DE Zur Verfügung: Barbecue, Kamin, Garten Ausstattung: Waschmaschine für Autofahrer: Garage (im Preis), Parkplatz (im Preis inbegriffen) Zusätzliche Beschreibung: viele Orte zu bleiben! Wir passen uns an einem komplexen Buch
Traduzir "waschmaschine für autofahrer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waschmaschine für autofahrer" de alemão para inglês
Traduções de waschmaschine für autofahrer
"waschmaschine für autofahrer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de waschmaschine für autofahrer
alemão
inglês
EN To our guests disposal: room, garden comforts: Washing Machine round for guests: Garage (AT), Parking(in price) an additional description: many places! According to a reservation
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügung | disposal |
| preis | price |
| beschreibung | description |
| orte | places |
| garten | garden |
| garage | garage |
| parkplatz | parking |
| zusätzliche | additional |
| viele | many |
| zu | to |
| wir | our |
| an | an |
| für | for |
| waschmaschine | washing |
DE Moyu Waschmaschine XPB08-F2 2 in 1 tragbare faltbare Mini-Waschmaschine Kleidung Wasch- und Schleudertrockner für die Heimreise mit einem Knopf
EN Moyu Wash Machine XPB08-F2 2 in 1 Portable Foldable Mini Washer Clothes Washing and Spin Dryer for Home Travel One Button Operation
| alemão | inglês |
|---|---|
| waschmaschine | washing |
| tragbare | portable |
| faltbare | foldable |
| kleidung | clothes |
| knopf | button |
| mini | mini |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
DE 1983 wurde so beispielsweis das System EVA, kurz für “Elektronische Verkehrslotsen für Autofahrer“, welches die Grundlagen für die heutige Fahrzeugnavigation schuf, der Öffentlichkeit vorgestellt
EN In 1983, for example, the EVA system, short for “Electronic Traffic Pilot for Motorists”, which laid the foundations for today’s vehicle navigation, was presented to the public
DE 1983 wurde so beispielsweis das System EVA, kurz für “Elektronische Verkehrslotsen für Autofahrer“, welches die Grundlagen für die heutige Fahrzeugnavigation schuf, der Öffentlichkeit vorgestellt
EN In 1983, for example, the EVA system, short for “Electronic Traffic Pilot for Motorists”, which laid the foundations for today’s vehicle navigation, was presented to the public
DE 1km - ZSP in Kleszczów - Geschäfte - Skipiste am Kamiensker Berg> Für Gäste: Pavillon, Grillmöglichkeit Für Autofahrer: Parkplatz (im Preis inbegriffen) Internet: Internet (Wifi)
EN For motorists: Parking (included in the price) Internet: Internet (wifi)
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | motorists |
| parkplatz | parking |
| internet | internet |
| wifi | wifi |
| im | in the |
| in | in |
| preis | price |
| für | for |
| inbegriffen | included in |
DE Die meisten Brauereien bieten auch alkoholfreie Getränke für Autofahrer an, aber Sie könnten ja eine Flasche für später mitnehmen.
EN Most breweries offer a soft drink alternative for drivers, but you can always pick up a bottle to take home for another time?
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauereien | breweries |
| bieten | offer |
| autofahrer | drivers |
| flasche | bottle |
| könnten | can |
| auch | to |
| für | for |
| mitnehmen | take |
| meisten | most |
| aber | but |
| eine | a |
| die | drink |
| sie | you |
DE Die meisten Brauereien bieten auch alkoholfreie Getränke für Autofahrer an, aber Sie könnten ja eine Flasche für später mitnehmen.
EN Most breweries offer a soft drink alternative for drivers, but you can always pick up a bottle to take home for another time?
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauereien | breweries |
| bieten | offer |
| autofahrer | drivers |
| flasche | bottle |
| könnten | can |
| auch | to |
| für | for |
| mitnehmen | take |
| meisten | most |
| aber | but |
| eine | a |
| die | drink |
| sie | you |
DE Haus mit Garten, Zimmer mit Bad und kostenlosem Parkplatz für Autofahrer. Wir laden Sie ein, 2 Personen. Zimmer mit Bad, Balkon und Zugang zum Garten. Bitte besuchen Sie unsere Website: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ Über uns Willkommen - in…
EN House with a garden, rooms with bathrooms and free parking space for motorists. We invite you, 2 persons. rooms with bathrooms, balconies and access to the garden. Please visit our website: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ About us Welcome - in…
DE Haus mit Garten, Zimmer mit Bad und kostenlosem Parkplatz für Autofahrer. Wir laden Sie ein, 2 Personen. Zimmer mit Bad, Balkon und Zugang zum Garten. Bitte besuchen Sie unsere Website: ****://***.***********.********.** Über uns Willkommen - in…
EN House with a garden, rooms with bathrooms and free parking space for motorists. We invite you, 2 persons. rooms with bathrooms, balconies and access to the garden. Please visit our website: ****://***.***********.********.** About us Welcome - in…
DE Diese Informationen sind für Autofahrer/innen hilfreich:
EN This information is helpful for automobile drivers:
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| autofahrer | drivers |
| hilfreich | helpful |
| diese | this |
| für | for |
| sind | is |
DE Autofahrer, welche Mitglied eines an die A.I.T. oder F.I.A. angeschlossenen Clubs sind, können sich für etwaige Ratschläge oder Hilfe an den Automobil-Club des Großherzogtums wenden. Der Club unterhält einen durchgehend geöffneten Pannendienst.
EN Motorists who are members of an AIT or FIA-Club should apply to the Automobile Club of Luxembourg for any advice or assistance they may need while travelling in the Grand-Duchy of Luxembourg. The ACL assures a permanent road service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | motorists |
| mitglied | members |
| a | a |
| ratschläge | advice |
| oder | or |
| sind | are |
| für | for |
| hilfe | assistance |
| club | club |
| wenden | apply |
| den | the |
DE Luxemburg verfügt über ein exzellentes Straßennetz und hat aufgrund seiner abwechslungsreichen Landschaften für Autofahrer und Biker besonders viel...
EN With its excellent road infrastructure and its varied and attractive landscapes, Luxembourg is a first-choice destination for those who love driving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| abwechslungsreichen | varied |
| landschaften | landscapes |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| besonders | first |
| exzellentes | excellent |
| über | with |
DE Für Autofahrer 5 Minuten bis zur Tricity-Ringstraße
EN For motorists, 5 minutes to the Tricity beltway
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | motorists |
| minuten | minutes |
| für | for |
| zur | the |
DE Parken auf dem Grundstück - was für Autofahrer sehr praktisch ist
EN Parking on the property - which is very convenient for motorists
| alemão | inglês |
|---|---|
| parken | parking |
| grundstück | property |
| autofahrer | motorists |
| praktisch | convenient |
| für | for |
| sehr | very |
| ist | is |
| dem | the |
| was | which |
DE Die Anlage zur Verfügung: Kühlschränke, Mikrowellen, Grillplatz mit Gartenmöbeln, einen Pavillon, während für Autofahrer Parkplatz ist kostenlos
EN In the object to your disposal fridge, microwave, barbecue patio furniture, serves delicious desserts and we also offer a free parking
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlage | object |
| verfügung | disposal |
| parkplatz | parking |
| kostenlos | free |
DE Willkommen in einem anderen während des ganzen Jahres, und wir - Setzen Sie in 2 -, 3 - und 4-Bett - Einige Zimmer mit eigenem Bad, einige mit gemeinsamen Einrichtungen (eine in 3 Zimmer) - Hausgemachte Gerichte - Für die Autofahrer Parkplatz vor…
EN Welcome to one another throughout the year and we - Place in 2 -, 3 - and 4-bed - Some rooms with private bathrooms, some with shared facilities (one in 3 rooms) - Home-cooked meals - For motorists parking in front of the house - Gazebo with grill…
DE Weil Nachhaltigkeit immer wichtiger wird, hat die Gothaer gemeinsam mit ClimatePartner einen CO2–Rechner für Autofahrer entwickelt. Das Ziel ist, PKW–Nutzern ihren Fußabdruck bewusst zu machen, sie
EN Ukuthula Sportswear aims to sustainably accompany individuals in their outdoor activities. Their clothes are designed to be a second skin: light, breathable and comfortable, whether cold or hot, windy
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainably |
| einen | a |
| zu | to |
| sie | be |
| für | designed |
DE Wir bieten für die Autofahrer einen kostenlosen Parkplatz
EN We provide for motorists free parking
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | motorists |
| kostenlosen | free |
| parkplatz | parking |
| wir | we |
| bieten | provide |
| für | for |
DE Seit Mitte Oktober 2020 ist der Jungfernstieg an Hamburgs Binnenalster für den Verkehr gesperrt. Doch noch immer ignorieren viele Autofahrer dieses Verbot.
EN Since mid-October 2020, the Jungfernstieg on Hamburg's Binnenalster has been closed to traffic. But many drivers still ignore this ban.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| oktober | october |
| verkehr | traffic |
| ignorieren | ignore |
| autofahrer | drivers |
| verbot | ban |
| viele | many |
| an | on |
| den | the |
| dieses | this |
DE Wie bekannt stellt die mangelnde Ladeinfrastruktur für viele E-Autofahrer das größte Hindernis dar. Damit hängt natürlich auch das Gedrängel rund um die vorhandenen Ladesäulen zusammen. Tesla hat nun eine Lösung gefunden.
EN As is well known, the lack of charging infrastructure is the biggest obstacle for many e-car drivers. Of course, this is also related to the crowding around the available charging stations. Tesla has now found a solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| mangelnde | lack |
| hindernis | obstacle |
| tesla | tesla |
| lösung | solution |
| gefunden | found |
| autofahrer | drivers |
| natürlich | of course |
| größte | biggest |
| nun | now |
| viele | many |
| vorhandenen | is |
| hat | has |
| eine | a |
| dar | the |
| damit | to |
| um | for |
DE Die Tempolimits wären da sicher das geringere Übel für viele Autofahrer.
EN Speed limits would certainly be the lesser evil for many drivers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | drivers |
| wären | be |
| für | for |
| viele | many |
| sicher | certainly |
DE Die Bahn fährt direkt ins autofreie Zermatt. Die Anreise für Autofahrer endet in Täsch, 5 km vor Zermatt. Dann geht es weiter per Bahn-Shuttle oder per Taxi in den Kurort am Fusse des Matterhorns.
EN Trains run directly to car-free Zermatt. A trip to Zermatt by automobile ends 5 km away in Täsch. Then it continues by shuttle train or by taxi to the resort at the foot of the Matterhorn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| endet | ends |
| km | km |
| oder | or |
| taxi | taxi |
| kurort | resort |
| fusse | foot |
| shuttle | shuttle |
| es | it |
| am | at the |
| zermatt | zermatt |
| in | in |
| die | train |
| bahn | the |
| dann | then |
| geht | of |
DE Weil Nachhaltigkeit immer wichtiger wird, hat die Gothaer gemeinsam mit ClimatePartner einen CO2–Rechner für Autofahrer entwickelt. Das Ziel ist, PKW–Nutzern ihren Fußabdruck bewusst zu machen, sie
EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | neutral |
| zu | by |
| das | whole |
| die | and |
| sie | all |
DE In München gibt es ein neues Angebot für umweltbewusste Autofahrer: der erste Carsharing-Service, der Brennstoffzellenfahrzeuge einsetzt, die mit Wasserstoff betrieben werden
EN There is a new scheme in Munich for eco-friendly car drivers: the first car-sharing service that uses fuel-cell vehicles powered by hydrogen
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchen | munich |
| neues | new |
| autofahrer | drivers |
| wasserstoff | hydrogen |
| betrieben | powered |
| in | in |
| service | service |
| die | vehicles |
| der | the |
| erste | the first |
| für | for |
DE Einfach und zuverlässig werden der Fahrzeugzustand optimiert und zusätzliche oder verbesserte Funktionen für den Autofahrer zur Verfügung gestellt.
EN Straightforward and reliable over-the-air (OTA) processes optimize the vehicle status and provide drivers with additional and improved functions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | straightforward |
| zusätzliche | additional |
| autofahrer | drivers |
| verfügung | provide |
| verbesserte | improved |
| funktionen | functions |
| optimiert | optimize |
| und | and |
| den | the |
DE Für Autofahrer ist das Ergebnis klar: Sie sparen Zeit und Kilometer!
EN For drivers, the result is clear: You save time and miles!
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | drivers |
| ergebnis | result |
| klar | clear |
| sparen | save |
| zeit | time |
| kilometer | miles |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
DE In mehr als 16 000 von Bosch zertifizierten KfZ-Werkstätten und Servicezentren profitieren Autofahrer vom erstklassigen Service, vom Know-how der Experten und natürlich von Ersatzteilen in Erstausrüsterqualität
EN At more than 16,000 Bosch certified car service garages, drivers benefit from first-class service, expert know-how, and ex-works quality automotive spare parts
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| zertifizierten | certified |
| autofahrer | drivers |
| experten | expert |
| ersatzteilen | spare parts |
| kfz | automotive |
| und | and |
| mehr | more |
| service | service |
| vom | from |
| erstklassigen | first-class |
| in | at |
| als | than |
| profitieren | benefit |
DE Alexandra arbeitet im Wireless Internet, Autofahrer Die…
EN Mary's Gate, the Water Tower, the Old Town Hall, the Latin School, Dino Park, Smokolandia and bicycle…
DE “Das Fahrrad ist wie eine magische Maschine. Eine wundervolle und harmonische Maschine. Während sich also Fußgänger ignorieren und Autofahrer gegenseitig beschimpfen, grüßen sich Radfahrer mit einem freundlichen Lachen im Gesicht.”
EN “The bicycle is like a magic machine. A machine of wonder and harmony. So while pedestrians ignore each other and drivers berate each other, cyclists greet each other with a smile.”
DE Desweiteren leiden Autofahrer tendenziell häufiger an einem Gefühl der Hilflosigkeit, wenn sie durch lange Staus dazu gezwungen sind, bewegungslos und ohne Ausweg in ihren Autos zu sitzen – und das manchmal stundenlang
EN Furthermore, motorists tend to suffer from a feeling of helplessness due to long queues that force them to remain motionless inside their cars and with no way out, sometimes for hours at a time
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | motorists |
| leiden | suffer |
| gefühl | feeling |
| lange | long |
| autos | cars |
| manchmal | sometimes |
| einem | a |
| und | and |
| zu | to |
| sie | no |
| sind | remain |
| der | of |
| ihren | their |
DE Wildgefahr: Das muss ich als Autofahrer beachten | Generali
EN Accident risk involving wildlife | Generali
| alemão | inglês |
|---|---|
| generali | generali |
DE Mit einem intelligenten Ampelassistenten, der informiert, wann die nächste Ampel wieder auf grün springt, brauchen Autofahrer viel seltener an einer roten Ampel halten. Auch der Schadstoffausstoß kann so verringert werden.
EN With an intelligent traffic light assistant that informs when the next traffic light will turn green again, drivers need to stop at a red light much less often. Pollutant emissions can also be reduced in this way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | intelligent |
| informiert | informs |
| autofahrer | drivers |
| verringert | reduced |
| wieder | again |
| kann | can |
| mit | with |
| viel | much |
| an | an |
| nächste | the |
| der | green |
| wann | when |
| brauchen | to |
| einer | a |
DE Autofahrer in den beiden Städten müssen sich an diesem Sonntag also auf Straßensperrungen und Fahrverbote einrichten. Wenn nicht anders möglich sollte man das Auto stehen lassen und die Innenstadt in einem anderen Licht genießen.
EN Drivers in both cities will therefore have to prepare for road closures and driving bans this Sunday. If not possible, leave your car and enjoy the city centre in a different light.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | drivers |
| sonntag | sunday |
| fahrverbote | driving bans |
| innenstadt | centre |
| licht | light |
| genießen | enjoy |
| städten | cities |
| in | in |
| möglich | possible |
| diesem | this |
| nicht | not |
| anderen | different |
| und | and |
| also | to |
DE Wieder einmal traut sich die deutsche Regierung also nicht an die Autofahrer heran
EN So, once again, the German government does not dare to approach motorists
| alemão | inglês |
|---|---|
| regierung | government |
| autofahrer | motorists |
| heran | approach |
| wieder | again |
| nicht | not |
| deutsche | the |
| also | to |
DE Ein Grund, warum Autofahrer in Deutschland sich nicht immer an die Regeln der Umweltzonen halten, liegt sicher an der Höhe der Bußgelder
EN One reason why motorists in Germany do not always abide by the rules of the environmental zones is certainly the size of the fines
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | motorists |
| umweltzonen | environmental zones |
| bußgelder | fines |
| deutschland | germany |
| in | in |
| regeln | rules |
| grund | reason |
| nicht | not |
| immer | always |
| sicher | certainly |
| warum | why |
| liegt | is |
DE Autofahrer parkieren ihren Wagen bequem in einem Parkhaus in Täsch
EN Drivers park their private automobiles in a convenient parking garage in Täsch
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | drivers |
| bequem | convenient |
| in | in |
| einem | a |
DE Finden Sie hier alles, was Autofahrer über den Europäischen Green Deal und das Fit for 55-Paket wissen müssen.
EN Find out exactly how the Fit for 55 Package will affect drivers in Europe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | drivers |
| europäischen | europe |
| fit | fit |
| paket | package |
| finden | find |
| green | the |
| über | in |
DE In mehr als 16 000 von Bosch zertifizierten KfZ-Werkstätten und Servicezentren profitieren Autofahrer vom erstklassigen Service, vom Know-how der Experten und natürlich von Ersatzteilen in Erstausrüsterqualität
EN At more than 16,000 Bosch certified car service garages, drivers benefit from first-class service, expert know-how, and ex-works quality automotive spare parts
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| zertifizierten | certified |
| autofahrer | drivers |
| experten | expert |
| ersatzteilen | spare parts |
| kfz | automotive |
| und | and |
| mehr | more |
| service | service |
| vom | from |
| erstklassigen | first-class |
| in | at |
| als | than |
| profitieren | benefit |
DE In mehr als 16 000 von Bosch zertifizierten KfZ-Werkstätten und Servicezentren profitieren Autofahrer vom erstklassigen Service, vom Know-how der Experten und natürlich von Ersatzteilen in Erstausrüsterqualität
EN At more than 16,000 Bosch certified car service garages, drivers benefit from first-class service, expert know-how, and ex-works quality automotive spare parts
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| zertifizierten | certified |
| autofahrer | drivers |
| experten | expert |
| ersatzteilen | spare parts |
| kfz | automotive |
| und | and |
| mehr | more |
| service | service |
| vom | from |
| erstklassigen | first-class |
| in | at |
| als | than |
| profitieren | benefit |
DE Damit können auch europaweit immer mehr Autofahrer beim Tanken direkt in der App an der Zapfsäule bezahlen.
EN PACE Telematics GmbH, one of the technological leaders in mobile payment at the pump, and Eifrig Media GmbH with the popular app Blitzer.de, Europe?s largest traffic community, today announce their ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| bezahlen | payment |
| in | in |
| direkt | with |
DE Deutschland mag ein Autoland sein, doch Radfahrer erobern die Städte. Autofahrer, die auf Radwegen parken, müssen mit Kratzern im Lack rechnen. Und Fußgänger, die im Weg stehen, können sich auf harsche Beschimpfungen gefasst machen.
EN Germany may be a land of automobiles, but cyclists are now conquering its cities. Car drivers who park on cycle paths have to reckon with scratched bodywork. And pedestrians who stand in the way can expect to receive harsh insults.
| alemão | inglês |
|---|---|
| radfahrer | cyclists |
| erobern | conquering |
| autofahrer | drivers |
| parken | park |
| städte | cities |
| im | in the |
| deutschland | germany |
| mit | with |
| können | can |
| mag | may |
| die | car |
| stehen | are |
| und | and |
| sein | be |
| ein | a |
DE Bedenkt man, dass ein deutscher Autofahrer aktuell durchschnittlich rund 12.000 Kilometer im Jahr fährt, wird schnell deutlich, dass allein schon im künftigen E-Auto locker mehr als eine Tonne CO2-Ausstoß pro Jahr steckt.
EN When you consider that a German car driver currently covers an annual average distance of approximately 12,000 kilometres, it soon becomes clear that each electric vehicle in the future will easily generate over one tonne of CO2 emissions per year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutscher | german |
| aktuell | currently |
| durchschnittlich | average |
| kilometer | kilometres |
| im | in the |
| jahr | year |
| auto | car |
| deutlich | clear |
| dass | that |
| schnell | easily |
| künftigen | the future |
| pro | per |
| rund | in |
| wird | the |
| schon | a |
| mehr als | over |
DE Aufwendige Rückrufaktionen und Werkstattbesuche fallen weg und sparen Hersteller und Autofahrer Zeit und Geld.
EN Costly recall actions and repair shop visits are eliminated, saving time and money for manufacturers and drivers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | saving |
| hersteller | manufacturers |
| autofahrer | drivers |
| zeit | time |
| geld | money |
| und | and |
DE Bosch hat eine Lösung, dank der Autofahrer genau wissen, wo ein Parkplatz frei ist – und ob er bis zum Ankunftszeitpunkt auch frei bleibt.
EN Bosch has a smart solution that lets drivers know where they can find an available parking space and whether it will remain free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| lösung | solution |
| autofahrer | drivers |
| parkplatz | parking |
| frei | free |
| ob | whether |
| ist | available |
| bleibt | remain |
| und | and |
| hat | has |
| wissen | know |
DE Klingt so einfach, wie es ist: die Autofahrer bekommen in Echtzeit Informationen zu freien Parkplätzen am Straßenrand oder im Parkhaus
EN It sounds as straightforward as it is: drivers receive information in real time about available parking spaces along the curb or in a parking garage
| alemão | inglês |
|---|---|
| autofahrer | drivers |
| informationen | information |
| parkplätzen | parking spaces |
| es | it |
| freien | available |
| oder | or |
| klingt | sounds |
| ist | is |
| die | the |
| in | in |
DE Die Schutzengel vieler Autofahrer: Anton van Zanten hat das Anti-Schleudersystem während seiner rund 25-jährigen Karriere bei Bosch als Leiter einer 35-köpfigen Forschungsgruppe entwickelt
EN For many drivers, a guardian angel: Anton van Zanten’s career at Bosch covered 25 years. As the head of a 35-strong group of researchers, he developed the anti-skidding system
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutzengel | angel |
| autofahrer | drivers |
| anton | anton |
| karriere | career |
| bosch | bosch |
| leiter | head |
| entwickelt | developed |
| als | as |
| seiner | of |
| rund | for |
| einer | a |
DE Dank automatisiertem Parken müssen sich Autofahrer nicht mehr durch enge Türspalte zwängen, weil das Fahrzeug auf dem Nachbarstellplatz zu dicht am eigenen Wagen parkt
EN Automated valet parking spares drivers the hassle of having to squeeze through a narrow gap in the door when the vehicle in the neighboring space is too close for comfort
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiertem | automated |
| parken | parking |
| autofahrer | drivers |
| enge | close |
| zu | to |
DE In mehr als 16 000 von Bosch zertifizierten KfZ-Werkstätten und Servicezentren profitieren Autofahrer vom erstklassigen Service, vom Know-how der Experten und natürlich von Ersatzteilen in Erstausrüsterqualität
EN At more than 16,000 Bosch certified car service garages, drivers benefit from first-class service, expert know-how, and ex-works quality automotive spare parts
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| zertifizierten | certified |
| autofahrer | drivers |
| experten | expert |
| ersatzteilen | spare parts |
| kfz | automotive |
| und | and |
| mehr | more |
| service | service |
| vom | from |
| erstklassigen | first-class |
| in | at |
| als | than |
| profitieren | benefit |
DE Zwar können sie in Sachen Warnblinkanlage, Kofferraum oder Radio je nach Modell voneinander abweichen, allerdings wird ein erfahrener Autofahrer in fast allen Fällen in der Lage sein, einen Mietwagen zu steuern.
EN You might find that the hazard lights, the trunk release, or radio are slightly different from model to model, but it’s rare that an experienced driver can’t figure out how to drive a rental car.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kofferraum | trunk |
| radio | radio |
| modell | model |
| erfahrener | experienced |
| mietwagen | rental car |
| steuern | drive |
| oder | or |
| zu | to |
| zwar | the |
DE Autos. Große Autohersteller wie Ford und GM verwandeln ihre Fahrzeuge in API-Plattformen und bieten so Unternehmen und Entwicklern die Gelegenheit, dem Autofahrer neue Produkte und Services an Bord bereitzustellen.
EN Automobiles. Major automakers, like Ford and GM, are turning vehicles into API platforms, creating opportunities for businesses and developers to provide new products and services in-vehicle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| entwicklern | developers |
| neue | new |
| große | major |
| ford | ford |
| api | api |
| plattformen | platforms |
| services | services |
| in | in |
| bereitzustellen | to |
| produkte | products |
| bieten | provide |
| und | and |
| verwandeln | are |
| fahrzeuge | vehicles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
waschmaschine für autofahrer anreise für autofahrer waschmaschine vorhanden für autofahrer autofahrer parkplatz desweiteren leiden autofahrer dank der autofahrer autofahrer gegenseitig beschimpfen waschmaschine waschmaschine im bad bad mit waschmaschine automatische waschmaschine automatischen waschmaschine waschmaschine etc waschmaschine usw überschäumen der waschmaschine auslaufende waschmaschine waschmaschine nicht richtig für idealer ausgangspunkt fur für zelda für jemanden retreat fur paare lösungen für häufige rabatte für sie verantwortlich für beratung account für mich lösungen für ihr unterstützung für java schritt für schritt artefakte für ihre funktionen für anwendungen touren für jeden singletrails für anfänger umständen für verluste lösungen für jedes antwort für jede nutzen für die verantwortlich für deutschland funktionen für ihre beispielsweise für forschung abschnitte für verschiedene vereinfacht für schnellere schutz für ihr dies für unser website für benutzer insbesondere für deine webseiten für deren authentifizierung für ihre zugang für bestimmte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe