Traduzir "camera ready" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "camera ready" de inglês para alemão

Traduções de camera ready

"camera ready" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

camera aus camera kamera kameras video webcam
ready als an auch auf auf dem auf der aus bei bereit bereiten bis damit das dazu dem des durch einsatzbereit erstellen fertig fertige ganz ist kann machen mehr mit nach per sind sofort stellen verfügung von vor vorbereitet wenn zu

Tradução de inglês para alemão de camera ready

inglês
alemão

EN AXIS Q1786-LE Network Camera is a tough, top-of-the-line camera with outstanding 32x optical zoom. It’s an all-integrated camera that’s all set to take on just about any challenge, indoors or out. 

DE Die AXIS Q1786-LE Network Camera ist eine robuste Spitzenkamera mit hervorragendem 32-fachem optischem Zoom. Eine komplett integrierte Kamera, die sowohl im Innen- als auch im Außenbereich allen Herausforderungen gewachsen ist

inglêsalemão
networknetwork
opticaloptischem
zoomzoom
challengeherausforderungen
axisaxis
toughrobuste
integratedintegrierte
camerakamera
isist
withmit
allkomplett
toauch
indoorsim
thesowohl

EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.

DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.

inglêsalemão
camerakamera
daytimetagsüber
imagesbilder
stuffdinge
capturedaufgenommen
main camerahauptkamera
bestbesten
isist
andund
duringmit
usedüber

EN Main Camera: Four-lens camera with a 12 MP ƒ/2.2 ultra-wide lens, a 108 MP ƒ/1.8 wide-angle lens, a 48 MP ƒ/3.5 telephoto lens with Space Zoom, and a DepthVision sensor consisting of a VGA camera and infrared sensor.

DE Hauptkamera: Vier Objektive mit 12 MP ƒ/2,2 Ultrawinkel, einem 108 MP ƒ/1,8 Weitwinkel einem 48 MP ƒ/3.5 Tele mit Space Zoom und einem Tiefenschärfe-Sensor aus einer VGA Kamera und einem Infrarotsensor.

inglêsalemão
spacespace
zoomzoom
sensorsensor
vgavga
main camerahauptkamera
camerakamera
andund
fourvier
withmit
aeiner

EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)

DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)

inglêsalemão
lanlan
portport
camerakamera
cameraskameras
whiteweiß
blackschwarz
withoutohne

EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.

DE Die Hülle mit liebenswertem Design für E1-Serien, macht Ihr Leben mehr Spaß und bietet die Kamera zusätzlichen Schutz vor Staub und Kratzer. Außerdem ist die Hülle einfach auf- und abzuziehen und verwandelt Ihre Kamera in schöne Haus-Dekoration.

inglêsalemão
seriesserien
camerakamera
protectingschutz
duststaub
funspaß
lifeleben
bringsmit
moremehr
isist
easyeinfach
forfür
yourihr
andund
thezusätzlichen
specialdie
toauf
intoin

EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection

DE Reolink verfügt über 12MP (4096x3072) Ultra HD Kamerasystem mit jeweilich 4- und 8-Kameras, das für Überwachung sowohl im Innen- als auch im Außenbereich perfekt ist

inglêsalemão
reolinkreolink
camerakameras
xx
andund
forfür

EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.

DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.

inglêsalemão
camerakamera
photographerfotograf
obviouslynatürlich
importantwichtig
professionalprofessionelle
greatgroße
ites
usesverwendet
iich
clientkunde
dontnicht
believeglaube
findherauszufinden
asals
youdu
aeine
butaber
theder
thatdass
need tomusst

EN That is why the aerial platform is constructed in such a way that, in addition to the 5-fold color aerial camera , a multispectral camera and a thermal camera can be carried along at the same time

DE Deshalb ist die Befliegungsplattform so aufgebaut, dass neben der 5-fach Farbluftbildkamera gleichzeitig eine Multispektralkamera und eine Thermalkamera  mitgeführt werden können

inglêsalemão
constructedaufgebaut
andund
cankönnen
suchso
isist
colorder
thatdass
inneben

EN The DR-60D MKII can output high-quality audio to a DSLR/DSLM camera to be recorded there as a reference track, and a camera input enables convenient monitoring of audio sent from a DSLR camera

DE Hoch aufgelöstes Audiomaterial kann an eine DSLR/DSLM-Kamera geleitet werden, um es dort als Referenzspur aufzuzeichnen, und ein Kameraeingang erlaubt es, das Audiosignal der Kamera komfortabel abzuhören

inglêsalemão
camerakamera
convenientkomfortabel
dslrdslr
cankann
asals
aein
therees
andund

EN 5MP PTZ Security Camera Outdoor, Wireless Pan Tilt Zoom IP Camera WiFi Surveillance Camera with AI Human Detection, 2 Way Audio, Color Night Vision, Auto Tracking, IP66 Waterproof

DE 5MP PTZ-Überwachungskamera im Freien, drahtlose Schwenk-Neige-Zoom-IP-Kamera WiFi-Überwachungskamera mit KI-Personenerkennung, 2-Wege-Audio, Farbnachtsicht, Auto-Tracking, IP66 wasserdicht

inglêsalemão
ptzptz
camerakamera
outdoorim freien
zoomzoom
ipip
aiki
waywege
audioaudio
autoauto
trackingtracking
waterproofwasserdicht
withmit
wifiwifi
wirelessdrahtlose

EN Ulanzi Metal Charging Handle Camera Top Handle Grip with Cold Shoe 1/4 Inch Screw Hole for DSLR Camera Action Camera Phone Holder Video Light Microphone Outdoor Long-Time Handheld Video Shooting

DE Ulanzi Metall-Ladegriff Kamera-Obergriff mit Kaltschuh 1/4 Zoll Schraubenloch für DSLR-Kamera Action-Kamera-Handyhalter Videolicht-Mikrofon Outdoor-Langzeit-Handheld-Videoaufnahmen

inglêsalemão
metalmetall
camerakamera
inchzoll
dslrdslr
actionaction
microphonemikrofon
outdooroutdoor
handheldhandheld
withmit
forfür

EN Andoer SQ10 Camera Case Bag PU Leather Protection Camera Bag with Adjustable Shoulder Strap for Fujifilm Instax SQ10 Camera 3 Colors for Option

DE Weinlese Kamera Schulter Umhängeband Ansatz Bügel Gurt für Sony Nikon Canon Olympus Panasonic Pentax DSLR SLR

inglêsalemão
camerakamera
shoulderschulter
forfür

EN 3MP PTZ WiFi Security Camera Outdoor, WiFi Spotlight Camera Wireless Surveillance Camera with Color Night Vision, AI Human Detection, Auto Motion Tracking, 2-Way Audio, IP66 Waterproof

DE 3MP PTZ WiFi-Überwachungskamera im Freien, WiFi-Spotlight-Kamera Drahtlose Überwachungskamera mit Farbnachtsicht, KI-Personenerkennung, automatische Bewegungsverfolgung, 2-Wege-Audio, IP66 wasserdicht

inglêsalemão
ptzptz
camerakamera
outdoorim freien
spotlightspotlight
aiki
audioaudio
waterproofwasserdicht
withmit
wifiwifi
wirelessdrahtlose

EN 1080P WiFi Camera Wireless Security Camera Indoor Surveillance Camera

DE 1080P WiFi-Kamera Drahtlose Überwachungskamera Indoor-Überwachungskamera

inglêsalemão
camerakamera
indoorindoor
wifiwifi
wirelessdrahtlose

EN 1080P Wireless Camera Mini Hidden Camera with Motion Detection Portable Night Vision Surveillance Camera

DE 1080P Wireless-Kamera Mini versteckte Kamera mit Bewegungserkennung Tragbare Nachtsicht-Überwachungskamera

inglêsalemão
wirelesswireless
camerakamera
minimini
hiddenversteckte
portabletragbare
withmit
motion detectionbewegungserkennung

EN 1080P Smart Robot IP Camera, Indoor Pan/Tilt Smart Home Camera, Wireless Security Camera with Night Vision, Motion Detection, Yoosee APP Remote Access, Two-Way Audio, Cloud Storage/TF Card

DE 1080P Smart Robot IP-Kamera, Schwenk-/Neige-Smart-Home-Kamera für den Innenbereich, drahtlose Überwachungskamera mit Nachtsicht, Bewegungserkennung, Yoosee APP-Fernzugriff, Zwei-Wege-Audio, Cloud-Speicher/TF-Karte

inglêsalemão
smartsmart
ipip
camerakamera
wirelessdrahtlose
audioaudio
cloudcloud
storagespeicher
cardkarte
motion detectionbewegungserkennung
appapp
nightnachtsicht
homehome
withmit

EN Smart Wifi Camera Wireless Security Camera Home Baby Monitor Surveillance System with Night Vision Motion Detection 2 Way Audio Wireless Camera

DE Smart Wifi-Kamera Drahtlose Überwachungskamera Heim-Babyphone Überwachungssystem mit Nachtsicht-Bewegungserkennung 2-Wege-Audio-Funkkamera

inglêsalemão
smartsmart
camerakamera
homeheim
waywege
withmit
wifiwifi
wirelessdrahtlose
audioaudio

EN Outdoor Trail Camera Night Vision Tracking Infrared Sensing Wild Camera 16MP Image 1080P 0.4s Trigger Time Hunting Camera IP66 Waterproof for Outdoor Wild Hunting Home Security Animal Observation Game

DE Outdoor-Trail-Kamera Nachtsicht-Tracking-Infrarot-Sensing-Wildkamera 16MP Bild 1080P 0,4s Triggerzeit Jagdkamera IP66 Wasserdicht für Outdoor-Wildjagd Home Security Tierbeobachtungsspiel

inglêsalemão
outdooroutdoor
camerakamera
trackingtracking
infraredinfrarot
imagebild
waterproofwasserdicht
homehome
securitysecurity
forfür

EN The camera use is one of the best in the industry since the moving camera helps the performers move around more. However, it can make the process even more difficult to maintain the perfect camera distance for the female model.

DE Der Einsatz der Kamera ist einer der besten in der Branche, da die bewegliche Kamera hilft den Darstellern, sich mehr zu bewegen. Allerdings kann es den Prozess noch schwieriger machen, den perfekten Kameraabstand für das weibliche Modell einzuhalten.

inglêsalemão
industrybranche
helpshilft
difficultschwieriger
femaleweibliche
modelmodell
ites
cankann
camerakamera
inin
isist
moremehr
tozu
perfectperfekten
forfür
useeinsatz
processprozess
theden
ofder

EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.

DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.

inglêsalemão
camerakamera
daytimetagsüber
imagesbilder
stuffdinge
capturedaufgenommen
main camerahauptkamera
bestbesten
isist
andund
duringmit
usedüber

EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.

DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.

inglêsalemão
camerakamera
daytimetagsüber
imagesbilder
stuffdinge
capturedaufgenommen
main camerahauptkamera
bestbesten
isist
andund
duringmit
usedüber

EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.

DE Die Hülle mit liebenswertem Design für E1-Serien, macht Ihr Leben mehr Spaß und bietet die Kamera zusätzlichen Schutz vor Staub und Kratzer. Außerdem ist die Hülle einfach auf- und abzuziehen und verwandelt Ihre Kamera in schöne Haus-Dekoration.

inglêsalemão
seriesserien
camerakamera
protectingschutz
duststaub
funspaß
lifeleben
bringsmit
moremehr
isist
easyeinfach
forfür
yourihr
andund
thezusätzlichen
specialdie
toauf
intoin

EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection

DE Reolink verfügt über 12MP (4096x3072) Ultra HD Kamerasystem mit jeweilich 4- und 8-Kameras, das für Überwachung sowohl im Innen- als auch im Außenbereich perfekt ist

inglêsalemão
reolinkreolink
camerakameras
xx
andund
forfür

EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.

DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.

inglêsalemão
camerakamera
photographerfotograf
obviouslynatürlich
importantwichtig
professionalprofessionelle
greatgroße
ites
usesverwendet
iich
clientkunde
dontnicht
believeglaube
findherauszufinden
asals
youdu
aeine
butaber
theder
thatdass
need tomusst

EN That is why the aerial platform is constructed in such a way that, in addition to the 5-fold color aerial camera , a multispectral camera and a thermal camera can be carried along at the same time

DE Deshalb ist die Befliegungsplattform so aufgebaut, dass neben der 5-fach Farbluftbildkamera gleichzeitig eine Multispektralkamera und eine Thermalkamera  mitgeführt werden können

inglêsalemão
constructedaufgebaut
andund
cankönnen
suchso
isist
colorder
thatdass
inneben

EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.

DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.

inglêsalemão
camerakamera
daytimetagsüber
imagesbilder
stuffdinge
capturedaufgenommen
main camerahauptkamera
bestbesten
isist
andund
duringmit
usedüber

EN Its camera module is slightly less impressive, although there is the pop-up selfie camera in front that does offer flexibility in photo-taking while moving away from a notch or punch-hole camera design

DE Das Fotomodul ist da etwas weniger leistungsfähig, dafür birgt die Selfie-"Pop-up"-Kamera einige mehr als interessante Funktionen

inglêsalemão
camerakamera
lessweniger
pop-uppop
selfieselfie
offerfunktionen
thereda
isist
inals

EN Its camera module is slightly less impressive, although there is the pop-up selfie camera in front that does offer flexibility in photo-taking while moving away from a notch or punch-hole camera design

DE Das Fotomodul ist da etwas weniger leistungsfähig, dafür birgt die Selfie-"Pop-up"-Kamera einige mehr als interessante Funktionen

inglêsalemão
camerakamera
lessweniger
pop-uppop
selfieselfie
offerfunktionen
thereda
isist
inals

EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.

DE Obwohl meine Laptop-Kamera nicht gut genug war, konnte ich es mir nicht leisten, sie zu ersetzen, und ich wusste einfach, egal, was eine Laptop-Kamera niemals so gut sein würde wie die Kamera auf meinem iPhone.

inglêsalemão
laptoplaptop
affordleisten
replaceersetzen
knewwusste
iphoneiphone
soso
ites
camerakamera
thekonnte
waswar
iich
enoughgenug
goodgut
besein

EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.

DE Bereit für ein optimiertes Fall- und Beschwerdemanagement. Bereit für herausragende Kundenerfahrungen. Bereit für die vereinfachte Einhaltung von Vorschriften.

inglêsalemão
readybereit
streamlinedoptimiertes
outstandingherausragende
simplifiedvereinfachte
complianceeinhaltung
customer experienceskundenerfahrungen
andund
forfür
casefall

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.

inglêsalemão
readybereit
complaintsbeschwerden
efficientlyeffiziente
complianceeinhaltung
long-termlangfristigen
customer relationshipskundenbeziehungen
apteanaptean
resolvelösung
tozu
hashat
coveredfür
ofvon
yousie

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.

inglêsalemão
readybereit
complaintsbeschwerden
complianceeinhaltung
deliversbietet
customer loyaltykundenbindung
apteanaptean
resolutionlösung
andund
everythingalles
you needbenötigen
forfür
casefall

EN Once the files are ready, send ready-to-print & ready-to-cut files to your RIP software to streamline your entire production.

DE Sobald die Dateien fertig sind, senden Sie druckfertige und schnittfertige Dateien an Ihre RIP Software, um Ihre gesamte Produktion zu rationalisieren.

inglêsalemão
filesdateien
readyfertig
softwaresoftware
streamlinerationalisieren
productionproduktion
yourihre
aresind
oncesobald
entiregesamte

EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?

DE Wir werfen einen Blick auf die besten Shotgun-Mikrofone im Jahr 2021, die für den Einsatz vor der Kamera konzipiert sind, aber natürlich auch außerhalb der Kamera funktionieren...

inglêsalemão
micsmikrofone
camerakamera
of coursenatürlich
wewir
atblick
aresind
usedeinsatz
butaber
theden
aeinen
ofder

EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.

DE Ein Shotgun-Mikrofon für YouTube wird idealerweise am Schuh Ihrer Kamera befestigt und bietet Ihnen die Flexibilität, es auch außerhalb der Kamera zu verwenden, falls Sie es für Interviews oder ähnliche Aufgaben einsetzen wollen.

inglêsalemão
micmikrofon
youtubeyoutube
ideallyidealerweise
shoeschuh
camerakamera
providebietet
flexibilityflexibilität
interviewsinterviews
ites
similarähnliche
tasksaufgaben
oroder
andund
useverwenden
forfür
tozu
alsoauch
onaußerhalb
aein

EN Portrait of trendy female clubber turning head and looking to camera. Young woman with make up wearing fashionable clothes posing to camera while standing in room with neon lights.

DE Durch glühende, rosa Neonquadrate fliegen, um einen Tunnel zu schaffen, blaues rosa violettes Spektrum, fluoreszierendes ultraviolettes Licht, moderne, bunte Beleuchtung, 4K-Schleifenanimation

inglêsalemão
tozu
upum

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/canon-camera">Canon Camera Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/felsen">Felsen Vektoren von Vecteezy</a>

inglêsalemão
httpshttps
gtgt
aa
byvon
vecteezyvecteezy
vectorvektoren
vectorsvektor

EN Plan your shot by selecting camera and lens, then setting orientation, direction, pitch, height and focal length. Check your composition using built-in Google Street View™ camera.

DE Planen Sie Ihre Aufnahme, indem Sie Kamera und Objektiv auswählen und dann Ausrichtung, Richtung, Neigung, Höhe und Brennweite einstellen. Überprüfen Sie Ihre Komposition mit der integrierten Kamera von Google Street View™.

EN Set your camera direction, pitch and zoom directly using the touch-based Street View controls, or drive Street View using the simulated camera controls

DE Stellen Sie die Kamerarichtung, den Neigungswinkel und den Zoom direkt über die berührungsbasierte Street-View-Steuerung ein, oder steuern Sie Street View mit der simulierten Kamerasteuerung

inglêsalemão
zoomzoom
streetstreet
viewview
controlssteuerung
simulatedsimulierten
drivesteuern
oroder
andund
directlydirekt
theden
pitchsie

EN For help with Canon network camera system design, camera management and more, find the most suitable 

DE Bitte verwenden Sie für das Systemdesign für Netzwerk-Kameras von Canon, die Kameraverwaltung und andere Aufgaben das geeignete 

inglêsalemão
canoncanon
camerakameras
suitablegeeignete
networknetzwerk
andund
forfür
withverwenden
theandere

EN Hustler HQ adds Axis access control, network camera systems and AXIS Camera Station to growing business and changing needs.

DE Hustler HQ fügt Axis Zutrittskontrolle, Netzwerk basierte Kamerasysteme und AXIS Camera Station hinzu, um sich dem wachsenden Geschäft und den sich ändernden Anforderungen anpassen zu können.

inglêsalemão
cameracamera
stationstation
growingwachsenden
businessgeschäft
axisaxis
access controlzutrittskontrolle
addsfügt
networknetzwerk
changingändernden
needsanforderungen
controlanpassen
andund
tozu

EN Axis OptimizedIR provide a unique and powerful combination of camera intelligence and sophisticated LED technology resulting in our most advanced camera-integrated IR solutions for complete darkness.

DE Axis OptimizedIR bietet eine einzigartige und leistungsstarke Kombination aus Kameraintelligenz und hochentwickelter LED-Technologie, woraus sich unsere fortschrittlichsten kameraintegrierten IR-Lösungen für völlige Dunkelheit ergeben.

inglêsalemão
providebietet
powerfulleistungsstarke
ledled
technologytechnologie
irir
solutionslösungen
darknessdunkelheit
axisaxis
resultingergeben
andund
combinationkombination
ourunsere
aeinzigartige
forfür
inaus

EN For example, in our pan-tilt-zoom (PTZ) camera with OptimizedIR, the IR beam automatically adapts becoming wider or narrower as the camera zooms in and out

DE Die Kameras mit den Funktion Schwenken, Neigen und Zoomen (PTZ) passen zum Beispiel mit OptimizedIR den IR-Leuchtkegel automatisch an den aktuellen Zoomfaktor an

inglêsalemão
ptzptz
camerakameras
irir
automaticallyautomatisch
zoomzoomen
examplebeispiel
andund
outan
theden
withmit
tiltneigen

EN So how do you pick the best WDR camera for your purposes? One measure of a camera’s ability to handle images with a wide dynamic range is dB value

DE Also, wie wählen Sie die beste WDR-Kamera für Ihre Zwecke? Ein Maßstab, wie gut eine Kamera Bilder mit Wide Dynamic Range verarbeitet, ist der dB-Wert

inglêsalemão
wdrwdr
imagesbilder
widewide
dynamicdynamic
dbdb
camerakamera
valuewert
pickwählen sie
yourihre
the bestbeste
toalso
therange
yousie
howwie
purposeszwecke
withmit
ofder
aein
rangemaßstab
isist

EN AXIS TW1200 offers the same optical performance as AXIS W100 Body Worn Camera with sharp images even in challenging conditions, which makes it a discreet alternative to filming with the full-sized camera.

DE Die AXIS TW1200 bietet die gleiche optische Leistung wie AXIS W100 Body Worn Camera mit scharfen Bildern auch unter schwierigen Bedingungen und ist daher die unauffällige Alternative zu einer Full-Size-Kamera.

inglêsalemão
offersbietet
opticaloptische
performanceleistung
bodybody
sharpscharfen
imagesbildern
challengingschwierigen
conditionsbedingungen
alternativealternative
axisaxis
wornworn
camerakamera
thegleiche
withmit
tozu
sameist
itdaher

EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.

DE Die AXIS Camera Station S11 Recorder Series umfasst Lizenzen für AXIS Camera Station und bereits konfigurierte Software. Mit dieser sofort einsatzbereiten Lösung lassen sich daher all Ihre Netzwerk-Kameras von Axis problemlos integrieren.

inglêsalemão
stationstation
recorderrecorder
seriesseries
licenseslizenzen
integrationintegrieren
axisaxis
configuredkonfigurierte
softwaresoftware
networknetzwerk
cameraskameras
sodaher
andund
yourihre
withmit
cameracamera
thebereits
ofvon

EN Lighter than a traditional positioning camera, this robust dome camera comes enclosed in a stainless steel explosion-protected housing

DE Diese robuste Dome-Kamera ist leichter als eine herkömmliche Positionierungskamera und ist in einem explosionsgeschützten Edelstahlgehäuse untergebracht

inglêsalemão
lighterleichter
camerakamera
robustrobuste
inin
thisdiese
thanals
aeine

EN This all-in-one, outdoor camera kit includes an HDTV 1080p fixed bullet camera and comes with AXIS License Plate Verifier preinstalled

DE Dieses All-in-One-Kameraset für den Außenbereich enthält eine fest ausgerichtete Bullet-Kamera mit HDTV 1080p, AXIS License Plate Verifier ist vorinstalliert

inglêsalemão
camerakamera
hdtvhdtv
fixedfest
bulletbullet
licenselicense
preinstalledvorinstalliert
axisaxis
plateplate
includesenthält
thisdieses
aneine
andden

EN This easy-to-install, all-in-one camera kit captures license plates and verifies them against the allow and blocklist stored in the camera to determine if a vehicle can enter a controlled area

DE Dieses einfach zu installierende All-in-One-Kameraset erfasst Kennzeichen und vergleicht diese anhand der in der Kamera gespeicherten Berechtigungs- und Sperrliste ab, um festzustellen, ob ein Fahrzeug in einen kontrollierten Bereich hereinfahren darf

inglêsalemão
captureserfasst
storedgespeicherten
controlledkontrollierten
candarf
ifob
camerakamera
andund
inin
areabereich
tozu
easyeinfach
to determinefestzustellen
thisdieses

EN with pre-installed software), set up the camera, connect the camera’s I/O port to a vehicle barrier’s relay, enter a list of license plates, and define the action rules

DE mit vorinstallierter Software), richten Sie die Kamera ein, verbinden Sie den I/O-Port der Kamera mit dem Relais einer Schranke, geben Sie die Liste der Fahrzeugkennzeichen ein und definieren Sie die Aktionsregeln

inglêsalemão
softwaresoftware
portport
relayrelais
ii
connectverbinden
camerakamera
entergeben sie
andund
definedefinieren
withmit
listliste
vehicledie

Mostrando 50 de 50 traduções