DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
Traduzir "kaufen von filmen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kaufen von filmen" de alemão para holandês
Traduções de kaufen von filmen
"kaufen von filmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de kaufen von filmen
alemão
holandês
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE Sie entwickelte eine glamouröse und sinnliche Persönlichkeit in ihren Filmen wie den Hollywood-Filmen "Coeurs Brûlés" (1930, "Marokko") und "Blonde Vénus" (1932, "Blonde Venus")
NL Ze ontwikkelde een glamoureuze en sensuele persoonlijkheid in haar films zoals de Hollywoodfilms "Coeurs Brûlés" (1930, "Marokko") en "Blonde Venus" (1932, "Blonde Venus")
| alemão | holandês |
|---|---|
| entwickelte | ontwikkelde |
| persönlichkeit | persoonlijkheid |
| filmen | films |
| marokko | marokko |
| venus | venus |
| in | in |
| und | en |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filmen, Filmen, am Set, Regisseur, Regisseur, klatschen
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmen, filmen, op de set, regisseur, regisseur, klappen
| alemão | holandês |
|---|---|
| beschreibung | beschrijven |
| bildes | foto |
| filmen | filmen |
| set | set |
| regisseur | regisseur |
| am | op |
| zur | te |
DE Interessanterweise kann man dort auch Rakuten-Superpunkte kaufen, die für das Ausleihen oder Kaufen von Filmen eingetauscht werden können. Auf diese Weise können Eltern ihr Rakuten-Konto aufladen, anstatt Bargeld für Inhalte zu verwenden.
NL Interessant is dat je ook Rakuten Super Points kunt kopen die kunnen worden ingeruild voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account crediteren in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weise | manier |
| eltern | ouders |
| inhalte | inhoud |
| ihr | je |
| anstatt | in plaats van |
| kaufen | kopen |
| für | voor |
| oder | of |
| auf | op |
| auch | ook |
| das | dat |
| werden | worden |
| können | kunt |
DE Es gibt vier Haupt-TV-Mitgliedschaften für Now. Sie kaufen einen oder mehrere, wobei Ihnen jeder Zugriff auf eine Reihe von Live-Kanälen und gegebenenfalls Box-Sets mit TV-Shows oder Filmen auf Abruf bietet:
NL Er zijn vier belangrijke tv-lidmaatschappen voor nu. U koopt een of meer, die u elk toegang geven tot een reeks livekanalen en, indien van toepassing, boxsets van tv-programmas of films op aanvraag:
| alemão | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| kaufen | koopt |
| zugriff | toegang |
| filmen | films |
| abruf | aanvraag |
| und | en |
| oder | of |
| vier | vier |
| für | voor |
| wobei | van |
| bietet | zijn |
| ihnen | u |
| mit | op |
DE Ein weiterer Bonus ist die Hinzufügung von neueren Filmen zum Ausleihen oder Kaufen in digitaler Form
NL Een andere bonus is de toevoeging van recentere films om digitaal te huren of te kopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| filmen | films |
| ausleihen | huren |
| kaufen | kopen |
| digitaler | digitaal |
| weiterer | een andere |
| oder | of |
| ist | is |
| zum | te |
| die | de |
| ein | een |
| von | van |
DE Viele von uns haben riesige Sammlungen von Fernsehsendungen und Filmen in diesem Format, und Sie können nie sicher sein, wann ein Film von einem Streaming-Dienst verschwindet.
NL Velen van ons hebben enorme collecties tv en films in het formaat, en je weet tenslotte nooit zeker wanneer een film van een streamingdienst verdwijnt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sammlungen | collecties |
| format | formaat |
| in | in |
| film | film |
| und | en |
| filmen | films |
| sicher | zeker |
| riesige | enorme |
| nie | nooit |
| haben | hebben |
DE Das Display definiert die Größe des Geräts, das Sie erhalten. Größere Displays eignen sich hervorragend zum Konsumieren von Inhalten, ideal zum Ansehen von Fernsehen oder Filmen und werden oft von Spielern bevorzugt.
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal voor het kijken van tv of films en hebben vaak de voorkeur van gamers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräts | apparaat |
| ideal | ideaal |
| filmen | films |
| bevorzugt | voorkeur |
| display | display |
| größe | grootte |
| größere | grotere |
| eignen | zijn |
| und | en |
| displays | schermen |
| fernsehen | tv |
| inhalten | inhoud |
| oder | of |
| ansehen | kijken |
| werden | krijgt |
| oft | vaak |
DE Das Display bestimmt die Größe des Geräts, das Sie erhalten. Größere Displays eignen sich hervorragend zum Konsumieren von Inhalten, ideal zum Ansehen von Fernsehsendungen oder Filmen und werden oft von Spielern bevorzugt.
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräts | apparaat |
| ideal | ideaal |
| filmen | films |
| bevorzugt | voorkeur |
| display | display |
| größe | grootte |
| größere | grotere |
| eignen | zijn |
| und | en |
| displays | schermen |
| inhalten | inhoud |
| oder | of |
| zum | te |
| ansehen | kijken |
| werden | krijgt |
| oft | vaak |
DE Die Anzeige bestimmt die Größe des Geräts, das Sie erhalten. Größere Displays eignen sich hervorragend zum Konsumieren von Inhalten, sind ideal zum Ansehen von Fernsehen oder Filmen und werden häufig von Spielern bevorzugt.
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anzeige | display |
| geräts | apparaat |
| displays | schermen |
| ideal | ideaal |
| filmen | films |
| häufig | vaak |
| bevorzugt | voorkeur |
| größe | grootte |
| größere | grotere |
| und | en |
| eignen | zijn |
| fernsehen | tv |
| inhalten | inhoud |
| oder | of |
| zum | te |
| von | van |
| ansehen | kijken |
| werden | krijgt |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fenster | venster |
| schaltflächen | knoppen |
| lizenz | licentie |
| kaufen | kopen |
| jetzt | nu |
| kasse | kassa |
| camo | camo |
| aktivieren | activeren |
| klicken | klikt |
| oder | of |
| zu | om |
| wenn | als |
| zur | te |
| mit | op |
| sie | de |
| von | gaat |
| angezeigt | met |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fenster | venster |
| schaltflächen | knoppen |
| lizenz | licentie |
| kaufen | kopen |
| jetzt | nu |
| kasse | kassa |
| camo | camo |
| aktivieren | activeren |
| klicken | klikt |
| oder | of |
| zu | om |
| wenn | als |
| zur | te |
| mit | op |
| sie | de |
| von | gaat |
| angezeigt | met |
DE Die Grundfunktion von TikTok besteht darin, dass Benutzer Videos von sich selbst filmen können, die ihre Lippen synchronisieren oder Skizzen spielen
NL De basisfunctie van TikTok is dat gebruikers videos van zichzelf kunnen filmen met lipsynchronisatie of schetsen
| alemão | holandês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| benutzer | gebruikers |
| videos | videos |
| filmen | filmen |
| skizzen | schetsen |
| oder | of |
| besteht | is |
| können | kunnen |
| von | van |
| dass | dat |
DE Außerdem ist Siri jetzt für das iPad erhältlich und verfügt über neue Funktionen wie das Suchen nach Filmen, das Starten von Apps, das Anzeigen von Statistiken für einen bevorzugten Teamplayer und das Suchen nach Restaurants nach Bewertungen
NL Bovendien is Siri nu beschikbaar voor iPad en heeft het nieuwe functies zoals zoeken naar films, apps starten, statistieken bekijken voor een favoriete teamspeler, restaurants zoeken op beoordeling
| alemão | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| ipad | ipad |
| filmen | films |
| starten | starten |
| statistiken | statistieken |
| bevorzugten | favoriete |
| restaurants | restaurants |
| bewertungen | beoordeling |
| jetzt | nu |
| neue | nieuwe |
| funktionen | functies |
| apps | apps |
| anzeigen | bekijken |
| und | en |
| für | voor |
| erhältlich | is |
| suchen | zoeken |
DE Es gibt einstellbare Bildschirme zum Ansehen von Filmen, Apps zum Senden von E-Mails, Möglichkeiten zum Musikhören und Surfen im Internet und vieles mehr.
NL Er zijn verstelbare schermen om films op te kijken, apps om e-mail mee te verzenden, manieren om naar muziek te luisteren en op internet te surfen en nog veel meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einstellbare | verstelbare |
| bildschirme | schermen |
| ansehen | kijken |
| filmen | films |
| apps | apps |
| möglichkeiten | manieren |
| surfen | surfen |
| und | en |
| gibt | er zijn |
| e-mails | |
| internet | internet |
| mehr | meer |
| vieles | te |
| senden | om |
| mails |
DE Nach dem Start von Disney + haben Netflix und Nickelodeon eine neue, mehrjährige Partnerschaft zur Produktion von Original-TV-Shows und -Filmen
NL In het kielzog van de lancering van Disney + hebben Netflix en Nickelodeon een nieuw, meerjarig partnerschap aangekondigd om originele tv-shows en
| alemão | holandês |
|---|---|
| start | lancering |
| disney | disney |
| netflix | netflix |
| neue | nieuw |
| partnerschaft | partnerschap |
| original | originele |
| und | en |
| dem | de |
| haben | hebben |
| von | van |
DE Netflix erwägt, verschiedene Schnitte von TV-Shows und Filmen speziell für mobile Benutzer zu präsentieren. Es hat ein wachsendes Publikum von Zuschau...
NL Netflix overweegt om verschillende series tv-programmas en films specifiek voor mobiele gebruikers te presenteren. Het heeft een groeiend publiek van ...
| alemão | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| filmen | films |
| mobile | mobiele |
| benutzer | gebruikers |
| präsentieren | presenteren |
| publikum | publiek |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
| hat | heeft |
| von | van |
DE Für verschiedene Anwendungen im Prepress-Bereich ist Vakuum erforderlich, unter anderem für die Befestigung von Fotos und Filmen für das Scannen oder Belichten und für das Kopieren von Druckplatten
NL Vacuüm is vereist voor een verscheidenheid aan toepassingen in de pre-press, inclusief het voorbereiden van afbeeldingen en film op scannen of belichting en het kopiëren van de drukplaten
| alemão | holandês |
|---|---|
| anwendungen | toepassingen |
| vakuum | vacuüm |
| erforderlich | vereist |
| fotos | afbeeldingen |
| filmen | film |
| scannen | scannen |
| kopieren | kopiëren |
| im | in de |
| und | en |
| oder | of |
| verschiedene | een |
| für | voor |
| ist | is |
| unter | op |
| von | van |
DE In Filmen stellt Roku eine Liste der Filme zusammen, die von den verschiedenen Diensten angezeigt werden können, von denen es glaubt, dass sie Ihnen gefallen werden
NL In films verzamelt Roku een lijst met films die beschikbaar zijn om te bekijken van de verschillende services waarvan hij denkt dat je ze leuk zult vinden
| alemão | holandês |
|---|---|
| roku | roku |
| in | in |
| filme | films |
| zusammen | met |
| gefallen | leuk |
| von | waarvan |
| diensten | die |
| liste | de |
| verschiedenen | verschillende |
| dass | dat |
DE Wir fanden, dass dieses Headset nicht nur eine großartige Akkulaufzeit hat, sondern auch einen fantastischen Klang beim Hören von Musik, beim Ansehen von Filmen und mehr
NL We ontdekten dat deze headset niet alleen een geweldige batterijduur had, maar ook fantastisch klonk tijdens het luisteren naar muziek, films kijken en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| akkulaufzeit | batterijduur |
| filmen | films |
| sondern | |
| musik | muziek |
| mehr | meer |
| und | en |
| auch | ook |
| wir | we |
| nur | alleen |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| fantastischen | geweldige |
| ansehen | kijken |
| hören | luisteren |
DE VERWENDUNG VON FILMEN, DIE VON FLASHBACK GESCHAFFEN WURDENEXPRESS
NL GEBRUIK VAN GEBRUIKEN DOOR FLASHBACK EXPRESS
| alemão | holandês |
|---|---|
| die | express |
| von | van |
DE Verwendung von Filmen, die erstellt wurden von FlashBack
NL Gebruik van films gemaakt door FlashBack
| alemão | holandês |
|---|---|
| filmen | films |
| erstellt | gemaakt |
| von | van |
DE Fix: Das Laden von Filmen konnte aufgrund von Problemen in der Absturzverfolgungs-Protokolldatei einfrieren.
NL Oplossing: het laden van een film kan bevriezen als gevolg van problemen in het crash-tracking logbestand.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fix | oplossing |
| laden | laden |
| filmen | film |
| problemen | problemen |
| konnte | kan |
| in | in |
| aufgrund | van |
DE Die Grundfunktion von TikTok besteht darin, dass Benutzer Videos von sich selbst filmen können, die ihre Lippen synchronisieren oder Skizzen spielen
NL De basisfunctie van TikTok is dat gebruikers videos van zichzelf kunnen filmen met lipsynchronisatie of schetsen
| alemão | holandês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| benutzer | gebruikers |
| videos | videos |
| filmen | filmen |
| skizzen | schetsen |
| oder | of |
| besteht | is |
| können | kunnen |
| von | van |
| dass | dat |
DE Außerdem ist Siri jetzt für das iPad erhältlich und verfügt über neue Funktionen wie das Suchen nach Filmen, das Starten von Apps, das Anzeigen von Statistiken für einen bevorzugten Teamplayer und das Suchen nach Restaurants nach Bewertungen
NL Bovendien is Siri nu beschikbaar voor iPad en heeft het nieuwe functies zoals zoeken naar films, apps starten, statistieken bekijken voor een favoriete teamspeler, restaurants zoeken op beoordeling
| alemão | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| ipad | ipad |
| filmen | films |
| starten | starten |
| statistiken | statistieken |
| bevorzugten | favoriete |
| restaurants | restaurants |
| bewertungen | beoordeling |
| jetzt | nu |
| neue | nieuwe |
| funktionen | functies |
| apps | apps |
| anzeigen | bekijken |
| und | en |
| für | voor |
| erhältlich | is |
| suchen | zoeken |
DE Es gibt einstellbare Bildschirme zum Ansehen von Filmen, Apps zum Senden von E-Mails, Möglichkeiten zum Musikhören und Surfen im Internet und vieles mehr.
NL Er zijn verstelbare schermen om films op te kijken, apps om e-mail mee te verzenden, manieren om naar muziek te luisteren en op internet te surfen en nog veel meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einstellbare | verstelbare |
| bildschirme | schermen |
| ansehen | kijken |
| filmen | films |
| apps | apps |
| möglichkeiten | manieren |
| surfen | surfen |
| und | en |
| gibt | er zijn |
| e-mails | |
| internet | internet |
| mehr | meer |
| vieles | te |
| senden | om |
| mails |
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Vertriebsteam kontaktieren
NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op
| alemão | holandês |
|---|---|
| jetzt | nu |
| kaufen | kopen |
| kontaktieren | contact |
DE 41. Amerikanisches Filmfestival von Deauville. Filmen Sie nie mit Freunden (Schlafen mit anderen Menschen). Alison Brie, Schauspielerin.
NL 41e Deauville American Film Festival. Film Jamais entre amis (Slapen met andere mensen). Alison Brie, actrice.
| alemão | holandês |
|---|---|
| filmen | film |
| schlafen | slapen |
| anderen | andere |
| schauspielerin | actrice |
| menschen | mensen |
| mit | met |
DE Rückgewinnung von Platz aus Filmen und Fernsehen
NL Ruimte terugwinnen van films en tv
| alemão | holandês |
|---|---|
| filmen | films |
| fernsehen | tv |
| und | en |
| platz | ruimte |
| von | van |
DE Es ist nicht etwas, das beim Ansehen von Filmen einen großen Unterschied macht.
NL Het is niet iets dat een enorm verschil maakt bij het kijken naar films.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ansehen | kijken |
| filmen | films |
| großen | enorm |
| unterschied | verschil |
| etwas | iets |
| nicht | niet |
| ist | is |
| beim | bij het |
| einen | een |
DE Und auch wunderschöne Korallenriffe und ihre farbige Artenvielfalt, mit den aus Filmen wie Findet Nemo bekannten Clown Fischen können mit dem Aquarium Gutschein von Groupon ganz genau bestaunt werden
NL Bekijk al die mysterieuze dieren van dichtbij met deze kortingsbon
| alemão | holandês |
|---|---|
| von | van |
| und | deze |
| mit | met |
DE Wir haben die besten Fahrzeuge aus den James-Bond-Filmen für Sie zusammengestellt. Von schnellen Aston Martins bis hin zu Hightech-Monstern.
NL We verzamelen de beste voertuigen uit de James Bond-films om van te genieten. Van snelle Aston Martins tot hightech monsters.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fahrzeuge | voertuigen |
| schnellen | snelle |
| james | james |
| zu | om |
| wir | we |
| bis | tot |
| besten | beste |
| hin | van |
DE Durchsuchen Sie Amazon nach erschwinglichen Ringlichtern, wenn Sie ein gleichmäßig beleuchtetes Gesicht zum Filmen von Vlogs zur Kamera wünschen, oder holen Sie sich kleine batteriebetriebene LED-Panels
NL Zoek op Amazon naar betaalbare ringlichten als je een gelijkmatig verlicht gezicht wilt voor het filmen van vlogs naar de camera, of koop een paar kleine LED-panelen op batterijen
| alemão | holandês |
|---|---|
| durchsuchen | zoek |
| amazon | amazon |
| erschwinglichen | betaalbare |
| gleichmäßig | gelijkmatig |
| gesicht | gezicht |
| filmen | filmen |
| kamera | camera |
| wünschen | wilt |
| kleine | kleine |
| oder | of |
| sie | de |
| wenn | als |
| ein | een |
| von | van |
DE Die Sammlung besteht aus vollständig durchsuchbaren Programmen und Flyern, die Bilder und Zusammenfassungen von aktuellen Filmen beinhalten, und zwar sowohl Klassiker als auch bereits vergessene Filme
NL De collectie bestaat uit programma's en flyers die volledig op tekstniveau doorzoekbaar zijn, met afbeeldingen van en samenvattingen van recente films, zowel klassiekers als al lang vergeten films
| alemão | holandês |
|---|---|
| vollständig | volledig |
| bilder | afbeeldingen |
| zusammenfassungen | samenvattingen |
| klassiker | klassiekers |
| vergessene | vergeten |
| und | en |
| bereits | al |
| filme | films |
| sammlung | collectie |
| aktuellen | recente |
| von | van |
| als |
DE Sphero, das Unternehmen hinter BB-8 und anderen Robotern, hat aus den Star Wars-Filmen eine eigene voll programmierbare Version von R2-D2 entwickelt. ...
NL Sphero, het bedrijf achter BB-8 en andere robots, heeft zijn eigen volledig programmeerbare versie van R2-D2 uit de Star Wars-films gemaakt. Pocket-li...
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| anderen | andere |
| robotern | robots |
| entwickelt | gemaakt |
| und | en |
| hinter | achter |
| version | versie |
| hat | heeft |
| den | de |
DE Es bietet ein großartiges 10-Zoll-Full-HD-Display, sodass es sich mit seiner 12-Stunden-Akkulaufzeit perfekt zum Ansehen von Filmen auf langen Flügen eignet
NL Het biedt een geweldig 10-inch Full HD-scherm, dus het is perfect voor het bekijken van films op lange vluchten met een batterijduur van 12 uur
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| filmen | films |
| langen | lange |
| full | full |
| akkulaufzeit | batterijduur |
| stunden | uur |
| perfekt | perfect |
| ansehen | bekijken |
| ein | een |
| seiner | van |
| sodass | met |
| es | het |
| sich | is |
| mit | op |
DE Hulu sagte, dass "Tausende" von Fernsehsendungen und Filmen zum Herunterladen berechtigt sein werden, aber Sie können nicht alles herunterladen, was auf dem Dienst verfügbar ist.
NL Hulu zei dat "duizenden" tv-programmas en films in aanmerking komen om te worden gedownload, maar je kunt niet alles downloaden wat op de service staat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sagte | zei |
| tausende | duizenden |
| filmen | films |
| dienst | service |
| und | en |
| herunterladen | downloaden |
| was | wat |
| werden | worden |
| alles | alles |
| auf | op |
| dass | dat |
| zum | te |
| aber | maar |
| können | kunt |
| nicht | niet |
| dem | de |
DE Was ist HDR? Warum HDR das Ansehen von Filmen verbessert
NL Wat is HDR? Waarom HDR je filmkijken zal verbeteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| verbessert | verbeteren |
| ist | is |
| warum | waarom |
| was | wat |
DE Das Studio hat eine Roadmap von 23 Serien oder Filmen veröffentlicht, die in den nächsten Jahren veröffentlicht werden sollen
NL De studio heeft een roadmap onthuld van 23 series of films die ze de komende jaren wil uitbrengen
| alemão | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| serien | series |
| filmen | films |
| oder | of |
| jahren | jaren |
| hat | heeft |
| den | de |
DE Dies bedeutet, dass die Farben, die Sie von Dolby Vision-Filmen und auf kompatiblen Fernsehern sehen, viel genauer und vom Regisseur beabsichtigt sein sollen.
NL Dit betekent dat de kleuren die je ziet in Dolby Vision-films en op compatibele tvs veel nauwkeuriger en zoals de regisseur het bedoeld heeft.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| dolby | dolby |
| kompatiblen | compatibele |
| regisseur | regisseur |
| beabsichtigt | bedoeld |
| und | en |
| viel | veel |
| farben | kleuren |
| sehen | in |
| auf | op |
| vom | de |
| dies | dit |
| dass | dat |
DE Der Charakter von Tommy ist einer der wenigen, der in mehreren Friday the 13th-Filmen auftaucht.
NL Het karakter van Tommy is een van de weinigen die in meerdere Friday the 13th-films verschijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| charakter | karakter |
| friday | friday |
| in | in |
| wenigen | een |
| der | de |
| ist | is |
| von | van |
DE Google TV ist an Bord, zusammen mit Google Assistant für die Sprachsteuerung. Während die Zertifizierung Netflix Calibrated und IMAX Enhanced bedeutet, dass es für das Ansehen von Filmen der Spitzenklasse geeignet ist.
NL Google TV is aan boord, samen met Google Assistant voor spraakbesturing. Terwijl Netflix Calibrated en IMAX Enhanced-certificering betekenen dat het geschikt is voor het bekijken van films van topkwaliteit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zertifizierung | certificering |
| netflix | netflix |
| ansehen | bekijken |
| filmen | films |
| geeignet | geschikt |
| bedeutet | betekenen |
| und | en |
| an | samen |
| ist | is |
| für | voor |
| dass | dat |
| bord | met |
DE Jetzt bietet TV einige tolle Angebote für seine Abonnement-Pässe sowie Smart Stick-Bundles - ideal für das Streamen von Filmen und TV-Eps in diesem
NL Nu biedt TV een aantal geweldige deals voor zijn abonnementspassen, plus Smart Stick-bundels - ideaal voor het streamen van films en tv-eps deze zomer
| alemão | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| streamen | streamen |
| filmen | films |
| jetzt | nu |
| ideal | ideaal |
| und | en |
| bietet | biedt |
| einige | een aantal |
| angebote | deals |
| für | voor |
| tolle | geweldige |
DE Bei 4G ging es schon immer darum, Daten zu erhalten – zum Beispiel Streaming von Filmen oder Musik – aber mit 5G kann das Netzwerk all diese Daten viel effizienter verarbeiten.
NL 4G ging altijd over het verkrijgen van data - films of muziek streamen bijvoorbeeld - maar met 5G kan het netwerk al deze data veel efficiënter verwerken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ging | ging |
| daten | data |
| filmen | films |
| musik | muziek |
| streaming | streamen |
| beispiel | bijvoorbeeld |
| kann | kan |
| viel | veel |
| verarbeiten | verwerken |
| immer | altijd |
| oder | of |
| netzwerk | netwerk |
| aber | maar |
| erhalten | verkrijgen |
| diese | deze |
| von | van |
DE Watch ermöglicht unbegrenztes Streaming von TV und Filmen über Sky-Apps, ohne Ihr Datenvolumen zu verbrauchen.
NL Met Watch kun je onbeperkt tv en films streamen via Sky-apps zonder je datalimiet te gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermöglicht | kun |
| unbegrenztes | onbeperkt |
| streaming | streamen |
| filmen | films |
| watch | watch |
| ihr | je |
| verbrauchen | gebruiken |
| und | en |
| ohne | zonder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
filmen meisten filmen suchen nach filmen x men filmen zugang zu filmen einigen filmen kaufen buch kaufen jetzt kaufen familie kaufen einfach kaufen – logo kaufen heute kaufen weniger kaufen com kaufen etwas kaufen kaufen sollten app kaufen dir kaufen deinem onlineshop kaufen domainnamen kaufen cannabissamen kaufen kaufen solltest geld kaufen kann geld kaufen teure dslr kaufen tickets kaufen neues telefon kaufen plakette kaufen solche produkte kaufen ihre kaufen wollen kaufen cpanel lizenz lizenz kaufen lizenz zu kaufen kurse kaufen fernbedienung einzeln kaufen kaufen sie website kaufen separat kaufen abonnement kaufen website kaufen muss iphone kaufen sollten sie kaufen marke nighthawk kaufen sofort kaufen heute zu kaufen kaufen klicken dein event kaufen musik zu kaufen logo direkt kaufenTraduzir kaufen von filmen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe