Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kunden erreichen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kunden erreichen" de alemão para francês

Traduções de kunden erreichen

"kunden erreichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

kunden achat application aux avec client clients clients potentiels consommateurs contact des utilisateurs grâce à les acheteurs les clients logiciel mettre outil par peut peuvent pouvez service tout utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez utilisé valeur via
erreichen a accomplir afin afin de ainsi assurer atteignent atteignez atteindre au aussi autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci comme comment comprendre contact contacter créer créez dans dans le davantage de de la des devez doivent dont du développer d’une elle en encore engagement ensemble entre entreprise entreprises est et et de faire faites faut grâce à il il est ils informations joindre la le le plus les leur leurs lorsque mais marketing mettre mieux médias même ne nos notre nous nous avons objectif objectifs obtenir ont ou où par parvenir pas permet permettent peut peuvent plan plus plus de possible pour pouvez produits qu quand que quel quelques qui réaliser réseau s sans savoir se ses si site soient soit son sont stratégies sur sur le toucher tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utiliser vers via vos vous vous avez vous devez vous pouvez à être

Tradução de alemão para francês de kunden erreichen

alemão
francês

DE Wir lieben es, unseren Kunden zu helfen, etwas zu erreichen. Wir passen unsere Arbeit an die Ziele jedes Kunden an, sei es das Erreichen des Einhorn-Status, die Vorbereitung einer Übernahme oder der Börsengang.

FR Nous aimons aider nos clients à aller de l'avant. Nous adaptons notre travail aux objectifs de chaque client, qu'il s'agisse d'atteindre le statut de licorne, de se préparer à une acquisition ou d'entrer en bourse.

DE Beyond Codes hilft den Kunden, die Interessenten zu erreichen, die daran interessiert sind, die Cloud im Rahmen ihrer digitalen Transformation einzusetzen, um ihre Geschäftsziele zu erreichen und ihr Wachstum zu fördern.

FR Beyond Codes aide ses clients à atteindre les prospects qui souhaitent déployer le cloud dans le cadre de leur transformation numérique, afin d?atteindre leurs objectifs commerciaux et de stimuler leur croissance.

alemão francês
codes codes
cloud cloud
rahmen cadre
digitalen numérique
wachstum croissance
und et
hilft aide
im dans le
transformation transformation
um afin
zu à
erreichen atteindre

DE Ist TikTok tatsächlich der beste Ort, um Gen Z zu erreichen? Können Sie auf Instagram oder Pinterest mehr Baby-Boomer erreichen? Seien Sie offen für neue Wege und lassen Sie sich von den Daten leiten.

FR TikTok est-il vraiment la meilleure plateforme pour atteindre la Génération Z ? Pouvez-vous atteindre davantage de baby-boomers sur Instagram ou Pinterest ? Gardez l'esprit ouvert et laissez les données vous guider.

alemão francês
tiktok tiktok
instagram instagram
pinterest pinterest
leiten guider
z z
oder ou
und et
daten données
seien vous
gen génération
ist est
beste meilleure
zu atteindre
können pouvez

DE Mit einer detaillierten demografischen Aufschlüsselung erfahren Sie, wen Ihre Inhalte erreichen (oder nicht erreichen), damit Sie Ihr Messaging und Ihre Kampagnen entsprechend anpassen können.

FR Découvrez quelles personnes sont ou ne sont pas en contact avec votre contenu en consultant la répartition démographique détaillée de votre audience. Ensuite, servez-vous de ces informations pour peaufiner vos messages et vos campagnes.

alemão francês
kampagnen campagnes
und et
detaillierten détaillé
oder ou
inhalte contenu
nicht pas
anpassen votre
messaging messages

DE Um dies zu erreichen, brauchen die Fahrer eine einfache Methode, um das Operations Team zu erreichen, sollten sie unterwegs eine Panne haben oder in einen Stau geraten.

FR Pour y parvenir, les cyclistes ont besoin d’un moyen facile pour contacter l’équipe des opérations en cas de problème sur la route ou de quelques minutes de retard.

alemão francês
operations opérations
team équipe
einfache facile
oder ou
in en
erreichen contacter
zu parvenir

DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:

FR Vous pouvez accomplir cela en éditant votre fichier php.ini dans /etc/php.ini et en enregistrant ce fichier. Voici les commandes pour y parvenir à l'aide de l'éditeur de texte vim:

alemão francês
php php
etc etc
ini ini
datei fichier
und et
befehle commandes
in en
zu à
um pour

DE Langsam aber sicherGesetzte Ziele zu erreichen geht nicht Hals über Kopf. Wie bei der Fabel mit der Schildkröte und dem Hasen braucht es Fleiß, Konzentration und Ausdauer. Vor Erreichen der Ziellinie . . .

FR Hâtez-vous lentement Fixer des objectifs et les atteindre, cela ne se fait pas du jour au lendemain. Comme la tortue dans le conte d'Ésope, il faut du zèle, de la concentration et de la persévérance. Q . . .

alemão francês
langsam lentement
schildkröte tortue
konzentration concentration
und et
ziele objectifs
es il
nicht pas
braucht il faut
zu atteindre

DE Einmal entwickeln, Milliarden erreichen. Erreichen Sie die meisten Spieler, wo immer diese sind, indem Sie Ihr Spiel für iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR-Geräte und mehr starten.

FR Une création unique, des milliards de joueurs. Touchez le plus grand nombre de joueurs, où qu'ils soient, en lançant votre jeu sur iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, les appareils de RV, etc.

alemão francês
entwickeln création
ios ios
android android
xbox xbox
nintendo nintendo
windows windows
playstation playstation
spieler joueurs
spiel jeu
pc pc
mac mac
geräte appareils
milliarden milliards
starten sur
mehr plus
einmal une
ihr de

DE Das Familienauto wird in der Lage sein, 60 Meilen pro Stunde in weniger als 4 Sekunden zu erreichen, eine Geschwindigkeit von über 120 Meilen pro Stunde zu erreichen und mit einer einzigen Ladung bis zu 672 Meilen zu halten

FR La voiture de taille familiale sera capable datteindre 60 mph en moins de 4 secondes, daller à une vitesse supérieure à 120 mph et pourra durer jusquà 372 miles sur une seule charge

alemão francês
meilen miles
sekunden secondes
geschwindigkeit vitesse
ladung charge
in der lage sein capable
weniger moins
und et
zu à
in en
wird pourra

DE Erstellen Sie dynamische Pläne, und erreichen Sie Ihre Ziele: Ändern Sie die Portfoliofinanzierung und die Prioritäten, treiben Sie das Erreichen der Ergebnisse voran, und kommunizieren Sie Roadmaps.

FR Créez des plans dynamiques pour atteindre les objectifs : modifiez le financement et les priorités du portefeuille, mettez des résultats en avant et communiquez les feuilles de route.

alemão francês
dynamische dynamiques
ergebnisse résultats
voran avant
kommunizieren communiquez
prioritäten priorités
und et
pläne plans
ziele objectifs
erreichen atteindre

DE E-Mail ist der schnellste und bevorzugte Weg, um uns mit Ihren Fragen und Anliegen zur Datenverwaltung oder zum Datenschutz zu erreichen. Sie können uns per E-Mail unter privacy@micron.com erreichen.

FR Les e-mails constituent le moyen le plus rapide et le plus efficace pour nous contacter concernant des questions en lien avec la gestion et la confidentialité de vos données. Vous pouvez nous contacter par e-mail à l’adresse privacy@micron.com.

alemão francês
privacy privacy
datenschutz confidentialité
und et
e-mail mail
fragen questions
zu à
oder les
mail e-mail

DE Beispielsweise erreichen Katzen die Geschlechtsreife am Ende ihres ersten Jahres, während Menschen diese erst mit etwa 15 Jahren erreichen

FR Par exemple, les chats atteignent leur maturité sexuelle vers la fin de leur première année, alors que les humains l'atteignent vers l'âge de 15 ans

alemão francês
erreichen atteignent
katzen chats
ersten première
jahren ans
jahres année
beispielsweise exemple
ende la fin
ihres de
etwa par

DE Wenn es schon schwer ist, den Grand Master zu erreichen, können Sie sich vorstellen, wie schwer es ist, die Challenger-Stufe zu erreichen

FR S'il est difficile d'atteindre le niveau Grand Maître, vous ne pouvez qu'imaginer ce qu'il faut pour atteindre le niveau Challenger

alemão francês
schwer difficile
grand grand
master maître
stufe niveau
es quil
ist est
den le
zu atteindre
sie vous

DE Tatsächlich erreichen die leistungsstärksten Leader in unserer Untersuchung Perfect Truckload Shipments von 82,1 %; Laggards erreichen 46 % Perfect Truckload Shipments.

FR En fait, les leaders les plus performants de notre étude obtiennent des notes d’expéditions parfaites de 82,1 %; les retardataires obtiennent 46 %.

alemão francês
tatsächlich en fait
leader leaders
untersuchung étude
in en
unserer de

DE In wenigen Schritten erreichen Sie die beliebte MHP Arena und in knapp 15 Minuten mit dem Auto erreichen Sie Stuttgart

FR L'hôtel est à deux pas du célèbre centre omnisport MHP Arena, et à moins de 15 minutes en voiture de Stuttgart

alemão francês
minuten minutes
stuttgart stuttgart
arena arena
und et
schritten pas
in en
erreichen est
die à
auto voiture

DE Den Time Square erreichen Sie von hier aus in nur 15 Minuten zu Fuß, der Central Park liegt 25 Minuten entfernt und die Grand Central Station erreichen Sie in nur fünf Minuten

FR Vous serez à Times Square en moins de 15 minutes à pied, à Central Park en 25 minutes ou bien à la grande gare centrale en cinq minutes seulement

alemão francês
minuten minutes
fuß pied
park park
station gare
central central
fünf cinq
in en
entfernt de
sie serez
nur seulement
zu à
hier ou

DE Nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen Sie den schönen Retiro-Park, von dem aus Sie im Handumdrehen das berühmte Goldene Dreieck der Stadt – Prado, Museo Reina Sofía und Museo Thyssen-Bornemisza – erreichen.

FR Il se trouve à seulement 20 minutes à pied du splendide parc du Retiro et à proximité du célèbre triangle d'art de la ville qui comprend les musées du Prado, Reina Sofia et Thyssen-Bornemisza.

alemão francês
park parc
berühmte célèbre
dreieck triangle
stadt ville
und et
sie il
nach à
der la

DE Um dies zu erreichen, brauchen die Fahrer eine einfache Methode, um das Operations Team zu erreichen, sollten sie unterwegs eine Panne haben oder in einen Stau geraten.

FR Pour y parvenir, les cyclistes ont besoin d’un moyen facile pour contacter l’équipe des opérations en cas de problème sur la route ou de quelques minutes de retard.

alemão francês
operations opérations
team équipe
einfache facile
oder ou
in en
erreichen contacter
zu parvenir

DE In einem Projektvorschlag wird dargelegt, was du erreichen willst, welche Ziele du verfolgst und wie du sie zu erreichen gedenkst

FR Une proposition de projet décrit ce que vous voulez accomplir, vos objectifs et la façon dont vous comptez les atteindre

alemão francês
und et
willst vous voulez
ziele objectifs
sie voulez
wird que
was dont

DE Erstellen Sie dynamische Pläne, und erreichen Sie Ihre Ziele: Ändern Sie die Portfoliofinanzierung und die Prioritäten, treiben Sie das Erreichen der Ergebnisse voran, und kommunizieren Sie Roadmaps.

FR Créez des plans dynamiques pour atteindre les objectifs : modifiez le financement et les priorités du portefeuille, mettez des résultats en avant et communiquez les feuilles de route.

alemão francês
dynamische dynamiques
ergebnisse résultats
voran avant
kommunizieren communiquez
prioritäten priorités
und et
pläne plans
ziele objectifs
erreichen atteindre

DE E-Mail ist der schnellste und bevorzugte Weg, um uns mit Ihren Fragen und Anliegen zur Datenverwaltung oder zum Datenschutz zu erreichen. Sie können uns per E-Mail unter privacy@micron.com erreichen.

FR Les e-mails constituent le moyen le plus rapide et le plus efficace pour nous contacter concernant des questions en lien avec la gestion et la confidentialité de vos données. Vous pouvez nous contacter par e-mail à l’adresse privacy@micron.com.

alemão francês
privacy privacy
datenschutz confidentialité
und et
e-mail mail
fragen questions
zu à
oder les
mail e-mail

DE Von Florenz aus können heutige Pilger die berühmte Wallfahrtskirche La Verna erreichen, wo der heilige Franziskus die Stigmata empfing, und dann das toskanische Valtiberina durchqueren, um Arezzo zu erreichen

FR De Florence, les pèlerins modernes peuvent rejoindre le célèbre sanctuaire de La Verna, où Saint François a reçu les stigmates, puis traverser la Valtiberina Toscana pour atteindre Arezzo

alemão francês
florenz florence
berühmte célèbre
heilige saint
la la
zu atteindre
um pour

DE Sobald Sie wissen, was Sie mit Ihrem Online-Portfolio erreichen wollen, können Sie damit beginnen, die Maßnahmen festzulegen, die Sie ergreifen müssen, um diese Ziele zu erreichen.

FR Une fois que vous savez ce que vous voulez faire avec votre portfolio en ligne, vous pouvez commencer à définir les actions que vous devez entreprendre pour atteindre ces objectifs.

alemão francês
beginnen commencer
maßnahmen actions
festzulegen définir
portfolio portfolio
ziele objectifs
sie voulez
mit avec
diese ces
sie wissen savez
sobald une fois
zu à
erreichen atteindre
um pour
ihrem en
wollen vous

DE Wie erreichen Sie Ihre Software-Qualitätsziele? Durch die Automatisierung Ihrer Einheit, APIund UI-Tests Aktivitäten können Sie Ihren DevOps-Workflow optimieren und beschleunigen, um Qualitätsziele zu erreichen

FR Comment atteindre vos objectifs de qualité logicielle ? En automatisant votre unité, APIet Test de l'interface utilisateur activités, vous pouvez optimiser et accélérer votre flux de travail DevOps pour atteindre des objectifs de qualité

alemão francês
automatisierung automatisant
software logicielle
einheit unité
tests test
devops devops
optimieren optimiser
beschleunigen accélérer
und et
aktivitäten activités
ihrer de
zu atteindre
um pour

DE Aber wissen Sie auch wirklich, wie Sie diese erreichen wollen? Ein Vertriebsplan Ersteller ist der Fahrplan, den Sie brauchen, um sich zu organisieren und genau zu planen, wie Sie diese Ziele erreichen wollen

FR Mais savez-vous honnêtement comment vous allez les atteindre ? Un plan d'affaires de vente est la feuille de route dont vous avez besoin pour vous organiser et planifier exactement comment vous allez atteindre ces objectifs

alemão francês
fahrplan feuille de route
wissen savez
organisieren organiser
planen planifier
wissen sie savez-vous
zu dont
ziele objectifs
erreichen atteindre
und et
aber mais
diese ces
ist est
genau exactement
der de

DE Eine Strategie schafft ein gemeinsames Verständnis davon, was eine Organisation erreichen will und was sie tun muss, um ihre Ziele zu erreichen

FR La stratégie permet à une entreprise de définir clairement ce qu’elle souhaite réaliser et ce qu’elle doit faire pour atteindre ses objectifs

alemão francês
strategie stratégie
will souhaite
und et
ziele objectifs
zu à
erreichen atteindre
was quelle
muss doit
davon de
um pour

DE Eine „Strategie“ schafft ein gemeinsames Verständnis, was das Unternehmen erreichen möchte und was es tun muss, um diese Ziele zu erreichen

FR La « stratégie » crée une compréhension commune de ce que l'entreprise veut réaliser et de ce qu'elle doit faire pour y parvenir

alemão francês
strategie stratégie
verständnis compréhension
gemeinsames commune
unternehmen lentreprise
möchte veut
das la
und et
muss doit
eine une

DE Eine Strategie schafft ein gemeinsames Verständnis davon, was eine Organisation erreichen will und was sie tun muss, um ihre Ziele zu erreichen

FR La stratégie permet à une entreprise de définir clairement ce qu’elle souhaite réaliser et ce qu’elle doit faire pour atteindre ses objectifs

alemão francês
strategie stratégie
will souhaite
und et
ziele objectifs
zu à
erreichen atteindre
was quelle
muss doit
davon de
um pour

DE Eine „Strategie“ schafft ein gemeinsames Verständnis, was das Unternehmen erreichen möchte und was es tun muss, um diese Ziele zu erreichen

FR La « stratégie » crée une compréhension commune de ce que l'entreprise veut réaliser et de ce qu'elle doit faire pour y parvenir

alemão francês
strategie stratégie
verständnis compréhension
gemeinsames commune
unternehmen lentreprise
möchte veut
das la
und et
muss doit
eine une

DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:

FR Vous pouvez accomplir cela en éditant votre fichier php.ini dans /etc/php.ini et en enregistrant ce fichier. Voici les commandes pour y parvenir à l'aide de l'éditeur de texte vim:

alemão francês
php php
etc etc
ini ini
datei fichier
und et
befehle commandes
in en
zu à
um pour

DE Einmal entwickeln, Milliarden erreichen. Erreichen Sie die meisten Spieler, wo immer diese sind, indem Sie Ihr Spiel für iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR-Geräte und mehr starten.

FR Une création unique, des milliards de joueurs. Touchez le plus grand nombre de joueurs, où qu'ils soient, en lançant votre jeu sur iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, les appareils de RV, etc.

alemão francês
entwickeln création
ios ios
android android
xbox xbox
nintendo nintendo
windows windows
playstation playstation
spieler joueurs
spiel jeu
pc pc
mac mac
geräte appareils
milliarden milliards
starten sur
mehr plus
einmal une
ihr de

DE Wie erreichen Sie Ihre Software-Qualitätsziele? Durch die Automatisierung Ihrer Einheit, APIund UI-Tests Aktivitäten können Sie Ihren DevOps-Workflow optimieren und beschleunigen, um Qualitätsziele zu erreichen

FR Comment atteindre vos objectifs de qualité logicielle ? En automatisant votre unité, API et Test de l'interface utilisateur activités, vous pouvez optimiser et accélérer votre flux de travail DevOps pour atteindre des objectifs de qualité

alemão francês
automatisierung automatisant
software logicielle
einheit unité
tests test
devops devops
optimieren optimiser
beschleunigen accélérer
und et
aktivitäten activités
ihrer de
zu atteindre
um pour

DE Wie erreichen Sie Ihre Software-Qualitätsziele? Durch die Automatisierung Ihrer Einheit, APIund UI-Tests Aktivitäten können Sie Ihren DevOps-Workflow optimieren und beschleunigen, um Qualitätsziele zu erreichen

FR Comment atteindre vos objectifs de qualité logicielle ? En automatisant votre unité, API et Test de l'interface utilisateur activités, vous pouvez optimiser et accélérer votre flux de travail DevOps pour atteindre des objectifs de qualité

alemão francês
automatisierung automatisant
software logicielle
einheit unité
tests test
devops devops
optimieren optimiser
beschleunigen accélérer
und et
aktivitäten activités
ihrer de
zu atteindre
um pour

DE Wie erreichen Sie Ihre Software-Qualitätsziele? Durch die Automatisierung Ihrer Einheit, APIund UI-Tests Aktivitäten können Sie Ihren DevOps-Workflow optimieren und beschleunigen, um Qualitätsziele zu erreichen

FR Comment atteindre vos objectifs de qualité logicielle ? En automatisant votre unité, API et Test de l'interface utilisateur activités, vous pouvez optimiser et accélérer votre flux de travail DevOps pour atteindre des objectifs de qualité

alemão francês
automatisierung automatisant
software logicielle
einheit unité
tests test
devops devops
optimieren optimiser
beschleunigen accélérer
und et
aktivitäten activités
ihrer de
zu atteindre
um pour

DE Langsam aber sicherGesetzte Ziele zu erreichen geht nicht Hals über Kopf. Wie bei der Fabel mit der Schildkröte und dem Hasen braucht es Fleiß, Konzentration und Ausdauer. Vor Erreichen der Ziellinie . . .

FR Hâtez-vous lentement Fixer des objectifs et les atteindre, cela ne se fait pas du jour au lendemain. Comme la tortue dans le conte d'Ésope, il faut du zèle, de la concentration et de la persévérance. Q . . .

DE Große Marken nutzen Flipsnack als Partner in ihren internen Kommunikationsstrategien, um Mitarbeiter überall zu erreichen und ein neues Maß an Engagement zu erreichen.

FR Les grandes marques utilisent Flipsnack comme partenaire dans leurs stratégies de communication interne pour atteindre les employés où qu'ils soient et atteindre de nouveaux niveaux d'engagement.

DE Eine Strategie schafft ein gemeinsames Verständnis davon, was eine Organisation erreichen will und was sie tun muss, um ihre Ziele zu erreichen

FR La stratégie permet à une entreprise de définir clairement ce qu’elle souhaite réaliser et ce qu’elle doit faire pour atteindre ses objectifs

DE Eine Strategie schafft ein gemeinsames Verständnis davon, was eine Organisation erreichen will und was sie tun muss, um ihre Ziele zu erreichen

FR La stratégie permet à une entreprise de définir clairement ce qu’elle souhaite réaliser et ce qu’elle doit faire pour atteindre ses objectifs

DE Eine Strategie schafft ein gemeinsames Verständnis davon, was eine Organisation erreichen will und was sie tun muss, um ihre Ziele zu erreichen

FR La stratégie permet à une entreprise de définir clairement ce qu’elle souhaite réaliser et ce qu’elle doit faire pour atteindre ses objectifs

DE Bei einem systemweiten Problem oder einem kompletten Systemausfall brauchen Sie nicht jedem einzelnen Kunden zu antworten. Wenn viele Kunden von einem einzigen Problem betroffen sind, posten Sie am besten öffentliche Statusupdates, die jeden erreichen.

FR ne répondez pas à chaque client en cas de problèmes ou de pannes concernant de nombreux clients. Dans ce cas, il vaut mieux vous contenter de publier des mises à jour publiques, visibles par tous

alemão francês
posten publier
öffentliche publiques
oder ou
nicht pas
kunden clients
besten mieux
sie problèmes
zu à
jeden chaque
antworten répondez
von de

DE Wenn du bereit bist, Kunden zu begrüßen, gib dies bekannt, indem du einen Link auf Twitter, Facebook, Instagram oder an anderer Stelle teilst, wo du deine Freunde, Fans und andere potenzielle Kunden erreichen kannst

FR Lorsque vous êtes prêt à ouvrir votre boutique aux clients, faites-en la promotion en partageant un lien sur Twitter, Facebook, Instagram ou toute autre plate-forme susceptible d’atteindre vos amis, fans et autres clients potentiels

alemão francês
bereit prêt
link lien
freunde amis
kunden clients
fans fans
potenzielle potentiels
und et
twitter twitter
facebook facebook
instagram instagram
oder ou
einen un
zu à
andere autres
wenn lorsque
deine vos

DE „Kunden können nahezu überall auf Chat zugreifen und uns so schnell und einfach erreichen. Weil Agenten mehrere Kunden gleichzeitig betreuen können, lassen sich Probleme schneller beheben“, sagt Grooten.

FR « Chat est très accessible et permet à nos clients de nous contacter facilement. Comme les agents peuvent gérer plusieurs chats à la fois, les problèmes peuvent être résolus plus rapidement », a expliqué Grooten.

alemão francês
chat chat
lassen permet
kunden clients
erreichen contacter
agenten agents
können peuvent
probleme problèmes
und et
einfach facilement
auf à
zugreifen accessible
mehrere plusieurs
uns nous
schnell rapidement
so comme

DE Erreichen Sie Ihre Kunden über die weltweit beliebteste, zuverlässigste und sicherste Messaging-App. Versenden Sie proaktiv Nachrichten und verwenden Sie Automatisierungstools, damit Ihre Kunden immer auf dem neuesten Stand sind.

FR Répondez à vos clients sur l’application de messagerie la plus populaire, la plus sûre et la plus fiable. Utilisez les messages proactifs et les automatismes pour informer vos clients en continu.

alemão francês
kunden clients
proaktiv proactifs
app lapplication
und et
nachrichten messages
verwenden utilisez
die à
versenden pour
damit de

DE Kleinere Wiederverkäufer und Dienstleister, die über die Splashtop-Website einkaufen und an ihre Kunden weiterverkaufen oder Kunden zum Kauf empfehlen wollen, können nach Erreichen einer kumulativen Umsatzschwelle einen Rabatt erhalten.

FR Les petits revendeurs et fournisseurs de services qui souhaitent acheter via le site web de Splashtop et revendre à leurs clients ou recommander des clients à acheter peuvent recevoir une remise après avoir atteint un seuil de ventes cumulées.

alemão francês
kleinere petits
wiederverkäufer revendeurs
kunden clients
weiterverkaufen revendre
empfehlen recommander
rabatt remise
splashtop splashtop
und et
oder ou
kauf acheter
erreichen atteint
die à
einen un
website site

DE Flipsnack ist ein einfach zu bedienendes Publishing-Tool, das JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa dabei hilft, eine größere Anzahl von potenziellen Kunden zu erreichen, damit diese in „tatsächliche“ Kunden konvertiert werden können.

FR Flipsnack est un outil de publication facile à utiliser qui permet à JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa d’atteindre davantage de clients potentiels et de les convertir en véritables visiteurs.

alemão francês
flipsnack flipsnack
tool outil
publishing publication
einfach facile
marriott marriott
miami miami
resort resort
spa spa
potenziellen potentiels
von de
kunden clients
ist est
zu à
in en
ein un
das qui

DE Schwerpunkt auf den Kunden: Erreichen Sie Ihre Kunden mit persönlichen Nachrichten und konkreten Lösungen statt mit vorgefertigten Standardantworten.

FR Vous concentrer sur les clients. Envoyez à vos clients des messages personnalisés et fournissez-leur des résultats concrets. Oubliez les réponses automatiques prédéfinies.

alemão francês
schwerpunkt concentrer
nachrichten messages
und et
kunden clients
ihre vos
persönlichen vous
mit envoyez

DE Dank dieser Software können Sie mit Ihren Kunden und potenziellen Kunden per E-Mail kommunizieren, um Loyalität zu erreichen und Ihren Umsatz zu steigern.

FR Grâce à ce logiciel, vous pourrez communiquer avec vos clients et prospects par email afin de fidéliser et augmenter vos ventes.

alemão francês
software logiciel
kommunizieren communiquer
umsatz ventes
steigern augmenter
mail email
zu à
und et
um afin
sie pourrez

DE Alles, was wir tun, ist darauf ausgerichtet, einen umfassenden Erfolg für unsere Kunden zu erreichen. Wir sind bestrebt, Produkte und Dienstleistungen zu liefern, die unseren Kunden zum Wachstum verhelfen.

FR Tout ce que nous entreprenons concourt à assurer la réussite complète de nos clients. Nous sommes engagés à livrer des produits et services qui permettent à nos clients de prospérer.

alemão francês
erfolg réussite
kunden clients
liefern livrer
und et
produkte produits
zu à
dienstleistungen des
wir nous
umfassenden complète
unsere nos
unseren de

DE Client Success bietet den Kunden von Virgin Pulse Kundendienst auf höchstem Niveau, baut langfristige Beziehungen auf und stellt strategische Anleitungen zur Verfügung, um Kunden beim Erreichen ihrer Ziele zu unterstützen.

FR Le département Réussite du client fournit le plus haut niveau de service aux clients de Virgin Pulse en créant des relations à long terme et en leur procurant une orientation stratégique afin de les aider à atteindre leurs objectifs.

alemão francês
success réussite
niveau niveau
strategische stratégique
und et
beziehungen relations
ziele objectifs
unterstützen aider
kunden clients
zu à
um afin
erreichen atteindre
bietet des
ihrer de

DE Benötigst du eine bessere Methode, um deine Kunden zu erreichen? Fivestars ist eine maßgeschneiderte Plattform für die Kundenloyalität, die Kunden doppelt so oft zurückbringt. Erfahre mehr über FiveStars

FR Venmo est un portail numérique et une passerelle de paiement qui permet aux clients d'envoyer de l'argent, de faire des achats via un appareil mobile et de partager des activités via le flux d'achat. En savoir plus sur Venmo

alemão francês
kunden clients
ist est
du savoir
zu aux

Mostrando 50 de 50 traduções