Traduzir "verstehen und sich" para holandês

DE Webseiten und Crawler verstehen sich über HTTP-Statuscodes. Wenn Sie also Probleme haben, diese zu verstehen, werden Sie Schwierigkeiten haben, die SEO Ihrer Website zu optimieren.

• Webseiten
• HTTP-Statuscodes
• verstehen
• SEO Ihrer Website

DE Verstehen Sie die Bedürfnisse Ihrer Mitarbeiter: Nicht alle Märkte und Arbeitnehmer haben den gleichen Appetit auf Aktien. Verstehen Sie die Bedürfnisse und passen Sie sich an.

• Ihrer Mitarbeiter
• Märkte
• Appetit auf Aktien

DE Ich denke, es hat mir sehr geholfen, die Wünsche der Kunden zu verstehen und mit den Kunden zu sprechen, um diese Nachfrage zu verstehen

• denke
• mir sehr geholfen
• Wünsche der Kunden
• verstehen
• Kunden zu sprechen
• Nachfrage zu verstehen

DE Ich denke, der Fokus ist sehr wichtig und ich denke, dass es sehr hilfreich ist, den eigenen Antrieb zu verstehen und die Motivation dahinter zu verstehen

• denke
• Fokus ist sehr

DE Wenn Sie Ihre Werte und Ihre Ziele des Produkts verstehen, ist es sehr hilfreich, sie mit den Kunden umreißen zu können und zu verstehen, an wen Sie nicht verkaufen möchten.

• Werte
• Ziele des Produkts
• sehr hilfreich
• verstehen

DE Um zu verstehen, wie Nvidia Reflex Ihr Spielerlebnis verbessert, ist es zunächst wichtig zu verstehen, was Latenz ist und warum sie einen Unterschied macht.

• verstehen
• Nvidia Reflex Ihr
• verbessert

DE All diese Beeindruckung könnte auf den neuen LiDAR-Scanner auf der Rückseite zurückzuführen sein, der den Kameras nicht nur hilft, Kanten und dergleichen zu verstehen, oder auf mehr Rechenleistung, um Ihre Fotos zu verstehen

• All diese Beeindruckung
• Kanten
• dergleichen zu verstehen
• Rechenleistung
• Fotos zu verstehen

DE Auch wenn Suchmaschinen noch so schlau sind, können sie den Text nicht auf die gleiche Weise verstehen wie Menschen. Google kann Ihre Inhalte nur bis zu einem gewissen Grad verstehen.

• gleiche Weise verstehen
• Menschen
• Google kann Ihre
• gewissen Grad

DE Wir müssen uns in die Lage unserer Kunden versetzen und wirklich verstehen, was sie verstehen, denken, wie sie denken, und fühlen, was sie fühlen.

• Lage unserer Kunden
• wirklich verstehen
• verstehen
• denken
• fühlen

DE Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, zu verstehen, wie Sie mit unserer Website interagieren, um sie zu verbessern, und Ihre Vorlieben und Interessen zu verstehen, um Angebote auszuwählen, die Sie am nützlichsten finden könnten

• berechtigtes Interesse daran
• verstehen
• unserer Website interagieren
• verbessern
• Vorlieben
• Interessen zu verstehen
• Angebote auszuwählen
• nützlichsten finden könnten

DE Ich denke, der Fokus ist sehr wichtig und ich denke, dass es sehr hilfreich ist, den eigenen Antrieb zu verstehen und die Motivation dahinter zu verstehen

• denke
• Fokus ist sehr

DE Wenn Sie Ihre Werte und Ihre Ziele des Produkts verstehen, ist es sehr hilfreich, sie mit den Kunden umreißen zu können und zu verstehen, an wen Sie nicht verkaufen möchten.

• Werte
• Ziele des Produkts
• sehr hilfreich
• verstehen

DE Ich denke, es hat mir sehr geholfen, die Wünsche der Kunden zu verstehen und mit den Kunden zu sprechen, um diese Nachfrage zu verstehen

• denke
• mir sehr geholfen
• Wünsche der Kunden
• verstehen
• Kunden zu sprechen
• Nachfrage zu verstehen

DE Auch wenn Suchmaschinen noch so schlau sind, können sie den Text nicht auf die gleiche Weise verstehen wie Menschen. Google kann Ihre Inhalte nur bis zu einem gewissen Grad verstehen.

• gleiche Weise verstehen
• Menschen
• Google kann Ihre
• gewissen Grad

DE Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, zu verstehen, wie Sie mit unserer Website interagieren, um sie zu verbessern, und Ihre Vorlieben und Interessen zu verstehen, um Angebote auszuwählen, die Sie am nützlichsten finden könnten

• berechtigtes Interesse daran
• verstehen
• unserer Website interagieren
• verbessern
• Vorlieben
• Interessen zu verstehen
• Angebote auszuwählen
• nützlichsten finden könnten

DE Investoren müssen verstehen, wie Sie ein jährliches Umsatzwachstum von mindestens 100% erzielen können. Sie müssen auch verstehen, wo die Möglichkeiten für eine weitere Skalierung Ihres Unternehmens in verschiedenen Märkten und Regionen liegen.

• Investoren müssen verstehen
• müssen auch verstehen
• wo die Möglichkeiten
• Skalierung Ihres Unternehmens
• verschiedenen Märkten
• Regionen

DE Wenn Sie neu im Vertriebsmanagement sind, sollte Sie zuerst einmal verstehen, was die Rolle des Vertriebsmanagements mit sich bringt, wie sie in das Unternehmen passt und was Sie tun können, um sich und anderen die Arbeit zu erleichtern.

• neu im Vertriebsmanagement
• sollte Sie zuerst
• verstehen
• Rolle des Vertriebsmanagements
• bringt
• Unternehmen passt
• anderen die Arbeit

DE Jeder Test dauert 10-20 Minuten. Sie machen den Test an Ihrem privaten PC oder Ihrem Smartphone. Lesen Sie sich die folgenden Anweisungen durch und sehen Sie sich das Beispielvideo an, um zu verstehen, was unsere Kunden brauchen und mögen.

• Jeder Test dauert
• machen den Test
• Ihrem privaten PC
• Ihrem Smartphone
• verstehen
• Kunden brauchen

DE Die Preise verstehen sich pro Person und Woche in US-Dollar und beziehen sich auf die maximale Belegung der Wohnung

• Person
• Woche in US-Dollar

DE Wie fühlen sich Ihre Nutzer? Warum verhalten sie sich auf eine bestimmte Weise? Warum fallen sie in bestimmten Online-Trichtern ab? Um Ihre Hard Data vollständig zu verstehen, benötigen Sie Soft Data, um sie zu ergänzen

• fühlen sich Ihre
• bestimmte Weise
• Hard Data vollständig
• verstehen
• benötigen Sie Soft
• ergänzen

DE Die Preise verstehen sich pro Person und Woche in US-Dollar und beziehen sich auf die maximale Belegung der Wohnung

• Person
• Woche in US-Dollar

DE *Alle angegebenen Preise beziehen sich auf den Preis für Nintendo eShop Spiele und alle anderen Artikel die im My Nintendo Store angeboten werden, und verstehen sich inklusive MwSt.

• angegebenen Preise beziehen
• Preis für Nintendo
• Spiele
• My Nintendo Store
• verstehen sich inklusive

DE Verstehen Sie Kausalitätsfaktoren - z. B. wie sich Kanäle und Kampagnen gegenseitig beeinflussen und sich auf wichtige Geschäftsziele oder Umsätze/Umsätze auswirken.

• Verstehen Sie Kausalitätsfaktoren
• Kanäle
• Kampagnen gegenseitig beeinflussen
• wichtige Geschäftsziele
• Umsätze

DE Seien wir realistisch – Gefühle ändern sich, und sie ändern sich oft. Darüber hinaus scheint es ein enormes Unterfangen zu sein, verstehen zu wollen, welche Gefühle Ihrer Marke entgegengebracht werden.

• Seien wir realistisch
• ändern sich oft
• Darüber hinaus scheint
• verstehen zu wollen
• welche Gefühle Ihrer
• entgegengebracht

DE Wenn Sie neu im Vertriebsmanagement sind, sollte Sie zuerst einmal verstehen, was die Rolle des Vertriebsmanagements mit sich bringt, wie sie in das Unternehmen passt und was Sie tun können, um sich und anderen die Arbeit zu erleichtern.

• neu im Vertriebsmanagement
• sollte Sie zuerst
• verstehen
• Rolle des Vertriebsmanagements
• bringt
• Unternehmen passt
• anderen die Arbeit

DE Wenn Sie neu im Vertriebsmanagement sind, sollte Sie zuerst einmal verstehen, was die Rolle des Vertriebsmanagements mit sich bringt, wie sie in das Unternehmen passt und was Sie tun können, um sich und anderen die Arbeit zu erleichtern.

• neu im Vertriebsmanagement
• sollte Sie zuerst
• verstehen
• Rolle des Vertriebsmanagements
• bringt
• Unternehmen passt
• anderen die Arbeit

DE Wenn Sie neu im Vertriebsmanagement sind, sollte Sie zuerst einmal verstehen, was die Rolle des Vertriebsmanagements mit sich bringt, wie sie in das Unternehmen passt und was Sie tun können, um sich und anderen die Arbeit zu erleichtern.

• neu im Vertriebsmanagement
• sollte Sie zuerst
• verstehen
• Rolle des Vertriebsmanagements
• bringt
• Unternehmen passt
• anderen die Arbeit

DE Wenn Sie neu im Vertriebsmanagement sind, sollte Sie zuerst einmal verstehen, was die Rolle des Vertriebsmanagements mit sich bringt, wie sie in das Unternehmen passt und was Sie tun können, um sich und anderen die Arbeit zu erleichtern.

• neu im Vertriebsmanagement
• sollte Sie zuerst
• verstehen
• Rolle des Vertriebsmanagements
• bringt
• Unternehmen passt
• anderen die Arbeit

DE Wenn Sie neu im Vertriebsmanagement sind, sollte Sie zuerst einmal verstehen, was die Rolle des Vertriebsmanagements mit sich bringt, wie sie in das Unternehmen passt und was Sie tun können, um sich und anderen die Arbeit zu erleichtern.

• neu im Vertriebsmanagement
• sollte Sie zuerst
• verstehen
• Rolle des Vertriebsmanagements
• bringt
• Unternehmen passt
• anderen die Arbeit

DE *Alle angegebenen Preise beziehen sich auf den Preis für Nintendo eShop Spiele und alle anderen Artikel die im My Nintendo Store angeboten werden, und verstehen sich inklusive MwSt.

• angegebenen Preise beziehen
• Preis für Nintendo
• Spiele
• My Nintendo Store
• verstehen sich inklusive

DE Kundenzufriedenheitswerte und Net Promoter Scores werden im Zusammenhang mit der CX häufig diskutiert. Sehen Sie sich das Video an, um zu verstehen, wie sie sich unterscheiden.

• Kundenzufriedenheitswerte
• Net Promoter Scores
• häufig diskutiert
• verstehen

DE Sie sollten sich überlegen, ob Sie die Funktionsweise von CFDs verstehen und ob Sie es sich leisten können, das hohe Risiko einzugehen, Ihr Geld zu verlieren.

• sollten sich überlegen
• CFDs verstehen
• hohe Risiko einzugehen

DE Diese Rechtsbehelfe verstehen sich als zusätzlich zu anderen Rechtsmitteln, die Apple möglicherweise gesetzlich oder nach Billigkeit zustehen.

• zusätzlich zu anderen
• Apple möglicherweise gesetzlich
• Billigkeit

DE Wenn Kunden deine Marke auf den ersten Blick schon nicht verstehen, werden sie sich später erst recht nicht daran erinnern

• Kunden deine Marke
• ersten Blick schon
• verstehen
• später erst recht
• daran erinnern

DE Eine qualitative Methode, Motive und Verhalten von Kunden zu verstehen, ist ein Client Advisory Board, eine Gruppe von Kunden, die sich trifft, um über die Produkte und Dienstleistungen Ihres Unternehmens zu diskutieren.

• qualitative Methode
• Motive
• Verhalten von Kunden
• verstehen
• Client Advisory Board
• Gruppe von Kunden
• trifft
• Produkte
• Dienstleistungen Ihres Unternehmens

DE Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.. Für die Pläne Lite und Pro gilt eine 7-Tage-Geld-zurück-Garantie für Neukunden.

• Pläne Lite

DE Was ist unter dem 'aktuellen' und dem 'historischen' Index zu verstehen? Worin unterscheiden sie sich?

• 'aktuellen'

DE Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

• gesetzlichen

DE Sobald Sie einige Einnahmequellen eingerichtet haben, ist Ihr nächstes Anliegen, wie Sie diese ausbauen können. Der Schlüssel dazu ist es, Ihre Zielgruppe zu verstehen und sich als Torwächter zu etablieren.

• Sobald Sie einige
• Ihr nächstes Anliegen
• Zielgruppe zu verstehen

DE (Alle Preise verstehen sich exklusive Versandkosten, Steuern und Kosten für Probedrucke.)

• Versandkosten
• Steuern

DE Wenn Kunden deine Website oder deine Marke anfangs nicht verstehen, werden sie sich in Zukunft seltener daran erinnern

• Kunden deine Website
• deine Marke anfangs
• verstehen
• Zukunft seltener daran

DE Derzeit arbeitet SuperOffice nach dem folgenden Wartungsplan (alle Zeiten verstehen sich MEZ +1):

• Derzeit arbeitet SuperOffice
• folgenden Wartungsplan

DE Öffnen Sie einfach Ihren Browser, melden Sie sich an und beginnen Sie sofort mit der Arbeit. Sie werden alles verstehen!

• Öffnen Sie einfach
• Browser
• beginnen Sie sofort
• Arbeit
• alles verstehen

DE Wir verstehen das Ins und die Outs der Übertragung von Websites, so dass sich Ihre Website in guter Hände befindet.

• verstehen das Ins
• Outs der Übertragung
• Websites
• Website in guter

DE Lassen Sie Ihr operatives Geschäft mit der Produktanalytiklösung von Mixpanel wachsen, indem Sie verstehen, warum Benutzer konvertieren, sich engagieren und einem Unternehmen treu bleiben.

• Lassen Sie Ihr
• Mixpanel wachsen
• indem Sie verstehen
• warum Benutzer konvertieren
• engagieren
• Unternehmen treu

DE Besonders ein Bericht hat ihm geholfen, die Herausforderungen der Archivierung zu verstehen und sich für den Einsatz von Spezialsammlungen in traditionellen und Online-Kursen einzusetzen.

• Besonders ein Bericht
• ihm geholfen
• Herausforderungen der Archivierung
• verstehen
• Einsatz von Spezialsammlungen
• traditionellen
• Online-Kursen

DE Wenn Sie ein Experte auf beiden Gebieten sind, indie-freundlich, super organisiert und unsere Werte verstehen, könnten Sie sich vielleicht an uns wenden? Ich würde gerne reden, aber nicht mit Agenturen.

• Experte auf beiden
• indie-freundlich
• super organisiert
• Werte verstehen
• wenden
• würde gerne reden

DE Monitoring bezeichnet das Sammeln von Metriken – beispielsweise für Latenz, Traffic und Daten – um den Zustand von einzelnen Servern, Server-Clustern, Anwendungen und Netzwerken, aus denen sich Ihre IT-Infrastruktur zusammensetzt, zu verstehen

• Metriken
• beispielsweise für Latenz
• Traffic
• Zustand von einzelnen
• Server-Clustern
• Anwendungen
• Netzwerken
• denen sich Ihre
• zusammensetzt
• verstehen

DE PCI DSS-konform zu werden, bedeutet, sich an die Beteiligten zu wenden, um deren genaue Erwartungen zu verstehen

• bedeutet
• Beteiligten zu wenden
• deren genaue Erwartungen
• verstehen

DE Wir verstehen, dass Ihnen Ihre Privatsphäre wichtig ist und dass Sie sich darum sorgen, wie Ihre persönlichen Daten verwendet werden

• verstehen
• Ihnen Ihre Privatsphäre
• darum sorgen
• persönlichen Daten verwendet