DE Für die Schweiz bedeutet dies, dass ein Teil der Bevölkerung Deutsch, ein Teil Italienisch, ein Teil Französisch und ein Teil Rätoromanisch spricht
"teil einer ios erweiterung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Für die Schweiz bedeutet dies, dass ein Teil der Bevölkerung Deutsch, ein Teil Italienisch, ein Teil Französisch und ein Teil Rätoromanisch spricht
NL Voor België betekent dit dat een deel van de bevolking Nederlands, deels Frans en ook een deel Duits spreekt
alemão | holandês |
---|---|
bedeutet | betekent |
bevölkerung | bevolking |
schweiz | belgië |
und | en |
für | voor |
teil | van |
französisch | frans |
deutsch | duits |
dies | dit |
dass | dat |
der | de |
DE Für die Schweiz bedeutet dies, dass ein Teil der Bevölkerung Deutsch, ein Teil Italienisch, ein Teil Französisch und ein Teil Rätoromanisch spricht
NL Voor België betekent dit dat een deel van de bevolking Nederlands, deels Frans en ook een deel Duits spreekt
alemão | holandês |
---|---|
bedeutet | betekent |
bevölkerung | bevolking |
schweiz | belgië |
und | en |
für | voor |
teil | van |
französisch | frans |
deutsch | duits |
dies | dit |
dass | dat |
der | de |
DE Fehler beim Upgrade oder Downgrade von iOS: Von beispielsweise iOS 10 auf iOS 11 oder umgekehrt.
NL Mislukte upgraden of downgraden van iOS: van bijvoorbeeld iOS 10 naar iOS 11 of omgekeerd.
alemão | holandês |
---|---|
upgrade | upgraden |
downgrade | downgraden |
ios | ios |
umgekehrt | omgekeerd |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
oder | of |
von | van |
auf | naar |
DE Es ist wieder soweit, und um sich auf die bevorstehende Veröffentlichung von iOS 15 vorzubereiten, gibt es hier den iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 mit voller Unterstützung für die neueste iOS 15-Beta, zusammen mit einigen Fixes für iOS 14.6.
NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.
alemão | holandês |
---|---|
bevorstehende | aanstaande |
veröffentlichung | release |
ios | ios |
vorzubereiten | bereiden |
voller | volledige |
extractor | extractor |
backup | backup |
und | en |
iphone | iphone |
unterstützung | ondersteuning |
zusammen | met |
wieder | weer |
hier | hier |
für | voor |
gibt | is |
den | de |
mit | op |
DE Die australische COVIDSafe-App hatte Probleme, da sie das Erkennen von iOS-Geräten im Hintergrund von einem Android-Gerät nicht unterstützte und nicht über diesen cleveren Keepalive-Mechanismus von iOS zu iOS verfügte.
NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.
alemão | holandês |
---|---|
hintergrund | achtergrond |
ios | ios |
android | android-apparaat |
und | en |
erkennen | voor |
da | omdat |
hatte | had |
nicht | niet |
über | van |
DE Sie können Nachrichten von iOS 8, 9 und 10 nach iOS 11 importieren, bei älteren iOS-Versionen ist dies jedoch komplizierter. Unser Support-Team kann Ihnen helfen.
NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
importieren | importeren |
älteren | oudere |
nachrichten | berichten |
helfen | helpen |
und | en |
kann | kan |
ihnen | je |
ist | is |
können | kunt |
von | van |
nach | naar |
unser | ons |
DE So aktualisieren Sie iOS sicher auf Ihrem iPhone oder iPad So installieren Sie eine iOS-Beta So installieren Sie eine IPSW-Datei auf Ihrem iPhone So führen Sie ein Downgrade eines iPhone oder iPad von der iOS-Beta durch
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
downgrade | downgraden |
beta | bèta |
iphone | iphone |
oder | of |
ein | een |
sie | uw |
sicher | veilig |
auf | op |
eines | te |
installieren | - |
DE Kehren Sie anschließend zur Seite "Mitgliedercenter" zurück und navigieren Sie durch die iOS {version} beta SDK , iOS und iOS {version} beta . Wählen Sie Ihr Gerät aus und starten Sie den Download.
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
alemão | holandês |
---|---|
zurück | terug |
ios | ios |
beta | beta |
sdk | sdk |
gerät | apparaat |
starten | begin |
download | downloaden |
und | en |
seite | pagina |
durch | door |
version | de |
DE Wenn Sie Hilfe beim Wiederherstellen eines iOS-Backups von einem neueren iOS-Gerät auf eine ältere Version von IOS benötigen , finden Sie hier eine Anleitung dazu .
NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .
alemão | holandês |
---|---|
hilfe | hulp |
hier | hier |
anleitung | handleiding |
ios | ios |
wenn | als |
sie | u |
wiederherstellen | herstellen |
eines | van een |
version | versie |
auf | naar |
benötigen | hebt |
dazu |
DE Fehler beim Upgrade oder Downgrade von iOS: Von beispielsweise iOS 10 auf iOS 11 oder umgekehrt.
NL Mislukte upgraden of downgraden van iOS: van bijvoorbeeld iOS 10 naar iOS 11 of omgekeerd.
alemão | holandês |
---|---|
upgrade | upgraden |
downgrade | downgraden |
ios | ios |
umgekehrt | omgekeerd |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
oder | of |
von | van |
auf | naar |
DE Es ist wieder soweit, und um sich auf die bevorstehende Veröffentlichung von iOS 15 vorzubereiten, gibt es hier den iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 mit voller Unterstützung für die neueste iOS 15-Beta, zusammen mit einigen Fixes für iOS 14.6.
NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.
alemão | holandês |
---|---|
bevorstehende | aanstaande |
veröffentlichung | release |
ios | ios |
vorzubereiten | bereiden |
voller | volledige |
extractor | extractor |
backup | backup |
und | en |
iphone | iphone |
unterstützung | ondersteuning |
zusammen | met |
wieder | weer |
hier | hier |
für | voor |
gibt | is |
den | de |
mit | op |
DE Die australische COVIDSafe-App hatte Probleme, da sie das Erkennen von iOS-Geräten im Hintergrund von einem Android-Gerät nicht unterstützte und nicht über diesen cleveren Keepalive-Mechanismus von iOS zu iOS verfügte.
NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.
alemão | holandês |
---|---|
hintergrund | achtergrond |
ios | ios |
android | android-apparaat |
und | en |
erkennen | voor |
da | omdat |
hatte | had |
nicht | niet |
über | van |
DE Sie können Nachrichten von iOS 8, 9 und 10 nach iOS 11 importieren, bei älteren iOS-Versionen ist dies jedoch komplizierter. Unser Support-Team kann Ihnen helfen.
NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
importieren | importeren |
älteren | oudere |
nachrichten | berichten |
helfen | helpen |
und | en |
kann | kan |
ihnen | je |
ist | is |
können | kunt |
von | van |
nach | naar |
unser | ons |
DE So aktualisieren Sie iOS sicher auf Ihrem iPhone oder iPad So installieren Sie eine iOS-Beta So installieren Sie eine IPSW-Datei auf Ihrem iPhone So führen Sie ein Downgrade eines iPhone oder iPad von der iOS-Beta durch
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
downgrade | downgraden |
beta | bèta |
iphone | iphone |
oder | of |
ein | een |
sie | uw |
sicher | veilig |
auf | op |
eines | te |
installieren | - |
DE Kehren Sie anschließend zur Seite "Mitgliedercenter" zurück und navigieren Sie durch die iOS {version} beta SDK , iOS und iOS {version} beta . Wählen Sie Ihr Gerät aus und starten Sie den Download.
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
alemão | holandês |
---|---|
zurück | terug |
ios | ios |
beta | beta |
sdk | sdk |
gerät | apparaat |
starten | begin |
download | downloaden |
und | en |
seite | pagina |
durch | door |
version | de |
DE Wenn Sie Hilfe beim Wiederherstellen eines iOS-Backups von einem neueren iOS-Gerät auf eine ältere Version von IOS benötigen , finden Sie hier eine Anleitung dazu .
NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .
alemão | holandês |
---|---|
hilfe | hulp |
hier | hier |
anleitung | handleiding |
ios | ios |
wenn | als |
sie | u |
wiederherstellen | herstellen |
eines | van een |
version | versie |
auf | naar |
benötigen | hebt |
dazu |
DE Bis die endgültige Version von iOS 8 offiziell ausgeliefert wird, können iOS Beta-Backups nicht zum Wiederherstellen von iPhones oder iPads unter iOS 7 verwendet werden
NL Totdat de definitieve versie van iOS 8 officieel wordt verzonden, kunnen iOS beta-back-ups niet worden gebruikt om iPhones of iPads met iOS 7 te herstellen
alemão | holandês |
---|---|
endgültige | definitieve |
ios | ios |
offiziell | officieel |
ausgeliefert | verzonden |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
oder | of |
version | versie |
können | kunnen |
zum | te |
wiederherstellen | herstellen |
wird | wordt |
die | de |
verwendet | gebruikt |
werden | worden |
nicht | niet |
unter | met |
DE Unabhängig davon, ob Sie ein Downgrade von iOS 8 auf iOS 7 durchgeführt haben oder gelöschte Daten von iOS 8 wiederherstellen möchten, können Sie dies mithilfe unserer Software tun.
NL Of u nu een downgrade hebt uitgevoerd van iOS 8 naar iOS 7, of als u enkele verwijderde gegevens van iOS 8 wilt herstellen, u kunt dit doen met behulp van onze software.
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
durchgeführt | uitgevoerd |
daten | gegevens |
wiederherstellen | herstellen |
software | software |
möchten | wilt |
mithilfe | met |
oder | of |
sie | u |
können | kunt |
haben | hebt |
dies | dit |
auf | naar |
DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept
NL Met ruimte voor je verhaal, voor je foto’s en voor het recept
alemão | holandês |
---|---|
geschichte | verhaal |
fotos | fotos |
rezept | recept |
teil | met |
DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept
NL Met ruimte voor je verhaal, voor je foto’s en voor het recept
alemão | holandês |
---|---|
geschichte | verhaal |
fotos | fotos |
rezept | recept |
teil | met |
DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept
NL Met ruimte voor je verhaal, voor je foto’s en voor het recept
alemão | holandês |
---|---|
geschichte | verhaal |
fotos | fotos |
rezept | recept |
teil | met |
DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept
NL Met ruimte voor je verhaal, voor je foto’s en voor het recept
alemão | holandês |
---|---|
geschichte | verhaal |
fotos | fotos |
rezept | recept |
teil | met |
DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept
NL Met ruimte voor je verhaal, voor je foto’s en voor het recept
alemão | holandês |
---|---|
geschichte | verhaal |
fotos | fotos |
rezept | recept |
teil | met |
DE Ein Teil Geschichte, ein Teil Fotos, ein Teil Rezept
NL Met ruimte voor je verhaal, voor je foto’s en voor het recept
alemão | holandês |
---|---|
geschichte | verhaal |
fotos | fotos |
rezept | recept |
teil | met |
DE iPhone Backup Extractor kann automatisch nach gelöschten Kontakten auf Ihrem iOS-Gerät suchen und diese wiederherstellen. Dies kann mit einer Reihe von proprietären forensischen iOS-Wiederherstellungstechniken erreicht werden .
NL iPhone Backup Extractor kan automatisch verwijderde contacten op uw iOS-apparaat zoeken en herstellen. Het kan dit doen met een aantal gepatenteerde forensische iOS-hersteltechnieken .
alemão | holandês |
---|---|
automatisch | automatisch |
gelöschten | verwijderde |
kontakten | contacten |
ios-gerät | ios |
forensischen | forensische |
extractor | extractor |
und | en |
iphone | iphone |
backup | backup |
kann | kan |
wiederherstellen | herstellen |
reihe | een |
suchen | zoeken |
dies | dit |
mit | op |
DE So stellen Sie eine iOS-Sicherung auf einer früheren Version von iOS wieder her
NL Een iOS-back-up herstellen naar een eerdere versie van iOS
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
version | versie |
eine | eerdere |
her | van |
DE So stellen Sie eine iOS-Sicherung auf einer früheren Version von iOS wieder her
NL Een iOS-back-up herstellen naar een eerdere versie van iOS
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
version | versie |
eine | eerdere |
her | van |
DE iPhone Backup Extractor kann automatisch nach gelöschten Kontakten auf Ihrem iOS-Gerät suchen und diese wiederherstellen. Dies kann mit einer Reihe von proprietären forensischen iOS-Wiederherstellungstechniken erreicht werden .
NL iPhone Backup Extractor kan automatisch verwijderde contacten op uw iOS-apparaat zoeken en herstellen. Het kan dit doen met een aantal gepatenteerde forensische iOS-hersteltechnieken .
alemão | holandês |
---|---|
automatisch | automatisch |
gelöschten | verwijderde |
kontakten | contacten |
ios-gerät | ios |
forensischen | forensische |
extractor | extractor |
und | en |
iphone | iphone |
backup | backup |
kann | kan |
wiederherstellen | herstellen |
reihe | een |
suchen | zoeken |
dies | dit |
mit | op |
DE VeePN für iOS bietet Sicherheit auf Bankebene, unbegrenzten und freien Internetzugang sowie eine schnelle Verbindung. Schützen Sie alle Ihre iOS-Geräte mit einer benutzerfreundlichen App.
NL VeePN voor iOS biedt u beveiliging op bank-niveau, onbeperkte en vrije Internettoegang en snelle verbinding. Bescherm al uw iOS apparaten met één handige app.
alemão | holandês |
---|---|
veepn | veepn |
unbegrenzten | onbeperkte |
freien | vrije |
verbindung | verbinding |
ios | ios |
bietet | biedt |
schnelle | snelle |
app | app |
und | en |
geräte | apparaten |
für | voor |
sicherheit | beveiliging |
schützen | bescherm |
ihre | uw |
sie | u |
mit | op |
DE Apps, die hier Daten speichern, tun dies normalerweise als Teil einer iOS-Erweiterung. Dies kann ein Watch-Plugin, eine Tastatur eines Drittanbieters, ein Widget, eine Freigabeerweiterung oder ein Animoji sein. Diese Domain enthält selten Benutzerdaten.
NL Apps die hier gegevens opslaan, doen dit meestal als onderdeel van een iOS-extensie. Dat kan zijn als een Watch-plug-in, een toetsenbord van een derde partij, een widget, een extensie voor delen of een Animoji. Dit domein bevat zelden gebruikersgegevens.
alemão | holandês |
---|---|
apps | apps |
daten | gegevens |
speichern | opslaan |
normalerweise | meestal |
tastatur | toetsenbord |
widget | widget |
domain | domein |
selten | zelden |
benutzerdaten | gebruikersgegevens |
hier | hier |
kann | kan |
oder | of |
enthält | bevat |
die | die |
teil | van |
eines | in |
dies | dit |
ein | een |
als |
DE Es geht zum Teil darum, Parität mit dem einzuführen, was iPhone- und iPad-Benutzer in iOS 11 tun können. Dies macht diese App auch zu einer viel vielseitigeren App gegen Konkurrenten wie Affinity Photo.
NL Het gaat gedeeltelijk over het introduceren van pariteit met wat iPhone- en iPad-gebruikers kunnen doen in iOS 11. Het maakt dit ook een veel veelzijdiger app ten opzichte van concurrenten zoals Affinity Photo.
alemão | holandês |
---|---|
einzuführen | introduceren |
ios | ios |
konkurrenten | concurrenten |
photo | photo |
zum teil | gedeeltelijk |
in | in |
app | app |
und | en |
was | wat |
auch | ook |
viel | een |
dies | dit |
DE Apps, die hier Daten speichern, tun dies normalerweise als Teil einer iOS-Erweiterung. Dies kann ein Watch-Plugin, eine Tastatur eines Drittanbieters, ein Widget, eine Freigabeerweiterung oder ein Animoji sein. Diese Domain enthält selten Benutzerdaten.
NL Apps die hier gegevens opslaan, doen dit meestal als onderdeel van een iOS-extensie. Dat kan zijn als een Watch-plug-in, een toetsenbord van een derde partij, een widget, een extensie voor delen of een Animoji. Dit domein bevat zelden gebruikersgegevens.
alemão | holandês |
---|---|
apps | apps |
daten | gegevens |
speichern | opslaan |
normalerweise | meestal |
tastatur | toetsenbord |
widget | widget |
domain | domein |
selten | zelden |
benutzerdaten | gebruikersgegevens |
hier | hier |
kann | kan |
oder | of |
enthält | bevat |
die | die |
teil | van |
eines | in |
dies | dit |
ein | een |
als |
DE Dieser Crossover - Teil des Kombis, Teil des Sportwagens - lebt wirklich in einer eigenen Welt
NL Deze cross-over - deels stationwagen, deels sportwagen - leeft echt in een eigen wereld
alemão | holandês |
---|---|
teil | deels |
lebt | leeft |
welt | wereld |
wirklich | echt |
in | in |
eigenen | eigen |
DE Dieser Crossover - Teil des Kombis, Teil des Sportwagens - lebt wirklich in einer eigenen Welt
NL Deze cross-over - deels stationwagen, deels sportwagen - leeft echt in een eigen wereld
alemão | holandês |
---|---|
teil | deels |
lebt | leeft |
welt | wereld |
wirklich | echt |
in | in |
eigenen | eigen |
DE Das heißt, Sie können die WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone mit iOS 8 beispielsweise auf Ihrem iOS 13-Gerät wiederherstellen und umgekehrt
NL Dat betekent dat je de WhatsApp-berichten van een iPhone met iOS 8 bijvoorbeeld op je iOS 13-apparaat kunt herstellen en vice versa
alemão | holandês |
---|---|
heißt | betekent |
whatsapp-nachrichten | |
ios | ios |
wiederherstellen | herstellen |
umgekehrt | versa |
und | en |
iphone | iphone |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
können | kunt |
mit | op |
DE iOS 15 und 14 sowie alle früheren Versionen. Wir haben mit iOS 1 angefangen.
NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
versionen | versie |
angefangen | begonnen |
früheren | eerdere |
und | en |
wir | we |
DE Wir haben seit iOS 2 Änderungen an den Passcodes für iOS-Beschränkungen behandelt
NL Sinds iOS 2 hebben we veranderingen in iOS-beperkingswachtwoorden behandeld
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
behandelt | behandeld |
wir | we |
für | in |
seit | sinds |
haben | hebben |
DE Die Erfahrung hat gezeigt, dass Apple den Mechanismus mit jeder Hauptversion von iOS ein wenig ändert und dass die Veröffentlichung von Screen Time in iOS 12 weitere großartige Funktionen bietet
NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd
alemão | holandês |
---|---|
erfahrung | ervaring |
apple | apple |
mechanismus | mechanisme |
ios | ios |
ändert | verandert |
veröffentlichung | release |
screen | screen |
time | time |
großartige | geweldige |
funktionen | functionaliteit |
und | en |
weitere | meer |
ein | beetje |
in | in |
wenig | een |
hat | heeft |
dass | dat |
den | de |
von | van |
DE Sie können beispielsweise keine ältere iOS-Sicherung auf einem neueren iOS-Gerät wiederherstellen.
NL U kunt bijvoorbeeld een oudere iOS-back-up niet herstellen naar een nieuwer iOS-apparaat.
alemão | holandês |
---|---|
beispielsweise | bijvoorbeeld |
ios-gerät | ios |
sie | u |
wiederherstellen | herstellen |
können | kunt |
auf | naar |
DE Stellen Sie sie auf einem Gerät wieder her, auf dem die Version von iOS ausgeführt wird, mit der sie erstellt wurde (Sie können die durch Backup erstellte Version von iOS mithilfe der kostenlosen Edition des iPhone Backup Extractor anzeigen.)
NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)
alemão | holandês |
---|---|
gerät | apparaat |
ios | ios |
kostenlosen | gratis |
extractor | extractor |
mithilfe | met |
iphone | iphone |
version | versie |
her | van |
wurde | is |
ausgeführt | gemaakt |
mit | op |
können | kunt |
durch | door |
backup | backup |
edition | editie |
DE Die Kennwortüberprüfung wird vom iOS über den iOS-Kernel durchgeführt, nicht in iTunes - auch wenn Sie es dort konfigurieren.
NL De verificatie van het wachtwoord gebeurt door het iOS via de iOS-kernel, niet in iTunes - ook al is dat waar u het configureert.
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
itunes | itunes |
überprüfung | verificatie |
kennwort | wachtwoord |
in | in |
auch | ook |
über | van |
nicht | niet |
DE Ist es möglich, Daten aus einem sehr alten iOS-Backup wie iOS 3 zu extrahieren?
NL Is het mogelijk om gegevens uit een zeer oude iOS-back-up te extraheren, zoals iOS 3?
alemão | holandês |
---|---|
daten | gegevens |
alten | oude |
ios | ios |
extrahieren | extraheren |
zu | om |
möglich | mogelijk |
ist | is |
es | het |
wie | zoals |
DE So können Sie Ihre iTunes iOS-Sicherungsdaten ohne iTunes - oder das iOS-Gerät selbst wiederherstellen .
NL U kunt als volgt uw iTunes iOS-back-upgegevens herstellen zonder iTunes of het iOS-apparaat zelf.
alemão | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
ios-gerät | ios |
ohne | zonder |
oder | of |
ihre | uw |
wiederherstellen | herstellen |
können | kunt |
sie | u |
das | het |
selbst | zelf |
DE In einigen Fällen nimmt Apple erhebliche Änderungen zwischen den Versionen von iOS vor, sodass beispielsweise ein großer Unterschied zwischen iOS 11.3 und 11.4 besteht
NL In sommige gevallen maakt Apple substantiële veranderingen tussen revisies naar iOS, wat betekent dat er bijvoorbeeld een groot verschil is tussen iOS 11.3 en 11.4
alemão | holandês |
---|---|
fällen | gevallen |
apple | apple |
ios | ios |
unterschied | verschil |
in | in |
und | en |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
groß | groot |
zwischen | tussen |
besteht | is |
einigen | een |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
ausführen | - |
besteht | is |
nicht | niet |
bevor | voordat |
dass | dat |
wenn | als |
es | geval |
sie | zult |
das | waarbij |
ihrem | u |
ihr | uw |
DE Der iPhone Backup Extractor funktioniert für alle iOS-Versionen und alle iOS-Geräte einschließlich iPhones, iPads und iPod Touch.
NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.
alemão | holandês |
---|---|
backup | backup |
funktioniert | werkt |
einschließlich | waaronder |
ipads | ipads |
ipod | ipod |
extractor | extractor |
versionen | versies |
alle | alle |
und | en |
ios | ios |
iphone | iphone |
der | de |
DE Der Screen Time-Passcode (vor iOS 12 "Restriktionspasscode" genannt) ist die in iOS festgelegte PIN, um die Kindersicherung für ein iPhone zu aktivieren. Apple bietet auf seiner Website weitere Informationen dazu an .
NL De toegangscode voor het schermtijdstip (voor "iOS 12" de restrictielimietcode genoemd) is de PIN die is ingesteld in iOS om ouderlijk toezicht op een iPhone in te schakelen. Apple biedt hierover meer informatie op hun site .
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
genannt | genoemd |
pin | pin |
iphone | iphone |
apple | apple |
bietet | biedt |
informationen | informatie |
passcode | toegangscode |
in | in |
website | site |
zu | om |
für | voor |
weitere | meer |
ist | is |
an | op |
der | de |
ein | een |
DE iOS 15 und 14 sowie alle früheren Versionen. Wir haben mit iOS 1 angefangen.
NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.
alemão | holandês |
---|---|
ios | ios |
versionen | versie |
angefangen | begonnen |
früheren | eerdere |
und | en |
wir | we |
DE Camo ist mit jedem iOS-Gerät kompatibel, auf dem iOS 12 oder höher ausgeführt wird. Sie können es also genauso gut auf einem iPod Touch ausführen wie auf Ihrem iPhone 12 Pro. Oder iPad Pro.
NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.
alemão | holandês |
---|---|
camo | camo |
kompatibel | compatibel |
ipod | ipod |
iphone | iphone |
ios | ios |
ausführen | - |
ipad | ipad |
oder | of |
pro | pro |
ist | is |
jedem | een |
können | kunnen |
gut | goed |
höher | hoger |
ihrem | je |
mit | op |
DE Hier finden Sie eine kurze Anleitung zum Extrahieren des IPSW Firmware-Images aus dem iOS-Beta-DMG-Archiv von Apple. Wenn Sie ein Windows-Benutzer sind und ein Update auf iOS Beta durchführen möchten , ist dies ein wesentlicher Schritt.
NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.
alemão | holandês |
---|---|
kurze | korte |
anleitung | handleiding |
extrahieren | extraheren |
ios | ios |
beta | bèta |
wesentlicher | essentiële |
möchten | wilt |
schritt | stap |
und | en |
hier | hier |
finden | is |
wenn | als |
zum | over |
dem | de |
von | van |
ein | een |
dies | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções