Traduzir "muss unseren hohen" para francês

FR Pensez à toute la phrase musicale qui contient la note aigüe avant de chanter et maintenez une voix stable depuis le début. Cela vous permettra de relier la note aigüe à celles qui la précèdent sans interruption.

• chanter
• maintenez une voix
• début
• Cela vous permettra
• relier la note

FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus

• cela ne fonctionne
• nimporte quel égaliseur
• augmentez les aigus
• écrase les graves

FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.

• auquel vous voulez
• bruit blanc commence
• options très bas
• bas
• normal
• élevé
• blanc soit

FR Il existe également différentes options pour le niveau de mouvement de départ et la réactivité du Snoo aux pleurs de votre bébé - avec des options très bas, bas, normal, haut et très haut.

• existe également différentes
• niveau de mouvement
• départ
• réactivité du Snoo
• options très bas
• bas
• normal
• haut

FR Le mobilier peut résister à un usage et une usure intensifs, ce qui est primordial pour un lieu qui sera soumis à une grande affluence et à de nombreuses exigences », affirme Tomas Sund.

• mobilier peut résister
• usage
• usure intensifs
• grande affluence
• nombreuses exigences
• affirme Tomas

FR Son matériel génétique de haut niveau est responsable de ses caractéristiques étonnantes, assurant une floraison rapide et des rendements importants avec une odeur incroyable et des fleurs très puissantes

• niveau est responsable
• caractéristiques étonnantes
• assurant une floraison
• odeur incroyable
• fleurs très puissantes

FR C’est un avantage conséquent au vu des volumes de tickets élevés qu’elles doivent gérer et des attentes de leurs clients en matière de simplicité de l’expérience client.

• volumes de tickets
• doivent gérer
• matière de simplicité

FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.

• auquel vous voulez
• bruit blanc commence
• options très bas
• bas
• normal
• élevé
• blanc soit

FR Il existe également différentes options pour le niveau de mouvement de départ et la réactivité du Snoo aux pleurs de votre bébé - avec des options très bas, bas, normal, haut et très haut.

• existe également différentes
• niveau de mouvement
• départ
• réactivité du Snoo
• options très bas
• bas
• normal
• haut

FR Les réseaux distribués aident à soutenir la croissance de votre entreprise. Maintenir une disponibilité et un débit élevés pour l’ensemble des sites Edge constitue une priorité.

• réseaux distribués aident
• soutenir la croissance
• entreprise
• Maintenir une disponibilité
• sites Edge constitue

FR C’est un avantage conséquent au vu des volumes de tickets élevés qu’elles doivent gérer et des attentes de leurs clients en matière de simplicité de l’expérience client.

• volumes de tickets
• doivent gérer
• matière de simplicité

FR Compte tenu des vitesses de ligne élevées et de la quantité de smartphones produits lors de chaque série de production, la mesure mécanique de la hauteur et de la planéité peut s’avérer complexe avec la vision industrielle 2D

• ligne élevées
• quantité de smartphones
• production
• hauteur
• industrielle

FR Le mobilier peut résister à un usage et une usure intensifs, ce qui est primordial pour un lieu qui sera soumis à une grande affluence et à de nombreuses exigences », affirme Tomas Sund.

• mobilier peut résister
• usage
• usure intensifs
• grande affluence
• nombreuses exigences
• affirme Tomas

FR Outre une résistance élevée, la fabrication exige une fiabilité et une disponibilité maximales, car une panne, même de courte durée, entraîne inévitablement des pertes financières importantes.

• Outre une résistance
• disponibilité maximales
• car une panne
• courte durée
• financières

FR Acier inoxydable martensitique qui présente une haute dureté grâce à l'adjonction d'azote (0,15%) et une résistance à la corrosion supérieure par un taux élevé de chrome (16%).

• Acier inoxydable martensitique
• présente une haute
• grâce à l'adjonction
• élevé de chrome

FR Le Renegade a une proportionnalité intéressante, avec un look carré fort à lavant, des roues plantées près des coins et un toit et une hauteur de caisse élevés.

• intéressante
• look carré fort
• lavant
• roues plantées près
• coins
• toit
• hauteur de caisse

FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus

• cela ne fonctionne
• nimporte quel égaliseur
• augmentez les aigus
• écrase les graves

FR Les propriétaires exploitants constituent la grande majorité du secteur en raison de la facilité relative d’entrer, alors que quelques gros exploitants conservent la part de marché par le biais de contrats avec les expéditeurs majeurs

• propriétaires exploitants constituent
• relative
• alors que quelques
• majeurs

FR Lutter contre le coût élevé d’une forte rotation du personnel dans l’entrepôt

• élevé

FR La responsabilité sociale est essentielle pour devenir une entreprise durable prospère. Cela signifie transcender nos propres collègues et exiger les mêmes normes élevées de la part de nos fournisseurs et de nos partenaires.

• devenir une entreprise
• prospère
• Cela signifie transcender
• propres collègues
• exiger les mêmes
• fournisseurs

FR Utilisez nos prospectus personnalisables pour que votre entreprise s’envole vers de nouveaux sommets. Touchez vos clients en utilisant nos designs faciles à modifier et à imprimer. Consultez la sélection ici.

• Utilisez nos prospectus
• entreprise
• vers de nouveaux
• Touchez vos clients
• utilisant nos designs
• modifier
• imprimer
• Consultez la sélection

FR Utilisez nos prospectus personnalisables pour que votre entreprise s’envole vers de nouveaux sommets. Touchez vos clients en utilisant nos designs faciles à modifier et à imprimer. Consultez la sélection ici.

• Utilisez nos prospectus
• entreprise
• vers de nouveaux
• Touchez vos clients
• utilisant nos designs
• modifier
• imprimer
• Consultez la sélection

FR Nous nous efforçons d'être ouverts dans nos objectifs, nos outils, nos processus et nos résultats, autant que possible

• efforçons d'être ouverts
• objectifs
• outils
• processus
• résultats
• autant que possible

FR Chez nous à Provide Support, nous coopérons constamment avec nos clients qui nous aident à rendre notre service meilleur et plus rentable pour leur commerce. Écouter nos clients est la clé principale de notre succès.

• Support
• Écouter nos clients

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

• application moderne doit
• légère
• doit utiliser l'IA
• automatique
• oubliez le 'lorem

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

• application moderne doit
• légère
• doit utiliser l'IA
• automatique
• oubliez le 'lorem

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

• application moderne doit
• légère
• doit utiliser l'IA
• automatique
• oubliez le 'lorem

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

• application moderne doit
• légère
• doit utiliser l'IA
• automatique
• oubliez le 'lorem

FR Il n'y a pas besoin de comprendre les mots, il n'y a pas besoin d'être convaincu pour acheter la maison qu'elle essaie de vendre, dès la première minute vous comprenez que la seule chose qui doit être mise en valeur est la chambre.

• comprendre les mots
• maison qu'elle essaie
• vendre
• dès la première
• chose qui doit
• mise en valeur

FR Le marketing et l’image de marque sont des éléments essentiels de notre stratégie d’entreprise, c’est pourquoi nous devons veiller à ce que chaque point de contact soient en adéquation avec les normes de qualité

• marketing
• pourquoi nous devons
• point de contact

FR Si vous avez soif, cherchez la bouteille de soda de 20 mètres de haut devant l’entrée de « Pops », un restaurant qui fait également office de station-service et qui propose plus de 700 types de soda, tous classés par couleur

• avez soif
• cherchez la bouteille
• soda de mètres
• haut devant
• Pops
• office de station-service
• soda
• classés par couleur

FR Si vous avez soif, cherchez la bouteille de soda de 20 mètres de haut devant l’entrée de « Pops », un restaurant qui fait également office de station-service et qui propose plus de 700 types de soda, tous classés par couleur

• avez soif
• cherchez la bouteille
• soda de mètres
• haut devant
• Pops
• office de station-service
• soda
• classés par couleur

FR Cela doit lêtre également, afin datteindre les objectifs ambitieux visés par Asus et, bien sûr, pour tirer le meilleur parti de lécran de taux de rafraîchissement de 300 Hz (comme spécifié pour cette revue).

• Cela doit lêtre
• datteindre les objectifs
• visés par Asus
• sûr
• tirer le meilleur
• lécran de taux
• rafraîchissement de Hz

FR Pour une entreprise tournée vers le développement durable, la responsabilité sociale est un critère déterminant

• entreprise tournée vers
• développement durable
• critère déterminant

FR Cette couche externe est là pour fournir une barrière contre la neige, la glace et les vents hurlants qui peuvent gêner les alpinistes à haute altitude

• fournir une barrière
• neige
• glace
• gêner les alpinistes
• haute altitude

FR Vous visitez Zurich et aimeriez découvrir, en plus de la métropole urbaine, de beaux paysages ? Vous ne devrez pas voyager loin. Des excursions magnifiques vous amènent en montagne, en forêt ou au bord de l’eau.

• visitez Zurich
• aimeriez découvrir
• métropole urbaine
• beaux paysages
• devrez pas voyager
• montagne
• forêt

FR De plus, du fait de sa haute densité, l’AeroCarbon est étanche sans besoin d’ajouter de caisson titane comme c’est le cas pour le carbone, moins dense et poreux, généralement utilisé en horlogerie.

• haute densité
• étanche sans besoin
• carbone
• moins dense
• poreux

FR De plus, du fait de sa haute densité, l’AeroCarbon est étanche sans besoin d’ajouter de caisson titane comme c’est le cas pour le carbone, moins dense et poreux, généralement utilisé en horlogerie.

• haute densité
• étanche sans besoin
• carbone
• moins dense
• poreux

FR Comme son nom l’indique, il faut prendre de la hauteur pour profiter de la cuisine du restaurant Botta

• nom
• hauteur pour profiter
• cuisine du restaurant

FR Cette couche externe est là pour fournir une barrière contre la neige, la glace et les vents hurlants qui peuvent gêner les alpinistes à haute altitude

• fournir une barrière
• neige
• glace
• gêner les alpinistes
• haute altitude

FR Elle doit être créée au moyen de données de création de signature électronique que le signataire peut utiliser en toute confiance sous son seul contrôle.

• doit être créée
• moyen de données
• création de signature
• signataire peut utiliser

FR Pas besoin d?aller dans le Grand Nord pour faire cette expérience. On peut pêcher sur glace au cœur de la Suisse, à près de 2000 m d?altitude.

• expérience
• pêcher sur glace
• près de m

FR Il est ridiculement facile à utiliser et impressionne à coup sûr les lecteurs. Mes clients pensent que cela prend des jours et que je dois être graphiste.

• impressionne à coup
• lecteurs
• Mes clients pensent

FR Tempête et chaleur étouffante : l'Asie enregistre des conditions météorologiques extrêmes alors que partout dans le monde des records de chaleur sont battus.

• Tempête
• chaleur étouffante
• météorologiques extrêmes alors
• records de chaleur

FR Étant nous-mêmes des collectionneurs, nous n’avons jamais hésité à débourser des sommes conséquentes pour nous procurer des disques rarissimes, des pressages qu’on pensait épuisés, ou autres

• procurer des disques
• pressages
• pensait épuisés

FR Avec nos propres sites de production de boutures en Éthiopie et en Ouganda, nous cultivons notre propre matériel de bouturage fiable, répondant à de hautes normes de qualité

• boutures en Éthiopie
• Ouganda
• cultivons notre propre
• bouturage fiable
• normes de qualité

FR Si une pièce ne correspond pas à nos critères de qualité, nous ne la mettons pas en vente

• pièce ne correspond
• critères de qualité

FR Nous nous engageons à continuer d'aider nos clients dans ce contexte d'incertitude créé par le COVID-19.

• engageons à continuer

FR Nos clients bénéficient de nos normes de qualité élevées, de nos techniques commerciales éprouvées et innovantes et des nombreuses années d'expérience et de compétence de nos concessionnaires

• normes de qualité
• techniques commerciales éprouvées
• innovantes
• nombreuses années d'expérience

FR En quelques clics seulement, vous commanderez le tableau qui apportera une touche originale à votre déco ! Il ne vous reste plus qu’à décider de l’endroit où vous l’accrocherez

• quelques clics seulement
• commanderez le tableau
• apportera une touche
• déco