Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fügen sie tideschart" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fügen sie tideschart" de alemão para holandês

Traduções de fügen sie tideschart

"fügen sie tideschart" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

fügen adres al altijd andere bij dan dat deze die door een elk en extra gegevens hebben het in in de informatie inhoud is krijgen kunnen maar maken meer met naar nog nu ons ook op op de over site staat te tekst toevoegen toevoegt tot twee uit url van van de vanaf veel via voeg voegen voor voor de waar wat website wij zien zoals zodat zonder
sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één

Tradução de alemão para holandês de fügen sie tideschart

alemão
holandês

DE Fügen Sie Tideschart zu Ihrem Startbildschirm hinzu

NL Voeg Tideschart toe aan je startscherm

alemão holandês
zu aan
ihrem je
fügen voeg

DE Fügen Sie Tideschart zu Ihrem Startbildschirm hinzu

NL Voeg Tideschart toe aan je startscherm

alemão holandês
zu aan
ihrem je
fügen voeg

DE Fügen Sie Tideschart zu Ihrem Startbildschirm hinzu

NL Voeg Tideschart toe aan je startscherm

alemão holandês
zu aan
ihrem je
fügen voeg

DE Tideschart.com ist eine der führenden Marine- und Gezeiten-Websites im Internet. Kontaktieren Sie uns unten, wenn Sie besprechen möchten, wie wir Ihnen helfen können, Ihre Marke zu bewerben und zu vermarkten.

NL Tideschart.com is een van de toonaangevende zee- en getijdenwebsites op internet. Neem hieronder contact met ons op als u wilt bespreken hoe wij u kunnen helpen uw merk te promoten en op de markt te brengen.

alemão holandês
helfen helpen
möchten wilt
und en
internet internet
kontaktieren contact
marke merk
ist is
unten hieronder
bewerben promoten
wenn als
ihre uw

DE Kitsap County Gezeiten, Tidenkalender, Hochwasser und Niedrigwasser, Ebbe und Flut, Tidenhub - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

NL Getijden in Kitsap County, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

alemão holandês
gezeiten getijden
washington washington
und en

DE Kitsap County Wettervorhersage und Meereswetter für diese Woche - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

NL Het Weer op Kitsap County, Weerbericht, Temperatuur en Luchtvochtigheid deze week - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

alemão holandês
woche week
washington washington
und en
diese deze

DE Mit uns werben - Tideschart.com

NL Adverteer bij ons - Tideschart.com

alemão holandês
uns ons

DE Schalten Sie die Hitze aus und fügen Sie viel Pecorino hinzu, fügen Sie etwas Wasser aus dem Nudelkochen hinzu und rühren Sie gut um.

NL Zet het vuur uit en voeg veel pecorino kaas toe, voeg een beetje water uit de pasta toe en roer goed door.

alemão holandês
wasser water
und en
gut goed
viel een
um zet
fügen voeg
dem de

DE Fügen Sie Diagramme, Sparklines und Grafiken hinzu. Fügen Sie Gleichungen, Formen und Bilder ein, verwenden Sie Text Art und sogar YouTube-Videos, um Ihre Daten zu visualisieren. Mehr erfahren

NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten

alemão holandês
formen vormen
text text
youtube-videos youtube
art art
und en
verwenden -
sogar zelfs
mehr meer
fügen voeg
diagramme grafieken
bilder afbeeldingen
zu voor

DE Beginnen Sie mit einer Vorlage und fügen Sie Ihren Informationsinhalt in jedes der Textfelder ein. Fügen Sie Grafiken, Stockfotos, Symbole und vieles mehr ein, um Ihre Inhalte zu visualisieren.

NL Begin met een sjabloon en plak uw tekst of afbeeldingen in elk van het document. Het is ook een goed idee om media, een link, mooie stock foto's, iconen en meer toe te voegen die bijvoorbeeld uw inhoud visualiseren.

alemão holandês
beginnen begin
vorlage sjabloon
visualisieren visualiseren
in in
inhalte inhoud
und en
fügen voegen
grafiken afbeeldingen
symbole iconen
vieles te
mehr meer
zu om
einer is

DE Fügen Sie einen Verfügbarkeitskalender zu Ihrer Website hinzu. Fügen Sie öffentliche oder private Veranstaltungen hinzu, um Ihre Verfügbarkeit/ Ihren Zeitplan zu zeigen. Nehmen Sie Buchungen zu den verfügbaren Terminen an.

NL Voeg een beschikbaarheidskalender toe aan uw website. Voeg publieke of privé evenementen toe om uw beschikbaarheid/rooster te tonen. Accepteer boekingen op de beschikbare data.

alemão holandês
veranstaltungen evenementen
verfügbarkeit beschikbaarheid
zeigen tonen
buchungen boekingen
verfügbaren beschikbare
website website
zu om
oder of
private de
an op
um aan
ihrer uw
fügen voeg
einen een

DE Fügen Sie eine "gradient" Klasse zu allen Ihren Elementen hinzu, die einen Verlauf haben, und fügen Sie die folgende Überschreibung zu Ihrem HTML hinzu, um die IE9-Unterstützung abzuschließen:

NL Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:

DE Markieren Sie alle Zeilen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Zeile (n) als CSV (MSExcel-kompatibel) kopieren". Erstellen Sie eine separate Excel-Datei, öffnen Sie sie und fügen Sie die kopierten Daten in die Tabelle ein.

NL Selecteer alle rijen, klik vervolgens rechts en kies "Kopieer rij (len) als CSV (MSExcel-compatibel)". Maak een afzonderlijk Excel-bestand, open het en plak de gekopieerde gegevens in de spreadsheet.

alemão holandês
rechten rechts
csv csv
separate afzonderlijk
daten gegevens
klicken klik
in in
und en
öffnen open
alle alle
zeilen rijen
zeile rij
der de
als
tabelle spreadsheet
ein een

DE Beachten Sie, dass Sie in der Lage sind, so viele Domänen hinzuzufügen, wie Sie diese Suche wünschen, und wir fügen sie für Sie in den Warenkorb hinzu.Wenn Sie die Domäne kaufen oder übertragen möchten, sollten Sie dies hier tun.

NL Merk op dat u in staat bent om zoveel mogelijk domeinen toe te voegen terwijl u deze zoektocht wilt, en we zullen ze toevoegen aan de kar voor u.Als u het domein wilt kopen of overboeken, moet u dit hier doen.

alemão holandês
kaufen kopen
suche zoektocht
in in
und en
hinzuzufügen voegen
domäne domein
oder of
möchten wilt
sollten moet
lage staat
wir we
hier hier
so zoveel
hinzu toevoegen
wenn als
dass dat
domänen domeinen
dies dit

DE Markieren Sie alle Zeilen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Zeile (n) als CSV (MSExcel-kompatibel) kopieren". Erstellen Sie eine separate Excel-Datei, öffnen Sie sie und fügen Sie die kopierten Daten in die Tabelle ein.

NL Selecteer alle rijen, klik vervolgens rechts en kies "Kopieer rij (len) als CSV (MSExcel-compatibel)". Maak een afzonderlijk Excel-bestand, open het en plak de gekopieerde gegevens in de spreadsheet.

alemão holandês
rechten rechts
csv csv
separate afzonderlijk
daten gegevens
klicken klik
in in
und en
öffnen open
alle alle
zeilen rijen
zeile rij
der de
als
tabelle spreadsheet
ein een

DE Beachten Sie, dass Sie in der Lage sind, so viele Domänen hinzuzufügen, wie Sie diese Suche wünschen, und wir fügen sie für Sie in den Warenkorb hinzu.Wenn Sie die Domäne kaufen oder übertragen möchten, sollten Sie dies hier tun.

NL Merk op dat u in staat bent om zoveel mogelijk domeinen toe te voegen terwijl u deze zoektocht wilt, en we zullen ze toevoegen aan de kar voor u.Als u het domein wilt kopen of overboeken, moet u dit hier doen.

alemão holandês
kaufen kopen
suche zoektocht
in in
und en
hinzuzufügen voegen
domäne domein
oder of
möchten wilt
sollten moet
lage staat
wir we
hier hier
so zoveel
hinzu toevoegen
wenn als
dass dat
domänen domeinen
dies dit

DE Wählen Sie einfach eine unserer Marketing-Broschüren-Vorlagen und füllen Sie sie mit Ihren eigenen Inhalten: Laden Sie Bilder und Videos hoch, fügen Sie Links und Foto-Slideshows hinzu, bevor Sie sie online teilen.

NL Kies gewoon een van onze marketingbrochure sjablonen en vul het met uw eigen materiaal: upload foto's, video's, voeg links en fotodiavoorstellingen toe voordat u het online deelt.

alemão holandês
füllen vul
videos videos
online online
teilen deelt
vorlagen sjablonen
und en
bilder fotos
links links
bevor voordat
hoch upload
wählen kies
eigenen van
fügen voeg

DE Videoerstellung leicht gemacht. Beginnen Sie mit einer Vorlage, passen Sie die Grafiken an, personalisieren Sie den Text, fügen Sie Voiceover- oder Musiktitel hinzu und laden Sie sie herunter.

NL Video maken gemakkelijk gemaakt. Begin met een sjabloon, pas het beeldmateriaal aan, personaliseer de tekst, voeg voice-over of muziek toe, en download.

alemão holandês
leicht gemakkelijk
beginnen begin
laden download
vorlage sjabloon
passen pas
personalisieren personaliseer
und en
text tekst
oder of
gemacht gemaakt
an toe
fügen voeg

DE Erstellen und fügen Sie ein Kontaktformular zu, klicken Sie auf das Symbol auf der linken Seite und ziehen Sie sie anschließend und ziehen Sie sie an.

NL Maak en voeg een contactformulier toe, klik en houd het pictogram links ingedrukt en sleep en laat vallen.

alemão holandês
fügen voeg
kontaktformular contactformulier
klicken klik
symbol pictogram
linken links
ziehen sleep
und en
an toe
anschließend een
zu maak

DE Wir machen E-Learning einfach. Verwenden Sie eine Vorlage, fügen Sie Inhalte mit Drag & Drop-Modulen hinzu, ändern Sie Markenelemente, veröffentlichen Sie sie mit wenigen Klicks und automatisieren Sie dann den Prozess.

NL Wij maken e-learning gemakkelijk. Gebruik een template, voeg inhoud toe met drag-and-drop-modules, wijzig stijlelementen, publiceer in slechts enkele clicks en automatiseer daarna het hele proces.

alemão holandês
ändern wijzig
veröffentlichen publiceer
automatisieren automatiseer
prozess proces
inhalte inhoud
und en
verwenden -
wenigen een
mit in
wir wij
sie enkele
eine slechts
fügen voeg

DE Videoerstellung leicht gemacht. Beginnen Sie mit einer Vorlage, passen Sie die Grafiken an, personalisieren Sie den Text, fügen Sie Voiceover- oder Musiktitel hinzu und laden Sie sie herunter.

NL Video maken gemakkelijk gemaakt. Begin met een sjabloon, pas het beeldmateriaal aan, personaliseer de tekst, voeg voice-over of muziek toe, en download.

alemão holandês
leicht gemakkelijk
beginnen begin
laden download
vorlage sjabloon
passen pas
personalisieren personaliseer
und en
text tekst
oder of
gemacht gemaakt
an toe
fügen voeg

DE Fügen Sie vorgefertigte Blöcke und Snippets zu Ihrer Seite hinzu, ordnen Sie sie an und bearbeiten Sie sie, um den Inhalt so zu präsentieren, wie Sie es möchten.

NL Voeg kant-en-klare blokken en fragmenten toe, rangschik en bewerk ze in uw pagina en presenteer de inhoud zoals u dat wilt.

alemão holandês
blöcke blokken
snippets fragmenten
bearbeiten bewerk
inhalt inhoud
und en
seite pagina
möchten wilt
an toe
ihrer uw
fügen voeg

DE Fügen Sie vorgefertigte Blöcke und Snippets hinzu, ordnen Sie sie an und bearbeiten Sie sie auf Ihrer Seite, um Ihre Inhalte so zu präsentieren, wie Sie es wünschen.

NL Voeg vooraf gebouwde blokken en fragmenten toe, rangschik en bewerk ze in uw pagina om uw inhoud te presenteren zoals u dat wilt.

alemão holandês
blöcke blokken
snippets fragmenten
bearbeiten bewerk
seite pagina
präsentieren presenteren
inhalte inhoud
zu om
und en
an toe
ihrer uw
fügen voeg
sie u

DE Verwenden Sie integrierte Add-ons, verbessern Sie Ihre PowerPoint-Dateien mit Videos und ClipArt-Elementen, lassen Sie Texte übersetzen, fügen Sie spezielle Symbole ein, bearbeiten Sie Bilder und vieles mehr

NL Gebruik ingebouwde invoegtoepassingen om uw presentaties te verbeteren met video's en clip-artelementen, krijg een snelle vertaling van alle tekst, voeg speciale symbolen in, bewerk afbeeldingen en meer

alemão holandês
integrierte ingebouwde
fügen voeg
verbessern verbeteren
bearbeiten bewerk
und en
verwenden -
videos videos
vieles te
mehr meer
bilder afbeeldingen
ihre uw
mit in
spezielle een
- symbolen

DE Sie erhalten viele Fehler oder Produktvorschläge über Ihre Mopinion-Formulare? Fügen Sie sie mit einem Klick direkt in ihren Backlog ein! Oder verwenden Sie eine Automatisierungsregel und senden Sie das Feedback automatisch an Ihr Jira-Konto.

NL Krijg je veel bug-meldingen en suggesties binnen via je Mopinion formulieren? Voeg ze direct toe aan je backlog! Via Mopinion koppel je al je feedback aan je Atlassian Jira account.

alemão holandês
erhalten krijg
fügen voeg
direkt direct
formulare formulieren
jira jira
konto account
verwenden -
und en
feedback feedback
ihr je
viele veel
an toe
in binnen
über via
sie ze

DE Führen Sie Studien durch, sammeln Sie Daten oder erhalten Sie Feedback von anderen Portal-Benutzern. Machen Sie Ihre Forenbeiträge interaktiver und fügen Sie Fragebögen hinzu.

NL Voer een onderzoek uit, verzamel gegevens of krijg feedback van andere kantoorgebruikers met peilingen en enquêtes. Maak uw forumbericht interactiever door vragenlijsten toe te voegen.

alemão holandês
studien onderzoek
sammeln verzamel
daten gegevens
feedback feedback
fragebögen vragenlijsten
und en
oder of
ihre uw
fügen voegen
anderen andere
durch door
von van

DE Funktioniert Ihre Banking-Website nicht mit einem VPN? Vielleicht haben Sie Probleme mit Outlook oder einer anderen App? Fügen Sie sie einfach dem Split Tunneling hinzu und sie nutzen das Internet so, als hätten Sie überhaupt kein VPN

NL Werkt online bankieren niet met een VPN? Wellicht ondervindt u problemen met Outlook of een andere app? Voeg deze dan toe aan de split tunneling en deze gebruiken internet alsof u helemaal geen VPN gebruikt

alemão holandês
vpn vpn
vielleicht wellicht
outlook outlook
banking bankieren
funktioniert werkt
app app
und en
als alsof
probleme problemen
oder of
internet internet
überhaupt niet
einfach een
anderen andere
fügen voeg
dem de

DE Werten Sie Ihre Produkte auf und machen Sie sie attraktiver: Produktlabel: Zeigen Sie personalisierbare Etiketten auf den Produkten Ihrer Wahl an. Product Media (Audio / Video)​: Fügen Sie der Beschreibung Ihrer Produkte Videos zur Erklärung hinzu.

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

DE Denken Sie daran, dass diese Seiten indizierbar sind, so dass Sie sie effektiv für Suchmaschinen optimieren wollen. Fügen Sie Beschreibungen mit den entsprechenden SEO-Schlüsselwörtern hinzu und vermeiden Sie dünne Inhalte.

NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.

alemão holandês
effektiv effectief
suchmaschinen zoekmachines
optimieren optimaliseren
beschreibungen beschrijvingen
entsprechenden bijbehorende
vermeiden vermijd
seo seo
inhalte inhoud
und en
wollen wilt
dass dat
sind zijn
fügen voeg

DE Erstellen Sie in Sekundenschnelle ansprechende Kundenpräsentationen – verwandeln Sie dazu einfach Ihre Mindmap in eine Slideshow, fügen Sie Übergänge hinzu und projizieren Sie sie auf einen großen Bildschirm, um die maximale Wirkung zu erzielen.

NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.

alemão holandês
sekundenschnelle seconden
verwandeln verander
einfach eenvoudig
slideshow diavoorstelling
bildschirm scherm
maximale maximaal
wirkung effect
in in
und en
auf op
groß groot
erstellen maak
zu toe
die deze
hinzu voeg
einen een

DE Fügen Sie einen Abschnitt hinzu, wählen Sie die Abschnittstaste auf der linken Seite aus und halten Sie sie an der Stelle, wo Sie auf Ihrer Website wünschen.

NL Voeg een sectie toe, selecteer en houd de sectieknop aan de linkerkant ingedrukt en sleep naar waar u op uw website wilt.

alemão holandês
linken linkerkant
halten houd
abschnitt sectie
wo waar
website website
wünschen wilt
und en
einen een
ihrer uw
an op
fügen voeg
der de

DE Sie müssen sich in ihr WLAN einloggen, aber sobald Sie eingeschaltet sind, öffnen Sie die Sonos-App und fügen Sie die Songs, die Sie lieben, zu ihrer Warteschlange hinzu.

NL Je moet naar hun wifi gaan, maar als je eenmaal bent ingeschakeld, open je de Sonos-app en voeg je de nummers die je leuk vindt toe aan hun wachtrij.

alemão holandês
wlan wifi
eingeschaltet ingeschakeld
warteschlange wachtrij
sobald
und en
ihr je
öffnen open
müssen moet
in toe
aber maar
fügen voeg
lieben als

DE Sie erhalten viele Fehler oder Produktvorschläge über Ihre Mopinion-Formulare? Fügen Sie sie mit einem Klick direkt in ihren Backlog ein! Oder verwenden Sie eine Automatisierungsregel und senden Sie das Feedback automatisch an Ihr Jira-Konto.

NL Krijg je veel bug-meldingen en suggesties binnen via je Mopinion formulieren? Voeg ze direct toe aan je backlog! Via Mopinion koppel je al je feedback aan je Atlassian Jira account.

alemão holandês
erhalten krijg
fügen voeg
direkt direct
formulare formulieren
jira jira
konto account
verwenden -
und en
feedback feedback
ihr je
viele veel
an toe
in binnen
über via
sie ze

DE Fügen Sie Interaktivität oder Animationen hinzu und betten Sie sie in Ihre Website ein oder laden Sie sie als statisches Bild oder PDF-Datei herunter

NL Voeg interactiviteit toe of selecteer animaties en sluit het in op uw site of download het als een statische afbeelding of PDF document

alemão holandês
interaktivität interactiviteit
animationen animaties
website site
laden download
bild afbeelding
in in
und en
pdf pdf
oder of
ihre uw
ein een
fügen voeg
als

DE Wählen Sie aus mehreren Blog-Layouts, veröffentlichen und planen Sie Beiträge, fügen Sie Kategorien und Tags hinzu, betten Sie Bilder und Videos ein, aktivieren Sie Kommentare und Social Sharing und vieles mehr.

NL Kies uit meerdere blog lay-outs, publiceer en plan berichten, voeg categorieën en tags toe, sluit afbeeldingen en video's in, schakel opmerkingen en sociaal delen in en nog veel meer.

alemão holandês
planen plan
tags tags
social sociaal
blog blog
layouts lay-outs
kategorien categorieën
kommentare opmerkingen
und en
videos videos
mehr meer
bilder afbeeldingen
veröffentlichen publiceer
wählen kies
fügen voeg

DE Fügen Sie Inhalte hinzu und strukturieren Sie Ihre E-Commerce-Website genau so, wie Sie es wünschen. Erstellen Sie Produkte, Dienstleistungen und digitale Downloads und beginnen Sie mit dem Verkauf.

NL Voeg inhoud toe en structureer uw ecommerce website precies zoals u dat wilt. Creëer producten, diensten en digitale downloads en begin met verkopen.

alemão holandês
downloads downloads
beginnen begin
e-commerce ecommerce
inhalte inhoud
digitale digitale
und en
website website
verkauf verkopen
produkte producten
dienstleistungen diensten
ihre uw
fügen voeg
sie u
genau precies

DE Teilen Sie Ihren Katalog mit potenziellen Käufern, indem Sie ihn per E-Mail teilen. Fügen Sie Benutzer zur E-Mail-Liste hinzu oder senden Sie ihn direkt an sie. Es liegt alles in Ihrer Kontrolle.

NL Deel uw catalogus met potentiële kopers door hem via e-mail te versturen. Voeg gebruikers toe aan de e-maillijst, of stuur het direct naar hen. U heeft alles zelf in de hand.

alemão holandês
katalog catalogus
potenziellen potentiële
käufern kopers
benutzer gebruikers
direkt direct
e-mail mail
in in
oder of
mail e-mail
an toe
alles alles
ihrer uw
teilen deel
per met
fügen voeg

DE Denken Sie daran, dass diese Seiten indizierbar sind, so dass Sie sie effektiv für Suchmaschinen optimieren wollen. Fügen Sie Beschreibungen mit den entsprechenden SEO-Schlüsselwörtern hinzu und vermeiden Sie dünne Inhalte.

NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.

alemão holandês
effektiv effectief
suchmaschinen zoekmachines
optimieren optimaliseren
beschreibungen beschrijvingen
entsprechenden bijbehorende
vermeiden vermijd
seo seo
inhalte inhoud
und en
wollen wilt
dass dat
sind zijn
fügen voeg

DE Erstellen Sie in Sekundenschnelle ansprechende Kundenpräsentationen – verwandeln Sie dazu einfach Ihre Mindmap in eine Slideshow, fügen Sie Übergänge hinzu und projizieren Sie sie auf einen großen Bildschirm, um die maximale Wirkung zu erzielen.

NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.

alemão holandês
sekundenschnelle seconden
verwandeln verander
einfach eenvoudig
slideshow diavoorstelling
bildschirm scherm
maximale maximaal
wirkung effect
in in
und en
auf op
groß groot
erstellen maak
zu toe
die deze
hinzu voeg
einen een

DE Sie werden nur 24 Stunden lang angezeigt (außer Sie fügen sie Ihrem Highlights-Abschnitt hinzu), doch sie können Sie für Kunden schnell sichtbar machen.

NL Ze blijven slechts 24 uur staan (tenzij je ze toevoegt aan je Highlights-sectie), maar ze kunnen je helpen snel zichtbaar te worden voor je klanten.

alemão holandês
stunden uur
außer tenzij
kunden klanten
schnell snel
sichtbar zichtbaar
für voor
können kunnen
werden worden
doch te
ihrem je
nur maar

DE Möchten Sie wissen, wie Ihre Konkurrenten abschneiden? Fügen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Wettbewerbern hinzu, verfolgen Sie deren Positionen und sehen Sie, wie sie im Vergleich zu Ihren Domains abschneiden.

NL Wilt u weten hoe uw concurrenten het doen? Voeg een onbeperkt aantal concurrenten toe, volg hun posities en zie hoe ze zich verhouden tot uw domeinen.

alemão holandês
unbegrenzte onbeperkt
positionen posities
domains domeinen
verfolgen volg
und en
sehen sie zie
möchten wilt
konkurrenten concurrenten
wissen weten
anzahl een
wie hoe
fügen voeg

DE Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit atemberaubenden Portfolios, die ihre Aufmerksamkeit auf sich ziehen werden. Laden Sie sie in Flipsnack hoch und fügen Sie ansprechende Elemente hinzu, um sie hervorstechen zu lassen.

NL Maak indruk op uw klanten met verbluffende portfolio's die zeker hun aandacht zullen trekken. Upload ze in Flipsnack en voeg aantrekkelijke elementen toe om ze te laten knallen.

alemão holandês
kunden klanten
atemberaubenden verbluffende
aufmerksamkeit aandacht
ziehen trekken
ansprechende aantrekkelijke
elemente elementen
beeindrucken indruk
in in
und en
hoch upload
ihre uw
zu om
lassen laten
fügen voeg

DE Wie wird jemand zu einem Kontakt? Lesen Sie einfach die Visitenkarte und fügen Sie sie zu Ihren Telefonkontakten hinzu oder scannen Sie sie ein?

NL Hoe wordt iemand een contactpersoon? Lees je gewoon hun visitekaartje en voeg je ze toe aan je telefooncontacten? Scan je ze?

alemão holandês
kontakt contactpersoon
visitenkarte visitekaartje
scannen scan
und en
wird wordt
zu aan
wie hoe
lesen lees
fügen voeg

DE Wenn Sie für das Web schreiben, halten Sie Ihre Absätze kurz, fügen Sie Medien wie Bilder oder Videos hinzu, um Ihr Schreiben zu verbessern, und versuchen Sie, keine flauschige Sprache zu verwenden oder sich zu wiederholen.

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

alemão holandês
halten houd
kurz kort
verbessern verbeteren
versuchen probeer
wiederholen herhalen
web web
medien media
oder of
verwenden gebruiken
und en
videos videos
keine geen
bilder afbeeldingen
ihre uw
sprache taal
zu bij
schreiben schrijven
fügen voeg

DE Fügen Sie Ihr iCloud-Konto mit der Taste + . Melden Sie sich dann bei Ihrem iCloud-Konto an. Wenn Sie 2FA aktiviert haben, werden Sie aufgefordert, einen Code einzugeben.

NL Voeg uw iCloud-account toe met de knop + . Log dan in op uw iCloud-account. Als u 2FA hebt ingeschakeld, wordt u gevraagd om een code in te voeren.

alemão holandês
fügen voeg
icloud-konto icloud
taste knop
melden account
aktiviert ingeschakeld
aufgefordert gevraagd
code code
konto log
wenn als
haben hebt
einzugeben een
der de

DE Wenn Sie einen Blog haben, fügen Sie Links zu Ihren Beiträgen hinzu, die auf Produkte und Kategorieseiten verweisen. Auf diese Weise verbessern Sie die Indexierbarkeit Ihrer Produkte und bewerben sie für Ihre Kunden.

NL als je een blog hebt, voeg je links toe aan je berichten die verwijzen naar producten en categoriepagina's. Op deze manier verbetert u de indexeerbaarheid van uw producten en promoot u deze bij uw klanten.

alemão holandês
blog blog
weise manier
verbessern verbetert
kunden klanten
zu bij
und en
verweisen verwijzen
für toe
links links
auf op
wenn als
haben hebt
ihrer uw
fügen voeg

DE Wählen Sie aus mehreren Formatierungstools, fügen Sie komplexe Objekte ein und bearbeiten Sie diese und verbessern Sie die Benutzererfahrung mit Plugins.

NL Kies uit meerdere opmaakmiddelen, voeg complexe objecten in en bewerk ze, verbeter de gebruikerservaring met aangepaste plugins.

alemão holandês
fügen voeg
komplexe complexe
objekte objecten
bearbeiten bewerk
verbessern verbeter
benutzererfahrung gebruikerservaring
plugins plugins
und en
wählen kies
mit in

DE Importieren Sie Ereignisse oder fügen Sie einen iCal-Feed von Google, Apple iCal, Yahoo!, synchronisieren Sie den Kalender mit dem CalDAV-Protokoll und verfolgen Sie alles an einem Ort.

NL Importeer gebeurtenissen, voeg een iCal-feed toe van Google, Apple iCal, Yahoo!, synchroniseer de kalender met het CalDAV-protocol en houd alles op één plek bij.

alemão holandês
ereignisse gebeurtenissen
fügen voeg
apple apple
yahoo yahoo
kalender kalender
und en
google google
alles alles
von plek

DE Fügen Sie Kontakte aus E-Mails zu Ihrer Datenbank hinzu, senden Sie Nachrichten, Rechnungen und sehen Sie sich die gesamte Korrespondenz mit Kunden direkt in CRM an. Organisieren Sie Massenmailings direkt von ONLYOFFICE CRM aus.

NL Voeg contacten uit e-mail toe aan uw database, verzend berichten, facturen en bekijk alle correspondentie met klanten rechtstreeks in CRM. Organiseer massale mailing vanaf ONLYOFFICE CRM.

alemão holandês
kontakte contacten
datenbank database
rechnungen facturen
kunden klanten
direkt rechtstreeks
crm crm
organisieren organiseer
und en
in in
e-mails mail
ihrer uw
nachrichten berichten
an toe
mails e-mail
fügen voeg
sehen sie bekijk

DE Bieten Sie Editoren unter Ihrer eigenen Marke an: Fügen Sie Logos Ihrer App hinzu, passen Sie die Benutzeroberfläche der Editoren an und entscheiden Sie, ob zusätzliche Schaltflächen ein- oder ausgeblendet werden sollen.

NL Geef uw gebruikers een merkervaring: voeg uw app-logo's toe, pas de interface van de editor aan, kies ervoor om extra knoppen te tonen of te verbergen.

alemão holandês
app app
passen pas
benutzeroberfläche interface
entscheiden kies
schaltflächen knoppen
ausgeblendet verbergen
zusätzliche extra
oder of
marke om
an toe
ihrer uw
logos een
fügen voeg
die ervoor
der de
bieten geef

Mostrando 50 de 50 traduções