DE Führen Sie ganz einfach ein SEO-Audit für Ihr Blog durch Beim Aufbau eines Blogs sollten Sie kein SEO-Experte sein, aber wenn Sie sich mit Internet-Marketing beschäftigen, müssen Sie sich sicherlich damit vertraut machen
"sicherlich sollten sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Führen Sie ganz einfach ein SEO-Audit für Ihr Blog durch Beim Aufbau eines Blogs sollten Sie kein SEO-Experte sein, aber wenn Sie sich mit Internet-Marketing beschäftigen, müssen Sie sich sicherlich damit vertraut machen
EN Easily run an SEO audit for your blog When building up a blog you?re not supposed to be an SEO expert, but if you?re into internet marketing you?ll surely need to get familiar with it
alemão | inglês |
---|---|
aufbau | building |
vertraut | familiar |
audit | audit |
experte | expert |
internet | internet |
marketing | marketing |
blog | blog |
seo | seo |
ihr | your |
für | for |
sein | be |
mit | with |
aber | but |
damit | to |
DE In diesem Fall werden sie sicherlich die Keywords kennen, mit denen sie ranken sollten, und Sie könnten einige davon übersehen haben
EN In that case, they will certainly know the keywords by which they should rank, and you may have missed some of them
alemão | inglês |
---|---|
keywords | keywords |
übersehen | missed |
in | in |
fall | the |
sicherlich | certainly |
einige | some |
haben | have |
und | and |
DE In diesem Fall werden sie sicherlich die Keywords kennen, mit denen sie ranken sollten, und Sie könnten einige davon übersehen haben
EN In that case, they will certainly know the keywords by which they should rank, and you may have missed some of them
DE Daher ist sie sicherlich ein Faktor, den Sie bei der Suchmaschinenoptimierung berücksichtigen sollten
EN Therefore, it is certainly something you want to take into account in search engine optimization
DE Vielleicht passiert etwas Interessantes in der unmittelbaren Umgebung? Sicherlich sollten Sie es sich anschauen!
EN Maybe something interesting is happening in the immediate area? Certainly you should check it out!
alemão | inglês |
---|---|
passiert | happening |
interessantes | interesting |
unmittelbaren | immediate |
umgebung | area |
in | in |
es | it |
sicherlich | certainly |
der | the |
DE Die Wanderwege selbst sind von einer mittleres NiveauSie sollten also einen angemessenen Aufwand erwarten, aber sie sind sicherlich geeignet für die meisten Hobby-Wanderer mit einer guten Kondition
EN The hiking trails themselves are of an intermediate level, so expect a reasonable amount of effort, but they are certainly suitable for most amateur hikers with a decent physical condition
alemão | inglês |
---|---|
angemessenen | reasonable |
aufwand | effort |
erwarten | expect |
geeignet | suitable |
wanderer | hikers |
sind | are |
für | for |
mit | with |
wanderwege | trails |
sicherlich | certainly |
die | themselves |
aber | but |
DE Ein ganzes Haus zu mieten ist für eine organisierte Freundes- oder Touristengruppe sicherlich eine wirtschaftliche Lösung, da die Übernachtungskosten pro Person nicht höher sein sollten als im Falle eines Hotels
EN Renting an entire house by an organized group of friends or tourists is certainly an economical move, because the cost of accommodation for one person is unlikely to exceed the amount that you would have to pay at the hotel
alemão | inglês |
---|---|
mieten | renting |
organisierte | organized |
wirtschaftliche | economical |
oder | or |
hotels | hotel |
sollten | would |
zu | to |
für | for |
person | person |
da | because |
eine | friends |
ist | is |
DE Ach, der beliebte Folgen Button! Wenn Sie irgendeine Art von online Geschäft betreiben, pflegen Sie sicherlich eine oder mehrere Arten von soziale Medien Präsenz: Sie sind auf Facebook. Sie veröffentlichen Videos auf YouTube. Sie twittern ständig.
EN Oh, the beloved follow button! If you do any sort of business online, you likely manage a social media presence of some kind: You’re on Facebook. You publish videos on YouTube. You’re constantly tweeting.
alemão | inglês |
---|---|
button | button |
online | online |
präsenz | presence |
veröffentlichen | publish |
videos | videos |
ständig | constantly |
folgen | follow |
youtube | youtube |
irgendeine | any |
wenn | if |
betreiben | business |
soziale | social media |
medien | media |
pflegen | manage |
art | sort |
eine | a |
DE Ach, der beliebte Folgen Button! Wenn Sie irgendeine Art von online Geschäft betreiben, pflegen Sie sicherlich eine oder mehrere Arten von soziale Medien Präsenz: Sie sind auf Facebook. Sie veröffentlichen Videos auf YouTube. Sie twittern ständig.
EN Oh, the beloved follow button! If you do any sort of business online, you likely manage a social media presence of some kind: You’re on Facebook. You publish videos on YouTube. You’re constantly tweeting.
alemão | inglês |
---|---|
button | button |
online | online |
präsenz | presence |
veröffentlichen | publish |
videos | videos |
ständig | constantly |
folgen | follow |
youtube | youtube |
irgendeine | any |
wenn | if |
betreiben | business |
soziale | social media |
medien | media |
pflegen | manage |
art | sort |
eine | a |
DE Ach, der beliebte Folgen Button! Wenn Sie irgendeine Art von online Geschäft betreiben, pflegen Sie sicherlich eine oder mehrere Arten von soziale Medien Präsenz: Sie sind auf Facebook. Sie veröffentlichen Videos auf YouTube. Sie twittern ständig.
EN Oh, the beloved follow button! If you do any sort of business online, you likely manage a social media presence of some kind: You’re on Facebook. You publish videos on YouTube. You’re constantly tweeting.
alemão | inglês |
---|---|
button | button |
online | online |
präsenz | presence |
veröffentlichen | publish |
videos | videos |
ständig | constantly |
folgen | follow |
youtube | youtube |
irgendeine | any |
wenn | if |
betreiben | business |
soziale | social media |
medien | media |
pflegen | manage |
art | sort |
eine | a |
DE Sie sollten jede SHS Datei, die Sie erhalten, scannen, und wenn Sie sie von jemandem erhalten, den Sie nicht kennen, sollten Sie sie niemals auf Ihrem Computer ausführen.
EN You should scan every SHS file you receive and if you receive it from someone don’t know, you should never execute it on your computer.
alemão | inglês |
---|---|
scannen | scan |
computer | computer |
datei | file |
nicht | dont |
wenn | if |
von | from |
und | and |
auf | on |
jede | every |
DE Es gibt sie schon lange und sie haben sicherlich vor zu bleiben, und das bedeutet, dass sie versuchen werden, alle aktuellen Bedürfnisse zu befriedigen - was auch immer sie in Zukunft sein werden
EN They?ve been around for long and they?re surely planning to stay, and that means that they will try to satisfy any current needs ? whatever they will be in the future
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
versuchen | try |
aktuellen | current |
bedürfnisse | needs |
in | in |
und | and |
bedeutet | to |
befriedigen | satisfy |
was | whatever |
es | they |
dass | that |
DE Die Spiele erfüllen sicherlich ihren eigenen Zweck, aber gleichzeitig sind sie nicht für jeden geeignet. Zumindest so lange, bis sie sie ausprobieren und merken, dass sie sich darauf einlassen!
EN The games surely fulfill their own purpose, but at the same time, they?re not for everyone. Well, at least until they try them and realize they?re into it!
alemão | inglês |
---|---|
erfüllen | fulfill |
zweck | purpose |
geeignet | well |
ausprobieren | try |
spiele | games |
zumindest | at least |
nicht | not |
für | for |
eigenen | own |
aber | but |
gleichzeitig | the |
darauf | and |
DE Sie müssen sicherlich nicht wissen, wo Sie arbeiten oder leben, ob Sie verheiratet sind oder sich in den sozialen Medien mit Ihnen anfreunden
EN They certainly don’t need to know where you work or live, whether you are married, or befriend you on social media
alemão | inglês |
---|---|
verheiratet | married |
wo | where |
arbeiten | work |
oder | or |
nicht | dont |
ob | whether |
leben | live |
sind | are |
medien | media |
den | to |
wissen | know |
sozialen | social media |
DE Auch wenn sie derzeit auf Ihre Inhalte in englischer Sprache zugreifen, würden sie es sicherlich zu schätzen wissen, wenn sie zu einer übersetzten Version in ihrer Muttersprache wechseln könnten
EN If they are currently accessing your content in English, they would probably appreciate being able to switch to a translated version in their native language
alemão | inglês |
---|---|
derzeit | currently |
zugreifen | accessing |
wechseln | switch |
inhalte | content |
in | in |
würden | would |
schätzen | appreciate |
version | version |
könnten | able |
zu | to |
einer | a |
ihre | your |
sprache | language |
ihrer | their |
DE Wenn Sie ein großes Unternehmen sind, dann sind Sie wahrscheinlich in Ordnung, aber wenn nicht, dann werden Sie sicherlich die Auswirkungen fühlen.
EN If you are a big business then you’re probably fine, but if not, then you will surely feel the effects.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | business |
auswirkungen | effects |
fühlen | feel |
wahrscheinlich | probably |
sicherlich | surely |
groß | big |
wenn | if |
nicht | not |
ein | a |
sind | are |
dann | then |
aber | but |
DE Die Vorteile eines offenen und ehrlichen Auftretens sind immens, weshalb Sie sicherlich alles in Ihrer Macht Stehende tun wollen, um sie sich zu verdienen. Ohne eine eindeutige Strategie können Sie auf dem Weg dorthin viele Fehler machen.
EN The benefits of keeping things open and honest are immense, so you’ll want to do everything possible to earn them. Without a clear strategy, chances are there will be many errors along the way.
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | benefits |
ehrlichen | honest |
immens | immense |
eindeutige | clear |
strategie | strategy |
fehler | errors |
offenen | open |
dorthin | there |
verdienen | earn |
ohne | without |
sind | are |
viele | many |
alles | everything |
und | and |
tun | do |
dem | the |
DE Sie beginnen mit einem blauen Modul, Energie, die sicherlich die Grundlage jeder Schöpfung ist, und dann verbinden und fügen Sie die anderen Komponenten in Abhängigkeit von den Funktionen, die Sie benötigen
EN You start with a blue module, energy, which is certainly the basis of each creation, and then connect and add the other components depending on the functions you need
alemão | inglês |
---|---|
beginnen | start |
energie | energy |
schöpfung | creation |
verbinden | connect |
fügen | add |
funktionen | functions |
modul | module |
grundlage | basis |
anderen | other |
komponenten | components |
mit | with |
blauen | the |
sicherlich | certainly |
ist | is |
und | and |
in | on |
benötigen | you need |
dann | then |
von | of |
DE Denn obwohl Sie einen einzigartigen Titel haben, aber nicht zum Inhalt Ihres Buches passen, werden Sie sicherlich schlechte Kritiken bekommen. Und das willst du nicht. Versuchen Sie, sich einen Romantitelgenerator anzusehen, um einige Ideen zu erhalten.
EN Because even though you have a unique title, but it doesn’t go with your book’s content, you’ll surely get bad reviews. And you don’t want that. Try looking at a novel title generator for some ideas.
alemão | inglês |
---|---|
inhalt | content |
schlechte | bad |
versuchen | try |
ideen | ideas |
titel | title |
nicht | dont |
und | and |
haben | have |
um | for |
einige | some |
einzigartigen | a |
aber | but |
obwohl | though |
sie | want |
sich | with |
erhalten | get |
DE Wenn Sie die Vielfalt der Dienste berücksichtigen, die mit dem Premium-Paket des Antivirenprogramms geliefert werden, werden Sie sicherlich denken, dass die Kosten, die sie anbieten, erheblich geringer sind.
EN If you consider the variety of services that come with the premium package of the antivirus, you will surely think that the cost they are offering is quite less.
DE Sicherlich ist das einfach, wenn es sich um einen oder zwei Kontakte handelt, aber wie teilen Sie mehrere Kontakte, und wie können Sie den Reichtum an Wissen über diese Kontakte teilen, den Sie über die Jahre gesammelt haben?
EN Sure that’s simple if it’s about one or two contacts but how do you share several contacts and how can you share the wealth of knowledge about these contacts that you collected over the years?
DE Finden Sie heraus, mit wem Sie sprechen sollten und wann Sie den Anruf tätigen sollten. Verwenden Sie BuiltWith als Teil Ihres Verkaufsprozesses und erwischen Sie einen guten Start.
EN Find out who you should be talking to and when you should make the call. Use BuiltWith as part of your sales process and get off to a great start.
alemão | inglês |
---|---|
builtwith | builtwith |
guten | great |
start | start |
finden | find |
verwenden | use |
wem | who |
als | as |
und | and |
wann | when |
den | the |
tätigen | to |
DE Wenn Sie sich auf einen Wanderweg begeben oder einen größeren Abstecher planen, ziehen sie sicherlich die Erholung oder Übernachtung bei einer der zahlreichen Herbergen im Gebirge
EN If you are going on a hiking trail for a longer trip, it is definitely worth considering a rest or an accommodation in one of the many mountain shelters
alemão | inglês |
---|---|
wanderweg | trail |
größeren | longer |
oder | or |
erholung | rest |
wenn | if |
zahlreichen | many |
DE Wenn Sie nur einen Patienten hätten, würden Sie diesen sicherlich als ganze Person wahrnehmen, und nicht nur als Patientenakte
EN If only you had just one patient, it would be easy to know them as a whole person, not just as notes on a chart
alemão | inglês |
---|---|
patienten | patient |
person | person |
nicht | not |
als | as |
sie | you |
und | would |
nur | only |
einen | a |
ganze | whole |
DE Von hier aus haben Sie auch einen herrlichen Blick auf die Küste und es ist sicherlich einen Besuch wert, wenn Sie in der Gegend sind
EN It?s also a lovely spot for views of the coast and certainly a spot worth visiting if you are in the area
alemão | inglês |
---|---|
blick | views |
küste | coast |
besuch | visiting |
es | it |
in | in |
auch | also |
wenn | if |
sind | are |
und | and |
sicherlich | certainly |
DE Wenn Sie herunterladbare Ressourcen wie E-Books, PDFs oder Whitepapers anbieten, möchten Sie sicherlich verfolgen, wie oft ?
EN In this second part, we will walk you through the process of setting up tracking for file downloads from your website. If you ?
alemão | inglês |
---|---|
oft | of |
möchten | will |
wenn | if |
sicherlich | for |
verfolgen | tracking |
oder | your |
DE Wenn Sie in der Bauindustrie tätig sind und regelmäßig Natriumhydroxid kaufen, werden Sie sicherlich wissen, dass es als Zusatz in Verflüssigern für Betonmischungen verwendet wird
EN If you are in the construction industry and regularly buy sodium hydroxide, you certainly know that it is used as an additive in plasticizers for concrete mixes
alemão | inglês |
---|---|
regelmäßig | regularly |
natriumhydroxid | sodium hydroxide |
kaufen | buy |
verwendet | used |
es | it |
in | in |
und | and |
wenn | if |
dass | that |
für | for |
sicherlich | certainly |
als | as |
sind | are |
wird | the |
DE Ja. Da es so zeitintensiv war und Sie mit einer einzigen Idee so viel fordern, wie gehen Sie damit vor, mehrere Unternehmen zu führen? Als eine andere würde mir das sicherlich Kopfschmerzen bereiten.
EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.
alemão | inglês |
---|---|
kopfschmerzen | headache |
es | it |
idee | idea |
so | so |
ja | yes |
mit | with |
unternehmen | businesses |
als | as |
mir | me |
und | taking |
würde | would |
wie | how |
sicherlich | certainly |
führen | do |
mehrere | multiple |
gehen | go |
andere | another |
sie | you |
einzigen | a |
DE Sie sind also sicherlich eher ein Serienunternehmer, sollen wir sagen. Wie viel verdanken Sie heute Ihrem Erfolg Ihrer Leidenschaft für Tech?
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
alemão | inglês |
---|---|
verdanken | owe |
erfolg | success |
tech | tech |
heute | today |
eher | more |
sagen | say |
wir | we |
viel | much |
leidenschaft | passion |
sie | you |
für | for |
sind | are |
ein | a |
also | to |
DE Ihnen geht es doch sicherlich genauso: Wenn Sie auf einer Website shoppen, erwarten Sie ein perfektes Erlebnis
EN Think about it: when you shop on a website, you expect nothing less than a perfect experience
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
shoppen | shop |
erwarten | expect |
perfektes | perfect |
erlebnis | experience |
es | it |
wenn | when |
geht | than |
auf | on |
sie | you |
DE Es gibt viele brillante Battle Royale-Schützen und sie sind sicherlich nicht alle gleich. Wir haben die besten zusammengefasst und warum sie einen
EN There are some new kids on the block, so which games console is right for you?
alemão | inglês |
---|---|
gleich | the |
DE Wenn Sie schon einmal Dokumente digital unterschrieben haben, so haben Sie sich sicherlich gefragt: Wieso werden mir verschiedene ...
EN For months now, you have been hearing about GDPR, its constraints and benefits, and you remember the long procedures you had to pu...
alemão | inglês |
---|---|
schon | now |
wenn | to |
einmal | the |
DE Sicherlich haben Sie ausgezeichnete Fähigkeiten, um die Aufmerksamkeit Ihres Publikums zu erregen, aber was ist mit Suchmaschinen? Vor der Veröffentlichung neuer Inhalte können Sie prüfen, ob diese für SEO geeignet sind
EN Surely you have excellent skills to capture the attention of your audience, but what about search engines? Before publishing new content, you can check if it is suitable for SEO
alemão | inglês |
---|---|
aufmerksamkeit | attention |
publikums | audience |
veröffentlichung | publishing |
neuer | new |
inhalte | content |
geeignet | suitable |
fähigkeiten | skills |
prüfen | check |
seo | seo |
ob | if |
ausgezeichnete | excellent |
zu | to |
ist | is |
können | can |
um | for |
aber | but |
suchmaschinen | search |
DE Die Themen enthalten jeweils drei bis vier Varianten, so dass in Wirklichkeit die Gesamtzahl höher ist. Sie werden sicherlich in der Lage sein, ein Thema zu finden, mit dem Sie arbeiten können.
EN The themes contain three to four variants each, so in reality, the total number is higher. You will surely be able to find a theme you can work with.
alemão | inglês |
---|---|
varianten | variants |
wirklichkeit | reality |
so | so |
themen | themes |
in | in |
finden | find |
gesamtzahl | number |
drei | three |
vier | four |
thema | theme |
zu | to |
mit | with |
arbeiten | work |
können | can |
ist | is |
DE AUFMERKSAMKEIT! Bitte teilen Sie uns in der Nachricht mit, auf welches Haus sich die Frage bezieht (Sowi Dom w Górach Sowich oder Lidia House in Nad Morzem in Poddębiu). Wenn Sie eine Unterkunft mit Bergblick suchen, ist Sowi Dom sicherlich eine…
EN ATTENTION! In the message, please let us know which house the question concerns (Sowi Dom w Górach Sowich or Lidia House in Nad Morzem in Poddębiu) If you are looking for accommodation with a mountain view, Sowi Dom will surely be a good choice. It…
DE Da sie automatisch ist, kann sie auch mehrmals im Jahr angebaut werden - was sicherlich ein Lächeln in die Gesichter der meisten Anbauer zaubern wird.
EN As she is an automatic, she can also be grown multiple times throughout the year – which is sure to put a smile on many grower’s faces.
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatic |
jahr | year |
lächeln | smile |
gesichter | faces |
kann | can |
in | to |
wird | the |
DE Sicherlich ist sie nicht die billigste Option, aber man muss zugeben, dass sie super-premium aussieht, genau wie jede andere Waffe aus dieser skin Linie (vor allem Singularity Phantom)
EN Sure, it's not the cheapest option, but you have to admit that it looks super-premium, just like any other weapon from this skin line (notably Singularity Phantom)
alemão | inglês |
---|---|
billigste | cheapest |
zugeben | admit |
aussieht | looks |
waffe | weapon |
skin | skin |
linie | line |
phantom | phantom |
vor allem | notably |
option | option |
nicht | not |
andere | other |
aus | from |
aber | but |
man | the |
dass | that |
DE Sicherlich sind sie nicht so spektakulär wie die Singularity skin, aber sie vermitteln immer noch die futuristische Stimmung, die viele von euch mögen.
EN Sure, they're not as spectacular as the Singularity skin, but they still give off that futuristic vibe that many of you may enjoy.
alemão | inglês |
---|---|
spektakulär | spectacular |
skin | skin |
futuristische | futuristic |
stimmung | vibe |
sicherlich | sure |
nicht | not |
viele | many |
von | of |
euch | you |
aber | but |
vermitteln | as |
DE Sie haben sicherlich schon viele interessante Zwei-in-Eins-Laptops gesehen, aber haben Sie jemals ein so flexibles Gerät gesehen?
EN You've no doubt seen plenty of interesting two-in-one laptops before, but have you ever seen a device this flexible?
alemão | inglês |
---|---|
interessante | interesting |
gesehen | seen |
flexibles | flexible |
gerät | device |
laptops | laptops |
in | before |
haben | have |
so | plenty |
sie | you |
jemals | no |
aber | but |
schon | a |
DE Vielleicht finden Sie einige der Filme hier und da, aber Sie erhalten sicherlich nicht die gleiche Erfahrung oder Qualität, die die Website bietet.
EN You might find some of the movies here and there, but you?re certainly not getting the same experience or quality the website offers.
alemão | inglês |
---|---|
vielleicht | might |
finden | find |
filme | movies |
erfahrung | experience |
qualität | quality |
oder | or |
bietet | offers |
sicherlich | certainly |
website | website |
einige | some |
hier | here |
nicht | not |
gleiche | the |
und | and |
aber | but |
DE Wenn Sie einen Sattel finden, der für Ihre Bedürfnisse gut geeignet ist, der bequem ist und zu Ihnen, Ihrem Fahrstil und Ihrem Fahrrad passt, dann pflegen und behandeln Sie ihn gut und er wird es Ihnen sicherlich noch viele Jahre lang gleichtun.
EN When you find a saddle that works well for you, one that is comfortable and fits you, your riding style and your bike, treat it well and it will surely do the same to you for many years to come.
alemão | inglês |
---|---|
sattel | saddle |
fahrrad | bike |
behandeln | treat |
finden | find |
es | it |
jahre | years |
passt | fits |
und | and |
für | for |
ihre | your |
zu | to |
viele | many |
gut | well |
bequem | comfortable |
wird | the |
DE Versuchen Sie Ihr Handwerkgeschäft zu fördern? Ein gut gestaltetes Logo wird sich sicherlich als nützlich erweisen! Erstellen Sie Ihre noch heute mit diesen speziellen Vorlagen.
EN Trying to promote your handyman business? A well-designed logo will surely come in handy! Create yours today with these specialized templates.
alemão | inglês |
---|---|
versuchen | trying |
gut | well |
nützlich | handy |
speziellen | specialized |
gestaltetes | designed |
vorlagen | templates |
fördern | promote |
heute | today |
wird | will |
sie | yours |
logo | logo |
erstellen | create |
mit | with |
ihr | your |
ein | a |
DE für Controllingprojekte suchen, melden Sie sich gerne bei uns. Unverbindlich, aber sicherlich mit großem Aha-Effekt für Sie.
EN your company or would like advice on your CPM requirements, please contact us. Non-binding but certainly with a big eye-opening effect for you.
alemão | inglês |
---|---|
gerne | please |
effekt | effect |
uns | us |
für | for |
sie | you |
mit | with |
aber | but |
sicherlich | certainly |
DE Es gibt viele brillante Battle Royale-Spiele und sie sind sicherlich nicht alle gleich. Wir haben die besten zusammengetragen und warum sie einen
EN There are plenty of brilliant Battle Royale games and they're certainly not all the same. We've rounded up the best and why they're worth a look.
alemão | inglês |
---|---|
brillante | brilliant |
battle | battle |
sicherlich | certainly |
spiele | games |
alle | all |
nicht | not |
und | and |
warum | why |
gleich | the |
DE Sie haben sicherlich schon viele interessante Zwei-in-Eins-Laptops gesehen, aber haben Sie jemals ein so flexibles Gerät gesehen?
EN According to a report from LetsGoDigital, Samsung's patent covers a laptop that folds traditionally and then can be folded once more when closed.
alemão | inglês |
---|---|
sie | once |
laptops | laptop |
so | then |
schon | a |
DE Wenn Sie herunterladbare Ressourcen wie E-Books, PDFs oder Whitepapers anbieten, möchten Sie sicherlich verfolgen, wie oft ?
EN In this second part, we will walk you through the process of setting up tracking for file downloads from your website. If you ?
alemão | inglês |
---|---|
oft | of |
möchten | will |
wenn | if |
sicherlich | for |
verfolgen | tracking |
oder | your |
DE Eine Schnitzerei eines Linux-Pinguins würde den Leuten sicherlich zeigen, wie nerdig Sie sind, wenn Sie dies in Ihrem Fenster hätten.
EN A carving of a Linux penguin would surely show people how nerdy you are if you had this in your window.
alemão | inglês |
---|---|
leuten | people |
sicherlich | surely |
zeigen | show |
fenster | window |
linux | linux |
in | in |
würde | would |
wenn | if |
dies | this |
wie | how |
sie | you |
sind | are |
den | of |
DE Alles in allem können Sie sich auf das beste Skierlebnis diesseits der Alpen freuen, das Sie sicherlich mit dem Wunsch zurückkehren lässt, mehr zu erleben.
EN All in all, you can look forward to the best skiing experience this side of the Alps that will certainly leave you with the desire to come back for more.
alemão | inglês |
---|---|
alpen | alps |
in | in |
zurückkehren | back |
können | can |
beste | the best |
mit | with |
mehr | more |
zu | to |
wunsch | desire |
DE für Controllingprojekte suchen, melden Sie sich gerne bei uns. Unverbindlich, aber sicherlich mit großem Aha-Effekt für Sie.
EN your company or would like advice on your CPM requirements, please contact us. Non-binding but certainly with a big eye-opening effect for you.
alemão | inglês |
---|---|
gerne | please |
effekt | effect |
uns | us |
für | for |
sie | you |
mit | with |
aber | but |
sicherlich | certainly |
DE Von hier aus haben Sie auch einen herrlichen Blick auf die Küste und es ist sicherlich einen Besuch wert, wenn Sie in der Gegend sind
EN It?s also a lovely spot for views of the coast and certainly a spot worth visiting if you are in the area
alemão | inglês |
---|---|
blick | views |
küste | coast |
besuch | visiting |
es | it |
in | in |
auch | also |
wenn | if |
sind | are |
und | and |
sicherlich | certainly |
Mostrando 50 de 50 traduções