DE Intel, das Intel-Logo, das Intel Inside-Logo und Xeon sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften.
Traduzir "xeon sind marken" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "xeon sind marken" de alemão para holandês
Traduções de xeon sind marken
"xeon sind marken" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de xeon sind marken
alemão
holandês
NL Intel, het Intel-logo, het Intel Inside-logo en Xeon zijn handelsmerken van Intel Corporation of zijn dochterondernemingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tochtergesellschaften | dochterondernemingen |
| intel | intel |
| und | en |
| marken | handelsmerken |
| oder | of |
| sind | zijn |
DE Intel Software Guard Extensions sind eine Reihe von Instruktionen, die die Sicherheit von Code und Daten erhöhen. SGX ist für Server der Infrastructure Reihe verfügbar, die mit Intel-Xeon-E-Prozessoren ausgestattet sind.
NL Intel Software Guard Extensions is een set instructies die de beveiliging van code en gegevens verbeteren. SGX is beschikbaar op de servers van de Infrastructure-reeks die de Intel Xeon E-processor bevatten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sicherheit | beveiliging |
| daten | gegevens |
| erhöhen | verbeteren |
| server | servers |
| intel | intel |
| software | software |
| code | code |
| und | en |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| der | de |
| mit | op |
| von | van |
DE Einige Marken verwenden Archetypen für das Marken-Storytelling, andere Marken kanalisieren Archetypen für eine bestimmte Marketingkampagne
NL Sommige merken gebruiken archetypes voor brand storytelling, sommige merken kanaliseren archetypes voor een specifieke marketingcampagne
DE Die Plattformen der Reihe sind mit verschiedenen AMD EPYC und Intel Xeon Gold-Prozessoren verfügbar. Sie enthalten dedizierte Systemfestplatten sowie eine redundante Netzwerkverbindung mit hoher Bandbreite für maximale Performance.
NL De platforms van de reeks zijn verkrijgbaar met verschillende AMD EPYC- en Intel Xeon Gold-processors. Ze bevatten dedicated systeemschijven en een redundante breedbandverbinding voor betere prestaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| amd | amd |
| dedizierte | dedicated |
| performance | prestaties |
| intel | intel |
| und | en |
| enthalten | bevatten |
| für | voor |
| verfügbar | zijn |
| der | de |
| verschiedenen | verschillende |
DE Die Plattformen der Reihe sind mit verschiedenen AMD EPYC und Intel Xeon Gold-Prozessoren verfügbar. Sie enthalten dedizierte Systemfestplatten sowie eine redundante Netzwerkverbindung mit hoher Bandbreite für maximale Performance.
NL De platforms van de reeks zijn verkrijgbaar met verschillende AMD EPYC- en Intel Xeon Gold-processors. Ze bevatten dedicated systeemschijven en een redundante breedbandverbinding voor betere prestaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| amd | amd |
| dedizierte | dedicated |
| performance | prestaties |
| intel | intel |
| und | en |
| enthalten | bevatten |
| für | voor |
| verfügbar | zijn |
| der | de |
| verschiedenen | verschillende |
DE Die Plattformen der Reihe sind mit verschiedenen AMD EPYC und Intel Xeon Gold-Prozessoren verfügbar. Sie enthalten dedizierte Systemfestplatten sowie eine redundante Netzwerkverbindung mit hoher Bandbreite für maximale Performance.
NL De platforms van de reeks zijn verkrijgbaar met verschillende AMD EPYC- en Intel Xeon Gold-processors. Ze bevatten dedicated systeemschijven en een redundante breedbandverbinding voor betere prestaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| amd | amd |
| dedizierte | dedicated |
| performance | prestaties |
| intel | intel |
| und | en |
| enthalten | bevatten |
| für | voor |
| verfügbar | zijn |
| der | de |
| verschiedenen | verschillende |
DE Dieser modulare Server mit zwei Sockets enthält Intel® Xeon® Scalable CPUs der 3. Generation und bis zu sechs SAS/SATA/NVMe-Laufwerke.
NL Deze modulaire server met twee sockets omvat Intel® Xeon® Scalable CPU’s van de 3e generatie en in totaal zes SAS/SATA/NVMe-stations.
| alemão | holandês |
|---|---|
| modulare | modulaire |
| server | server |
| generation | generatie |
| intel | intel |
| und | en |
| sechs | zes |
| zwei | twee |
| mit | in |
| zu | met |
| der | de |
DE Die kostengünstigsten Bare-Metal-Server von OVHcloud basieren auf einer Intel Xeon Plattform. Mit einer Bandbreite von 500 Mbit/s ideal für das Hosting von Websites, Streaming-Seiten oder professionellen Anwendungen.
NL De dedicated servers van de Rise reeks zijn de betaalbaarste bare-metal servers van OVHcloud en zijn gebaseerd op een bewezen Intel Xeon platform.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| intel | intel |
| plattform | platform |
| server | servers |
| basieren | gebaseerd |
| mit | op |
DE Die Reihe Hosting basiert auf der Plattform Xeon D von Intel
NL De hele Hosting-reeks is gebaseerd op het Xeon D-platform van Intel
| alemão | holandês |
|---|---|
| reihe | reeks |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| intel | intel |
| auf | op |
| basiert | is |
| der | de |
| von | van |
DE Dank der Prozessoren Xeon D von Intel können wir eine erschwingliche Produktreihe anbieten, die dennoch leistungsstark ist.
NL Door Intel Xeon D-processors te gebruiken, kunnen we ook een betaalbare reeks aanbieden die tegelijkertijd goede prestaties levert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erschwingliche | betaalbare |
| anbieten | aanbieden |
| intel | intel |
| können | kunnen |
| wir | we |
| eine | reeks |
| die | tegelijkertijd |
| von | door |
| dank | een |
DE Der Server basiert auf einem Intel Dual Xeon Gold Prozessor 6226R (32C/64T @ 2,907 GHz/3,90 GHz)
NL Server op basis van een Intel Dual Xeon Gold 6226R-processor (32C/64T @ 2,907 GHz/3,90 GHz)
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | server |
| prozessor | processor |
| ghz | ghz |
| intel | intel |
| gold | gold |
| auf | op |
| basiert | basis |
| dual | dual |
| der | van |
DE Der Serveur basiert auf einem Intel Xeon Gold® Prozessor 6242R (20C/40T @ 3,10/4,10 GHz)
NL Server op basis van een Intel Xeon Gold® 6242R-processor (20C/40T @ 3,10/4,10 GHz)
| alemão | holandês |
|---|---|
| prozessor | processor |
| ghz | ghz |
| intel | intel |
| gold | gold |
| der | van |
| auf | op |
| basiert | basis |
DE Der Server basiert auf einem Intel Dual Xeon Gold 6248R Prozessor (48C/96T @ 3,00/4,00 GHz).
NL Server op basis van een Intel Dual Xeon Gold 6248R-processor (48C/96T @ 3,00/4,00 GHz)
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | server |
| prozessor | processor |
| ghz | ghz |
| intel | intel |
| gold | gold |
| auf | op |
| basiert | basis |
| dual | dual |
| der | van |
DE Dieser Server basiert auf einem Intel Dual Xeon Gold® 4214R Prozessor (24C/48T @ 2,40/3,50 GHz).
NL Server op basis van een Intel Dual Xeon Gold 4214R-processor (24C/48T @ 2,40/3,50 GHz)
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | server |
| prozessor | processor |
| ghz | ghz |
| intel | intel |
| gold | gold |
| auf | op |
| basiert | basis |
| dual | dual |
| dieser | van |
DE HGR-HCI-3 Server verfügen über einen Intel Xeon Gold Dual-Prozessor mit insgesamt 48 Kernen und liefern die beste Leistung für kritische Workloads
NL Deze server is gebaseerd op een Intel Xeon Gold dual-processor - met in totaal 48 cores - en biedt de beste prestaties voor kritieke workloads
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | server |
| liefern | biedt |
| leistung | prestaties |
| kritische | kritieke |
| intel | intel |
| gold | gold |
| und | en |
| insgesamt | totaal |
| für | voor |
| die | de |
DE Diese Plattform basiert auf einem Intel Xeon Gold Prozessor und wurde von unseren Experten gemeinsam mit den führenden Programmierern vonSoftware-defined Storage entwickelt
NL Dit platform is gebaseerd op een Intel Xeon Gold-processor en is ontwikkeld door onze experts, samen met de belangrijkste uitgevers van software-defined storage
| alemão | holandês |
|---|---|
| prozessor | processor |
| experten | experts |
| storage | storage |
| entwickelt | ontwikkeld |
| intel | intel |
| plattform | platform |
| und | en |
| gemeinsam | met |
| führenden | een |
| den | de |
| basiert | is |
| von | van |
| mit | op |
DE Hosten Sie Ihre professionelle Website, einen Blog oder ein Forum auf diesem mit einem hochfrequenten Intel Xeon Prozessor ausgestatteten Server
NL Host uw zakelijke site, blog of forum op deze server voorzien van een high-frequence Intel Xeon processor
| alemão | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| forum | forum |
| prozessor | processor |
| intel | intel |
| website | site |
| server | server |
| oder | of |
| hosten | host |
| ihre | uw |
| mit | op |
DE Dieser Server ist mit einem Intel Xeon Gold Dual-Prozessor mit hoher Dichte an Cores und 1,5 TB Arbeitsspeicher ausgestattet und entspricht den Anforderungen von virtualisierten Architekturen und containerisierten Anwendungen wie Kubernetes oder Docker
NL Deze server met een verdubbelde Intel Xeon Gold-processor met zeer veel cores, samen met 1,5 TB aan geheugen, is geschikt voor gevirtualiseerde architecturen en containerisatie-applicaties zoals Kubernetes of Docker
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | server |
| cores | cores |
| arbeitsspeicher | geheugen |
| architekturen | architecturen |
| kubernetes | kubernetes |
| docker | docker |
| intel | intel |
| tb | tb |
| und | en |
| an | samen |
| oder | of |
| ist | is |
| hoher | aan |
| anwendungen | applicaties |
| dieser | een |
DE Der erste Server der Reihe mit einem Intel Xeon Gold Dual-Prozessor der Kategorie Cascade Lake
NL De eerste server in de reeks met dubbele Intel Xeon Gold-processor uit de categorie "Cascade Lake"
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | server |
| kategorie | categorie |
| lake | lake |
| dual | dubbele |
| intel | intel |
| erste | eerste |
| der | de |
| reihe | reeks |
| mit | in |
DE Die Intel Xeon Gold 6248R Dual-Prozessor-Architektur bietet die höchste Dichte an Cores und eine sehr hohe Frequenz (4 GHz) im Boost-Modus. Unsere patentiertes Wasserkühlungssystem bietet Ihnen eine optimale und konstante Leistung.
NL De dual-CPU Intel Xeon Gold 6248R-architectuur biedt de hoogste dichtheid cores en een zeer hoge frequentie (4 GHz) in de Boost-modus. Dankzij onze gepatenteerde waterkoeling („watercooling“) profiteert u van hoge en constante prestaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| dichte | dichtheid |
| cores | cores |
| frequenz | frequentie |
| ghz | ghz |
| im | in de |
| konstante | constante |
| leistung | prestaties |
| höchste | hoogste |
| hohe | hoge |
| unsere | onze |
| eine | een |
DE Bei der Multi-Core-Leistung fallen die neuen M1-Systeme nur hinter die Intel Xeon Macs (Mac Pro und iMac Pro) und die 2019/2020 iMacs mit Intels High-End-Core Core i7-10700K und i9-9900K zurück (siehe unseren 2020 iMac) Überprüfung ).
NL En wat betreft multi-core prestaties vallen de nieuwe M1-systemen alleen achter op de Intel Xeon Macs (Mac Pro en iMac Pro) en de 2019/2020 iMacs met Intels high-end Core Core i7-10700K en i9-9900K (bekijk onze 2020 iMac recensie ).
| alemão | holandês |
|---|---|
| fallen | vallen |
| siehe | bekijk |
| leistung | prestaties |
| intel | intel |
| core | core |
| neuen | nieuwe |
| imac | imac |
| und | en |
| hinter | achter |
| mac | mac |
| pro | pro |
| nur | alleen |
| der | de |
| mit | op |
DE Apple M1-, M1 Pro- und M1 Max-Chips, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- oder Xeon-Prozessor
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| m | m |
| oder | of |
| und | en |
| intel | intel |
| core | core |
DE Apple M1-, M1 Pro- und M1 Max-Chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M oder Xeon-Prozessor
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core 2 Duo-, Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| m | m |
| duo | duo |
| oder | of |
| und | en |
| intel | intel |
| core | core |
DE Apple M1-, M1 Pro- und M1 Max-Chips, Intel Core i5, Core i7, Core i9 oder Xeon-Prozessor
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i5-, Core i7-, Core i9- of Xeon-processor
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| oder | of |
| und | en |
| intel | intel |
| core | core |
DE Diese Liste wurde kürzlich aktualisiert , um Intel Core X-Serie, Xeon W-Serie und Intel Core 7820HQ CPUs aufzunehmen
NL Die lijst is onlangs bijgewerkt met Intel Core X-serie, Xeon W-serie en Intel Core 7820HQ CPUs
| alemão | holandês |
|---|---|
| liste | lijst |
| kürzlich | onlangs |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| intel | intel |
| core | core |
| und | en |
| um | met |
| wurde | is |
DE Bei der Multi-Core-Leistung fallen die neuen M1-Systeme nur hinter die Intel Xeon Macs (Mac Pro und iMac Pro) und die 2019/2020 iMacs mit Intels High-End-Core Core i7-10700K und i9-9900K zurück (siehe unseren 2020 iMac) Überprüfung ).
NL En wat betreft multi-core prestaties vallen de nieuwe M1-systemen alleen achter op de Intel Xeon Macs (Mac Pro en iMac Pro) en de 2019/2020 iMacs met Intels high-end Core Core i7-10700K en i9-9900K (bekijk onze 2020 iMac recensie ).
| alemão | holandês |
|---|---|
| fallen | vallen |
| siehe | bekijk |
| leistung | prestaties |
| intel | intel |
| core | core |
| neuen | nieuwe |
| imac | imac |
| und | en |
| hinter | achter |
| mac | mac |
| pro | pro |
| nur | alleen |
| der | de |
| mit | op |
DE Die Reihe Hosting basiert auf der Plattform Xeon D von Intel
NL De hele Hosting-reeks is gebaseerd op het Xeon D-platform van Intel
| alemão | holandês |
|---|---|
| reihe | reeks |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| intel | intel |
| auf | op |
| basiert | is |
| der | de |
| von | van |
DE Dank der Prozessoren Xeon D von Intel können wir eine erschwingliche Produktreihe anbieten, die dennoch leistungsstark ist.
NL Door Intel Xeon D-processors te gebruiken, kunnen we ook een betaalbare reeks aanbieden die tegelijkertijd goede prestaties levert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erschwingliche | betaalbare |
| anbieten | aanbieden |
| intel | intel |
| können | kunnen |
| wir | we |
| eine | reeks |
| die | tegelijkertijd |
| von | door |
| dank | een |
DE Apple M1-, M1 Pro- und M1 Max-Chips, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- oder Xeon-Prozessor
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| m | m |
| oder | of |
| und | en |
| intel | intel |
| core | core |
DE Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra und M2, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M oder Xeon
NL Processor Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra en M2-chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M of Xeon
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| m | m |
| max | max |
| ultra | ultra |
| duo | duo |
| oder | of |
| intel | intel |
| core | core |
| und | en |
| pro | pro |
DE Apple M2 Pro-, M2 Max-, M2-, M1 Ultra-, M1 Pro-, M1 Max- und M1-Chips Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M oder Xeon-Prozessor
NL Apple M2 Pro-, M2 Max-, M2-, M1 Ultra-, M1 Pro-, M1 Max- en M1-chips Intel Core 2 Duo-, Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| m | m |
| duo | duo |
| oder | of |
| und | en |
| intel | intel |
| core | core |
DE OCLC, WorldCat, WorldCat.org und WorldShare sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von OCLC, Inc. Produkte, Dienstleistungen und eingetragene Firmennamen Dritter sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken der jeweiligen Eigentümer.
NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| marken | handelsmerken |
| inc | inc |
| eigentümer | eigenaren |
| und | en |
| org | org |
| oder | of |
DE OCLC, WorldCat und WorldShare sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von OCLC, Inc. Produkte, Dienstleistungen und eingetragene Firmennamen Dritter sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken der jeweiligen Eigentümer.
NL OCLC, WorldCat en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| marken | handelsmerken |
| inc | inc |
| eigentümer | eigenaren |
| und | en |
| oder | of |
DE OCLC und WorldCat sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von OCLC, Inc. Produkte, Dienstleistungen und eingetragene Firmennamen Dritter sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken der jeweiligen Eigentümer.
NL OCLC en WorldCat zijn handels- en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| marken | handelsmerken |
| inc | inc |
| eigentümer | eigenaren |
| und | en |
| oder | of |
DE Archetype ist eine globale Agentur, die branchenübergreifend Marken aufbaut ? Marken, die anziehen, einzigartig sind und die Welt verändern.
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| agentur | bureau |
| marken | merken |
| welt | wereld |
| und | en |
| ist | is |
| globale | wereldwijd |
| einzigartig | een |
DE Parallels, das Parallels-Logo und Coherence sind Marken oder eingetragene Marken der Parallels International GmbH.
NL Parallels, het Parallels-logo en Coherence zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Parallels International GmbH.
| alemão | holandês |
|---|---|
| eingetragene | geregistreerde |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| und | en |
| marken | handelsmerken |
| oder | of |
| sind | zijn |
DE Weitere Software oder Anwendungsbezeichnungen oder Logos, die in Keeper-Anwendungen auftauchen, sind entweder Marken oder eingetragene Marken von Keeper Security und/oder den entsprechenden Markeneigentümern.
NL Overige software of servicenamen of logo's die voorkomen in Keeper-software zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Keeper Security en/of de betreffende eigenaren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| eingetragene | geregistreerde |
| security | security |
| weitere | overige |
| software | software |
| in | in |
| marken | handelsmerken |
| und | en |
| oder | of |
| sind | zijn |
| den | de |
DE Partnerschaften mit Marken aus jeder Stadt, in der wir tätig sind, helfen uns, den Geschmack der lokalen Gemeinschaften zu treffen und beliebten Marken die Aufmerksamkeit zu geben, die sie verdienen.
NL Door samen te werken met merken uit elke stad waar we actief zijn, komen we tegemoet aan de smaak van lokale gemeenschappen en krijgen geliefde merken de aandacht die ze verdienen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| marken | merken |
| aufmerksamkeit | aandacht |
| stadt | stad |
| lokalen | lokale |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| und | en |
| geschmack | smaak |
| verdienen | verdienen |
| wir | we |
| tätig | actief |
| geben | zijn |
DE Parallels, das Parallels-Logo und Coherence sind Marken oder eingetragene Marken der Parallels International GmbH.
NL Parallels, het Parallels-logo en Coherence zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Parallels International GmbH.
| alemão | holandês |
|---|---|
| eingetragene | geregistreerde |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| und | en |
| marken | handelsmerken |
| oder | of |
| sind | zijn |
DE Alle anderen Produktnamen, Firmennamen oder Marken und Logos sind Marken der jeweiligen Eigentümer
NL Alle andere productnamen, bedrijfsnamen, handelsmerken en logos kunnen handelsmerken van hun bijbehorende eigenaren zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| eigentümer | eigenaren |
| alle | alle |
| marken | handelsmerken |
| und | en |
| anderen | andere |
| oder | van |
| sind | zijn |
DE Archetype ist eine globale Agentur, die branchenübergreifend Marken aufbaut ? Marken, die anziehen, einzigartig sind und die Welt verändern.
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| agentur | bureau |
| marken | merken |
| welt | wereld |
| und | en |
| ist | is |
| globale | wereldwijd |
| einzigartig | een |
DE Finden Sie heraus, wie bekannt verschiedene Marken auf dem Zielmarkt sind, welche Marken bevorzugt ausgewählt werden und was letztlich die Kaufentscheidung beeinflusst.Vorlage in Vorschau anzeigen
NL Ontdek in hoeverre uw doelmarkt zich bewust is van verschillende merken, welke ze het meest waarderen en hoe ze uiteindelijk hun aankoopbeslissingen nemen.Sjabloonvoorbeeld weergeven
| alemão | holandês |
|---|---|
| marken | merken |
| letztlich | uiteindelijk |
| anzeigen | weergeven |
| in | in |
| heraus | van |
| und | en |
| finden | is |
| welche | welke |
| wie | hoe |
| verschiedene | verschillende |
DE Google, Chrome, Google Workspace, Google Identity, BeyondCorp und andere Marken sind Marken von Google LLC.
NL Google, Chrome, Google Workspace, Google Identity, BeyondCorp en andere merken zijn handelsmerken van Google LLC.
| alemão | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| llc | llc |
| identity | identity |
| marken | merken |
| und | en |
| sind | zijn |
DE Beispiele für diesen Archetyp sind Mary Poppins, Marken aus dem Gesundheitswesen und Marken wie Johnson and Johnson, Campbell's Soup und Pampers.
NL Voorbeelden van dit archetype zijn Mary Poppins, gezondheidsmerken en merken als Johnson and Johnson, Campbell's Soup en Pampers.
DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| europa | europa |
| marken | merken |
| bieten | bieden |
| alle | alle |
| premium | premium |
| und | en |
| exklusiv | exclusieve |
| darunter | uit |
| den | de |
| von | van |
DE Klingt unsympathisch, oder? Leider machen viele Marken genau das auf Social Media. Als Kreativ-Kollektiv verhelfen wir Marken zu einem sympathischen Eindruck in den sozialen Netzwerken.
NL Niet erg aardig, toch? Maar dat wel wat veel brands doen op sociale media. Wij zijn een stel creatieve mensen die brands helpen om niet “that guy” te zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| media | media |
| verhelfen | helpen |
| zu | om |
| auf | op |
| viele | veel |
| als | |
| sozialen | sociale |
| das | dat |
| einem | een |
DE Ein Drittel (30 %) der an der Studie beteiligten Marken verschickte überhaupt keine Push-Benachrichtigungen, was darauf hindeutet, dass Marken potenziell Gelegenheiten verpassen, mit mobilen Benutzern in Kontakt zu treten.
NL Een derde (30%) van de merken in het onderzoek stuurde helemaal geen pushmeldingen, wat wijst op een potentiële gemiste kans voor merken om contact te maken met mobiele gebruikers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| studie | onderzoek |
| marken | merken |
| mobilen | mobiele |
| benutzern | gebruikers |
| kontakt | contact |
| in | in |
| was | wat |
| zu | om |
| drittel | derde |
| keine | geen |
| der | de |
| ein | een |
DE Wove ermöglicht Marketingpartnerschaften, indem es Marken ermöglichen, die Kunden des jeweils anderen über eine Vielzahl von Kanälen zu erreichen. Marken nutzen Wove, um E-Mails als neuen Kanal zur Kundengewinnung freizuschalten.
NL Wove faciliteert marketingpartnerschappen, waardoor merken elkaars klanten via verschillende kanalen kunnen bereiken. Merken gebruiken Wove om e-mail te ontsluiten als nieuw kanaal voor klantenwerving.
| alemão | holandês |
|---|---|
| marken | merken |
| neuen | nieuw |
| kunden | klanten |
| kanal | kanaal |
| nutzen | gebruiken |
| kanälen | kanalen |
| e-mails | |
| mails | |
| vielzahl | verschillende |
| zu | om |
| ermöglicht | kunnen |
| erreichen | bereiken |
| als |
DE Für unsere Eigen- und Exklusivmarken treten wir als Lieferant (Hersteller) auf und kümmern uns für diese Marken um die Registrierung in der EPREL. Bei den anderen Marken wird dies von den Herstellern selbst übernommen.
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kümmern | verzorgen |
| marken | merken |
| registrierung | registratie |
| anderen | overige |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| unsere | onze |
| auf | op |
| wird | wordt |
| als | |
| hersteller | fabrikanten |
| dies | dit |
DE Mit Homey als Basis hältst du dir alle Optionen offen. In jeder Smart-Home-Kategorie arbeitet Homey mit einer Reihe von interessanten Marken zusammen. Es vereinigt Geräte all dieser Marken in einer einzigen App.
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
| alemão | holandês |
|---|---|
| optionen | opties |
| arbeitet | werkt |
| marken | merken |
| kategorie | categorie |
| smart | smart |
| in | in |
| geräte | apparaten |
| app | app |
| home | home |
| offen | open |
| basis | basis |
| dir | je |
| zusammen | met |
| es | en |
| als | |
| von | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
worldshare sind marken logos sind marken xeon cpu xeon xeon prozessor xeon w serie intel xeon gold einigen marken marken marken branding marken eher weniger bekannten marken marken sollten designer marken sodass marken marken assets marken mithilfe marken dank gleichzeitig marken marken assets erstellen helfen marken eingetragene marken eher marken geben marken marken aufbauen marken und genannten marken beste marken renommierte marken marken und logos mehreren marken marken bis hinunter schaffen marken marken angesichts globalen marken verschiedenen marken marken wird dies exklusiv marken partnerschaften mit marken mehrere marken marken in kontakt top marken verschiedene marken welche marken help centern marken exklusive marken nationalen marken marken gifs marken styleguide marken genau
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe