DE Es gibt verschiedene Vorteile, warum Sie sich für den Kauf von Instagram-Followern entscheiden sollten. Wir listen einige Vorteile auf, auf die Sie sich freuen können, wenn Sie Instagram-Services von IG Spark kaufen.
"vorteile sollten sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Es gibt verschiedene Vorteile, warum Sie sich für den Kauf von Instagram-Followern entscheiden sollten. Wir listen einige Vorteile auf, auf die Sie sich freuen können, wenn Sie Instagram-Services von IG Spark kaufen.
EN There are several advantages as to why you should consider buying Instagram followers. We will list down a few benefits you can look forward to when you’re buying Instagram services from IG Spark.
alemão | inglês |
---|---|
spark | spark |
followern | followers |
services | services |
wir | we |
die | list |
können | can |
vorteile | benefits |
sie | you |
auf | forward |
DE Sie sollten jede SHS Datei, die Sie erhalten, scannen, und wenn Sie sie von jemandem erhalten, den Sie nicht kennen, sollten Sie sie niemals auf Ihrem Computer ausführen.
EN You should scan every SHS file you receive and if you receive it from someone don’t know, you should never execute it on your computer.
alemão | inglês |
---|---|
scannen | scan |
computer | computer |
datei | file |
nicht | dont |
wenn | if |
von | from |
und | and |
auf | on |
jede | every |
DE Verschenken Sie weder Zeit noch Geld und nutzen Sie die Vorteile Entscheiden Sie sich für TDM und eine zukunftsfähige Fertigung! Die Modulvielfalt von TDM ist groß. Entdecken Sie hier Ihre Vorteile:
EN Waste neither time nor money, and benefit from the advantages offered Choose TDM for sustainable production operations. TDM offers a wide range of modules. Discover the benefits for you here:
alemão | inglês |
---|---|
tdm | tdm |
groß | wide |
zeit | time |
entscheiden | choose |
geld | money |
fertigung | production |
für | for |
entdecken | discover |
hier | here |
weder | nor |
vorteile | benefits |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Verschenken Sie weder Zeit noch Geld und nutzen Sie die Vorteile Entscheiden Sie sich für TDM und eine zukunftsfähige Fertigung! Die Modulvielfalt von TDM ist groß. Entdecken Sie hier Ihre Vorteile:
EN Waste neither time nor money, and benefit from the advantages offered Choose TDM for sustainable production operations. TDM offers a wide range of modules. Discover the benefits for you here:
alemão | inglês |
---|---|
tdm | tdm |
groß | wide |
zeit | time |
entscheiden | choose |
geld | money |
fertigung | production |
für | for |
entdecken | discover |
hier | here |
weder | nor |
vorteile | benefits |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Entdecken Sie, wie sich SASE entwickelt hat, bringen Sie Ihre SASE- und Zero-Trust-Reise voran, verstehen Sie die Vorteile einer vollständig integrierten SASE-Plattform und wie Sie diese Vorteile Ihrem Team vermitteln können.
EN Explore how SASE has evolved, advance your SASE and zero trust journey, understand the benefits of a fully integrated SASE platform, and how to communicate those benefits to your team.
DE Nutzen Sie Ihr Alleinstellungsmerkmal, um Ihre Kunden davon zu überzeugen, dass Sie das beste Produkt anbieten. Sagen Sie ihnen, warum sie sich für Ihr Unternehmen entscheiden sollten, welches Problem Ihr Produkt löst und welche Vorteile es bietet.
EN Use your USP to convince your customers that you're the best. Tell them why they should choose your company over other brands, what problem your product is solving and what advantages it has.
alemão | inglês |
---|---|
überzeugen | convince |
entscheiden | choose |
löst | solving |
kunden | customers |
unternehmen | company |
problem | problem |
es | it |
produkt | product |
vorteile | advantages |
nutzen | use |
beste | the best |
sagen | what |
und | and |
ihr | your |
zu | to |
dass | that |
welches | the |
DE Nutzen Sie Ihr Alleinstellungsmerkmal, um Ihre Kunden davon zu überzeugen, dass Sie das beste Produkt anbieten. Sagen Sie ihnen, warum sie sich für Ihr Unternehmen entscheiden sollten, welches Problem Ihr Produkt löst und welche Vorteile es bietet.
EN Use your USP to convince your customers that you're the best. Tell them why they should choose your company over other brands, what problem your product is solving and what advantages it has.
alemão | inglês |
---|---|
überzeugen | convince |
entscheiden | choose |
löst | solving |
kunden | customers |
unternehmen | company |
problem | problem |
es | it |
produkt | product |
vorteile | advantages |
nutzen | use |
beste | the best |
sagen | what |
und | and |
ihr | your |
zu | to |
dass | that |
welches | the |
DE Finden Sie heraus, mit wem Sie sprechen sollten und wann Sie den Anruf tätigen sollten. Verwenden Sie BuiltWith als Teil Ihres Verkaufsprozesses und erwischen Sie einen guten Start.
EN Find out who you should be talking to and when you should make the call. Use BuiltWith as part of your sales process and get off to a great start.
alemão | inglês |
---|---|
builtwith | builtwith |
guten | great |
start | start |
finden | find |
verwenden | use |
wem | who |
als | as |
und | and |
wann | when |
den | the |
tätigen | to |
DE APIs sind immer beliebter geworden – nutzen Sie die Vorteile zusammen mit dem Headless-Ansatz. Erfahren Sie mehr über die 5 Gründe, warum Sie eine API-First- und Headless-E-Commerce-Plattform nutzen sollten.
EN The world of APIs has become increasingly popular - take advantage of them with headless. Know the 5 reasons for an API-first, headless e-commerce platform.
alemão | inglês |
---|---|
gründe | reasons |
e-commerce | e-commerce |
plattform | platform |
eine | an |
die | of |
apis | apis |
immer | increasingly |
nutzen | advantage |
und | has |
sie | them |
sind | become |
DE Wenn Sie sich fragen, warum Sie Mindmapping betreiben sollten, werfen Sie einen Blick auf diese Liste der wichtigsten Mindmapping-Vorteile:
EN If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
vorteile | benefits |
fragen | wondering |
wenn | if |
blick | at |
wichtigsten | top |
warum | why |
liste | list |
DE Auf dieser Seite finden Sie wichtige Informationen über die Vorteile, Unterschiede und Abhängigkeiten von 64-Bit-Software, die Sie bei der Entscheidung, ob Sie nun am besten eine 64-Bit oder eine 32-Bit-Version installieren sollen, bedenken sollten.
EN This page provides important information about the advantages, differences, and dependencies of 64-bit software that you should consider as you decide whether a 64-bit or 32-bit version is best for your needs.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | important |
vorteile | advantages |
unterschiede | differences |
abhängigkeiten | dependencies |
entscheidung | decide |
bedenken | consider |
software | software |
informationen | information |
oder | or |
seite | page |
ob | whether |
besten | best |
version | version |
und | and |
eine | a |
DE Wenn Sie immer noch unsicher sind, ob Sie DMARC verwenden sollten, lassen Sie uns ein paar Vorteile aufzählen, die es bietet:
EN If you are still unsure about whether you should be using DMARC, let’s count down a few benefits that it provides:
alemão | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
verwenden | using |
vorteile | benefits |
es | it |
bietet | provides |
sind | are |
sie | you |
ob | if |
lassen | be |
die | still |
DE Auf dieser Seite finden Sie wichtige Informationen über die Vorteile, Unterschiede und Abhängigkeiten von 64-Bit-Software, die Sie bei der Entscheidung, ob Sie nun am besten eine 64-Bit oder eine 32-Bit-Version installieren sollen, bedenken sollten.
EN This page provides important information about the advantages, differences, and dependencies of 64-bit software that you should consider as you decide whether a 64-bit or 32-bit version is best for your needs.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | important |
vorteile | advantages |
unterschiede | differences |
abhängigkeiten | dependencies |
entscheidung | decide |
bedenken | consider |
software | software |
informationen | information |
oder | or |
seite | page |
ob | whether |
besten | best |
version | version |
und | and |
eine | a |
DE Das heißt nicht, dass Sie solche Fragen nicht stellen sollten, aber Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, warum Sie diese Fragen einbauen und wie Sie die erhobenen Daten verwenden möchten
EN That doesn’t mean you should steer clear of these questions—but you should know why you’re asking them and how you’ll use the data
alemão | inglês |
---|---|
heißt | mean |
klare | clear |
verwenden | use |
sollten | should |
fragen | questions |
warum | why |
dass | that |
aber | but |
daten | data |
möchten | you |
wie | and |
DE Das heißt nicht, dass Sie solche Fragen nicht stellen sollten, aber Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, warum Sie diese Fragen einbauen und wie Sie die erhobenen Daten verwenden möchten
EN That doesn’t mean you should steer clear of these questions—but you should know why you’re asking them and how you’ll use the data
alemão | inglês |
---|---|
heißt | mean |
klare | clear |
verwenden | use |
sollten | should |
fragen | questions |
warum | why |
dass | that |
aber | but |
daten | data |
möchten | you |
wie | and |
DE Das heißt nicht, dass Sie solche Fragen nicht stellen sollten, aber Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, warum Sie diese Fragen einbauen und wie Sie die erhobenen Daten verwenden möchten
EN That doesn’t mean you should steer clear of these questions—but you should know why you’re asking them and how you’ll use the data
alemão | inglês |
---|---|
heißt | mean |
klare | clear |
verwenden | use |
sollten | should |
fragen | questions |
warum | why |
dass | that |
aber | but |
daten | data |
möchten | you |
wie | and |
DE 2.2 Sie sollten alle diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen lesen, bevor Sie die Website nutzen. Wenn Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmen, sollten Sie die Website nicht nutzen.
EN 2.2 You should read all these Terms and Conditions prior to using the Website. If You do not agree to these Terms and Conditions, You should not use the Website.
DE Das heißt nicht, dass Sie solche Fragen nicht stellen sollten, aber Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, warum Sie diese Fragen einbauen und wie Sie die erhobenen Daten verwenden möchten
EN That doesn’t mean you should steer clear of these questions—but you should know why you’re asking them and how you’ll use the data
DE Das bedeutet, dass Sie alle benutzerfreundlichen Vorteile von WordPress um die zusätzlichen Vorteile von Jetpack erweitert bekommen.
EN This means that you will have all the user-friendly benefits of WordPress enhanced with the extra advantages of Jetpack.
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
erweitert | enhanced |
jetpack | jetpack |
alle | all |
bedeutet | means |
dass | that |
benutzerfreundlichen | friendly |
vorteile | benefits |
von | of |
zusätzlichen | the |
bekommen | with |
DE Die Arbeit in einer virtuellen Arbeitsumgebung bringt viele Vorteile für die Belegschaft mit sich – zum Beispiel Flexibilität, Sicherheit und eine einheitliche Experience. Lernen Sie die weiteren Vorteile von virtuellen Arbeitsplätzen kennen.
EN Working in a virtual environment has many benefits for your staff. Among them: flexibility, security, and a consistent experience. Let’s explore even more benefits of virtual workspaces.
alemão | inglês |
---|---|
virtuellen | virtual |
vorteile | benefits |
flexibilität | flexibility |
sicherheit | security |
einheitliche | consistent |
experience | experience |
lernen | explore |
in | in |
viele | many |
und | and |
arbeit | working |
sie | your |
die | of |
DE Definieren Sie Kennzahlen (KPIs) zur Messung der Vorteile, um sicherzustellen, dass die Aktivitäten des Programms zu den Veränderungen führen, die zur Realisierung der gewünschten Vorteile erforderlich sind.
EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | benefits |
aktivitäten | activities |
gewünschten | desired |
erforderlich | needed |
kpis | kpis |
definieren | define |
kennzahlen | metrics |
sicherzustellen | to ensure |
zu | to |
programms | the program |
dass | that |
den | the |
DE Vorteile & Kategorien: entdecken Sie die Vorteile von NH Rewards
EN Advantages & Categories: discover the benefits of NH Rewards
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
kategorien | categories |
nh | nh |
rewards | rewards |
entdecken | discover |
vorteile | benefits |
von | of |
DE Die Vorteile für KMUs bestehen in verbesserter Visibilität, einer relevanteren Vergleichsgruppe und einer effektiveren Preisbildung ihrer Beteiligungspapiere, während sie gleichzeitig alle Vorteile einer Kotierung an der Schweizer Börse geniessen.
EN These companies will benefit from enhanced visibility, a more relevant peer group and more effective price formation in their equity securities while benefitting from all the well-known advantages of being a listed company on the Swiss stock exchange.
alemão | inglês |
---|---|
verbesserter | enhanced |
vorteile | advantages |
in | in |
börse | stock exchange |
alle | all |
und | and |
schweizer | swiss |
für | relevant |
einer | a |
an | on |
DE Die Vorteile für KMUs bestehen in verbesserter Visibilität, einer relevanteren Vergleichsgruppe und einer effektiveren Preisbildung ihrer Beteiligungspapiere, während sie gleichzeitig alle Vorteile einer Kotierung an der Schweizer Börse geniessen.
EN The acquisition aims at enhancing SIX’s data offering and to support its overall strategy to bring new data to its clients in a fast growing market, making trading in ETFs more transparent and efficient for customers.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
für | for |
und | trading |
einer | a |
DE Das bedeutet, dass Sie alle benutzerfreundlichen Vorteile von WordPress um die zusätzlichen Vorteile von Jetpack erweitert bekommen.
EN This means that you will have all the user-friendly benefits of WordPress enhanced with the extra advantages of Jetpack.
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
erweitert | enhanced |
jetpack | jetpack |
alle | all |
bedeutet | means |
dass | that |
benutzerfreundlichen | friendly |
vorteile | benefits |
von | of |
zusätzlichen | the |
bekommen | with |
DE Definieren Sie Kennzahlen (KPIs) zur Messung der Vorteile, um sicherzustellen, dass die Aktivitäten des Programms zu den Veränderungen führen, die zur Realisierung der gewünschten Vorteile erforderlich sind.
EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | benefits |
aktivitäten | activities |
gewünschten | desired |
erforderlich | needed |
kpis | kpis |
definieren | define |
kennzahlen | metrics |
sicherzustellen | to ensure |
zu | to |
programms | the program |
dass | that |
den | the |
DE Microservices haben gewisse Vorteile, und Unternehmen, die sie erfolgreich als Architekturmodell übernommen haben, haben die Vorteile schnellerer, agilerer Geschäfts-IT-Strukturen genutzt
EN There are certain benefits to microservices, and companies that have successfully adopted them as an architecture model have reaped the benefits of faster, more agile business IT structures
alemão | inglês |
---|---|
microservices | microservices |
gewisse | certain |
vorteile | benefits |
erfolgreich | successfully |
übernommen | adopted |
schnellerer | faster |
strukturen | structures |
und | and |
als | as |
DE Antivirensoftware ist wie ein Lichtstrahl in einer Welt voller dunkler Viren. Die Anzahl der Vorteile, die sie bieten, ist unzählig. Einige der wichtigsten Vorteile sind:
EN Antivirus software is like a ray of bright light in a world full of dark viruses. The number of advantages that they offer are countless. Some of the most prominent advantages are:
DE Wenn Sie bereit sind, Ihre Kultur zu transformieren, die Anwendungsentwicklung zu beschleunigen und die Vorteile von DevOps auszuschöpfen, dann sollten Sie unser Open Innovation Labs-Programm in Betracht ziehen
EN When you’re ready to transform your culture, speed up app development, and realize the benefits of DevOps, consider our Open Innovation Labs residency program
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
kultur | culture |
vorteile | benefits |
devops | devops |
labs | labs |
programm | program |
open | open |
innovation | innovation |
zu | to |
beschleunigen | speed |
betracht | consider |
und | and |
von | of |
unser | our |
DE Welche Funktionen/Vorteile sollten Sie also berücksichtigen, wenn Sie am Beginn Ihrer Reise verschiedene Binär-Repository-Lösungen bewerten, um Ihre Entwicklung in der Cloud zu beschleunigen?
EN Now, when you begin your journey evaluating binary repository solutions to accelerate your development in the cloud, what features/benefits should be included?
alemão | inglês |
---|---|
beginn | begin |
bewerten | evaluating |
entwicklung | development |
cloud | cloud |
binär | binary |
repository | repository |
lösungen | solutions |
funktionen | features |
vorteile | benefits |
in | in |
beschleunigen | accelerate |
reise | journey |
ihre | your |
der | the |
zu | to |
DE Warum sollten Sie in Betracht ziehen, Instagram-Likes zu kaufen? Wir listen einige Vorteile auf, die Sie beim Kauf von Instagram-Diensten von IG Spark erwarten können.
EN Why should you consider buying Instagram likes? We'll list some benefits you can expect when you purchase Instagram services from IG Spark.
alemão | inglês |
---|---|
spark | spark |
erwarten | expect |
vorteile | benefits |
likes | likes |
diensten | services |
einige | some |
die | list |
warum | why |
betracht | consider |
zu | well |
können | can |
von | from |
sie | you |
kauf | purchase |
DE Von reduzierten Kosten bis hin zu einer verbesserten User Experience: Peering hat viele Vorteile für jede Art von Unternehmen. Laden Sie unser Whitepaper herunter, um herauszufinden, warum Sie peeren sollten.
EN From reduced cost to improved user experience, peering has many benefits for all sorts of businesses. Download our white paper to find out why you should peer.
alemão | inglês |
---|---|
reduzierten | reduced |
kosten | cost |
verbesserten | improved |
user | user |
experience | experience |
peering | peering |
vorteile | benefits |
unternehmen | businesses |
whitepaper | white paper |
viele | many |
hat | has |
herauszufinden | find |
laden | download |
hin | from |
herunter | to |
von | of |
sie | you |
unser | our |
um | for |
DE Das sollten Sie über Teilzeitstellen wissen: Die Vorteile und Nachteile, unterschiedliche Teilzeitmodelle und wie Sie eine Teilzeitstelle finden können.
EN Learn about the hospital porter duties and responsibilities, useful skills for this job, salary information and the job requirements to qualify for the role.
alemão | inglês |
---|---|
sollten | requirements |
DE Wenn Sie die Vorteile von CBD auf unterhaltsame und köstliche Weise erleben möchten, sollten Sie sich die oben angefügten Rezepte ansehen!
EN If you want to experience the CBD benefits in a fun, delicious way, make sure to check out the recipes attached above!
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | benefits |
cbd | cbd |
köstliche | delicious |
rezepte | recipes |
ansehen | check |
oben | the |
weise | way |
erleben | experience |
möchten | want to |
sie | want |
DE Von reduzierten Kosten bis hin zu einer verbesserten User Experience: Peering hat viele Vorteile für jede Art von Unternehmen. Laden Sie unser Whitepaper herunter, um herauszufinden, warum Sie peeren sollten.
EN From reduced cost to improved user experience, peering has many benefits for all sorts of businesses. Download our white paper to find out why you should peer.
alemão | inglês |
---|---|
reduzierten | reduced |
kosten | cost |
verbesserten | improved |
user | user |
experience | experience |
peering | peering |
vorteile | benefits |
unternehmen | businesses |
whitepaper | white paper |
viele | many |
hat | has |
herauszufinden | find |
laden | download |
hin | from |
herunter | to |
von | of |
sie | you |
unser | our |
um | for |
DE Wenn Sie alle Vorteile eines Online-Logos nutzen möchten, sollten Sie jedes Detail sorgfältig auswählen, um Ihre Position im Gaming-Bereich zu repräsentieren
EN If you want to get all the benefits of having a logo online, you should choose each detail carefully to represent your position in gaming
DE Da Sie die Website aktiv optimieren, sollten Sie die Vorteile der neuen Funktionen nutzen. Es empfiehlt sich, die Code-Warnungen für Ihren Account zu überprüfen und eventuelle Probleme zu lösen.
EN Since you are actively optimizing the site to take advantage of the new features. It's a great idea to review the code alerts for your account and resolve any that exist.
DE Hier sind ein paar Listen, die Sie sich unserer Meinung nach ansehen sollten. Lassen Sie uns wissen, wenn Sie weitere Listen kennen, die vorgestellt werden sollten.
EN Here are a few Lists we think deserve a mention. Let us know if there are others that you think should be featured.
alemão | inglês |
---|---|
vorgestellt | featured |
wenn | if |
hier | here |
listen | lists |
sind | are |
sie | you |
lassen | let |
uns | us |
wissen | know |
unserer | we |
sollten | should |
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
alemão | inglês |
---|---|
positive | positive |
oder | or |
für | for |
werbeanzeigen | ads |
nicht | not |
anzeige | ad |
wenn | when |
den | the |
nur | only |
DE Daher sollten Sie zwar die Verwendung von Schlüsselwörtern in Erwägung ziehen, aber Sie sollten eine URL nicht einfach so erstellen, dass sie ein Schlüsselwort enthält , wenn es in anderer Hinsicht nutzlos ist.
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
alemão | inglês |
---|---|
erwägung | consider |
url | url |
schlüsselwort | keyword |
nutzlos | useless |
es | it |
anderer | other |
in | in |
verwendung | using |
nicht | not |
erstellen | create |
sie | you |
aber | although |
daher | therefore |
ein | a |
DE Sollten Sie sich mit der Auswahl von Designs schwer tun und nicht wissen, welche Möbelhäuser Sie besuchen sollten, kann ein Innenarchitekt dabei helfen, zu klären, was Ihrem Zuhause fehlt und wie Sie es umgestalten können.
EN Should you struggle with picking designs and knowing which furniture stores to visit, a Mallorca interior designer can help clarify what your home needs and in what ways it can be achieved.
alemão | inglês |
---|---|
helfen | help |
klären | clarify |
designs | designs |
es | it |
auswahl | picking |
besuchen | visit |
zu | to |
dabei | with |
sie | you |
ein | a |
zuhause | home |
kann | can |
und | and |
DE Sollten Sie von keinem Account Manager betreut werden und sollten Sie keinen SC Code, IATA/TIDS/CLIA/TRUE besitzen, dann nutzen Sie den RT Code - ein speziell für Ihr Reisebüro kreiierter Code, um online Gruppen zu buchen
EN If you do not have an ACCOR account manager and you do not have a SC code, or IATA / TIDS / CLIA / TRUE, you can use the RT code generated specifically for your agency to access online booking for Groups
alemão | inglês |
---|---|
account | account |
manager | manager |
iata | iata |
speziell | specifically |
online | online |
gruppen | groups |
buchen | booking |
rt | rt |
code | code |
nutzen | use |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
besitzen | have |
ein | a |
um | for |
DE Sollten bei Ihnen technische Probleme auftreten, nehmen Sie hier gerne Kontakt mit uns auf. Sollten Sie Schwierigkeiten mit einer spezifischen Bewerbung haben, geben Sie bitte idealerweise die Stellenbezeichnung mit an.
EN If you are experiencing technical issues, please feel free to contact us. If you have difficulties with a specific application, please ideally include the job title.
alemão | inglês |
---|---|
technische | technical |
idealerweise | ideally |
stellenbezeichnung | job title |
kontakt | contact |
probleme | issues |
schwierigkeiten | difficulties |
bitte | please |
uns | us |
spezifischen | the |
mit | with |
einer | a |
DE Bevor Sie den Deckanstrich mit normaler Wandfarbe auftragen, sollten Sie 6 Stunden abwarten. Vor einem Überstreichen mit Tafel- oder Whiteboardfarbe sollten Sie sogar 2 Wochen (sic!) warten, um Strukturen in der Wand zu verhindern.
EN Before applying a coat of regular wall paint you should wait 6 hours. Before painting over with blackboard or whiteboard paint you should even wait 2 weeks to prevent uneven textures.
alemão | inglês |
---|---|
normaler | regular |
wandfarbe | wall paint |
wand | wall |
oder | or |
wochen | weeks |
stunden | hours |
warten | wait |
mit | with |
verhindern | prevent |
sie | you |
der | of |
zu | to |
DE Falls Sie wirklich auf einer der Listen stehen, sollten Sie umgehend Ihre Passwörter bei den aufgeführten Diensten wechseln. Sie sollten dieses Passwort niemals mehr bei irgendeinem Dienst verwenden.
EN If you are really on one of the lists, you should immediately change your passwords at the listed services. You should never use this password again with any service.
alemão | inglês |
---|---|
aufgeführten | listed |
wechseln | change |
passwörter | passwords |
stehen | are |
wirklich | really |
passwort | password |
listen | lists |
ihre | your |
dieses | this |
verwenden | use |
DE Wenn Sie bereit sind, Ihrem Club dabei zu helfen, einemaßgebliche Rolle zu spielen, sollten Sie über unseren Blog-Post erfahren, warum Sie dazu ein Campaign 100-Musterclub werden sollten!
EN If you’re ready to help your club become a Leader among Leaders, learn why being a Campaign 100 Model Club is the answer from our blog post!
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
club | club |
campaign | campaign |
blog | blog |
post | post |
erfahren | learn |
zu | to |
helfen | help |
DE Hier sehen Sie, wie das iPad mini (6. Generation) im Vergleich zum iPad mini (5. Generation) abschneidet. Welches sollten Sie kaufen und sollten Sie
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
alemão | inglês |
---|---|
mini | mini |
generation | generation |
vergleich | compares |
kaufen | buy |
ipad | ipad |
hier | here |
und | and |
welches | the |
DE Vielleicht haben Sie sich schon einmal gefragt, ob Sie Ihr NAS sichern sollten? Die Antwort ist: Ja. Sie sollten immer einen Notfallplan haben.
EN You are perhaps wondering: do I need to back up my NAS? The answer is yes. You should always have a contingency plan.
alemão | inglês |
---|---|
vielleicht | perhaps |
ja | yes |
sichern | back |
ist | is |
immer | always |
nas | nas |
antwort | answer |
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
alemão | inglês |
---|---|
positive | positive |
oder | or |
für | for |
werbeanzeigen | ads |
nicht | not |
anzeige | ad |
wenn | when |
den | the |
nur | only |
DE Daher sollten Sie zwar die Verwendung von Schlüsselwörtern in Erwägung ziehen, aber Sie sollten eine URL nicht einfach so erstellen, dass sie ein Schlüsselwort enthält , wenn es in anderer Hinsicht nutzlos ist.
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
Mostrando 50 de 50 traduções