Traduzir "option dazu geben" para holandês

DE Dazu gehören die Option für Zwei-Wege-Gespräche, einstellbare Bewegungserkennungszonen, austauschbare Frontplatten und die Option, sie mit Batterie zu betreiben oder an eine vorhandene Verkabelung anzuschließen

• Zwei-Wege-Gespräche
• einstellbare Bewegungserkennungszonen
• austauschbare Frontplatten
• Option
• Batterie zu betreiben
• vorhandene Verkabelung anzuschließen

DE Im oberen rechten Ende dieser Seite wird es eine Option dazu geben Kategorie hinzufügen.Dadurch werden die Anweisungen zum Hinzufügen einer neuen Kategorie in Ihrem Weebly-Laden angezeigt.

• oberen rechten Ende
• Option dazu geben
• Anweisungen zum Hinzufügen
• Weebly-Laden

DE Frühere Gerüchte besagten, dass es 2021 keine Note geben würde, und das stimmt in der Tat. Im März 2021 sagte Samsungs Mobile-CEO DJ Koh, dass es 2021 keinen Note geben , aber 2022 ein neues Modell geben werde.

• Frühere Gerüchte besagten
• Note geben würde
• März sagte Samsungs
• DJ Koh
• keinen Note geben
• neues Modell geben

DE Wir geben Informationen über Sie heraus, wenn Sie uns dazu anweisen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder unter bestimmten anderen rechtlichen Gegebenheiten (zum Beispiel, um Sie vor Betrug zu schützen).

• heraus
• dazu anweisen
• gesetzlich dazu verpflichtet
• bestimmten anderen rechtlichen
• Beispiel
• Betrug zu schützen

DE Up zeigt den Beginn der Verschmutzung, die Tiere dazu bringt, sich gegen Menschen zu wenden (und schließlich dazu führt, dass Maschinen die Kontrolle über die Erde haben, aber dazu später mehr)

• Verschmutzung
• Tiere dazu bringt
• Menschen zu wenden
• schließlich dazu führt
• Maschinen die Kontrolle

DE Diese Logitech-Option liegt wahrscheinlich außerhalb der vorgestellten Budgets der meisten Leute, bringt aber die immer wichtiger werdende Option von 4K-Video auf den Tisch

• Logitech-Option liegt wahrscheinlich
• Leute
• wichtiger werdende Option
• Tisch

DE Die Option Anmelden in der Option CPANEL sitzt im Dropdown-Menü oben im Menü und klicken Sie auf den Link, den Sie sofort auf Ihr CPanel-Konto erhalten.Es sind keine Anmeldeinformationen erforderlich, und Sie können sofort loslegen.

• Option CPANEL sitzt
• Link
• sofort auf Ihr
• Anmeldeinformationen erforderlich
• sofort

DE Halten Sie auf Ihrer Tastatur die folgenden Tasten sieben Sekunden lang ⌥ Option (dies kann Ihren Mac einschalten): ⌘ Cmd + ⌥ Option + ⇧ Shift .

• Tastatur die folgenden
• sieben Sekunden lang
• Option
• dies kann Ihren
• einschalten
• Cmd
• Shift

DE Für eine Option, die 45 US-Dollar (32 GBP) für zwei Lampen kostet, ist dies jedoch eine ziemlich gute Option. Es ist hell, die Lichtfarbe ist gut, es ist kompakt, verstellbar und einfach zu bedienen.

• Option
• US-Dollar
• GBP
• zwei Lampen kostet
• gute Option
• hell
• Lichtfarbe ist gut
• kompakt
• verstellbar

DE Der Paperwhite ist als Wi-Fi- oder Wi-Fi+3G-Option erhältlich. Die 3G-Option kostet anfangs etwas mehr, aber es gibt keine laufenden Kosten, danach ist es eine kostenlose Verbindung.

• erhältlich
• kostet anfangs etwas
• laufenden Kosten
• kostenlose

DE Periskop-Objektive werden immer häufiger, was bedeutet, dass 5-fach- und 10-fach-Zoom bei einigen Modellen jetzt eine großartige Option sind - obwohl Apple diese Option noch nicht anbietet.

• Periskop-Objektive werden immer
• bedeutet

DE Alternativ verwenden Sie die Screenshot-App. Drücken Sie Befehlstaste + Umschalttaste + 5, um die App zu öffnen, und wählen Sie die Option für den Aufnahmeabschnitt aus dem Menü aus. Sie sehen auch die Option, den Inhalt Ihrer Auswahl aufzuzeichnen.

• Alternativ verwenden Sie
• Screenshot-App
• Drücken Sie Befehlstaste
• Umschalttaste
• App zu öffnen
• Inhalt Ihrer Auswahl

DE . Die einzige Option für die Sicherung von E-Mails in den POP-Konten, die zu Zoho Mail hinzugefügt wurden, ist die Option E-Mail exportieren.

• Sicherung von E-Mails
• POP-Konten
• Zoho Mail hinzugefügt
• Option E-Mail

DE Für diejenigen, die eine Band suchen, die sich hervorragend zum Training eignet, aber nicht zu viel dafür bezahlen möchten, ist diese Option von Drittanbietern eine großartige Option.

• diejenigen
• Band suchen
• hervorragend zum Training
• viel dafür bezahlen
• Option von Drittanbietern
• großartige

DE Die Hauptsache, die Sie beim Kauf einer Video-Türklingel entscheiden müssen, ist, ob Sie eine kabelgebundene Option oder eine batteriebetriebene Option wünschen

• Hauptsache
• Kauf einer Video-Türklingel
• müssen
• Option
• batteriebetriebene Option wünschen

DE Sie können einstellen, um einen Wagen zu haben, indem Sie die Option In den Warenkorb hinzufügen, oder kaufen Sie sie jeweils ein Produkt, indem Sie die Option Jetzt kaufen auswählen.

• einstellen
• Warenkorb hinzufügen
• Produkt
• kaufen

DE Klicken Sie unter der Option Einstellungen auf Allgemein und scrollen Sie nach unten. Dort finden Sie eine Option zum Einrichten eines VPN.

• Dort finden Sie
• Option zum Einrichten

DE Ein Online-Logo-Generator ist eine viel billigere Option. Sie können immer noch ein professionell aussehendes Logo erstellen. Die perfekte Option für Menschen, die ihr Unternehmen gründen oder sich selbst vermarkten wollen.

• billigere Option
• aussehendes Logo erstellen
• ihr Unternehmen gründen
• selbst vermarkten

DE Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie auf die Option „Anmelden/Registrieren? und wählen dort die Option „Passwort vergessen? aus

• Falls Sie Ihr
• Option
• Anmelden
• Registrieren
• Passwort vergessen

DE Seit dem Start von iOS 13 bietet Apple sowohl auf dem iPhone als auch auf dem iPad eine Dark Mode-Option für das gesamte Betriebssystem an. Wenn Sie diese Option auswählen, wird Chrome auch automatisch in den dunklen Modus geschaltet.

• Seit dem Start
• iOS bietet Apple
• iPad eine Dark
• Option auswählen
• Chrome auch automatisch
• dunklen Modus

DE Wenn Sie eine einfachere "Grab and Go"-Option suchen, sehen Sie sich das Zoom H1n oder das TASCAM DR-05 an. Eine andere budgetfreundliche Option, die ich empfehlen würde, wenn Sie ein iPhone haben, sind diese externen Blitzmikrofone.

• einfachere
• and
• suchen
• Zoom
• andere budgetfreundliche Option
• empfehlen würde
• externen

DE Es gibt eine Option, um die Spiegelung zu aktivieren, aber wir haben es nicht geschafft, etwas zu spiegeln - wenn Sie Spiegelung und AirPlay wünschen, ist Roku die bessere Option .

• Option
• Spiegelung zu aktivieren
• geschafft
• etwas zu spiegeln
• Spiegelung
• AirPlay wünschen
• Roku die bessere

DE Es gibt zum Beispiel keine spezielle Indoor-Cycling-Option, die vor allem für Fitnessstudio-Besucher eine ziemlich normale Option zu sein scheint

• Beispiel keine spezielle
• allem für Fitnessstudio-Besucher
• ziemlich normale Option
• scheint

DE Dies ist ein bisschen eine linke Option von Garmin, aber wenn man bedenkt, dass die meisten seiner Geräte derselben Designsprache folgen, ist es eine willkommene Option

• bedenkt
• meisten seiner Geräte
• Designsprache folgen
• willkommene Option

DE Die drahtlose Option ist daher wahrscheinlich die sinnvollere Option, insbesondere wenn Sie sie mit dem Akkupackzubehör kombinieren.

• wahrscheinlich die sinnvollere
• insbesondere wenn Sie
• Akkupackzubehör

DE Für Großbritannien ist es der 8-nm-Exynos 9820 mit 8 GB RAM und 128 GB Speicher als Standard, aber eine 12-GB-Option mit 1 TB Speicher als Upgrade-Option - jedoch zu einem kolossalen Preis von 1.399 GBP im Vergleich zum Startpreis von 899 GBP .

• GB RAM
• Preis von GBP
• Vergleich zum Startpreis
• GBP

DE Ein Online-Logo-Generator ist eine viel billigere Option. Sie können immer noch ein professionell aussehendes Logo erstellen. Die perfekte Option für Menschen, die ihr Unternehmen gründen oder sich selbst vermarkten wollen.

• billigere Option
• aussehendes Logo erstellen
• ihr Unternehmen gründen
• selbst vermarkten

DE Schritt 3: Gehen Sie zur Option IP-Option für Ihren Server.

• Schritt
• IP-Option für Ihren

DE Diese Option von Logitech liegt wahrscheinlich außerhalb des Budgets der meisten Leute, bietet aber die immer wichtiger werdende Option von 4K-Video. Außerdem hat sie HDR an Bord, was zu einer Bildqualität führt, die wirklich beeindruckend ist.

• Option von Logitech
• meisten Leute
• wichtiger werdende Option
• Bord
• Bildqualität führt
• wirklich beeindruckend

DE Auf globaler Ebene gibt es im Jira-Menü die Option für Automatisierungsregeln, auf Projektadministrationsebene die Option zur Projektautomatisierung.

• Jira-Menü die Option
• Automatisierungsregeln
• Projektadministrationsebene die Option

DE Die Option Anmelden in der Option CPANEL sitzt im Dropdown-Menü oben im Menü und klicken Sie auf den Link, den Sie sofort auf Ihr CPanel-Konto erhalten.Es sind keine Anmeldeinformationen erforderlich, und Sie können sofort loslegen.

• Option CPANEL sitzt
• Link
• sofort auf Ihr
• Anmeldeinformationen erforderlich
• sofort

DE Für eine Option, die 45 US-Dollar (32 GBP) für zwei Lampen kostet, ist dies jedoch eine ziemlich gute Option. Es ist hell, die Lichtfarbe ist gut, es ist kompakt, verstellbar und einfach zu bedienen.

• Option
• US-Dollar
• GBP
• zwei Lampen kostet
• gute Option
• hell
• Lichtfarbe ist gut
• kompakt
• verstellbar

DE Halten Sie auf Ihrer Tastatur die folgenden Tasten sieben Sekunden lang ⌥ Option (dies kann Ihren Mac einschalten): ⌘ Cmd + ⌥ Option + ⇧ Shift .

• Tastatur die folgenden
• sieben Sekunden lang
• Option
• dies kann Ihren
• einschalten
• Cmd
• Shift

DE Wählen Sie auf der Registerkarte Allgemein die Option Blockierung aufheben, wenn die Option verfügbar ist.

• Blockierung aufheben
• Option verfügbar

DE Ja, wir unterstützen die Option, Gruppenbesprechungen mit mehreren Teilnehmern zu planen. Diese sind eine großartige Option für die Planung von Kursen, Gruppentrainings und mehr.

• Ja
• unterstützen die Option
• Gruppenbesprechungen mit mehreren
• planen
• Planung von Kursen
• Gruppentrainings

DE Sie sehen dann den Plan Basic. Jetzt können Sie entweder die Option ?Jetzt ausprobieren? oder ?Jetzt kaufen? wählen. Die Option ?Jetzt ausprobieren? beinhaltet eine 7-tägige Testversion, damit Sie sich vor dem Kauf von der App überzeugen können.

• Basic
• entweder die Option
• ausprobieren
• kaufen
• wählen
• Option
• beinhaltet eine Testversion
• überzeugen

DE „Gummiband“: Bei Auswahl dieser Option werden Pfadsegmente beim Zeichnen in der Vorschau angezeigt. Um auf diese Option zuzugreifen, klicke rechts vom Symbol „Eigene Form“ auf das Dreieck des Popup-Menüs.

• Gummiband
• Auswahl dieser Option
• Pfadsegmente beim Zeichnen
• Vorschau angezeigt
• Option zuzugreifen
• Eigene Form

DE Wenn du mit einem Grafiktablett arbeitest, aktiviere oder deaktiviere die Option „Zeichenstift-Druck“. Wenn die Option aktiviert ist, führt ein höherer Stiftandruck zu einer schmaleren Kante.

• Grafiktablett arbeitest
• aktiviere
• deaktiviere die Option
• Zeichenstift-Druck
• führt ein höherer
• schmaleren

DE Wenn Sie wegen Option 2 hier sind, sollten Sie vielleicht eine andere Option in Betracht ziehen.

• sollten Sie vielleicht

DE Nachdem Sie auf die Option Konten geklickt haben, sehen Sie rechts ein graues Scroll-Panel mit der Option Füge ein Konto hinzu Klick es an.

• Option Konten geklickt
• sehen Sie rechts

DE Müssen Sie heute eine Massen-E-Mail an mehr als 2000 Personen senden (und es muss wirklich heute sein und nur heute)? Dann ist dies wahrscheinlich die Option Ihrer Wahl. Wenn nicht, fahren Sie mit Option 3 fort!

• Müssen Sie heute
• Personen senden
• muss wirklich heute
• heute
• Dann ist dies
• Option Ihrer Wahl
• fort

DE , um die Effekte im skalierten Bild zu skalieren. Diese Option ist nur verfügbar, wenn du die Option

• Effekte im skalierten
• skalieren
• Option

DE Geben Sie unter Aktuelles Abonnement verlängern den Abonnementcode von der im Einzelhandel erworbenen F-Secure-Verpackung oder -Karte ein, und wählen Sie anschließend die Option Fortfahren.

• Einzelhandel erworbenen F-Secure-Verpackung
• wählen Sie anschließend
• Option

DE Halten Sie auf einem Mac ⌘ Cmd + ⌘ Cmd Geben Sie 'Aktivität' ein und wählen Sie Activity Monitor zum Öffnen aus. Doppelklicken Sie auf alle Apps, die möglicherweise Ihre Kamera verwenden, und wählen Sie im Quit Fenster die Option Quit .

• Mac
• Cmd
• Cmd Geben Sie
• wählen Sie Activity
• Apps
• möglicherweise Ihre Kamera
• Fenster die Option

DE Geben Sie dann diese 64-GB-Option von SanDisk ein. Wie bei anderen ist dies offiziell von Nintendo lizenziert, was bedeutet, dass es nicht formatiert werden muss und Sie zur Sicherheit ein Triforce-Logo erhalten.

• Geben Sie dann
• anderen ist dies
• Nintendo lizenziert
• bedeutet
• formatiert werden muss
• Sicherheit ein Triforce-Logo

DE Diese Option wurde geschaffen, um Ihnen die nötige Zeit zu geben, an den Inhalten Ihrer Website zu arbeiten, bevor Sie sie veröffentlichen

• Option wurde geschaffen
• Ihnen die nötige
• geben
• Inhalten Ihrer Website
• arbeiten

DE Ihre dritte Option, Hotkeys Edition: Geben Sie "Strg" + "Shift" + "i" auf Ihrer Tastatur ein

• dritte Option
• Hotkeys Edition
• Geben Sie

DE Es mag bessere Mittelklasse-Optionen geben, die schließlich das Wear OS 3-Update erhalten, aber dies ist vorerst eine sehr solide Option – und das zu einem sehr vernünftigen Preis.

• mag bessere Mittelklasse-Optionen
• schließlich das Wear
• erhalten
• dies ist vorerst
• sehr solide Option
• sehr vernünftigen

DE Geben Sie Ihre Postleitzahl ein, um zu sehen, ob Ihnen diese Option zur Verfügung steht.

• Geben Sie Ihre
• sehen
• Verfügung

DE Halten Sie auf einem Mac ⌘ Cmd + ⌘ Cmd Geben Sie 'Aktivität' ein und wählen Sie Activity Monitor zum Öffnen aus. Doppelklicken Sie auf alle Apps, die möglicherweise Ihre Kamera verwenden, und wählen Sie im Quit Fenster die Option Quit .

• Mac
• Cmd
• Cmd Geben Sie
• wählen Sie Activity
• Apps
• möglicherweise Ihre Kamera
• Fenster die Option