Traduzir "werkt soepel" para alemão

DE Leder-Jacke Moderne Kurzjacke aus edlem anschmiegsamem Ziegen-Nappaleder. Mit weich fallendem Umlegekragen. Schön auf Figur geschnitten. Mit Druckknopfleiste, aufgesetzten Taschen und Langarm.

• Leder-Jacke Moderne Kurzjacke
• edlem anschmiegsamem Ziegen-Nappaleder
• weich fallendem Umlegekragen
• Schön auf Figur
• Druckknopfleiste
• aufgesetzten Taschen

DE Die Software wechselt flüssig zwischen den Apps, es gibt keine Verzögerung beim Laden und Spiele auf hohem Niveau laufen wirklich flüssig

• Software wechselt flüssig
• Apps
• Verzögerung beim Laden
• Spiele auf hohem
• laufen wirklich flüssig

DE Wir haben eine ganze Reihe von Spielen auf dem Find X3 Lite gespielt und sie spielen perfekt reibungslos, während alles andere glatt und schnell ist

• Find Lite gespielt
• spielen perfekt reibungslos
• während alles andere

DE Es läuft flüssig, es läuft ohne Probleme, aber der 778 ist nicht der Snapdragon-Chipsatz der Spitzenklasse

• läuft flüssig
• läuft ohne Probleme
• Snapdragon-Chipsatz der Spitzenklasse

DE Surfshark bleibt vernetzt und funktioniert reibungslos auf unterschiedlichen Systemen – und das gleichzeitig

• Surfshark bleibt vernetzt
• Systemen
• gleichzeitig

DE Der wichtige Punkt bei der Leistung ist jedoch, dass das ROG Phone 5 auch außerhalb von Spielen schnell und reibungslos läuft

• Leistung ist jedoch
• Spielen schnell
• reibungslos läuft

DE Wie bereits erwähnt, läuft die Software auf dem ROG Phone 5 reibungslos und schnell

• bereits erwähnt
• läuft die Software
• ROG Phone reibungslos
• schnell

DE Wenn Sie noch keine Zeit und Energie in die Entwicklung einer mobilen Version Ihrer Website investiert haben, ist es jetzt an der Zeit. Eine Ihrer obersten Prioritäten sollte es sein, sicherzustellen, dass sie reibungslos funktioniert.

• Zeit
• mobilen Version Ihrer
• Ihrer obersten Prioritäten
• sicherzustellen
• reibungslos

DE Der gesamte Vorgang ist wirklich super einfach.

• super

DE Die Desktop-Version läuft reibungslos auf Windows, macOS und Linux. Mit den nativen Anwendungen für iOS und Android können Sie auch unterwegs handeln.

• Desktop-Version läuft reibungslos
• Windows
• macOS
• Linux
• Android können Sie
• unterwegs

DE Nachdem wir unsere Apps und unser digitales Leben auf das Z Fold 3 übertragen haben, haben wir festgestellt, dass es genauso reibungslos funktioniert wie erwartet

• unser digitales Leben
• Z Fold übertragen
• festgestellt
• genauso reibungslos funktioniert
• erwartet

DE Apple kontrolliert die Hardware und die Software des iPhones, und das führt zu einem Smartphone, das (meist) reibungslos im Betrieb und sehr einfach zu bedienen ist.

• Software des iPhones
• meist
• reibungslos im Betrieb

DE Auch die MIUI-Software läuft trotz gelegentlicher Rückschläge bei den Benachrichtigungen und Android Auto sehr flüssig - eine große Verbesserung gegenüber dem Vorgängermodell.

• MIUI-Software läuft trotz
• Android Auto sehr
• große Verbesserung gegenüber

DE Dies mag etwas gewöhnungsbedürftig sein, funktioniert aber reibungslos, sobald Sie auf dem neuesten Stand sind

• Dies mag etwas
• funktioniert aber reibungslos

DE Aber das Interessanteste an USB-C ist, dass der Anschluss umkehrbar ist: Es gibt keinen „richtigen Weg nach oben“. Sie können es einfach blind in einen Anschluss an einem Gerät stecken, und es wird reibungslos eingesteckt und funktioniert.

• Interessanteste an USB-C
• keinen
• stecken
• reibungslos eingesteckt

DE Surfshark bleibt vernetzt und funktioniert reibungslos auf unterschiedlichen Systemen – und das gleichzeitig

• Surfshark bleibt vernetzt
• Systemen
• gleichzeitig

DE VSCO ist zweifelsohne eine der besten Foto-Apps für das iPhone und funktioniert auch unter Android einwandfrei.

• VSCO ist zweifelsohne
• iPhone

DE Für den Anfang läuft Android TV jetzt reibungslos und verursacht keine Trägheit in den Standardanpassungsmenüs des Fernsehgeräts

• Anfang läuft Android
• reibungslos
• verursacht keine Trägheit
• Standardanpassungsmenüs des Fernsehgeräts

DE Wenn Sie noch keine Zeit und Energie in die Entwicklung einer mobilen Version Ihrer Website investiert haben, ist es jetzt an der Zeit. Eine Ihrer obersten Prioritäten sollte es sein, sicherzustellen, dass sie reibungslos funktioniert.

• Zeit
• mobilen Version Ihrer
• Ihrer obersten Prioritäten
• sicherzustellen
• reibungslos

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen läuft
• Demo erfahren Sie

DE Achten Sie vor und nach der Verwendung Ihres Etikettenspenders darauf, das Gerät von Schmutz und Staub zu befreien, um eine reibungslose Anwendung zu gewährleisten. Das Gerät nich…

• Verwendung Ihres Etikettenspenders
• Gerät von Schmutz
• Staub zu befreien
• Gerät

DE Praktisch gesehen ist die Funktion einer Lichtquelle natürlich nur ein Teil des Puzzles, wenn Sie nach einer Lampe suchen, die für Videoanrufe gut funktioniert, insbesondere wenn Sie von zu Hause aus arbeiten

• Funktion einer Lichtquelle
• Teil des Puzzles
• Lampe suchen
• Videoanrufe gut funktioniert
• insbesondere wenn Sie
• Hause aus arbeiten

DE Setze Programme reibungslos um und stimme Ressourcen perfekt aufeinander ab, um pünktlich zu liefern

• Setze Programme reibungslos
• stimme Ressourcen perfekt
• pünktlich zu liefern

DE Informationen und Hilfe, damit Ihre Lösung reibungslos funktioniert.

• Hilfe
• damit Ihre Lösung

DE Das Projektteam war sehr professionell und alles verlief wirklich reibungslos und im Rahmen des Budgets

• Projektteam war sehr
• alles verlief wirklich
• Rahmen des Budgets

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

• Besserer Kundenservice dank
• unserer Software erfüllen
• Kundenanforderungen
• bringen Ihr Team
• Erfolgskurs
• sorgen dafür
• Ihrem Unternehmen alles
• Schnürchen

DE Wenn Sie Ihren Kunden mehrere Servicemöglichkeiten zur Verfügung stellen, können sie ihre Probleme schnell und reibungslos lösen.

• Ihren Kunden mehrere
• Verfügung stellen
• Probleme schnell
• reibungslos

DE Begleite Content von der Idee bis zur Veröffentlichung. Erstelle deinen redaktionellen Kalender als zentrales Trello-Board, in dem du Ideen ausarbeiten, Mitwirkende zur Verantwortung ziehen und Content reibungslos durch die Pipeline verschieben kannst.

• Erstelle deinen redaktionellen
• zentrales Trello-Board
• Ideen ausarbeiten
• Mitwirkende zur Verantwortung
• Pipeline verschieben

DE Mit IT-Unterstützung machen wir Klimaschutz für Sie einfach und reibungslos.

• einfach

DE Damit Klimaschutz für Sie so einfach und reibungslos wie möglich wird, laufen unsere Prozesse über eine zentrale und cloudbasierte Online-Plattform

• einfach
• reibungslos wie möglich
• laufen unsere Prozesse
• zentrale
• cloudbasierte Online-Plattform

DE Wir wissen, Sie verwenden auch andere Tools

• wissen
• verwenden auch andere

DE Angepasste Funktionen, die Ihren Supportmitarbeitern unter die Arme greifen

• Angepasste Funktionen
• Arme greifen

DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.

• Unser Kundenservice hilft
• Problemlösung
• damit Ihr Kundenservice
• Kunden erreichbar

DE Einen Wettbewerbsvorteil zu schaffen und zu erhalten, ist eine zentrale Aufgabe hat für jedes Unternehmen. Allerdings…

• Wettbewerbsvorteil zu schaffen
• erhalten
• jedes Unternehmen
• mldr

DE Mein Team und ich sorgen dafür, dass alle Projekte zu jeder Tages- und Nachtzeit überwacht werden und alles reibungslos verläuft.

• Mein Team
• sorgen dafür
• Projekte zu jeder
• alles reibungslos

DE Wir haben eine Anleitung zusammengestellt, die Sie durch die Verwendung von Shortcuts unter iOS führt, damit Sie Camo optimal nutzen können, damit Ihr iPhone reibungslos zwischen persönlichem Telefon und Webcam wechseln kann.

• Anleitung zusammengestellt
• Verwendung von Shortcuts
• iOS führt
• damit Sie Camo
• damit Ihr iPhone
• zwischen persönlichem Telefon
• Webcam wechseln

DE Erweitern Sie Ihre Infrastrukturen mit unserer Hosted Private Cloud für eine reibungslose Migration in die Cloud. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Lösungen, die Sie bei Ihrer Geschäftstätigkeit und Kostenkontrolle unterstützen.

• Erweitern Sie Ihre
• unserer Hosted Private
• Cloud
• Wahl zwischen verschiedenen
• Ihrer Geschäftstätigkeit
• Kostenkontrolle

DE für ein außergewöhnlich leichtes, gleitendes Schreiben

• außergewöhnlich leichtes
• gleitendes Schreiben

DE „Innerhalb von 48 Stunden nach der Ankündigung, dass die Mitarbeiter von zu Hause aus arbeiten könnten, war alles fertig eingerichtet. Alles ist reibungslos verlaufen, wir waren unglaublich erleichtert.“

• Innerhalb von Stunden
• Ankündigung
• arbeiten könnten
• war alles fertig
• Alles ist reibungslos
• waren unglaublich

DE Und wir haben dafür gesorgt, dass die Einführung Ihres Teams in MeisterTask so reibungslos und unkompliziert wie möglich verläuft.

• dafür gesorgt
• Einführung Ihres Teams
• MeisterTask so reibungslos
• unkompliziert wie möglich

DE Setze Programme reibungslos um und stimme Ressourcen perfekt aufeinander ab, um pünktlich zu liefern.

• Setze Programme reibungslos
• stimme Ressourcen perfekt