Traduzir "beneath the waves" para alemão

DE Sonnenuntergang über den Ozeanwellen waschen Sandstrand. Luftsonne geht über die Bergsilhouette. Tropische niemand Natur Jahreszeit. Paradise Insel El Nido, Philippinen, Asien an der Meeresbucht. Cinematic-Drohnenschuss

• waschen Sandstrand
• Bergsilhouette
• Tropische niemand Natur
• Paradise Insel El
• Philippinen
• Cinematic-Drohnenschuss

DE Türkisfarbenes Wasser in einem Bergwaldsee mit Pinienbäumen. Luftbild des blauen Sees und der grünen Wälder. Aussicht auf den See zwischen Bergwald. Über kristallklares Gebirgswasser. Frischwasser

• Bergwaldsee mit Pinienbäumen
• Luftbild des blauen
• grünen Wälder
• zwischen Bergwald
• kristallklares Gebirgswasser
• Frischwasser

DE Das Interface Solid Mechanics (Festkörpermechanik) verwendet eine vollständige strukturdynamische Formulierung, welche die Auswirkungen von Scherwellen und Druckwellen in Festkörpern berücksichtigt und elastische Wellen analysiert

• Interface Solid Mechanics
• Festkörpermechanik
• verwendet eine vollständige
• Formulierung
• welche die Auswirkungen
• Scherwellen
• Druckwellen in Festkörpern
• elastische Wellen analysiert

DE Die meisten nehmen wir nur indirekt wahr: Die Schallwelle, wenn wir sprechen und hören, den Lichtstrahl, wenn wir etwas sehen, und den Röntgenstrahl, wenn unser Körper durchleuchtet wird.

• indirekt wahr
• Schallwelle
• sprechen
• hören
• Lichtstrahl
• etwas sehen
• Röntgenstrahl
• unser Körper durchleuchtet

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Unter den Wellen Transparenter Sticker

• Wellen Transparenter Sticker

DE ozean, meer, wasser wirbelt, ozean wirbelt, wirbelt, wirbelnd, muster, designs, marine und blaugrün, blau und blaugrün, nautisch, nautischer ozean, ozean wellen, wellen

• ozean
• meer
• wasser wirbelt
• ozean wirbelt
• wirbelt
• wirbelnd
• muster
• designs
• marine
• blaugrün
• blau
• nautisch
• nautischer ozean
• ozean wellen
• wellen

DE Die Wellen der Luft brechen auf dem weißen Sandstrand auf. Meereswellen auf der schönen Strandantenne Drone 4k Schuss.

• Wellen der Luft
• Strandantenne Drone

DE Luftbild 4k Videos von der Drohne der ozeanblauen Wellen brechen auf einer hohen Klippe eines felsigen Berges. Gefahr von Meereswellen am Strand

• Drohne der ozeanblauen
• Klippe eines felsigen
• Gefahr von Meereswellen
• Strand

DE Luftaufnahmen von oben nach unten zeigen das Fußballfeld und zwei professionelle Teams spielen. Start des Energetischen Matches zur Internationalen Meisterschaft

• Luftaufnahmen von oben
• zwei professionelle Teams
• Start des Energetischen
• Internationalen Meisterschaft

DE Lade Trust Wallet mit Waves (WAVES) Unterstützt die Bitcoin und weitere Kryptotokens, außerdem hast nur du die volle Kontrolle über deine Kryptowerte. Empfange, sende, speicher und tausche deine Kryptowährungen direkt über die App auf deinem Handy.

• Lade Trust Wallet
• Waves
• WAVES
• Unterstützt die Bitcoin
• Kryptotokens
• Kryptowerte
• Empfange
• sende
• speicher
• tausche deine Kryptowährungen
• App auf deinem

DE Aktive Ultraschallsensoren senden Ultraschallwellen mit einer Frequenz aus, die über dem Bereich des menschlichen Gehörs liegt. Diese Wellen prallen an Objekten in der unmittelbaren Umgebung ab und kehren zum Bewegungssensor zurück.

• Aktive Ultraschallsensoren senden
• Bereich des menschlichen
• liegt
• kehren zum Bewegungssensor

DE Das Interface Elastic Waves, Time Explicit (Elastische Wellen, zeitexplizit) ist für transiente lineare elastische Wellenausbreitungsprobleme über große Gebiete mit vielen Wellenlängen bestimmt

• Interface Elastic Waves
• Time Explicit
• Elastische Wellen
• zeitexplizit
• transiente lineare elastische
• Wellenlängen bestimmt

DE Der Router empfängt dafür zunächst Daten aus dem Internet über Ihren Breitbandanschluss und wandelt diese dann in Funkwellen mit einer Frequenz von entweder 2,4 Gigahertz oder 5,8 Gigahertz um.

• Router empfängt dafür
• Internet über Ihren
• wandelt diese dann
• entweder Gigahertz
• Gigahertz

DE Genauso berichten uns Erdbebenwellen vom Aufbau der Erde und Gravitationswellen von schwarzen Löchern, die vor Milliarden von Jahren kollidiert sind.

• Aufbau der Erde
• Gravitationswellen von schwarzen
• Milliarden von Jahren

DE An einer Vielzahl von Hands-On-Exponaten können kleine und grosse Forscherinnen und Forscher selbst mit Wellen experimentieren: Sie können hören wie ein Delfin, die Strahlung ihres Handys messen oder Lego-Fussballspieler mit Wellen zu Fall bringen

• Vielzahl von Hands-On-Exponaten
• kleine
• grosse Forscherinnen
• experimentieren
• Strahlung ihres Handys
• Lego-Fussballspieler mit Wellen
• Fall bringen

DE Das Silikon wurde extra entwickelt, um die Schallwellen absorbieren und an deine Klitoris weiterleiten zu können – für tiefere, aber sanftere Empfindungen. Der innere Teil vibriert synchron mit den Schallwellen und stimuliert so deinen G-Punkt.

• Silikon wurde extra
• Schallwellen absorbieren
• deine Klitoris weiterleiten
• tiefere
• sanftere Empfindungen
• innere Teil vibriert
• Schallwellen
• stimuliert so deinen

DE Bewerben Sie sich dafür, indem Sie auf den Link für finanzielle Unterstützung links unter der Schaltfläche „Anmelden“ klicken

• Link für finanzielle
• Anmelden
• klicken

DE Der Quellenname der Anzeige (der Branding-Text, der direkt unter der Überschrift erscheint) sollte den auf der Landing Page vorhandenen Inhalt zutreffend ausweisen. Dadurch ist es dem Leser möglich, zu erkennen, von wem der Post gesponsert wurde.

• Quellenname der Anzeige
• Branding-Text
• erscheint
• Landing Page vorhandenen
• zutreffend ausweisen
• Leser möglich
• erkennen
• wem der Post

DE Sunshine™ ist das Grundgerüst von Zendesk. Die Plattform hilft Ihnen, bestmögliche Customer Experiences zu schaffen.

• Grundgerüst von Zendesk
• Plattform hilft Ihnen
• bestmögliche Customer Experiences

DE Erlebe beim Tauchen in Neuseelands Korallenhauptstadt das ultimative Fiordland-Erlebnis mit spektakulären Landschaften über und unter dir

• Erlebe beim Tauchen
• Fiordland-Erlebnis mit spektakulären
• dir

DE Bei dieser Wanderung rund um die Rakaia Gorge gibt es faszinierende Gesteinsformationen zu entdecken.

DE Der 21,5" iMac mit Retina 4K Display wurde am 19. März 2019 veröffentlicht und hat damit die iMac-Reihe nach knapp zwei Jahren aktualisiert. Er kann anhand der Modellnummer A2116 identifiziert werden, sie befindet sich unter dem Standfuß.

• iMac mit Retina
• März veröffentlicht
• damit die iMac-Reihe
• knapp zwei Jahren
• Er kann anhand

DE Der Akku ist sehr fest mit der Rückseite des Displays verklebt und er ist völlig unter dem Mittelrahmen und dem Motherboard vergraben.

• Akku ist sehr
• Rückseite des Displays
• er ist völlig
• Mittelrahmen
• Motherboard

DE Um deinen Stock-Clip herunterzuladen, wechsele zu deiner Clipseite, indem du im Video-Manager auf den Titel und dann auf den Button „Download" unter dem Videoplayer klickst.

• deinen Stock-Clip herunterzuladen
• wechsele zu deiner
• Titel
• Videoplayer

DE Natürlich darf dabei auch das ein oder andere Selfie nicht fehlen

• Natürlich darf dabei

DE Natürlich darf dabei auch das ein oder andere Selfie nicht fehlen

• Natürlich darf dabei

DE Steigen Sie an Bord eines nachgebauten Freibeuterschiffs, um den Krieg auf See zu erleben - ein Liebling für Kinder jeden Alters!

• eines nachgebauten Freibeuterschiffs
• Krieg auf See
• erleben
• Liebling für Kinder
• Alters

DE Ob Sie sich am Kamin in den Bergen wärmen, die strahlende Skyline von Manhattan bewundern oder in einer abgelegenen Privatvilla am Meer entspannen, jedes St

• wärmen
• bewundern
• entspannen
• jedes St

DE An welchem Tag und zu welcher Uhrzeit du einen Beitrag teilst, spielt eine große Rolle dafür, wie häufig dein Beitrag gesehen, gelikt und geteilt wird. Viele hochwertige Beiträge fallen durchs Raster, weil sie zur falschen Zeit geteilt werden. Diese

• welchem Tag
• Beitrag teilst
• spielt eine große
• dafür
• häufig dein Beitrag
• gelikt
• Viele hochwertige Beiträge
• durchs Raster

DE Lake Cave, eine atemberaubende und perfekt erhaltene Kammer tief unter der Erde, ist ein Muss für alle Besucher von Margaret River

• Lake Cave
• atemberaubende
• perfekt erhaltene Kammer
• Erde
• Margaret River

DE Der Boden bildet die Basis der Räume in denen wir leben und arbeiten – er verbindet Menschen durch die Materialien unter ihren Füßen und auf der DOMOTEX 2019 kann diese Vernetzung nicht übersehen werden.

• Räume in denen
• leben
• arbeiten
• er verbindet Menschen
• Materialien unter ihren
• übersehen

DE Wir erleben derzeit sowohl wirtschaftliche als auch gesellschaftliche Paradigmenwechsel – bedingt vor allem durch die fortschreitende Digitalisierung und den erkennbaren Klimawandel

• erleben derzeit sowohl
• gesellschaftliche Paradigmenwechsel
• bedingt vor allem
• fortschreitende Digitalisierung
• erkennbaren Klimawandel

DE Unter der Oberfläche einer schönen Markenwebsite verbirgt sich ein komplexer Tech-Stack, der dieses Erlebnis erst ermöglicht

• Oberfläche einer schönen
• Tech-Stack
• dieses Erlebnis erst

DE Einschließlich Eyes Flutter Beneath, Speed the Plough und Wild Carnation

• Einschließlich Eyes Flutter
• Speed the Plough
• Wild Carnation

DE Klicken Sie unter Benachrichtigungen auf E-Mail an Formularadministrator und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse in das Feld unter Übermittlungsbenachrichtigung an ein:

• E-Mail an Formularadministrator
• geben Sie Ihre
• Feld unter Übermittlungsbenachrichtigung

DE 2. Klicken Sie auf die Registerkarte "Freunde" (die sich derzeit unter dem Titelbild befindet).

• Registerkarte
• befindet

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

• erstrahlt in natürlichem
• perfekte Ort
• Farbenspiel eines unvergesslichen

DE Versteckt unter der Oberfläche Verdansks, lange vor den „Original-Verdansk-Bunkern“, die ihr womöglich zuvor bereits erkundet habt, war ein Untergrundsystem einschließlich Korridoren und Waffenkammern

• Verdansks
• Original-Verdansk-Bunkern
• ihr womöglich zuvor
• erkundet habt
• war ein Untergrundsystem
• Korridoren
• Waffenkammern

DE Nichts verrutscht - die Anti-Rutsch Pads unterhalb des Ständers sorgen zusätzlich für sicheren Stand auf glatten Oberflächen

• Nichts verrutscht
• Anti-Rutsch Pads unterhalb
• Ständers sorgen zusätzlich
• Oberflächen

DE Ob Sie nun einen Film unter dem Sternenhimmel genießen oder sich lieber zurücklehnen und eine Bootsfahrt abseits des Trubels machen wollen, Sie haben die Qual der Wahl, wenn Sie Ibiza im August besuchen.

• Ob Sie nun
• genießen
• lieber zurücklehnen
• machen wollen
• Qual der Wahl
• Ibiza im August

DE Es ist die Tatsache, dass die Vorführungen nach Einbruch der Dunkelheit an einem wunderschönen Ort im Freien stattfinden, und es gibt nichts Romantischeres, als sich bei einem guten Film unter dem Sternenhimmel zurückzulehnen

• Tatsache
• Vorführungen nach Einbruch
• Ort im Freien
• nichts Romantischeres
• Sternenhimmel zurückzulehnen

DE Auch die schöne Parkanlage mit den hübschen Blumenbeeten, direkt unter dem Turm, sollte man sich nicht entgehen lassen.

• hübschen Blumenbeeten
• entgehen

DE Auf der Aussichtsplattform am Südwandfenster betritt der Gast der «Titlis Cliff Walk» auf 3041 Metern über Meer, dabei eröffnet sich ein gewaltiger Abgrund von 500 Metern

• Aussichtsplattform am Südwandfenster
• Cliff
• Metern über Meer

DE 15 Meter unter der Eisoberfläche kann der Gletscher-Palast bewundert werden

DE Das 1875 entdeckte Höhlenlabyrinth des Hölllochs erstreckt sich nach aktuellem Forschungsstand über 200 Kilometer und befindet sich unter dem Karstgebiet der Silberen auf dem Gemeindegebiet von Muotathal.

• Forschungsstand über Kilometer
• Karstgebiet der Silberen

DE Unter den Blicken der Walliser Alpen schlängelt sich die Wanderung von Sierre nach St-Léonard durch die Rebberge der Region. Das sonnenverwöhnte Wallis bietet hier viele interessante Ausblicke und Erlebnisse.

• Blicken der Walliser
• Sierre nach St-Léonard
• Rebberge der Region
• sonnenverwöhnte Wallis bietet
• viele interessante Ausblicke

DE Direkt unter den Glocken: herrliche Aussicht auf das Centovalli und das Onsernonetal.

• Centovalli

DE Unter der meterdicken Schicht aus Schnee und Eis verbergen sich voll ausgestattete Iglu-Zimmer für über 40 Personen, inklusive sanitären Anlagen, Elektrizität und sogar Whirlpool

• Personen
• inklusive sanitären Anlagen
• Elektrizität
• sogar Whirlpool

DE Unterhalb der mächtigen Wand des Männlichen führt der Weg zuerst via Ledi zur Hunnenfluh

• Unterhalb der mächtigen
• zuerst via Ledi
• Hunnenfluh