Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verhindert sogar einige" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verhindert sogar einige" de alemão para inglês

Traduções de verhindert sogar einige

"verhindert sogar einige" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

verhindert prevent prevented preventing prevents protect protection secure security stop to avoid to prevent
sogar a a few a lot about add after all also an and and the any are as as well at at the available back based be because been before best better between but by can content could create custom day dedicated different do down each entire even every few first for for the from from the full get give go great has have high home how i if in in the includes including information into is it it is its it’s just know like ll look make many may might more most much multiple need no not now of of the on on the one only open or other our out over own people personal product re same see service set site so some such such as take team than that the the most the same their them then there there are these they this this is those through time times to to be to get to make to the two up up to us use used using very want was way we web website well were what when where whether which while who will will be with within without years you you can you have your you’re
einige a a couple of a few able about access additional after all already also an and and more and others and the any app are around as as well as well as at available back be been before below best biggest bit both but by can certain check content couple create different do don down each even features few first for for the free from from the full get getting give go going good great had has have have been here high how however i if in in the in this include including information into is it it is its it’s just know large like little ll located look look at make making many may might more most my need need to no not now number number of of of the on on the once one ones only or other others our out over own people personal place popular possible product products professional provide questions re read really right s same see service services set several should site so some still such such as support sure take than that that you the the best the most the same their them there there are these they things this through time tips to to be to get to have to make to see to the tools top up up to us use users using very video view want was we we have well were we’ve what when where whether which while who will will be with within work would years you you are you can you have you want your

Tradução de alemão para inglês de verhindert sogar einige

alemão
inglês

DE Verhindern Sie die Ausführung bekannter Mac spezifischer Malware, Adware und Ransomware. Jamf Protect verhindert und isoliert bekannte macOS Malware und verhindert sogar einige unbekannte Bedrohungen.

EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.

alemão inglês
spezifischer specific
jamf jamf
unbekannte unknown
bedrohungen threats
malware malware
adware adware
ransomware ransomware
protect protect
macos macos
mac mac
verhindert prevents
verhindern prevent
bekannte known
einige some
und and
die running

DE WICHTIG: Das Sperren einer Spalte verhindert nicht, dass eine Person mit Freigabeberechtigungen als Bearbeiter Zeilen löschen oder verschieben kann. Es verhindert aber, dass diese Person Daten in dieser Spalte bearbeitet oder löscht.

EN IMPORTANT: Locking a column doesn't prevent a person with editor sharing permissions from deleting or moving rows. It prevents them from editing or deleting any data in that column.

alemão inglês
wichtig important
freigabeberechtigungen sharing permissions
löschen deleting
spalte column
zeilen rows
oder or
es it
daten data
bearbeiter editor
in in
verhindert prevents
dass that
mit with
bearbeitet editing
person person
das moving
sperren locking

DE Proofpoint SocialPatrol verhindert, dass Hacker Ihre Marke difamieren, entfernt bösartige oder unpassende Inhalte, kontrolliert verbundene Anwendungen, verhindert unbefugte Veröffentlichungen und befasst sich mit den Compliance-Anforderungen.

EN Proofpoint SocialPatrol stops hackers from defacing your brand, removes malicious or inappropriate content, controls connected applications, prevents unauthorized publishing and addresses compliance requirements.

alemão inglês
proofpoint proofpoint
verhindert prevents
hacker hackers
marke brand
bösartige malicious
inhalte content
kontrolliert controls
verbundene connected
anwendungen applications
unbefugte unauthorized
veröffentlichungen publishing
compliance compliance
anforderungen requirements
oder or
ihre your
entfernt removes
und and

DE Tags:wie man Phishing verhindert, wie man Spam verhindert, Phishing vs Spam, Spam, Spam vs Phishing. Phishing, was ist Spam

EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam

alemão inglês
tags tags
phishing phishing
spam spam
vs vs
verhindert prevent
ist is

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

EN Move from legacy security to zero trust to prevent cyberthreats, secure data in SaaS applications and public clouds, and prevent data from being exfiltrated.

alemão inglês
zero zero
daten data
öffentlichen public
clouds clouds
saas saas
applikationen applications
trust trust
in in
und and
zu to
sicherheit security
verhindert prevent

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

EN Move from legacy security to zero trust to prevent cyberthreats, secure data in SaaS applications and public clouds, and prevent data from being exfiltrated.

alemão inglês
zero zero
daten data
öffentlichen public
clouds clouds
saas saas
applikationen applications
trust trust
in in
und and
zu to
sicherheit security
verhindert prevent

DE WICHTIG: Das Sperren einer Spalte verhindert nicht, dass eine Person mit Freigabeberechtigungen als Bearbeiter Zeilen löschen oder verschieben kann. Es verhindert aber, dass diese Person Daten in dieser Spalte bearbeitet oder löscht.

EN IMPORTANT: Locking a column doesn't prevent a person with editor sharing permissions from deleting or moving rows. It prevents them from editing or deleting any data in that column.

DE Irgendwann kann es sogar ein technisches Problem geben, das verhindert, dass das Bild angezeigt wird; in diesem Fall sollte der alternative Text beschreiben, was darin enthalten ist.

EN At some point, there may even be a technical problem that prevents the image from being displayed, in which case the alternative text should describe what is in it.

alemão inglês
technisches technical
verhindert prevents
bild image
angezeigt displayed
alternative alternative
beschreiben describe
problem problem
es it
text text
sollte should
kann be
geben from
dass that
in in
fall the
was which

DE Das neuartige Hydrogel-Material verhindert, dass ätzende Verdauungssäfte und keimbeladene Nahrungsrückstände aus dem Darmkanal austreten und eine Bauchfellentzündung oder sogar eine lebensgefährliche Blutvergiftung (Sepsis) auslösen.

EN The novel hydrogel material prevents corrosive digestive juices and germ-laden food debris from escaping the intestinal tract and causing peritonitis or even life-threatening blood poisoning (sepsis).

alemão inglês
neuartige novel
verhindert prevents
material material
oder or
und and
sogar even
aus from
dem the

DE Irgendwann kann es sogar ein technisches Problem geben, das verhindert, dass das Bild angezeigt wird; in diesem Fall sollte der alternative Text beschreiben, was darin enthalten ist.

EN At some point, there may even be a technical problem that prevents the image from being displayed, in which case the alternative text should describe what is in it.

DE Sieh Dir einige der zusätzlichen Funktionen des Pax2 an, die Du nicht kennst. Er ist voll von versteckten Ostereiern, die zusätzliche Beleuchtungsmodi, einige Spiele und sogar einen praktischen Stealth-Modus bieten.

EN Check out some of the extra features of the Pax2 you may not know about. It is full of hidden Easter Eggs, offering additional lighting modes, some games, and even an extra handy stealth mode.

alemão inglês
sieh check
versteckten hidden
spiele games
praktischen handy
funktionen features
bieten offering
modus mode
einige some
nicht not
ist is
und and
du you
zusätzliche additional
zusätzlichen the
voll full

DE Früher konnten einige Mobiltelefone CSS, JavaScript oder Bilder nicht unterstützen, da die Eigentümer der Websites einige oder sogar alle dieser Elemente blockierten

EN Back in time, some mobiles could not support CSS, JavaScript, or images since the sites? owners used to block some or even all of them

DE Nachfolgend finden Sie einige der wichtigsten Herausforderungen, wie dieser Flickenteppich Innovation in der Produktion verhindert.

EN In this section, we’re going to explore some of the major ways in which that fragmentation obstructs production innovation.

alemão inglês
wichtigsten major
innovation innovation
finden explore
in in
produktion production
einige some

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

alemão inglês
ersparen save
wichtige essential
angriffe attacks
web web
mitm mitm
öffentlichen public
tools tools
man man
unternehmen businesses
zu to
hier here
einige some
verhindern prevent
in in
und and
sind are

DE Einige Modelle verfügen über ein Stahlsieb, das das Einatmen der Rauchmischung verhindert und ein wassergekühltes Chillum wird als Chalice bezeichnet.

EN Some models incorporate a wire screen fitted to prevent inhaling the smoking mix, and a water-cooled chillum is called a chalice.

alemão inglês
modelle models
bezeichnet called
und and
einige some
ein a
verhindert prevent
wird the

DE Nachfolgend finden Sie einige der wichtigsten Herausforderungen, wie dieser Flickenteppich Innovation in der Produktion verhindert.

EN In this section, we’re going to explore some of the major ways in which that fragmentation obstructs production innovation.

alemão inglês
wichtigsten major
innovation innovation
finden explore
in in
produktion production
einige some

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

alemão inglês
ersparen save
wichtige essential
angriffe attacks
web web
mitm mitm
öffentlichen public
tools tools
man man
unternehmen businesses
zu to
hier here
einige some
verhindern prevent
in in
und and
sind are

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

alemão inglês
ios ios
amp amp
ipad ipad
android android
gemeinsamen sharing
timer timers
iphone iphone
viele many
verschiedene different
optionen options
sind are
mehr more
einige some
nur only
für for
und and

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties

alemão inglês
daten information
besuchen visit
direkt directly
oder or
drittparteien third parties
website website
verfügung provide
produkte products
und and
einige some
dienste services
nutzen use
unsere our
uns us
wir we
wenn to

DE Willkommen in Zakopane und wir empfehlen Ihnen, die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige nicht. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit…

EN Pokoje Gościnne Topór NOWY The facility is located in the beautiful scenic village of Sierockie, which is the second highest village in Poland 1000 m above sea level, free of traffic jams, compact buildings and city noise, whose biggest plus is…

DE Der Single Track um Virgin, Utah ist das nächste Level! Auf dieser Route gab es einige glatte Butterabschnitte und einige sandige Pumpspuren sowie einige großartige technische Abschnitte zum Üben der Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad

EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills

alemão inglês
virgin virgin
utah utah
level level
abschnitte sections
fähigkeiten skills
umgang handling
fahrrad bike
single single
route route
gab the
großartige great
um for
einige some
und and
es there
track track

DE Einige von ihnen sind nur einige Cent oder viel weniger wert, einige ein paar Dollar oder mehr

EN Some of them are worth only a few cents or much less, some a few dollars or more

alemão inglês
cent cents
dollar dollars
oder or
viel much
weniger less
mehr more
sind are
einige some
von of
nur only

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

alemão inglês
ios ios
amp amp
ipad ipad
android android
gemeinsamen sharing
timer timers
iphone iphone
viele many
verschiedene different
optionen options
sind are
mehr more
einige some
nur only
für for
und and

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties

alemão inglês
daten information
besuchen visit
direkt directly
oder or
drittparteien third parties
website website
verfügung provide
produkte products
und and
einige some
dienste services
nutzen use
unsere our
uns us
wir we
wenn to

DE Teilweise erscheinen Websites sogar innerhalb weniger Minuten in den SERPs und werden aufgrund ihrer Aktualität sogar häufig relativ weit oben in den Suchergebnislisten angezeigt.

EN Sometimes websites may be listed within a few minutes in the SERPs and often rank near the top of the search result listings because of their currentness.

alemão inglês
websites websites
minuten minutes
serps serps
häufig often
werden be
und and
innerhalb within
in in
aufgrund of
sogar a

DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.

EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.

alemão inglês
meinung believe
verdient deserves
wichtiges important
soziales social
engagement commitment
apps apps
tier animals
benötigen need
es it
mensch humans
besten best
vier four
dieses this
jedoch however
für for
und and
wir we
freund friend
uns us
die everyone
weiteres more

DE Heute kann diese Technologie sogar noch besser wichtige von weniger wichtigen Daten unterscheiden und ist dabei sogar noch effizienter

EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient

alemão inglês
weniger less
daten data
besser better
heute today
wichtige important
und and
sogar even
effizienter more efficient

DE Sie erfahren sogar, welches Betriebssystem Ihre Zielgruppe auf ihren Geräten verwendet! Das sind alles sehr wichtige Kennzahlen, mit deren Hilfe Sie Ihre Kampagnen bewerten und gegebenenfalls optimieren oder sogar ausweiten können.

EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.

alemão inglês
betriebssystem operating system
zielgruppe audience
geräten devices
wichtige important
kennzahlen metrics
kampagnen campaigns
optimieren improve
oder or
verwendet uses
sind are
können can
erfahren and
mit measure
deren of

DE Die Idee in deinem Kopf ist vielleicht nicht so umsetzbar, wie du gedacht hast, oder – was sogar wahrscheinlicher ist – die Idee deines Designers könnte sogar besser passen als deine ursprüngliche Idee.

EN The idea in your head may not be as feasible as you think, or even more likely, your designer’s idea might actually check off more boxes than your original.

alemão inglês
idee idea
kopf head
ursprüngliche original
in in
oder or
nicht not
du you
die as
vielleicht might
deine your

DE Sein Hauptmerkmal betrifft die mögliche Ausdehnung der Höhe, die mit einem Stammraum, der sogar zweieinhalb Meter erreicht, sogar 40 Meter erreichen kann

EN Its main feature is its height, which can reach 40 metres with a trunk diameter of as much as 2.5 metres

alemão inglês
höhe height
meter metres
mit with
kann can
der of
einem a
erreicht reach

DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.

EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.

alemão inglês
meinung believe
verdient deserves
wichtiges important
soziales social
engagement commitment
apps apps
tier animals
benötigen need
es it
mensch humans
besten best
vier four
dieses this
jedoch however
für for
und and
wir we
freund friend
uns us
die everyone
weiteres more

DE Die Idee in deinem Kopf ist vielleicht nicht so umsetzbar, wie du gedacht hast, oder – was sogar wahrscheinlicher ist – die Idee deines Designers könnte sogar besser passen als deine ursprüngliche Idee.

EN The idea in your head may not be as feasible as you think, or even more likely, your designer’s idea might actually check off more boxes than your original.

alemão inglês
idee idea
kopf head
ursprüngliche original
in in
oder or
nicht not
du you
die as
vielleicht might
deine your

DE Heute kann diese Technologie sogar noch besser wichtige von weniger wichtigen Daten unterscheiden und ist dabei sogar noch effizienter

EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient

alemão inglês
weniger less
daten data
besser better
heute today
wichtige important
und and
sogar even
effizienter more efficient

DE Nutzen Sie die Vorzüge von Displays, die sogar höchste Helligkeitswerte erreichen, die diffuses Weiß sogar noch übertreffen.

EN Take advantage of displays that can reach high peak brightness values exceeding diffuse white

alemão inglês
displays displays
weiß white
übertreffen exceeding
nutzen advantage
von of
erreichen reach
sie values

DE Die erfolgreichsten Social-Media-Kampagnen umfassen mehrere Netzwerke gleichzeitig. Einige integrieren sogar andere Medienkanäle wie Fernsehen oder Radio.

EN The most successful social media campaigns span multiple networks simultaneously. Some even incorporate other media channels like TV or radio.

alemão inglês
erfolgreichsten most successful
umfassen span
integrieren incorporate
einige some
oder or
radio radio
media media
kampagnen campaigns
social social
fernsehen tv
mehrere multiple
netzwerke networks
andere other
gleichzeitig the

DE Online Glücksspiele sind in einigen Ländern eventuell nur schwer möglich. Es gibt Länder, die den Zugang zu Glücksspielseiten einschränken. Einige Länder haben online Glücksspiele sogar ganz verboten.

EN Online gambling can be difficult in some countries. There are countries that place restrictions on which gambling websites can be accessed. Some countries have even banned online gambling altogether.

alemão inglês
online online
schwer difficult
verboten banned
in in
eventuell can
einige some
haben have
ländern countries
die even

DE Ein kostenloser Streamingdienst wie Putlocker scheint eine tolle Option zu sein, aber es gibt einige Nachteile – möglicherweise ist Putlocker in Ihrem Land sogar illegal. Das Wichtigste in Kürze:

EN A free streaming service such as Putlocker may seem great, but there are some potential disadvantages to its use and it might even be illegal in your country to use Putlocker. These are some of the key points to take away from this article:

alemão inglês
kostenloser free
scheint seem
tolle great
nachteile disadvantages
möglicherweise might
illegal illegal
land country
wie as
in in
es it
einige some
zu to
aber but
eine a
ihrem your
sogar even
sein be

DE Die meisten Mikrofonhersteller bieten auch eine kompatible Stoßdämpferhalterung an, und einige bieten sogar eine solche mit dem Mikrofon an.

EN Most microphone makers also offer a compatible shock mount, and some even provide one with the mic.

alemão inglês
kompatible compatible
auch also
bieten offer
einige some
mit with
und and
eine a
mikrofon microphone

DE Mit der PNY-Elite werden wir sogar noch kleiner als einige der anderen tragbaren SSDs sein.

EN We?re going even smaller than some of the other portable SSDs with the PNY Elite.

alemão inglês
kleiner smaller
tragbaren portable
ssds ssds
elite elite
anderen other
wir we
einige some
mit with
sogar even

DE Einige unserer Kund*innen haben sogar einen "Frag den CEO"-Kanal oder eine Seite, auf der Mitarbeiter*innen Fragen an Sie oder andere Mitglieder des Managements direkt stellen können

EN Some of our customers even have an “Ask the CEO” channel or page, where employees can submit questions to you or other management members directly

alemão inglês
ceo ceo
managements management
direkt directly
mitarbeiter employees
mitglieder members
frag ask
oder or
einige some
sogar even
seite page
fragen questions
an to
andere other
unserer our
können can
haben have
den the

DE Ich kaufte fast jede Art von Stand auf dem Markt und versuchte sogar, einige provisorische aus Dingen zu bauen, die ich rund um das Haus hatte

EN I bought just about every type of stand on the market, and even tried constructing some makeshift ones from things I had around the house

alemão inglês
ich i
kaufte bought
art type
versuchte tried
einige some
haus the
hatte had
aus from
jede every
von of
rund on
und and

DE Einige bieten sogar eine Zusammenstellung abgeschlossener Projekte und präsentieren die visuellen Grafiken als Archiv in Buchform.

EN Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.

alemão inglês
projekte projects
visuellen visual
grafiken graphics
präsentieren present
in in
einige some
und and
als as
die the

DE Bis du einen Song wirklich flüssig und vielleicht sogar auswendig spielen kannst, hast du wahrscheinlich einige Wochen mit Üben zugebracht

EN Until you can actually play a song fluently by heart, you'll probably spend several weeks practicing it

alemão inglês
song song
wochen weeks
wahrscheinlich probably
spielen play
kannst you can
mit spend
einen a
vielleicht can

DE Wir werden einige verschiedene Optionen und iPhone-Apps durchgehen, mit denen Sie direkt von Ihrem Telefon aus einen Podcast aufnehmen, bearbeiten und sogar veröffentlichen können.

EN We?ll run through a few different options and iPhone apps that will allow you to record, edit, and even publish a podcast right from your phone.

alemão inglês
podcast podcast
apps apps
direkt right
telefon phone
bearbeiten edit
veröffentlichen publish
iphone iphone
aufnehmen record
und and
wir we
optionen options
verschiedene different
sie you
einen a
aus from

DE Innerhalb weniger Tage wurde die App einige hunderttausend Male heruntergeladen und fiel sogar Apple-CEO Tim Cook auf, der sie bei einer Veranstaltung vorführte und als "Zukunft des Shopping" bezeichnete.

EN Within days, the app had hundreds of thousands of downloads and had even caught the eye of Apple CEO Tim Cook, who demoed it at an event and called it “the future of shopping.”

alemão inglês
heruntergeladen downloads
tim tim
veranstaltung event
shopping shopping
innerhalb within
sogar even
app app
tage days
zukunft future

DE Je nach der Konfiguration des Geräts könnten einige Geräte nur wenige Gebietsschemata oder eventuell sogar gar keine alternativen Gebietsschemata über die Einstellungs-Anwendung anbieten

EN Depending on configuration of the device, some devices may offer only a few locales or may not offer any alternate locales via the settings application

alemão inglês
alternativen alternate
anbieten offer
konfiguration configuration
je nach depending
oder or
anwendung application
eventuell may
geräte devices
geräts the device
einige some
wenige a
nur only
keine not

DE Das Wasser war ziemlich kalt, aber es war so erfrischend, hindurch zu gehen, und einige Leute auf unseren Touren waren sogar mutig genug, sich von ihren Freunden in den Fluss schieben zu lassen, aber das war an diesem Tag nicht ich

EN The water was quite cold but it was so refreshing to walk through and some people on our tours were even brave enough to let their friends push them into the stream, but this was not me this day

alemão inglês
wasser water
kalt cold
erfrischend refreshing
touren tours
mutig brave
freunden friends
schieben push
es it
so so
leute people
war was
hindurch through
einige some
diesem this
nicht not
und and
genug enough
aber but
zu to
ich me

DE Wenn Sie die Pinsel und Texturen zusammen verwenden, sind sogar noch viel mehr Effekte möglich! Im Affinity Spotlight finden Sie einige Beispiele, wie DAUB diese Ressourcen einsetzt.

EN Get even more effects by using the brushes and textures together! See how DAUB use them over on Affinity Spotlight.

alemão inglês
pinsel brushes
texturen textures
effekte effects
affinity affinity
spotlight spotlight
mehr more
und and
einsetzt use
im over

DE Es gibt auch einige Länder wie Bangladesch, Chile und Nepal, in denen das Limit für Einzeltransaktionen auf 1000 US-Dollar oder sogar 500 US-Dollar gesenkt wurde wie auch bei einigen europäischen Ländern, beispielsweise Belgien oder Deutschland

EN There are also some countries that have a single transaction limit set much lower at $1000 or even $500, like Bangladesh, Chile, and Nepal and some of the European countries like Belgium or Germany

alemão inglês
bangladesch bangladesh
chile chile
nepal nepal
limit limit
europäischen european
oder or
belgien belgium
deutschland germany
auch also
einige some
und and
in lower
einigen the
ländern countries

DE Einige der Kunden berichten, dass das Personal möglicherweise nicht hilfreich oder sogar unhöflich ist, während andere den Service loben und sich bei ihrem Vertreter für die Hilfe bei der Einrichtung des Kontos und der Geldüberweisung bedanken.

EN Some of the customers report that the stuff may be unhelpful or even rude, while others praise the service and thank their representative for the help with setting up the account and the money transfer.

alemão inglês
kunden customers
berichten report
unhöflich rude
loben praise
vertreter representative
kontos account
geld money
überweisung transfer
möglicherweise may
oder or
service service
einige some
dass that
für for
einrichtung setting
hilfreich help
den the
und and

Mostrando 50 de 50 traduções