyze | analysieren |
| your | ihren |
| and | und |
EN Crawling statistics: These statistics show how often Google crawls the site and what data quantities are downloaded in doing so
DE Crawling-Statistiken: Diese Statistiken geben an, wie oft Google die Seite crawlt und welche Datenmengen dabei heruntergeladen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| site | seite |
| downloaded | heruntergeladen |
| statistics | statistiken |
| and | und |
| are | werden |
| show | an |
EN chart business and finance graph line data diagram statistics chart business statistics
DE diagramm analytics graph statistiken visualisierung grafik linie daten fortschritt
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | linie |
| data | daten |
| statistics | statistiken |
| graph | graph |
| chart | diagramm |
EN To take advantage of this free service, just log into the DE-CIX customer portal to access your GlobePEER service statistics and traffic relationship statistics.
DE Um diesen kostenlosen Service zu nutzen, loggen Sie sich einfach im DE-CIX Kundenportal ein und werfen Sie einen Blick auf Ihre Statistiken zum GlobePEER Service und Ihren Traffic-Beziehungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | loggen |
| statistics | statistiken |
| traffic | traffic |
| relationship | beziehungen |
| free | kostenlosen |
| service | service |
| and | und |
| to | zu |
| advantage | nutzen |
| just | einfach |
EN Flipsnack statistics Find out where your readers click, who they are and what they read using our in-built, real-time statistics
DE Statistiken Sinden Sie mit unseren integrierten Echtzeit-Statistiken heraus, wo Ihre Leser klicken, wer sie sind und was sie lesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| click | klicken |
| real-time | echtzeit |
| built | integrierten |
| where | wo |
| who | wer |
| are | sind |
| readers | leser |
| out | sie |
| your | ihre |
| read | lesen |
| our | mit |
EN From this, they were able to derive basic descriptive statistics on the duration of usage and contextual descriptive statistics on the time of day and location of application usage
DE Daraus konnten sie grundlegende deskriptive Statistiken zur Nutzungsdauer und kontextbezogene deskriptive Statistiken zu Tageszeit und Standort der Anwendungsnutzung ableiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| derive | ableiten |
| basic | grundlegende |
| statistics | statistiken |
| contextual | kontextbezogene |
| location | standort |
| time of day | tageszeit |
| and | und |
| to | zu |
EN Allow collection of data for website traffic statistics and setting of statistics cookies
DE Erhebung von Besuchsstatistiken und Setzen von Statistik-Cookies zulassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | zulassen |
| collection | erhebung |
| statistics | statistik |
| cookies | cookies |
| and | und |
| of | von |
EN Name: stats_allowedProvider: SoftMakerPurpose: Saves whether you agree to the collection of data for website traffic statistics and the setting of statistics cookies.Duration: 2 years
DE Name: stats_allowedAnbieter: SoftMakerZweck: Speichert, ob Sie der Erhebung von Besuchsstatistiken und dem Setzen von Statistik-Cookies zustimmen.Laufzeit: 2 Jahre
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | name |
| saves | speichert |
| collection | erhebung |
| statistics | statistik |
| cookies | cookies |
| duration | laufzeit |
| years | jahre |
| whether | ob |
| and | und |
EN For travel industry statistics please visit, www.poweroftravel.org/statistics (Power of Travel).
DE Für Statistiken der Reisebranche besuche www.poweroftravel.org/statistics (Power of Travel)
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| visit | besuche |
| org | org |
| power | power |
| travel | travel |
| of | of |
| for | für |
EN Spreadshop's Statistics App allows you to monitor every number that goes into a particular sale. These helpful statistics will provide insight into your prices, inventory, and sales.
DE Mit Spreadshops eigener App hast Du Deine Verkäufe auch unterwegs im Blick. Mit nützlichen Statistiken zu Verkaufszahlen, Promotionen und vielem mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| app | app |
| insight | blick |
| helpful | nützlichen |
| sales | verkaufszahlen |
| and | und |
| to | zu |
| a | mit |
| your | eigener |
EN You can either find the engagement rate in the report with the statistics on user acquisition, or you can use the ?Statistics? button to query it directly.
DE Man kann die Engagement-Rate entweder im Bericht mit den Statistiken zur Nutzergewinnung finden, oder mithilfe des Buttons “Statistiken” direkt abfragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engagement | engagement |
| rate | rate |
| report | bericht |
| statistics | statistiken |
| button | buttons |
| can | kann |
| find | finden |
| or | oder |
| query | abfragen |
| it | die |
| directly | direkt |
EN This Unicode Statistics Tool will assist you in collecting useful statistics for the time and effort needed to migrate your Delphi applications to Unicode.
DE Dieses Unicode-Statistik-Tool hilft Ihnen bei der Zusammenstellung nützlicher Statistiken zur Bewältigung des Aufwands, der für die Migration Ihrer Delphi-Anwendungen auf Unicode verbunden ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unicode | unicode |
| tool | tool |
| assist | hilft |
| migrate | migration |
| delphi | delphi |
| applications | anwendungen |
| statistics | statistiken |
| for | für |
| this | dieses |
EN Real time statistics: Our portal offers real time statistics of your websites and their marketing. That way, you can check the current status at any time.
DE Realtime-Statistiken: Unser Portal bietet Realtime-Statistiken Eurer bei uns geschalteten Webseiten sowie deren Vermarktung. So hat man immer im Blick wie gerade der aktuelle Stand ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| portal | portal |
| offers | bietet |
| websites | webseiten |
| marketing | vermarktung |
| time | gerade |
| current | aktuelle |
| our | unser |
| and | stand |
| at | blick |
EN My Log Analyzer statistics are different from ShinyStat statistics. Why?
DE Wenn ich einen Log Analizer benutze, stimmt dessen Zählung nicht mit der von ShinyStat überein. Wie kann das sein?
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | log |
| my | ich |
| from | von |
| different | einen |
| are | dessen |
| why | der |
EN This is a page with detailed statistics about your learning progress. The more lessons you complete, the more detailed and accurate these statistics will be.
DE Dies ist eine Seite mit detaillierten Statistiken über Ihren Lernfortschritt. Je mehr Lektionen Sie absolvieren, desto detaillierter und genauer werden diese Statistiken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| statistics | statistiken |
| lessons | lektionen |
| complete | absolvieren |
| your | ihren |
| more | mehr |
| with | mit |
| is | ist |
| be | werden |
| the | desto |
| you | sie |
| a | eine |
| accurate | genauer |
| about | über |
| detailed | detaillierten |
| more detailed | detaillierter |
| and | und |
| this | dies |
EN As you type, the algorithm collects your typing statistics, such as the time-to-type metric for each individual key. At the end, these statistics are used to generate the next list of words for step one.
DE Während Sie tippen, sammelt der Algorithmus Ihre Tippstatistiken, wie z. B. die Zeit bis zum Tippen für jede einzelne Taste. Am Ende werden diese Statistiken verwendet, um die nächste Wortliste für Schritt eins zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| algorithm | algorithmus |
| collects | sammelt |
| key | taste |
| statistics | statistiken |
| used | verwendet |
| time | zeit |
| at the | am |
| generate | generieren |
| step | schritt |
| your | ihre |
| to | zu |
| list | die |
| the | nächste |
| you | sie |
| these | diese |
| are | werden |
| the end | ende |
| of | der |
| for | um |
EN Aurel Schubert, Director General Statistics at the ECB, stressed that data and good statistics form the basis for taking decisions on monetary policy and assessing the implications of these decisions
DE Aurel Schubert, Generaldirektor der Abteilung Statistik bei der EZB, betonte, dass Daten und gute statistische Auswertungen die Grundlage für geldpolitische Entscheidungen bildeten und dazu dienten, die Auswirkungen dieser Entscheidungen zu beurteilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| basis | grundlage |
| decisions | entscheidungen |
| good | gute |
| taking | und |
| data | daten |
| that | dass |
| for | für |
| statistics | statistik |
| implications | auswirkungen |
EN Usage events and statistics which may contain your preferences, button clicks, performance statistics, memory usage, and hosts.
DE Nutzungsereignisse und -statistiken, die Ihre Einstellungen, Schaltflächenklicks, Leistungsstatistiken, Speicherauslastung und Hosts enthalten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| contain | enthalten |
| preferences | einstellungen |
| hosts | hosts |
| your | ihre |
| performance | können |
| and | und |
EN Crawling statistics: These statistics show how often Google crawls the site and what data quantities are downloaded in doing so
DE Crawling-Statistiken: Diese Statistiken geben an, wie oft Google die Seite crawlt und welche Datenmengen dabei heruntergeladen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| site | seite |
| downloaded | heruntergeladen |
| statistics | statistiken |
| and | und |
| are | werden |
| show | an |
EN From this, they were able to derive basic descriptive statistics on the duration of usage and contextual descriptive statistics on the time of day and location of application usage
DE Daraus konnten sie grundlegende deskriptive Statistiken zur Nutzungsdauer und kontextbezogene deskriptive Statistiken zu Tageszeit und Standort der Anwendungsnutzung ableiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| derive | ableiten |
| basic | grundlegende |
| statistics | statistiken |
| contextual | kontextbezogene |
| location | standort |
| time of day | tageszeit |
| and | und |
| to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compile statistics statistics popular statistics statistics data related statistics related related statistics migration related statistics compile compile reports want to compile compile your application compile your code compile apps compile online reports compile user profiles compile a blocklist compile your catalog compile code generated compile the data compile time fatal compile data catalogues compile a genuinely compile your evaluation compile your own either compile tesseract compile multiple css implement the compile given at compile either manually compile unable to compile takes to compile compile your works fatal compile time mobiletogether to compile tried to compile compile reports automatically compile dialog shows compile your knowledge requirement to compile trace and compile used to compile together we compile others to compile compile your system compile the flash possible to compile compile their own compile relevant stock compile your mapping statistics report usage statisticsTraduzir compile statistics related para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe