Traduzir "periodic" para alemão

DE periodensystem, chemie, wissenschaft, elemente, periodische tabellen, 118 elemente, geek, nerd, regenbogen, bunt, wissenschaft notizen

• periodensystem
• chemie
• wissenschaft
• elemente
• periodische tabellen
• geek
• nerd
• regenbogen
• bunt
• wissenschaft notizen

DE Statusprüfungen können durch periodische HTTP/HTTPS-Anfragen bis zu alle 10 Sekunden stattfinden, wobei Sie die Berichte per E-Mail-Benachrichtigung oder REST-API erhalten.

• HTTP
• Sekunden stattfinden
• per E-Mail-Benachrichtigung
• REST-API

DE periodensystem, chemie, geeky, nerdy, wissenschaft, chemische elemente, elemente, bildung, lehrer, wissenschaftler

• periodensystem
• chemie
• geeky
• nerdy
• wissenschaft
• chemische elemente
• elemente
• bildung
• lehrer
• wissenschaftler

DE Periodensystem der Elemente 7 Leggings

• Periodensystem der Elemente

DE periodensystem, chemie, wissenschaft, elemente, bildung

• periodensystem
• chemie
• wissenschaft
• elemente
• bildung

DE Periodensystem der Horrorfilme Täschchen

• Periodensystem der Horrorfilme

DE Periodensystem mit allen 118 Elementnamen Täschchen

• Periodensystem mit allen
• Täschchen

DE Analyse von temporären Snapshots

• Analyse von temporären

DE Mitarbeiterbindung Verstehen Sie Ihre Mitarbeiter, erkennen Sie Trends und prognostizieren Sie die Mitarbeiterfluktuation, indem Sie regelmäßige Kurzumfragen an die gesamte Organisation oder bestimmte Teams versenden.

• Mitarbeiterbindung Verstehen Sie
• Mitarbeiter
• erkennen Sie Trends
• indem Sie regelmäßige
• gesamte Organisation
• bestimmte Teams

DE Wir können Ihnen regelmäßig Werbe- oder Informations-E-Mails senden

• Ihnen regelmäßig Werbe-
• Informations-E-Mails senden

DE Dabei kann es sich sowohl um Echtzeit-Scans als auch um periodische oder manuelle Scans handeln

• sowohl um Echtzeit-Scans
• periodische
• manuelle Scans handeln

DE Die meisten kostenlosen Antiviren-Programme führen nur periodische oder manuell aktivierte Scans durch.

• meisten kostenlosen Antiviren-Programme
• periodische
• manuell aktivierte Scans

DE Periodensystem der Horrorfilme Badematte

• Periodensystem der Horrorfilme

DE Erhalten Sie regelmäßig E-Mails zu wichtigen Analystenberichten, Pega-Events und Neuigkeiten. Sie können sich jederzeit von diesem Service abmelden.

• Erhalten Sie regelmäßig
• wichtigen Analystenberichten
• Pega-Events
• Neuigkeiten
• jederzeit von diesem

DE Wir verfügen über ein zentrales Portal mit den neuesten Assets, aber nur begrenzter, periodischer Sichtbarkeit über deren Nutzung.

• Assets
• begrenzter

DE Shared Instances werden auf GCP-Infrastruktur-Ebene verschlüsselt und regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen und Penetrationstests unterzogen.

• GCP-Infrastruktur-Ebene verschlüsselt
• regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen
• Penetrationstests

DE Private Instanzen werden auf GCP-Infrastruktur-Ebene verschlüsselt und regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen und Penetrationstests unterzogen.

• GCP-Infrastruktur-Ebene verschlüsselt
• regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen
• Penetrationstests

DE Exklusive Instanzen werden auf GCP-Infrastruktur-Ebene verschlüsselt und regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen und Penetrationstests unterzogen.

• GCP-Infrastruktur-Ebene verschlüsselt
• regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen
• Penetrationstests

DE Überwachung und regelmäßige Überprüfung des Schutzniveaus

• Überwachung

DE Backlink-Audit: Regelmäßiger erneuter Crawl und Zusammenfassung per E-Mail

• Backlink-Audit
• Regelmäßiger erneuter Crawl
• Zusammenfassung per E-Mail

DE Regelmäßige Ermittlung des Bestands an Axis Geräten und Firmware

• Axis Geräten
• Firmware

DE Ihr TAM unterstützt Sie bei regelmäßigen Risikobewertungen und Supportprüfungen zwecks Verbesserung der Sicherheit, Stabilität und Performance Ihrer Red Hat Infrastruktur

• Ihr TAM unterstützt
• regelmäßigen Risikobewertungen
• Supportprüfungen zwecks Verbesserung
• Sicherheit
• Stabilität
• Performance Ihrer Red
• Infrastruktur

DE Die Abrechnung erfolgt im Voraus auf wiederkehrender und periodischer Basis ("Abrechnungszyklus")

• wiederkehrender
• periodischer Basis

DE Erfahren Sie, wie Workiva KeyBank dabei unterstützt, mehr als nur die Abwicklungsplanung zu verwalten.

• Erfahren Sie
• Workiva KeyBank dabei

DE Product Update News an mich senden: Wählen Sie diese Option, um E-Mail-Benachrichtigungen zu neuen Funktionen in Smartsheet und während einer 30-tätigen Testzeit regelmäßige Tipps und Informationen zu erhalten.

• Product Update News
• mich senden
• E-Mail-Benachrichtigungen zu neuen
• Smartsheet
• während einer Testzeit
• Tipps

DE Darüber hinaus ziehen wir externe Sicherheitsexperten hinzu, die regelmäßige Penetrationstests durchführen, und unser Support-Team ist unter 24/7 erreichbar, um auf sicherheitsrelevante Warnmeldungen und Ereignisse zu reagieren.

• Darüber hinaus ziehen
• externe Sicherheitsexperten hinzu
• regelmäßige Penetrationstests durchführen
• erreichbar
• sicherheitsrelevante Warnmeldungen

DE Überwachung und regelmäßige Überprüfung des Schutzniveaus

• Überwachung

DE Regelmäßige Überprüfung der oben genannten Sicherheitsfunktionen

• genannten Sicherheitsfunktionen

DE -Datei fügen diese Probes hinzu, um regelmäßige Prüfungen durchzuführen:

• hinzu
• regelmäßige Prüfungen

DE Der Upgrade-Zyklus der Kunden lässt sich dann auf andere Systemänderungen wie beispielsweise VMS Software Upgrades oder regelmäßige Hardware-Ersetzungen abstimmen, wobei das System in jedem Fall neu qualifiziert werden müsste.

• Upgrade-Zyklus der Kunden
• dann auf andere
• beispielsweise VMS Software
• regelmäßige Hardware-Ersetzungen abstimmen
• wobei das System
• jedem Fall neu

DE Regelmäßige vollständige Aktualisierung von ORCID-Profilen

• Regelmäßige vollständige Aktualisierung
• ORCID-Profilen

DE Ihre einmalige oder regelmäßige Spende hilft, die Datenpipeline zu vervollständigen und sicherzustellen, dass die Beiträge zu den naturkundlichen Sammlungen so schnell und einfach wie möglich gutgeschrieben werden.

• einmalige
• regelmäßige Spende hilft
• Datenpipeline zu vervollständigen
• sicherzustellen
• Sammlungen so schnell
• einfach wie möglich

DE PostFinance hat deshalb mit der Stiftung «Zugang für alle» periodische Qualitätskontrollen sowie permanenten Know-how-Austausch vereinbart

• PostFinance hat deshalb
• Stiftung
• Know-how-Austausch vereinbart

DE Die Fokusgruppen werden jeweils von einer/einem Leiter_in koordiniert, die regelmäßigen Treffen organisieren und die Projekte der Fokusgruppen steuern und vorantreiben.

• Fokusgruppen werden jeweils
• koordiniert
• regelmäßigen Treffen organisieren
• Projekte der Fokusgruppen

DE Essen: Periodensystem und Elements Grill

• Essen
• Periodensystem
• Elements Grill

DE Im Interesse Ihres Wohlbefindens und Ihrer Gesundheit verwenden wir nur antiallergische Bettdecken mit Baumwollsocken und periodische Ozonung der Räume

• Interesse Ihres Wohlbefindens
• Ihrer Gesundheit verwenden

DE Planst du regelmäßige kleine Updates oder größere Releases in kürzeren Zeitabständen? Viele Release-Hostingservices haben zusätzliche CI/CD-Tools im Angebot

• Planst du regelmäßige
• Updates
• Zeitabständen
• CI
• CD-Tools im Angebot

DE Mit LifeGuard profitieren Sie bei der Umstellung auf ein neueres Betriebssystem von zuverlässigen regelmäßigen Sicherheitsupdates sowie von Sicherheitssupport für ältere Betriebssysteme

• LifeGuard profitieren Sie
• Betriebssystem von zuverlässigen
• ältere Betriebssysteme

DE Ich bin damit einverstanden, von Zeit zu Zeit Informationen zu Produkt-Updates, Aktionen und Angeboten zu erhalten

• bin damit einverstanden
• Zeit zu Zeit
• Produkt-Updates
• Aktionen
• Angeboten zu erhalten

DE Eine Modulation der Lichtquelle bewirkt eine periodische Druckänderung in der Messzelle, die mit einem Mikrofon gemessen werden kann

• Modulation der Lichtquelle
• Messzelle

DE Heute ist Inselradio ein Multimedia-Sender und hat circa 400.000 Zuhörer pro Tag – eine Zahl, die durch periodische Auftragsforschung von TNS-Emnid ermittelt wurde, sowie durch Webseiten- und Satellitendata

• Heute ist Inselradio
• Multimedia-Sender
• circa Zuhörer pro
• Zahl
• Webseiten-
• Satellitendata

DE Beispiele sind regelmäßige Newsletters, Ankündigungen oder Werbung, die auf die speziellen Interessen eines Empfängers zugeschnitten sind

• Beispiele sind regelmäßige
• Ankündigungen
• Werbung
• speziellen Interessen eines

DE Präzise und tagesaktuelle Analysen der Unternehmensdaten lassen wirkungsvolle Maßnahmen zu.

• Präzise
• lassen wirkungsvolle Maßnahmen

DE Dies lässt sich am besten über zwei Wege erreichen: 1) über Belohnungen und 2) über regelmäßige Befragungen der Mitarbeiter, damit Sie sofort erfahren, was geht und was nicht.

• besten über zwei
• erreichen
• Belohnungen
• damit Sie sofort
• geht

DE ●             Opt-out-Einstellungen Wenn Sie sich für ein Konto registrieren, verwenden wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen regelmäßig E-Mails zu senden, die sowohl Werbe- als auch Transaktions-E-Mails enthalten

• Opt-out-Einstellungen Wenn Sie
• Konto registrieren
• verwenden wir Ihren
• E-Mail-Adresse
• Ihnen regelmäßig E-Mails
• senden
• Transaktions-E-Mails enthalten

DE Nicht alle Lehrerangebote sind gleich geschaffen. Lehrer finden kostenlose Vergünstigungen (62 %) am attraktivsten, mit Abstand gefolgt von regelmäßigen Gelegenheiten, 20 % Rabatt auf einen Einkauf zu erhalten (45 %).

• Lehrerangebote sind gleich
• Lehrer finden kostenlose
• attraktivsten
• Gelegenheiten
• erhalten

DE Regelmäßige Gelegenheiten, 20% Rabatt auf Ihren Einkauf zu erhalten

• Regelmäßige Gelegenheiten
• Rabatt auf Ihren
• erhalten

DE Zu den Angeboten mit Wirkung gehören kostenlose Vergünstigungen (62 %), regelmäßige 20 % Rabatte auf Einkäufe (45 %), 10 % Rabatt auf jeden Einkauf (40 %), BOGO (37 %) oder Gratisgeschenke (36 %)

• Angeboten mit Wirkung
• kostenlose Vergünstigungen
• regelmäßige
• Rabatte auf Einkäufe
• Rabatt auf jeden
• BOGO
• Gratisgeschenke

DE 4.2 Für die ordnungsgemäße und regelmäßige Sicherung seiner Daten ist ausschließlich der Kunde verantwortlich. Dies umfasst auch die von uns zur Verfügung gestellten Unterlagen und Daten.

• ordnungsgemäße
• regelmäßige Sicherung seiner
• ausschließlich der Kunde
• Verfügung gestellten Unterlagen

DE Kontinuierlicher Softwareentwicklungssupport inklusive einer Lösung, die umfassend beim Zeitmanagement und bei der regelmäßigen.

• Kontinuierlicher Softwareentwicklungssupport inklusive
• Lösung
• umfassend beim Zeitmanagement