Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "welche die epochen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welche die epochen" de alemão para holandês

Traduções de welche die epochen

"welche die epochen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

welche - aan al alle als andere bedrijven begrijpen bekijk bekijken bent bepaalde biedt bij bijvoorbeeld dan dat data de deze die dit doen door een eenvoudig elk elke en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun ik in in de informatie inzichten is is het je je hebt je wilt jou jouw kan komen kopen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer meest meeste mensen met mijn moet moeten naar naar de niet niets nodig nog nu of om om te om te bepalen ons onze ook op op de over pagina precies site staat te team tijd toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens voor voor de vragen waar waarom waarop wanneer wat we website weet welk welke werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zie zien ziet zij zijn zo zodat zorgen zou zullen
die - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord belangrijkste bent beste beter bevatten biedt bij bij de creëren dag dan dat data de de beste de meeste de volgende degenen deze die direct dit doen door door de drie dus echt een een paar eerste elk elke en enige enkele er er is er zijn evenals functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geweldig gewoon goed grootste haar hebben hebt heeft helpen het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je je wilt juiste kan kijken komen komt krijgen kunnen kunt laat maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met moet moeten naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten site snel staat te tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee tweede u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende vervolgens via vinden volgende volledige voor voor de voordat vragen waar waardoor waarop wanneer waren was wat we we hebben website welke werd weten wie wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de alemão para holandês de welche die epochen

alemão
holandês

DE Petersinsel gelegen, bietet es 13 authentische Zimmer, welche die Epochen individuell erlebbar machen

NL Peter Eiland, biedt het 13 authentieke kamers, die de tijdperken individueel ervaarbaar maken

alemão holandês
bietet biedt
zimmer kamers
individuell individueel
machen maken
die de

DE Petersinsel gelegen, bietet es 13 authentische Zimmer, welche die Epochen individuell erlebbar machen

NL Peter Eiland, biedt het 13 authentieke kamers, die de tijdperken individueel ervaarbaar maken

alemão holandês
bietet biedt
zimmer kamers
individuell individueel
machen maken
die de

DE Die Barockstadt Solothurn feiert im Jahr 2020 und 2021 ihren 2000. Geburtstag. In die Jahre gekommen ist die Stadt aber noch lange nicht. Im Jubiläumsjahr zeigt Solothurn die Pracht vergangener Epochen genauso schön wie die Innovation moderner Zeiten.

NL In het centrum van het kleine dorpje Zillis staat de St. Martinskerk, wereldberoemd om zijn beschilderde plafond uit de 12e eeuw. Het plafond is volledig beschilderd met 153 voorstellingen en is praktisch intact gebleven.

alemão holandês
in in
und en
ist is

DE Eine Reise durch die Schweiz ist zugleich ein Ausflug in die verschiedenen Epochen der Architekturgeschichte

NL Een reis door Zwitserland is meteen ook een excursie naar de verschillende tijdperken van de architectuurgeschiedenis

alemão holandês
schweiz zwitserland
reise reis
ausflug excursie
ist is
durch door
ein een
verschiedenen verschillende
der de

DE Solothurn gilt als die schönste Barockstadt der Schweiz. Die sehenswerten Bauwerke stammen aus verschiedenen Epochen, vom Zeitglockenturm aus der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts bis hin zur barock-klassizistischen St. Ursen-Kathedrale von 1773.

NL Lausanne ligt op een helling aan het Meer van Genève en kijkt uit over de bergen, waardoor de stad wandelaars een aantal buitengewone panorama's biedt. Tijdens deze dalende wandeling ontdekt u de tien mooiste uitzichtpunten van Lausanne.

alemão holandês
ersten een
als
hin van

DE Bei einem Spaziergang durch Luxemburg-Stadt werden Sie schnell bemerken, dass die Hauptstadt von verschiedensten Kulturen und Epochen geprägt ist

NL Wanneer je door Luxemburg-Stad wandelt, merk je het beslist: de hoofdstad ligt op een kruispunt van culturen en tijdperken

alemão holandês
kulturen culturen
und en
hauptstadt hoofdstad
durch door
von van
bei op

DE Die Wanderungen durch tiefe Schluchten, ausgedehnte Lärchenwälder und Moorlandschaften, über historische Verkehrswege aus drei Epochen, bieten ein abwechslungsreiches Natur- und Kulturerlebnis.

NL De wandelingen door diepe kloven, uitgestrekte lariksbossen en veenlandschappen en over historische verkeerswegen uit drie tijdperken, bieden een afwisselende natuur- en cultuurbelevenis.

alemão holandês
wanderungen wandelingen
tiefe diepe
bieten bieden
historische historische
und en
durch door
über over
ein een

DE Seine Mauern, die in alten Zeiten als Befestigung dienten, harmonieren mit den Balkonen aus der Kolonialzeit und republikanische Gebäude spiegeln den Glanz vergangener Epochen wider.

NL De muren, die in de oudheid als schild dienden, harmoniëren met koloniale balkons en republikeinse gebouwen die de pracht en praal van andere tijdperken oproepen.

alemão holandês
mauern muren
gebäude gebouwen
in in
und en
als

DE 42 berühmte Photoshopping- und Doktorbilder aus allen Epochen

NL 42 beroemde gephotoshopte en bewerkte afbeeldingen uit alle eeuwen

alemão holandês
berühmte beroemde
allen alle
und en

DE Der Geschichts- und Kulturweg zeigt einen erlesenen Ausschnitt aus Lebensformen und -epochen im Diemtigtal auf.

NL De historie- en cultuurroute toont een doordachte dwarsdoorsnede van levenswijzen en tijdperken in het Diemtigtal.

alemão holandês
zeigt toont
und en
der de
einen een

DE Diese führen Sie direkt zum historischen Erbe unseres Landes und lassen den Geist früherer Epochen lebendig werden.

NL Ze nemen je rechtstreeks mee naar het historisch erfgoed van ons land en brengen de geest van vroegere tijden tot leven.

alemão holandês
direkt rechtstreeks
historischen historisch
erbe erfgoed
landes land
geist geest
und en
unseres ons
führen brengen
lassen tot
werden van

DE Entdecken Sie hier unser beeindruckendes Portfolio an Künstlern aus allen Epochen und setzen Sie mit weltberühmten Gemälden stilvolle und hochwertige Akzente an Ihren Wänden.

NL Ontdek hier onze indrukwekkende collecties van kunstenaars van alle tijden en accentueer met deze wereldberoemde schilderijen je interieur op een stijlvolle manier.

alemão holandês
entdecken ontdek
beeindruckendes indrukwekkende
künstlern kunstenaars
gemälden schilderijen
stilvolle stijlvolle
und en
hier hier
unser een

DE Jeder von ihnen prägte mit neuen Stilelementen ganze Epochen

NL Elk van hen heeft met nieuwe stijlelementen hele periodes bepaald

alemão holandês
neuen nieuwe
ganze hele
von van
mit met
ihnen hen

DE In einem faszinierenden Ambiente finden sich Ausstellungshallen mit automobilistischen Prunkstücken aus verschiedenen Epochen.

NL In een fascinerende ambiance bevinden zich toonzalen met gemotoriseerde pronkstukken uit verschillende tijdperken.

alemão holandês
faszinierenden fascinerende
ambiente ambiance
in in
verschiedenen verschillende
sich zich

DE Der Geschichts- und Kulturweg zeigt einen erlesenen Ausschnitt aus Lebensformen und -epochen im Diemtigtal auf.

NL De historie- en cultuurroute toont een doordachte dwarsdoorsnede van levenswijzen en tijdperken in het Diemtigtal.

alemão holandês
zeigt toont
und en
der de
einen een

DE Das Eis hat in verschiedenen geologischen Epochen seine Spuren hinterlassen

NL Het ijs heeft zijn sporen achtergelaten in verschillende geologische tijdperken

alemão holandês
eis ijs
verschiedenen verschillende
spuren sporen
hat heeft
in in
das het

DE Diese führen Sie direkt zum historischen Erbe unseres Landes und lassen den Geist früherer Epochen lebendig werden.

NL Ze nemen je rechtstreeks mee naar het historisch erfgoed van ons land en brengen de geest van vroegere tijden tot leven.

alemão holandês
direkt rechtstreeks
historischen historisch
erbe erfgoed
landes land
geist geest
und en
unseres ons
führen brengen
lassen tot
werden van

DE Gönnen Sie sich Luxus pur in einem renovierten historischen Hotel, in dem sich verschiedene Epochen und zeitgenössische Eleganz mit klassischer Raffinesse verbinden

NL Trakteer uzelf op een luxe verblijf in een gerenoveerd historisch hotel, waar verschillende tijdperken samenkomen in een combinatie van moderne stijl met klassieke verfijning

alemão holandês
luxus luxe
historischen historisch
zeitgenössische moderne
in in
hotel hotel
verschiedene een

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?

alemão holandês
anwendungen applicaties
ort locatie
cloud cloud
strategie strategie
in naar
welche welke
ist is
die de
werden worden
sollten zouden

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?

alemão holandês
anwendungen applicaties
ort locatie
cloud cloud
strategie strategie
in naar
welche welke
ist is
die de
werden worden
sollten zouden

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?

alemão holandês
anwendungen applicaties
ort locatie
cloud cloud
strategie strategie
in naar
welche welke
ist is
die de
werden worden
sollten zouden

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?

alemão holandês
anwendungen applicaties
ort locatie
cloud cloud
strategie strategie
in naar
welche welke
ist is
die de
werden worden
sollten zouden

DE So können wir feststellen, welche wirklich bequem sind, welche uns bei heftiger Bewegung aus den Ohren rutschen und welche trotz der Herstellerangaben eigentlich kein Eintauchen in Wasser oder Schweißtropfen vertragen.

NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.

alemão holandês
feststellen bepalen
bequem comfortabel
bewegung bewegingen
ohren oren
eintauchen onderdompeling
wasser water
in in
und en
oder of
trotz niet
welche welke
eigentlich eigenlijk
wirklich echt
sind zijn

DE So erkennen Sie auf den ersten Blick, welche neu, welche wichtig und welche schon erledigt sind

NL Zo herkent u in een oogopslag, welke nieuw, welke belangrijk en welke al afgesloten zijn

alemão holandês
blick oogopslag
wichtig belangrijk
so zo
schon al
und en
sie u
welche welke
sind zijn
neu een

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Dies hilft uns zu bestimmen, welche wirklich bequem sind, welche bei heftigen Bewegungen aus unseren Ohren rutschen und welche das Eintauchen in Wasser oder Schweißtropfen nicht wirklich vertragen, unabhängig von den Behauptungen des Herstellers.

NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.

alemão holandês
hilft helpt
bequem comfortabel
bewegungen bewegingen
ohren oren
eintauchen onderdompeling
wasser water
unabhängig ongeacht
in in
und en
zu om
bestimmen bepalen
wirklich echt
oder of
welche welke
dies dit
sind zijn
nicht niet
von van
den de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Erkennen Sie, wie das optimale Produkt aussehen könnte, auf welche Produktmerkmale es ankommt, welche Abwägungen in Bezug auf Features und Nutzen nötig sind, und warum Verbraucher welche Auswahl treffen.

NL Bepaal hoe uw optimale product eruitziet door inzicht te krijgen in productkenmerken, afwegingen tussen functies en voordelen, en de keuzes die consumenten maken.

alemão holandês
optimale optimale
produkt product
features functies
verbraucher consumenten
auswahl keuzes
in in
und en
könnte maken
sie de
nutzen door

DE Hier sind die Honor 20 Pro-Spezifikationen für die Honor 20, die Ihnen bei der Entscheidung helfen, welche für Sie die richtige ist und welche

NL Hier zijn de Honor 20 Pro-specificaties ten opzichte van de Honor 20 om u te helpen beslissen welke de juiste is voor u en wat de verschillen en

alemão holandês
entscheidung beslissen
helfen helpen
richtige juiste
und en
hier hier
für voor
bei te
welche welke
ist is
sind zijn

DE Verwenden Sie kanonische Tags, um Google zu verdeutlichen, welche Seiten die kanonischen sind (müssen indiziert werden) und welche die Duplikate sind. Sie können die

NL Gebruik canonieke tags om aan Google duidelijk te maken welke pagina's de canonieke zijn (moeten worden geïndexeerd) en welke de duplicaten zijn. U kunt de

alemão holandês
tags tags
google google
kanonischen canonieke
indiziert geïndexeerd
duplikate duplicaten
verwenden gebruik
und en
zu om
welche welke
sind zijn
werden worden
können kunt
um aan

DE Alle diese Tracker wurden getestet, um zu sehen, welche die zuverlässigste Ortung, den besten Komfort und die besten Funktionen bieten und welche das beste Design und die besten Preise haben.

NL Al deze trackers zijn getest om te zien welke de meest betrouwbare tracking, het beste comfort en de beste functies bieden, en welke het beste ontwerp en de beste prijzen hebben.

alemão holandês
tracker trackers
getestet getest
komfort comfort
funktionen functies
design ontwerp
preise prijzen
zu om
und en
haben hebben
bieten bieden
sehen zien
welche welke
den de
besten beste

DE Apps werden für die unterschiedlichsten Zwecke konzipiert und benötigen verschiedene Arten von Daten. Prüfe im Bereich Details zur Integration der App-Angebotsseite, welche Berechtigungen es gibt und auf welche Daten die App zugreift.

NL Apps zijn ontworpen voor verschillende doeleinden en ontvangen daardoor verschillende soorten gegevens. Bekijk de sectie Integratiegegevens in de lijst met apps om de rechten en gegevens te bekijken waar de app toegang tot krijgt.

alemão holandês
zwecke doeleinden
bereich sectie
apps apps
daten gegevens
im in de
und en
zugreift toegang
werden krijgt
konzipiert ontworpen
berechtigungen rechten
app app
für voor
die lijst
arten soorten
zur te
unterschiedlichsten verschillende
der de

DE Emily - Ein Leben voller Hoffung Als Emily am 17.02.2018 geboren wurde, wusste keiner welche Erkrankung Sie hat und welche Strapazen auf die kleine Maus und die Eltern zu kommt

NL In december hebben alle deelnemers van BPF AVH een brief gekregen dat de pensioenen van AVH worden overgedragen naar PGB

alemão holandês
als
kommt van
ein een
zu naar

DE Google hat erklärt, dass es nicht nur die Farben, Formen, das Licht und die Bewegung überarbeitet, sondern auch Funktionen integriert hat, um Ihnen mehr Transparenz darüber zu geben, welche Apps auf welche Daten des Telefons zugreifen

NL Google heeft gezegd dat het - naast het heroverwegen van de kleuren, vormen, licht en beweging - ingebouwde functies heeft om u meer transparantie te geven over welke apps toegang hebben tot welke delen van de telefoongegevens

alemão holandês
google google
bewegung beweging
sondern
transparenz transparantie
licht licht
funktionen functies
geben geven
apps apps
und en
zugreifen toegang
formen vormen
farben kleuren
mehr meer
zu om
welche welke
hat heeft
dass dat
auch te

DE Dies gibt ihnen eine Vorstellung davon, wie gut ein Produkt angenommen wird und welche Stile am attraktivsten sind. Es ist auch gut zu wissen, welche Geräte die Besucher benutzen und aus welchen Ländern sie auf die Angebote zugreifen.

NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.

alemão holandês
vorstellung idee
stile stijlen
geräte apparaten
besucher bezoekers
produkt product
und en
zu om
benutzen gebruiken
gut goed
welche welke
auch ook
dies dit
gibt is
ihnen de
davon het
wissen weten
ein een

DE Welche sind die Länder, in denen Ihre Website am meisten besucht wird oder welche Geräte besser funktionieren (mobil, Desktop, Tablet), sind weitere interessante Faktoren, die Sie von diesem Tool lernen können.

NL Welke zijn de landen waar uw site het meest bezocht wordt of welke apparaten beter presteren (mobiel, desktop, tablet) zijn andere interessante factoren die u van deze tool kunt leren.

alemão holandês
länder landen
geräte apparaten
besser beter
mobil mobiel
desktop desktop
tablet tablet
interessante interessante
faktoren factoren
tool tool
lernen leren
website site
besucht bezocht
oder of
welche welke
funktionieren deze
können kunt
wird wordt
ihre uw
meisten de
weitere andere
sind zijn

DE Wir wissen nicht, welche dieser Neologismen uns langfristig erhalten bleiben und welche in Vergessenheit geraten werden, sobald wir wirksame Behandlungsmöglichkeiten gefunden haben und die Pandemie überstanden ist. Das wird die Zeit erst noch zeigen.

NL We weten niet welke van deze neologismen zullen blijven en welke in vergetelheid zullen raken zodra er effectieve behandelingen gevonden worden en de pandemie voorbij is. Slechts de tijd zal het leren.

alemão holandês
wirksame effectieve
gefunden gevonden
pandemie pandemie
in in
zeit tijd
und en
sobald
welche welke
bleiben blijven
ist is
wir we
wissen weten
nicht niet
erhalten de
werden worden

DE Google hat erklärt, dass es nicht nur die Farben, Formen, das Licht und die Bewegung überarbeitet, sondern auch Funktionen integriert hat, um Ihnen mehr Transparenz darüber zu geben, welche Apps auf welche Daten des Telefons zugreifen

NL Google heeft gezegd dat het - naast het heroverwegen van de kleuren, vormen, licht en beweging - ingebouwde functies heeft om u meer transparantie te geven over welke apps toegang hebben tot welke delen van de telefoongegevens

alemão holandês
google google
bewegung beweging
sondern
transparenz transparantie
licht licht
funktionen functies
geben geven
apps apps
und en
zugreifen toegang
formen vormen
farben kleuren
mehr meer
zu om
welche welke
hat heeft
dass dat
auch te

Mostrando 50 de 50 traduções