Traduzir "flo works" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flo works" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de flo works

inglês
alemão

EN RFFlow is the program that uses the FLO format extension since 1989 until present. Other programs that save their flowchart files in the FLO format include LlamaLab Automate and iGrafix FlowCharter.

DE RFFlow ist das Programm, das das FLO Dateiformat seit 1989 bis heute verwendet. Andere Programme, die ihre Flussdiagrammdateien im FLO Format speichern können, sind LlamaLab Automate und iGrafix FlowCharter.

inglêsalemão
usesverwendet
formatformat
programsprogramme
savespeichern
in theim
programprogramm
isist
inbis
otherandere
andund

EN Earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works, green works, asphalt works

DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten, Grünarbeiten, Asphaltarbeiten

EN Earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works, green works, asphalt works

DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten, Grünarbeiten, Asphaltarbeiten

EN No matter where our users are located -- Flo works smoothly on their smartphones thanks to smart traffic routing, and content in the app is now delivered to the user from the closest Cloudflare server.”

DE Wo sich unsere Nutzer auch befinden – Flo funktioniert dank intelligenten Traffic-Routings reibungslos auf ihren Smartphones und die Inhalte in der App werden den Nutzern jetzt vom nächstgelegenen Cloudflare-Server bereitgestellt.“

EN Deconstruction of old stock, earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works, green works

DE Rückbau Altbestand, Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten, Grünarbeiten

EN Deconstruction of old stock, earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works, green works

DE Rückbau Altbestand, Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten, Grünarbeiten

EN Beautiful Indian mother and daughter celebrating the Indian festival - Diwali Concept. Mother and daughter decorating their house together. Beautifully decorated house with candles, lights, and flo...

DE Schöne indische Mutter und Tochter feiern das indische Festival - Diwali Konzept. Mutter und Tochter schmücken ihr Haus zusammen. Schönes Haus mit Kerzen, Licht und Flo...

inglêsalemão
indianindische
mothermutter
daughtertochter
diwalidiwali
conceptkonzept
candleskerzen
lightslicht
festivalfestival
celebratingfeiern
beautifulschöne
andund
thehaus
withzusammen
togethermit

EN Flo reduces MTTR by 99% with Jira Service Management

DE Flo reduziert die MTTR mit Jira Service Management um 99 %

inglêsalemão
reducesreduziert
jirajira
managementmanagement
serviceservice
withmit

EN Flo Vogel #velocoach.online's Stats

DE Flo Vogel #velocoach.onlines Statistiken

inglêsalemão
statsstatistiken

EN Concentrated Dishwashing Liquid Flo Lemon&Mint perfectly removes grease and other dirt. Active foam...

DE Konzentriertes Spülmittel FLO Zitrone&Minze entfernt Fett und andere Verschmutzungen kraftvoll. Dank...

inglêsalemão
lemonzitrone
mintminze
ampamp
otherandere
removesentfernt
andund

EN The new formula of Flo White Gel for white fabrics combines the power of the powder with washing enzymes,...

DE Die innovative Formel vom FLO White Gel für weiße Wäsche kombiniert die Kraft von Waschpulver und Enzymen....

inglêsalemão
formulaformel
gelgel
powerkraft
newinnovative
thewhite
whiteweiß
forfür
ofvon
withkombiniert

EN ‘The Shoe seller of Everyone’ FLO is the leader shoe retail chain in Turkey

DE FLO, „Der Schuhverkäufer für jedermann“, ist die führende Einzelhandelskette für Schuhe in der Türkei

inglêsalemão
shoeschuhe
inin
turkeytürkei
isist
ofdie

EN With more than 390 stores around the world, FLO offers a broad range of products that attract millions of customers of all ages and backgrounds

DE In mehr als 390 Ladenlokalen auf der ganzen Welt bietet FLO eine breite Palette von Produkten an, die Millionen von Kunden jeden Alters und Hintergrunds ansprechen

inglêsalemão
worldwelt
broadbreite
rangepalette
customerskunden
agesalters
offersbietet
moremehr
allin
andund
thatganzen
aeine

EN Putting the words ‘fashionable’ and ‘affordable’ in the same sentence for almost a decade, FLO does not seem to disappoint!

DE Seit fast einem Jahrzehnt gelingt es FLO, seine Kunden mit einem Angebot zu überzeugen, das gleichzeitig modisch und erschwinglich ist!

inglêsalemão
fashionablemodisch
affordableerschwinglich
almostfast
decadejahrzehnt
tozu
andund
forseit

EN Being the prominent shoe retail chain did not stop FLO from getting involved with the digital world of retail

DE Dass wir die führende Schuhhandelskette waren, hat uns nicht davon abgehalten, uns in die digitale Welt des Einzelhandels zu begeben

inglêsalemão
retaileinzelhandels
digitaldigitale
worldwelt
notnicht
thewaren

EN The song features two of the country's greatest voices: Florian Ragendorfer (Flowrag, Einfach Flo) and Onk Lou

DE Auf dem Song finden sich gleich zwei der größten Stimmen des Landes: Florian Ragendorfer (Flowrag, Einfach Flo) und Onk Lou

inglêsalemão
songsong
greatestgrößten
voicesstimmen
florianflorian
andund
thegleich
twozwei
ofder

EN Schaffhausen – Schaffhausen is a region to which those with innovative ideas flo...

DE Als Weltpremiere führte ein Team der Universitätsklinik Balgrist die erste direk...

inglêsalemão
aerste

EN Can you imagine that exactly two years ago Branko and Flo were only a two-person company? Now there are 25 influence.vision team members and everyone has this spirit to grow the company.

DE Kannst Du Dir vorstellen, dass Branko und Florian das Unternehmen vor genau zwei Jahren zu zweit gestartet haben? Mittlerweile besteht das Team nun schon aus 25 Leuten, die alle den Spirit verfolgen, das Unternehmen groß zu ziehen.

inglêsalemão
imaginevorstellen
spiritspirit
teamteam
companyunternehmen
cankannst
yearsjahren
nowmittlerweile
andund
tozu
exactlygenau
thatdass
aschon
theden
twozwei
youdu
everyonedie
arenun

EN Files with the FLO extension are associated with a number of flowchart programs

DE Dateien mit der Endung FLO werden mit einer Reihe von Flussdiagramm-Programmen in Verbindung gebracht

inglêsalemão
filesdateien
associatedverbindung
flowchartflussdiagramm
programsprogrammen
arewerden
withmit
number ofreihe
aeiner

EN The flowcharts saved inside the FLO file can be of various kinds: basic, cause-effect, timelines, HTML link diagrams, circuit designs and many other.

DE Die in der FLO Datei gespeicherten Flussdiagramme können unterschiedlicher Art sein: simpel, Ursache-Wirkung, Timelines, HTML-Link-Diagramme, Schaltpläne und vieles mehr.

inglêsalemão
flowchartsflussdiagramme
savedgespeicherten
insidein
linklink
diagramsdiagramme
filedatei
htmlhtml
cankönnen
variousunterschiedlicher
manyvieles
besein
andund
kindsart

EN More about RFFlow and FLO files

DE Mehr über RFFlow und FLO Dateien

inglêsalemão
andund
filesdateien
moremehr
aboutüber

EN ‘The Shoe seller of Everyone’ FLO is the leader shoe retail chain in Turkey

DE FLO, „Der Schuhverkäufer für jedermann“, ist die führende Einzelhandelskette für Schuhe in der Türkei

inglêsalemão
shoeschuhe
inin
turkeytürkei
isist
ofdie

EN With more than 390 stores around the world, FLO offers a broad range of products that attract millions of customers of all ages and backgrounds

DE In mehr als 390 Ladenlokalen auf der ganzen Welt bietet FLO eine breite Palette von Produkten an, die Millionen von Kunden jeden Alters und Hintergrunds ansprechen

inglêsalemão
worldwelt
broadbreite
rangepalette
customerskunden
agesalters
offersbietet
moremehr
allin
andund
thatganzen
aeine

EN Putting the words ‘fashionable’ and ‘affordable’ in the same sentence for almost a decade, FLO does not seem to disappoint!

DE Seit fast einem Jahrzehnt gelingt es FLO, seine Kunden mit einem Angebot zu überzeugen, das gleichzeitig modisch und erschwinglich ist!

inglêsalemão
fashionablemodisch
affordableerschwinglich
almostfast
decadejahrzehnt
tozu
andund
forseit

EN Being the prominent shoe retail chain did not stop FLO from getting involved with the digital world of retail

DE Dass wir die führende Schuhhandelskette waren, hat uns nicht davon abgehalten, uns in die digitale Welt des Einzelhandels zu begeben

inglêsalemão
retaileinzelhandels
digitaldigitale
worldwelt
notnicht
thewaren

EN Together with his girlfriend Kristin and her company Gramm Tourpacking, trained product designer Flo Haeussler realises two-wheeled dreams of almost all shapes and sizes

DE Zusammen mit Freundin Kristin und ihrem Unternehmen Gramm Tourpacking realisiert der studierter Produktdesigner Flo Haeussler zweirädrige Träume nahezu aller Couleur

inglêsalemão
girlfriendfreundin
grammgramm
dreamsträume
almostnahezu
companyunternehmen
andund
withzusammen
togethermit
ofder

EN Schaffhausen – Schaffhausen is a region to which those with innovative ideas flo...

DE Als Weltpremiere führte ein Team der Universitätsklinik Balgrist die erste direk...

inglêsalemão
aerste

EN Flo reduces MTTR by 99% with Jira Service Management

DE Flo reduziert die MTTR mit Jira Service Management um 99 %

inglêsalemão
reducesreduziert
jirajira
managementmanagement
serviceservice
withmit

EN Kesha Rose Sebert, better known mononymously as Kesha (formerly stylized as Ke$ha), is an American recording artist. An active singer since before 2005, her breakthrough came in early 2009 after appearing on Flo Rida's number one si… read more

DE Kesha (* 1. März 1987 in San Fernando Valley, Kalifornien; voller Name Kesha Rose Sebert), auch Ke$ha, ist eine US-amerikanische Popsängerin. Bekannt wurde sie durch das Lied Right Round von Flo Rida, in dem sie mitsingt. Kesha unter… mehr erfahren

EN Floor graphics are made from a special vinyl that's designed for use on floors with heavy traffic. They have a matte finish and can be washed with commercial cleaning supplies. Flo

DE Fußbodengrafiken bestehen aus einem speziellen Vinyl, das entworfen wurde, um selbst härtestem Fußverkehr standzuhalten. Sie besitzen auch eine matte Beschichtung, die mit handelsü…

EN Chairman of the works council of the Feuerbach plant, and chairman of the central works council of the Mobility Solutions business sector of Robert Bosch GmbH, and deputy chairman of the group works council of Robert Bosch GmbH

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Feuerbach und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe sowie stellvertretender Vorsitzender des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH

inglêsalemão
chairmanvorsitzender
mobilitymobility
solutionssolutions
robertrobert
boschbosch
gmbhgmbh
deputystellvertretender
groupgruppe
andund

EN Chairman of the works council of Bosch Rexroth AG, Lohr am Main, chairman of the central works council of Bosch Rexroth AG, and member of the combined works council of Robert Bosch GmbH

DE Vorsitzender des Betriebsrats der Bosch Rexroth AG, Lohr/Main und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats der Bosch Rexroth AG sowie Mitglied des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH

inglêsalemão
chairmanvorsitzender
boschbosch
rexrothrexroth
agag
robertrobert
gmbhgmbh
mainmain
andund
membermitglied

EN Earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works

DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten

EN Earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works

DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten

EN Chairman of the works council of the Feuerbach plant, and chairman of the central works council of the Mobility Solutions business sector as well as deputy chairman of the combined works council of Robert Bosch GmbH

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Feuerbach und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe sowie stellvertretender Vorsitzender des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH

inglêsalemão
chairmanvorsitzender
mobilitymobility
solutionssolutions
deputystellvertretender
robertrobert
boschbosch
gmbhgmbh
andund

EN Chairman of the works council of Bosch Rexroth AG, Lohr am Main, and chairman of the central works council of Bosch Rexroth AG and member of the combined works council of Robert Bosch GmbH

DE Vorsitzender des Betriebsrats der Bosch Rexroth AG, Lohr/Main, und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats der Bosch Rexroth AG sowie Mitglied des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH

inglêsalemão
chairmanvorsitzender
boschbosch
rexrothrexroth
agag
robertrobert
gmbhgmbh
mainmain
andund
membermitglied

EN OUR SOLUTIONKnow which assets are used, and which are not. Learn how and why they are used. Empower teams to adapt materials without the expense of a designer. Know what works and how it works best.

DE UNSERE LÖSUNG Wissen Sie, welche Assets wie und warum verwendet werden und welche nicht. Befähigen Sie Ihre Teams, Materialien ohne einen Designer anzupassen. Lernen Sie, was funktioniert und wie es am besten funktioniert.

inglêsalemão
assetsassets
usedverwendet
empowerbefähigen
designerdesigner
teamsteams
materialsmaterialien
ites
bestbesten
ourunsere
withoutohne
notnicht
worksfunktioniert

EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.

DE Zum Beispiel funktioniert Ihr Betriebssystem mit Ihrer eigentlichen Hardware. Ein Betriebssystem arbeitet auch mit Ihren Anwendungen zusammen, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem Gerät funktionieren.

inglêsalemão
actualeigentlichen
hardwarehardware
devicegerät
applicationsanwendungen
operating systembetriebssystem
forum
to ensuresicherzustellen
examplebeispiel
withzusammen
yourihr
worksfunktioniert

EN No Derivative Works ? You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.

DE Keine abgeleiteten Werke - Andere dürfen nur identische Versionen deines Werks kopieren, verteilen, ausstellen und aufführen, jedoch keine darauf basierenden, abgeleiteten Werke.

inglêsalemão
othersandere
copykopieren
distributeverteilen
basedbasierenden
workwerke
onlynur
yourdeines
nokeine
anddarauf

EN What works for music, works for your other media files

DE Was mit Musik geht, geht auch mit Ihren anderen Mediendateien

inglêsalemão
media filesmediendateien
otheranderen
whatgeht
musicmusik
yourihren
forauch

EN You will learn how two-factor authentication works, what you require and how two-factor authentication works on a day-to-day basis

DE Sie lernen, wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert, was Sie dafür benötigen und wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung im Alltag funktioniert

inglêsalemão
authenticationauthentifizierung
requirebenötigen
dayalltag
yousie
worksfunktioniert

EN 6.5 The Participant transfers to Frankfurter Buchmesse the right to broadcast the works digitally via their channels, to stream them on the Organiser's website, and to make the works available to third parties for viewing in an archive.

DE 6.5 Der Teilnehmende überträgt der Frankfurter Buchmesse das Recht, das Werk über Ihre Kanäle digital auszustrahlen, auf der Website des Veranstalters zu streamen und das Werk Dritten zur Ansicht in einem Archiv zur Verfügung zu stellen.

inglêsalemão
frankfurterfrankfurter
buchmessebuchmesse
channelskanäle
streamstreamen
availableverfügung
viewingansicht
archivearchiv
digitallydigital
websitewebsite
rightrecht
inin
andund
tozu
workswerk
thirdder

EN Chairman of the Bamberg plant works council and of the economic committee of the Mobility Solutions business sector, as well as member of the central works council of the Bosch Group's Mobility Solutions business sector

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Bamberg und Mitglied des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions sowie Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe

inglêsalemão
chairmanvorsitzender
bambergbamberg
mobilitymobility
solutionssolutions
boschbosch
groupsgruppe
andund
membermitglied

EN Chairwoman of the works council of Robert Bosch Car Multimedia GmbH, Hildesheim, and chairwoman of the combined works council of Robert Bosch GmbH

DE Vorsitzende des Betriebsrats der Robert Bosch Car Multimedia GmbH, Hildesheim, sowie Vorsitzende des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH

inglêsalemão
robertrobert
boschbosch
multimediamultimedia
gmbhgmbh

EN Chairman of the works council of the Homburg plant, and member of the central works council of the Mobility Solutions business sector

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Homburg und Mitglied des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe

inglêsalemão
chairmanvorsitzender
mobilitymobility
solutionssolutions
andund
membermitglied

EN Chairwoman of the works council at the Leinfelden-Echterdingen location and of the central works council of Robert Bosch Power Tools GmbH

DE Betriebsratsvorsitzende am Standort Leinfelden-Echterdingen und Gesamtbetriebsratsvorsitzende der Robert Bosch Power Tools GmbH

inglêsalemão
locationstandort
robertrobert
boschbosch
powerpower
toolstools
gmbhgmbh
at theam
andund

EN Curious minds discover over 1,300 works of art in public spaces on a stroll through Zurich. These works shape the cityscape and stimulate public discourse.

DE Auf einem Spaziergang durch Zürich entdecken Neugierige rund 1‘300 Kunstwerke im öffentlichen Raum. Diese prägen nicht nur das Stadtbild, sondern regen zu einem aktiven öffentlichen Diskurs an.

inglêsalemão
curiousneugierige
discoverentdecken
zurichzürich
shapeprägen
cityscapestadtbild
discoursediskurs
publicöffentlichen
spacesraum
thespaziergang
thesediese
anur

EN What works inside, also works outside:The WHO calls air pollution, especially high concentrations of particulate matter, one of the biggest health risks, on a par with smoking

DE Was im Inneren funktioniert, geht auch im Aussenbereich:Die WHO bezeichnet Luftverschmutzung, insbesondere hohe Feinstaubkonzentrationen, als eines der grössten Gesundheitsrisiken – gleichzusetzen mit dem Rauchen

inglêsalemão
worksfunktioniert
especiallyinsbesondere
highhohe
biggestgrössten
smokingrauchen
alsoauch
ofdie
matterwas
insideim
outsidemit

EN “Translated Works” means the documents, files, materials and works translated and produced from the Material in accordance with your instructions and provided by us to you.

DE „Übersetzte Werke“ bezeichnet die Dokumente, Dateien, Materialien und Werke, die aus dem Material gemäß Ihren Anweisungen übersetzt und hergestellt und Ihnen von uns zur Verfügung gestellt werden.

EN 4.3 The despatch of the Translated Works (whether by post, facsimile or e-mail or to a courier) shall constitute delivery to you. The risk in the Translated Works shall pass to you on despatch.

DE 4.3 Der Versand der übersetzten Werke (per Post, Fax oder E-Mail oder an einen Kurier) stellt eine Lieferung an Sie dar. Das Risiko in den übersetzten Werken geht auf Sie bei der Versendung über.

inglêsalemão
riskrisiko
e-mailmail
maile-mail
oroder
courierkurier
inin
deliverylieferung
thedar
aeinen
yousie
onauf

Mostrando 50 de 50 traduções