DE Dann sind solche Anfangsschwierigkeiten also wichtig. Beginnen wir also mit den ?Geburtswehen?. Mr. Yamagami, mit wem haben Sie sich zuerst getroffen?
"beginnen sie also" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Dann sind solche Anfangsschwierigkeiten also wichtig. Beginnen wir also mit den ?Geburtswehen?. Mr. Yamagami, mit wem haben Sie sich zuerst getroffen?
NL Die worsteling in het begin is belangrijk. Laten we beginnen met de opstartproblemen. Yamagami, met wie sprak je als eerste?
alemão | holandês |
---|---|
wichtig | belangrijk |
wir | we |
mit | in |
beginnen | beginnen |
DE Beginnen Sie also, indem Sie zum Dropship.me Website und klicken Sie auf Get Free Plugin Taste. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um die Seite zum Herunterladen anzuzeigen plugin. Stellen Sie sicher, dass Sie auch den API-Schlüssel kopieren.
NL Dus begin met naar de Dropship.me website en klik op de Get Free Plugin knop. Typ uw e-mailadres om de pagina weer te geven om de . te downloaden plugin. Zorg ervoor dat u ook de API-sleutel kopieert.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
free | free |
plugin | plugin |
e-mail-adresse | mailadres |
herunterladen | downloaden |
website | website |
geben | geven |
seite | pagina |
und | en |
klicken | klik |
taste | knop |
auf | op |
auch | ook |
ihre | uw |
die | ervoor |
dass | dat |
DE Sie können Ihr Abonnement jederzeit während des Testzeitraums beginnen, indem Sie Ihr Konto auf einen kostenpflichtigen Plan aufrüsten. Der Testzeitraum endet, wenn Sie Ihr Abonnement beginnen. Wir bieten monatliche und jährliche Abonnements an.
NL U kunt uw abonnement starten door uw account te upgraden naar een betaald plan, op elk moment tijdens de proefperiode. De proefperiode eindigt wanneer u uw abonnement start. Wij bieden maandelijkse en jaarlijkse abonnementen aan.
alemão | holandês |
---|---|
konto | account |
kostenpflichtigen | betaald |
aufrüsten | upgraden |
endet | eindigt |
monatliche | maandelijkse |
jährliche | jaarlijkse |
bieten | bieden |
und | en |
abonnements | abonnementen |
abonnement | abonnement |
jederzeit | elk moment |
indem | te |
plan | plan |
an | op |
können | kunt |
während | tijdens |
beginnen | starten |
einen | een |
der | de |
DE Beginnen Sie Ihre kostenlose Webhosting-Reise, indem Sie sich registrieren und Mitglied werden. Ihr Konto wird in wenigen Sekunden aktiviert, sodass Sie sofort mit der Arbeit an Ihrem Projekt beginnen können.
NL Start uw gratis webhosting avontuur door te registeren en lid te worden. Uw account wordt geactiveerd in enkele seconden zodat u direct aan de slag kunt met uw project.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | start |
mitglied | lid |
aktiviert | geactiveerd |
sofort | direct |
konto | account |
in | in |
sekunden | seconden |
projekt | project |
und | en |
kostenlose | gratis |
werden | worden |
können | kunt |
wird | wordt |
ihre | uw |
indem | te |
der | de |
an | aan |
DE Stellen Sie also sicher, dass Sie Folgendes haben, bevor Sie beginnen :
NL Zorg er ook voor dat je het volgende hebt voordat je begint:
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begint |
bevor | voordat |
dass | dat |
haben | hebt |
sicher | voor |
folgendes | het |
DE Sie haben jetzt etwas, mit dem Sie verbinden können!Lassen Sie uns also mit dem Einrichten Ihres S3-Browsers beginnen.
NL Je hebt nu iets waarmee je verbinding kunt maken!Dus laten we beginnen met het instellen van uw S3-browser.
alemão | holandês |
---|---|
jetzt | nu |
etwas | iets |
einrichten | instellen |
können | kunt |
lassen | laten |
beginnen | beginnen |
ihres | uw |
haben | hebt |
mit | waarmee |
uns | we |
also | van |
DE Wenn Sie also bereit sind, Ihren Kursinhalt zu planen, beginnen Sie mit diesem Ergebnis und arbeiten Sie rückwärts.
NL Dus als je klaar bent om de inhoud van je cursus te plannen, begin dan met dat resultaat en werk achterstevoren.
alemão | holandês |
---|---|
bereit | klaar |
planen | plannen |
beginnen | begin |
ergebnis | resultaat |
arbeiten | werk |
und | en |
zu | om |
wenn | als |
DE Die Sitzungen beginnen alle fünf Minuten und Sie können entweder auf den Beginn der Sitzung warten oder sie überspringen und sofort beginnen.
NL Sessies starten elke vijf minuten en u kunt ervoor kiezen om te wachten tot de sessie begint, of u kunt deze overslaan en meteen beginnen.
alemão | holandês |
---|---|
sitzungen | sessies |
minuten | minuten |
sitzung | sessie |
warten | wachten |
überspringen | overslaan |
und | en |
beginnen | beginnen |
fünf | vijf |
sofort | meteen |
oder | of |
die | ervoor |
können | kunt |
DE Beginnen Sie zu sprechen oder beginnen Sie ein Gespräch mit einer anderen Person. Sprich klar.
NL Begin te praten of begin een gesprek met iemand anders. Duidelijk praten.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
klar | duidelijk |
oder | of |
sie | iemand |
DE Beginnen Sie mit Hanas Fallstudie und beginnen Sie mit einer Analyse der Social-Media-Konten der Marke
NL Ga aan de slag met Hana's casestudy, te beginnen met een analyse van de socialemedia-accounts van het merk
alemão | holandês |
---|---|
analyse | analyse |
marke | merk |
beginnen | beginnen |
der | de |
DE Denken Sie daran, dass diese Einstellung nur unter iOS 15 verfügbar ist – Sie müssen also Ihr Gerät aktualisiert haben – und Sie benötigen ein iPhone mit Nachtmodus als Funktion, also das iPhone 11 oder neuer.
NL Onthoud dat deze instelling alleen beschikbaar is op iOS 15 - dus je moet je apparaat hebben bijgewerkt - en je hebt een iPhone nodig met de nachtmodus als functie, namelijk de iPhone 11 of nieuwer.
alemão | holandês |
---|---|
einstellung | instelling |
ios | ios |
gerät | apparaat |
aktualisiert | bijgewerkt |
iphone | iphone |
funktion | functie |
neuer | nieuwer |
und | en |
benötigen | nodig |
oder | of |
ist | is |
nur | alleen |
sie | je |
müssen | moet |
verfügbar | beschikbaar |
das | de |
als | als |
mit | met |
ein | een |
dass | dat |
also | dus |
diese | deze |
haben | hebt |
DE Es gibt auch die Erwartung, dass diese neuen Modelle eine Preiserhöhung sehen werden, also wenn Sie interessiert sind, beginnen Sie zu sparen.
NL Er is ook de verwachting dat deze nieuwe modellen een prijsstijging zullen zien, dus als je geïnteresseerd bent, begin dan met sparen.
alemão | holandês |
---|---|
modelle | modellen |
interessiert | geïnteresseerd |
beginnen | begin |
sparen | sparen |
neuen | nieuwe |
auch | ook |
sehen | zien |
gibt | is |
wenn | als |
dass | dat |
zu | met |
DE Überprüfen Sie also die Kraft des Pokémon im Schlachtzug, bevor Sie beginnen.
NL Controleer dus de kracht van de Pokemon in de Raid Battle voordat je begint.
alemão | holandês |
---|---|
kraft | kracht |
pokémon | pokemon |
beginnen | begint |
im | in de |
bevor | voordat |
DE Machen Sie also weiter und beginnen Sie Ihre Reise zum Erfolg!
NL Dus, ga je gang en begin je reis naar het succes!
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
erfolg | succes |
also | dus |
und | en |
reise | reis |
ihre | je |
DE Wenn Sie also noch keine Website für Ihr Design-Portfolio erstellt haben, sollten Sie noch heute mit Pixpa damit beginnen
NL Dus, als je nog geen website hebt gebouwd om je design portfolio te laten zien, begin dan vandaag nog met Pixpa
alemão | holandês |
---|---|
website | website |
erstellt | gebouwd |
heute | vandaag |
pixpa | pixpa |
beginnen | begin |
design | design |
portfolio | portfolio |
ihr | je |
keine | geen |
wenn | als |
also | te |
noch | nog |
mit | met |
haben | hebt |
damit | om |
DE Es gibt auch die Erwartung, dass diese neuen Modelle eine Preiserhöhung sehen werden, also wenn Sie interessiert sind, beginnen Sie zu sparen.
NL Er is ook de verwachting dat deze nieuwe modellen een prijsstijging zullen zien, dus als je geïnteresseerd bent, begin dan met sparen.
alemão | holandês |
---|---|
modelle | modellen |
interessiert | geïnteresseerd |
beginnen | begin |
sparen | sparen |
neuen | nieuwe |
auch | ook |
sehen | zien |
gibt | is |
wenn | als |
dass | dat |
zu | met |
DE Sie haben jetzt etwas, mit dem Sie sich verbinden können!Beginnen wir also mit dem Einrichten Ihres S3 -Browsers.
NL Je hebt nu iets waarmee u verbinding kunt maken!Dus laten we beginnen met het opzetten van uw S3 -browser.
alemão | holandês |
---|---|
jetzt | nu |
etwas | iets |
beginnen | beginnen |
wir | we |
können | kunt |
einrichten | opzetten |
ihres | uw |
also | van |
sie | u |
haben | hebt |
mit | waarmee |
DE Beginnen Sie also mit dem, womit Sie sich wohlfühlen und was am besten zu Ihrem Budget passt.
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
budget | budget |
passt | past |
und | en |
besten | beste |
zu | bij |
ihrem | jouw |
also | dus |
sie | het |
DE Beginnen Sie also mit dem, womit Sie sich wohlfühlen und was am besten zu Ihrem Budget passt.
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
budget | budget |
passt | past |
und | en |
besten | beste |
zu | bij |
ihrem | jouw |
also | dus |
sie | het |
DE Beginnen Sie also mit dem, womit Sie sich wohlfühlen und was am besten zu Ihrem Budget passt.
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
budget | budget |
passt | past |
und | en |
besten | beste |
zu | bij |
ihrem | jouw |
also | dus |
sie | het |
DE Beginnen Sie also mit dem, womit Sie sich wohlfühlen und was am besten zu Ihrem Budget passt.
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
budget | budget |
passt | past |
und | en |
besten | beste |
zu | bij |
ihrem | jouw |
also | dus |
sie | het |
DE Beginnen Sie also mit dem, womit Sie sich wohlfühlen und was am besten zu Ihrem Budget passt.
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
budget | budget |
passt | past |
und | en |
besten | beste |
zu | bij |
ihrem | jouw |
also | dus |
sie | het |
DE Beginnen Sie also mit dem, womit Sie sich wohlfühlen und was am besten zu Ihrem Budget passt.
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
budget | budget |
passt | past |
und | en |
besten | beste |
zu | bij |
ihrem | jouw |
also | dus |
sie | het |
DE Beginnen Sie also mit dem, womit Sie sich wohlfühlen und was am besten zu Ihrem Budget passt.
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
budget | budget |
passt | past |
und | en |
besten | beste |
zu | bij |
ihrem | jouw |
also | dus |
sie | het |
DE Wir waren alle dort: Sie haben beschlossen, Ihr Haus zu staubsaugen, also beginnen Sie in einem Raum und finden sich dann schnell in einem anderen wie...
NL We zijn er allemaal geweest: je hebt besloten om je huis te stofzuigen, dus je begint in de ene kamer en komt dan snel in een andere, alleen om je te ...
alemão | holandês |
---|---|
beschlossen | besloten |
beginnen | begint |
schnell | snel |
in | in |
und | en |
ihr | je |
zu | om |
raum | kamer |
anderen | andere |
wir | we |
haben | hebt |
DE Familiennummern fingen einmal zuverlässig mit „M“ an, und jetzt beginnen sie nur mit „A“, und stattdessen beginnen einige MPNs jetzt mit „M“
NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"
alemão | holandês |
---|---|
einmal | ooit |
jetzt | nu |
beginnen | beginnen |
nur | alleen |
a | a |
einige | sommige |
sie | daarvan |
und | en |
zuverlässig | betrouwbaar |
mit | met |
DE Familiennummern fingen einmal zuverlässig mit „M“ an, und jetzt beginnen sie nur mit „A“, und stattdessen beginnen einige MPNs jetzt mit „M“
NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"
alemão | holandês |
---|---|
einmal | ooit |
jetzt | nu |
beginnen | beginnen |
nur | alleen |
a | a |
einige | sommige |
sie | daarvan |
und | en |
zuverlässig | betrouwbaar |
mit | met |
DE Jetzt ist es an der Zeit, mit der Werbung zu beginnen und Ihr Geschäft unter die Leute zu bringen! Beginnen Sie damit, es in Ihren sozialen Medien zu posten und für seine Geschäftsseiten in den sozialen Medien zu werben
NL Nu is het "go time" - start reclame en duwen uw winkel uit om de massa's! Begin met het posten op uw sociale media en het bevorderen van de sociale media bedrijfspagina's
alemão | holandês |
---|---|
geschäft | winkel |
sozialen | sociale |
posten | posten |
jetzt | nu |
werbung | reclame |
medien | media |
und | en |
beginnen | begin |
zu | om |
ist | is |
bringen | met |
DE Dies bestätigt also, dass die ungewöhnliche Farbfilterkamera von OnePlus tatsächlich über einen IR-Sensor verfügt. Wenn Sie also auf das Ende Ihrer Smart-TV-Fernbedienung zeigen, sehen Sie auch einige Komponenten dahinter.
NL Dit bevestigt dan ook dat de ongebruikelijke kleurenfiltercamera van OnePlus eigenlijk een IR-sensor heeft. En dus, als je het naar het einde van je smart-tv-afstandsbediening richt, zie je daarachter ook wat componenten.
alemão | holandês |
---|---|
bestätigt | bevestigt |
ende | einde |
komponenten | componenten |
sehen sie | zie |
tatsächlich | eigenlijk |
auch | ook |
oneplus | oneplus |
wenn | als |
dies | dit |
dass | dat |
über | van |
DE Beginnen Sie also mit dem Kunden, nicht mit dem Produkt.
NL Dus begin bij de klant, niet bij het product.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
kunden | klant |
produkt | product |
dem | de |
nicht | niet |
DE Die Kurse sind 100% online, sie beginnen oder enden also ab der Veröffentlichung wann du willst
NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt
alemão | holandês |
---|---|
kurse | cursussen |
online | online |
beginnen | beginnen |
enden | eindigen |
willst | wilt |
sind | zijn |
der | de |
DE Die Lösung baut auf einer einzigen Umgebung und Plattform auf. Sie können die Produktion mit Ihrer Anwendung also direkt von Anfang an beginnen, oder aber in der Phase der Machbarkeitsstudie.
NL De oplossing is gebaseerd op een enkele omgeving en platform, dus u kunt productie voor uw applicatie starten vanaf het begin of vanaf de PoC-fase.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
umgebung | omgeving |
plattform | platform |
produktion | productie |
anwendung | applicatie |
phase | fase |
und | en |
oder | of |
ihrer | uw |
können | kunt |
der | de |
DE Beginnen Sie also damit, die Performance Ihrer Seiten mit dem FandangoSEO-Crawler zu verfolgen, um die großen Auswirkungen von HTTP/2 zu entdecken!
NL Dus begin met het bijhouden van de prestaties van uw pagina's met de FandangoSEO crawler om de grote impact van HTTP/2 te ontdekken!
alemão | holandês |
---|---|
verfolgen | bijhouden |
großen | grote |
http | http |
entdecken | ontdekken |
fandangoseo | fandangoseo |
performance | prestaties |
auswirkungen | impact |
zu | om |
ihrer | uw |
mit | met |
beginnen | begin |
dem | de |
DE Fitbit unterstützt eine Reihe verschiedener Aktivitätstypen und bietet auch die Möglichkeit, einige Aktivitätstypen automatisch zu erkennen. Sie können also einfach loslegen und Ihren Tag beginnen und wissen, dass alles erledigt ist.
NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
unterstützt | ondersteunt |
bietet | biedt |
automatisch | automatisch |
und | en |
zu | zodat |
erkennen | voor |
zu erkennen | herkennen |
dass | dat |
tag | op |
auch | ook |
also | te |
können | kunt |
DE Die Kurse sind 100% online, sie beginnen oder enden also ab der Veröffentlichung wann du willst
NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt
alemão | holandês |
---|---|
kurse | cursussen |
online | online |
beginnen | beginnen |
enden | eindigen |
willst | wilt |
sind | zijn |
der | de |
DE Beginnen Sie also mit dem Kunden, nicht mit dem Produkt.
NL Dus begin bij de klant, niet bij het product.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | begin |
kunden | klant |
produkt | product |
dem | de |
nicht | niet |
DE Sie können also nicht wirklich mit dem Drag-and-Drop beginnen, ohne vorher einige Einstellungen vorzunehmen
NL Dus je kunt niet echt beginnen met slepen en neerzetten zonder eerst wat setup te doen
alemão | holandês |
---|---|
drag | slepen |
drop | neerzetten |
wirklich | echt |
beginnen | beginnen |
vorher | eerst |
also | te |
nicht | niet |
ohne | zonder |
können | kunt |
mit | en |
einige | je |
DE Beginnen Sie also damit, die Performance Ihrer Seiten mit dem FandangoSEO-Crawler zu verfolgen, um die großen Auswirkungen von HTTP/2 zu entdecken!
NL Dus begin met het bijhouden van de prestaties van uw pagina's met de FandangoSEO crawler om de grote impact van HTTP/2 te ontdekken!
alemão | holandês |
---|---|
verfolgen | bijhouden |
großen | grote |
http | http |
entdecken | ontdekken |
fandangoseo | fandangoseo |
performance | prestaties |
auswirkungen | impact |
zu | om |
ihrer | uw |
mit | met |
beginnen | begin |
dem | de |
DE Um diesen Vergleich zu beginnen, beginnen wir mit dem ersten, was an den beiden Bohnen auffällt, dem Aussehen.
NL Om deze vergelijking te beginnen, laten we beginnen met het eerste dat opvalt aan de twee bonen, het uiterlijk.
alemão | holandês |
---|---|
vergleich | vergelijking |
bohnen | bonen |
beginnen | beginnen |
ersten | eerste |
aussehen | uiterlijk |
zu | om |
wir | we |
mit | met |
an | aan |
beiden | twee |
DE Der Black Friday soll am 26. November 2021 beginnen, gefolgt vom Cyber Monday am 29. November. Aber die Verkaufsveranstaltung wird sich über diese Wochen erstrecken, wobei Black-Tag-Events oft Mitte November beginnen und mehrere Wochen dauern.
NL Black Friday staat gepland voor 26 november 2021, gevolgd door Cyber Monday op 29 november. Maar het verkoopevenement zal deze weken beslaan, met black tag-evenementen die vaak midden november beginnen en een paar weken duren.
alemão | holandês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
november | november |
beginnen | beginnen |
gefolgt | gevolgd |
cyber | cyber |
wochen | weken |
oft | vaak |
mitte | midden |
am | op |
und | en |
wird | zal |
aber | maar |
diese | deze |
mehrere | een |
wobei | met |
DE Um diesen Vergleich zu beginnen, beginnen wir mit dem ersten, was an den beiden Bohnen auffällt, dem Aussehen.
NL Om deze vergelijking te beginnen, laten we beginnen met het eerste dat opvalt aan de twee bonen, het uiterlijk.
alemão | holandês |
---|---|
vergleich | vergelijking |
bohnen | bonen |
beginnen | beginnen |
ersten | eerste |
aussehen | uiterlijk |
zu | om |
wir | we |
mit | met |
an | aan |
beiden | twee |
DE Ihr Fachgebiet waren also Sportspiele. Sie hatten also gar keine besondere Verbindung zu Sonic?
NL Je was gespecialiseerd in sportspellen, dus je had geen band met Sonic.
alemão | holandês |
---|---|
verbindung | band |
ihr | je |
keine | geen |
waren | was |
zu | met |
also | dus |
DE Buzzsprout hat einen ausgezeichneten Artikel über die Gestaltung von Cover Art geschrieben, also würde ich definitiv damit beginnen.
NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.
alemão | holandês |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
ausgezeichneten | uitstekend |
gestaltung | ontwerpen |
geschrieben | geschreven |
beginnen | beginnen |
ich | ik |
würde | zou |
hat | heeft |
artikel | artikel |
über | van |
damit | het |
einen | een |
DE Buzzsprout hat einen ausgezeichneten Artikel über die Gestaltung von Cover Art geschrieben, also würde ich definitiv damit beginnen.
NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.
alemão | holandês |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
ausgezeichneten | uitstekend |
gestaltung | ontwerpen |
geschrieben | geschreven |
beginnen | beginnen |
ich | ik |
würde | zou |
hat | heeft |
artikel | artikel |
über | van |
damit | het |
einen | een |
DE Beginnen wir also mit der letzten Frage
NL Laten we beginnen met de laatste vraag
alemão | holandês |
---|---|
frage | vraag |
mit | met |
beginnen | beginnen |
wir | we |
der | de |
DE Wer eine polarisierende Sonnenbrille trägt, wird feststellen, dass sich das Display im Querformat - also beim Fotografieren - ziemlich stark abdunkelt, aber man kann immer noch das meiste auf dem Bildschirm erkennen, es ist also keine Katastrophe.
NL Als u een polariserende zonnebril draagt, zult u merken dat het scherm in liggende weergave (d.w.z. bij het nemen van foto's) tamelijk donker wordt, maar u kunt nog steeds het meeste van wat op het scherm staat zien, dus het is geen ramp.
alemão | holandês |
---|---|
sonnenbrille | zonnebril |
katastrophe | ramp |
meiste | meeste |
wird | wordt |
aber | maar |
keine | geen |
noch | nog |
ist | is |
dass | dat |
immer | steeds |
also | van |
auf | op |
bildschirm | scherm |
DE Und wenn man über Personas spricht, also die Rollen, dann ist jeder dabei, vom UX-Fachmann bis zum Digital Marketer oder Webanalysten, also Leute, die eher für die Daten verantwortlich sind
NL En als je het hebt over persona's, dus de rollen, iedereen van een UX-professional tot digitale marketeers of webanalisten, mensen die meer verantwoordelijk zijn voor de gegevens
alemão | holandês |
---|---|
rollen | rollen |
digital | digitale |
marketer | marketeers |
verantwortlich | verantwoordelijk |
daten | gegevens |
und | en |
oder | of |
leute | mensen |
bis | tot |
für | voor |
vom | de |
wenn | als |
über | van |
sind | zijn |
DE Konzentrieren wir uns also auf den Aufbau dieser SaaS-Plattform für Nutzerfeedback und werden wir die größte in Europa." So fing es also im Grunde an, ja.
NL Dus laten we ons richten op het bouwen van dit SaaS user feedback platform en de grootste van Europa worden." Dus zo is het eigenlijk begonnen.
alemão | holandês |
---|---|
konzentrieren | richten |
europa | europa |
saas | saas |
plattform | platform |
so | zo |
und | en |
aufbau | bouwen |
wir | we |
an | op |
den | de |
werden | worden |
größte | grootste |
DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
alemão | holandês |
---|---|
beachten | zorg |
prozesse | processen |
erhalten | ontvangt |
starten | starten |
kauf | kopen |
es | en |
ob | zal |
hier | hier |
bevor | voordat |
beginnen | begint |
beim | op |
dass | dat |
die | ervoor |
DE Videoerstellung leicht gemacht. Beginnen Sie mit einer Vorlage, passen Sie die Grafiken an, personalisieren Sie den Text, fügen Sie Voiceover- oder Musiktitel hinzu und laden Sie sie herunter.
NL Video maken gemakkelijk gemaakt. Begin met een sjabloon, pas het beeldmateriaal aan, personaliseer de tekst, voeg voice-over of muziek toe, en download.
alemão | holandês |
---|---|
leicht | gemakkelijk |
beginnen | begin |
laden | download |
vorlage | sjabloon |
passen | pas |
personalisieren | personaliseer |
und | en |
text | tekst |
oder | of |
gemacht | gemaakt |
an | toe |
fügen | voeg |
Mostrando 50 de 50 traduções