Traduzir "unser qa team garantiert" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unser qa team garantiert" de alemão para inglês

Traduções de unser qa team garantiert

"unser qa team garantiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

unser a about across all also always an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been both but by can check content create customer day do don don’t each entire even every everything features following for for all for the from from the get has have help help you here home how if in in the including individual information into is it it is its just keep know learn like ll located made make makes may more most need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own people privacy product products questions re right see service set should single site so take team than that the their them there these they this this is those through time to to be to get to help to make to the together up us use used user using via was we we are we can we have well we’re what when where which who why will will be with work would years you you can you have your
team a all any as at business by community company complete contact create each every everything features for for the from global group have help help you in in the industry like manage management marketing of on one or out people process products project projects resources service services set social software support team teams team’s that the the team through time to to be to help together tool tools training use using we whole with work you
garantiert a about after all any as at at the be best by cloud during each ensure ensuring even first for for the from the guarantee guaranteed guarantees have if in in the into it many of the on on the one or out over privacy protection provides re reliable safe safety secure security so sure than that the the best their this through to to ensure to the top us using well what whether while with

Tradução de alemão para inglês de unser qa team garantiert

alemão
inglês

DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich

EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria

alemãoinglês
teamteam
lettlandlatvia
deutschlandgermany
schwedensweden
großbritannienbritain

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

EN There are some true upsides to a virtual team, whether youre building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

alemãoinglês
virtuellesvirtual
teamteam
verteiltdistributed
bürooffice
oderor
inin
obwhether
einigesome
digitalea
aufbauento
ausfrom

DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

alemãoinglês
stellenbezeichnungjob title
teamteam
buchhaltungaccounting
spezialistspecialist
personalwesenhr
praktikantinintern
sonstigeother
studentinstudent
itit
operationsoperations
managementmanagement
füra

DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.

EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!

alemãoinglês
teamteam
fragenquestions
oderor
kontaktierecontact
undand
supportsupport
mitwith

DE Unsere Daten wachsen, so auch unser Team. Haben Sie Spaß an Daten? Sind Sie von Zahlen getrieben? Aufgeschlossen und begeisterungsfähig? Großartig, Sie passen perfekt in unser Team. Suchen Sie in unseren offenen Stellen nach etwas Passendem.

EN Our data is growing and so is our team. Are you down with data? Driven by numbers? Open minded and enthusiastic? Great, you will fit in perfectly. We’d love to hear from you.

alemãoinglês
teamteam
getriebendriven
passenfit
offenenopen
datendata
soso
perfektperfectly
großartiggreat
inin
unsereour
sindare
auchto
sieyou

DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.

EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.

alemãoinglês
verkündenannounce
teamteam
teammitgliedteam member
alexanderalexander
verstärktstrengthens
digitaldigital
innovationinnovation
ampamp
willkommenwelcome
erhe
inin
sehrvery
zuto
istis
wirwe
dassthat
weiteresthe
bereichof

DE Unser BIM Design Team erstellt Ihre BIM-Objekte nach hohen Qualitätsstandards, die direkt mit Ihrem Produktblatt verbunden sind. Für weitere Informationen über die Veröffentlichung der BIM-Dateien Ihrer Produkte wenden Sie sich bitte an unser Team.

EN The BIM Design Team creates your BIM objects according to high quality standards, linked directly to your product sheet. To receive more information about how to publish BIM files of your products, please contact our team.

alemãoinglês
qualitätsstandardsquality standards
produktblattproduct sheet
verbundenlinked
objekteobjects
designdesign
teamteam
informationeninformation
dateienfiles
wendencontact
erstelltcreates
veröffentlichungpublish
bimbim
hohenhigh
ihreyour
direktdirectly
produkteproducts
bitteplease
weitereto

DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.

EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.

alemãoinglês
dahertherefore
kontinuierlichcontinuously
teamteam
mitarbeiteremployees
undand
wirwe
suchenlooking
fürfor

DE Unser sales Team, das Kundensupport-Team und unser Help Center sind auf Englisch und Deutsch verfügbar.

EN Our sales team, customer support team, and our Help Center are available in English and German.

alemãoinglês
salessales
teamteam
centercenter
unserour
aufin
deutschgerman
verfügbaravailable
sindare
undand
englischenglish

DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.

EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!

alemãoinglês
teamteam
fragenquestions
oderor
kontaktierecontact
undand
supportsupport
mitwith

DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.

EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!

alemãoinglês
teamteam
fragenquestions
oderor
kontaktierecontact
undand
supportsupport
mitwith

DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.

EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.

alemãoinglês
dahertherefore
kontinuierlichcontinuously
teamteam
mitarbeiteremployees
undand
wirwe
suchenlooking
fürfor

DE In der Regel antwortet unser Team innerhalb von 48 Stunden. Sollten Sie in der Zwischenzeit technische Hilfe benötigen, können Sie sich hier an unser Support-Team wenden.

EN In general, our team responds within 48 hours. In the meantime if you need any technical help, you can reach out to our support team here.

alemãoinglês
technischetechnical
teamteam
stundenhours
supportsupport
hilfehelp
inin
könnencan
hierhere
benötigenyou need
derthe
unserour
innerhalbwithin
vonto

DE Wir setzen auf unser Team und legen großen Wert darauf, dass Kandidat*innen unser Team fachlich aber vor allem auch menschlich bereichern.

EN We rely on our team and attach great importance to the fact that candidates enrich our team professionally and, above all, personally.

alemãoinglês
großengreat
kandidatcandidates
bereichernenrich
teamteam
wirwe
wertto
daraufand
dassthat

DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.

EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

alemãoinglês
keywordskeywords
bildesphotograph
sommersummer
finalefinal
bankbench
wettbewerbcompetition
teamteam
releaserelease
tablettablet
frankreichfrance
magazinmagazine
zurto

DE Anfang Mai traf sich das Amazee Metrics-Team in Zürich zu einer weiteren Woche mit Team-Building-Events, produktiven Workshops im Team und mit Kunden

EN In the beginning of May, the Amazee Metrics team gathered in Zurich for another week of fun team building events, productive workshops, meeting with clients and other social activities

alemãoinglês
amazeeamazee
zürichzurich
produktivenproductive
kundenclients
buildingbuilding
wocheweek
workshopsworkshops
imin the
teamteam
eventsevents
inin
undand
anfangbeginning
mitwith

DE Mit Team gegen Team erhöhst du den Einsatz! Mehrere Teilnehmer spielen Live-Kahoots als Team

EN Raise the stakes with team vs team! Multiple participants play live kahoots as a team

alemãoinglês
teilnehmerparticipants
livelive
kahootskahoots
teamteam
mitwith
denthe
mehreremultiple
spielenplay
alsas

DE Anfang Mai traf sich das Amazee Metrics-Team in Zürich zu einer weiteren Woche mit Team-Building-Events, produktiven Workshops im Team und mit Kunden. Soviel vorab: Wir hatten wieder einen Riesenspass!

EN In the beginning of May, the Amazee Metrics team gathered in Zurich for another week of fun team building events, productive workshops, meeting with clients and other social activities. We had a blast, again!

alemãoinglês
amazeeamazee
zürichzurich
produktivenproductive
kundenclients
buildingbuilding
wocheweek
workshopsworkshops
imin the
teamteam
wiederagain
eventsevents
inin
undand
wirwe
mitwith
anfangbeginning

DE Begrenzte Teilnehmerzahl. Wenn es sich lediglich um zwei Teams handelt, kann das ganze Team teilnehmen. Wenn es mehr als zwei Teams sind, dann sende ein- bis zwei Repräsentanten pro Team. (Der Scrum Master sollte nicht das Team repräsentieren.)

EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)

alemãoinglês
scrumscrum
mastermaster
teilnehmenattend
proper
teamsteams
kanncan
teamteam
mehrmore
esthere
wennif
sindare
nichtnot
umsend
sollteshould
ganzewhole
dannthen
einone
derthe

DE Anfang Mai traf sich das Amazee Metrics-Team in Zürich zu einer weiteren Woche mit Team-Building-Events, produktiven Workshops im Team und mit Kunden

EN In the beginning of May, the Amazee Metrics team gathered in Zurich for another week of fun team building events, productive workshops, meeting with clients and other social activities

alemãoinglês
amazeeamazee
zürichzurich
produktivenproductive
kundenclients
buildingbuilding
wocheweek
workshopsworkshops
imin the
teamteam
eventsevents
inin
undand
anfangbeginning
mitwith

DE Anfang Mai traf sich das Amazee Metrics-Team in Zürich zu einer weiteren Woche mit Team-Building-Events, produktiven Workshops im Team und mit Kunden. Soviel vorab: Wir hatten wieder einen Riesenspass!

EN In the beginning of May, the Amazee Metrics team gathered in Zurich for another week of fun team building events, productive workshops, meeting with clients and other social activities. We had a blast, again!

alemãoinglês
amazeeamazee
zürichzurich
produktivenproductive
kundenclients
buildingbuilding
wocheweek
workshopsworkshops
imin the
teamteam
wiederagain
eventsevents
inin
undand
wirwe
mitwith
anfangbeginning

DE Spezial-Kollektion Pokémon GO: Team Intuition, Team Weisheit und Team Wagemut

EN Pokémon GO Special Collection—Team Instinct / Team Mystic / Team Valor

alemãoinglês
pokémonpokémon
gogo
teamteam

DE Eskalation: Das nächste Team setzt die Diagnose anhand der protokollierten Daten fort. Wenn dieses Team den Vorfall nicht diagnostizieren kann, eskaliert es ihn an das nächste Team.

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

alemãoinglês
eskalationescalate
vorfallincident
kanntakes
teamteam
esit
diagnosediagnosis
datendata
diagnostizierendiagnose
nächstethe
diesesthis

DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.

EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.

alemãoinglês
repositoryrepository
oderor
teamteam
esit
benutzeruser
accountaccount
zuto
gehörtbelongs
istowns

DE Erstelle ein einzelnes geteiltes Projekt für dein Team. (Dabei wird automatisch ein Team-Eingang erstellt, der für das gesamte Team zugänglich ist.)

EN Create a workspace dedicated to your team

DE „Wenn Sie eine Agentur beauftragen, mit Content den organischen Traffic zu verzehnfachen, wird dem Projekt ein großes Team zugewiesen. Im Gegensatz dazu arbeitet unser Content-Team mit Semrush, ohne dass eine Armee von SEO-Spezialisten da wäre.“

EN If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project. Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”

DE DAS TEAM Komm in unser Team NAME.GIVES

EN THE TEAM WORK WITH US NAME.GIVES

alemãoinglês
teamteam
namename
dasthe

DE Unser Team verfügt über langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Belgien, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

alemãoinglês
erfahrungexperience
belgienbelgium
innovativesinnovative
lokallocally
globalenglobal
teamteam
organisationorganization
inin
undand
alsas
mitwith
sowohla

DE Wann immer Sie Hilfe brauchen, unser globales Team ist für Sie da. Erhalten Sie kostenlosen persönlichen Support vom 1Password-Team.

EN Whenever you need it, our global team is here to help. Get free, one-on-one support from the 1Password team.

alemãoinglês
globalesglobal
kostenlosenfree
teamteam
supportsupport
hilfehelp
dahere
istis
brauchento
unserour
erhaltenget
vomfrom
wann immerwhenever
persönlichenthe

DE Unser Kunden-Support-Team steht Ihnen bei allen Fragen zur Seite. Sie erhalten Zugang zu unserem Support-Team via Chat, E-Mail und Telefon.

EN Our customer support team is here to help with all your questions. You get access to chat, email support, and phone support.

alemãoinglês
telefonphone
fragenquestions
zugangaccess
kundencustomer
supportsupport
teamteam
stehtis
zuto
chatchat
erhaltenget
undand
unserour
mailemail

DE Damit sind die Zeiten als reines Frauen-Team vorbei, was wir aufgrund der männerlastigen ICT-Branche bedauern und uns andererseits freuen, eine neue Perspektive in unser Team zu bringen

EN Which is sad thinking about our male dominated industry

alemãoinglês
brancheindustry
inabout
zuwhich

DE Unser Team konzipiert Ihre maßgeschneiderte Lösung. Das Team geht auf Ihre Bedürfnisse ein und kümmert sich um die technischen Details, die Vorbereitung der notwendigen Hardware und die Rufnummerportierung.

EN Our team designs your customised solution. They will address your needs and deal with the technical details, preparing any necessary hardware and porting of numbers.

alemãoinglês
maßgeschneidertecustomised
lösungsolution
technischentechnical
detailsdetails
vorbereitungpreparing
hardwarehardware
teamteam
bedürfnisseneeds
ihreyour
notwendigennecessary
undand
unserour

DE Unsere regelmäßigen Team- Aktivitäten, das gemeinsame Feierabend-Bier oder unser täglicher gemeinsamer Lunch – uns zeichnet ein starker Team- Zusammenhalt aus

EN Whether regular team-building activities, the sociable after-work beer or daily team lunches – we distinguish ourselves through a strong team

DE Das AT Internet-Team freut sich darauf, Sie am 11. & 12. September auf der Dmexco 2019 in Köln zu treffen. Unser Team beantwortet gern alle Ihre Fragen.

EN Our teams are looking forward to meeting you to talk about a range of subjects at MeasureCamp Berlin taking place on September 28th.

alemãoinglês
septemberseptember
treffenmeeting
teamteams
atat
zuto
derof
sieyou
unserour

DE Treffen Sie das AT Internet Team, bei der E-Commerce Paris 2014. Treffen Sie unser Team und nehmen Sie an der Konferenz, im Auditorium 8 am Mittwoch, den...

EN Come and join us on September 19th & 20th 2014 at Measure Camp V in London. The exhibition will take place at Etc Venues, Victoria, One Drummond Gate,...

alemãoinglês
atat
undand
anon
denthe

DE Unser internes Team von Experten für maschinelle Übersetzung ist auch Ihr Team

EN Our in-house team of machine translation experts, is your team

alemãoinglês
teamteam
expertenexperts
ihryour
istis
unserour
vonof

DE Unser qualifiziertes Support-Team schult entweder Ihr Support-Team oder hilft Ihren Kunden direkt

EN Our award-winning support team either train your support team or help your clients directly

alemãoinglês
kundenclients
direktdirectly
teamteam
supportsupport
unserour
hilfthelp
ihryour
oderor

DE Mehr als 50 Nationalitäten und über 350 engagierte Persönlichkeiten, das ist unser Team heute. Wir arbeiten über den ganzen Globus verstreut – treffen uns aber regelmäßig zu unternehmensweiten Team Camps.

EN Drawn from more than 40 nationalities, there are 350+ committed people on Team Pleo. Were scattered across the globe – but get together regularly for company-wide Team Camps.

DE Wir arbeiten Hand in Hand mit Ihrem technischen Team, um die Übersetzung komplexer Technologiesysteme ganz nach Ihren Vorstellungen zu erledigen. Dafür sorgt unser technisch versiertes Team, dessen Schwerpunkt ganz auf Qualität und Transparenz liegt.

EN We work hand in hand with your engineering team to conquer the translation of complex technology systems. Focused on quality and transparency, our tech-savvy team will get it right.

alemãoinglês
komplexercomplex
qualitätquality
transparenztransparency
handhand
teamteam
inin
ihrenyour
zuto
wirwe
arbeitenwork
undand
mitwith
liegtthe

DE Dafür nutzen wir zeitgemäße Konzepte und Methoden aus dem agilen, kollaborativen, kreativen und achtsamen Kontext. Und unser Team hat langjährige Erfahrung in Persönlichkeits-, Team- und Organisationsentwicklung.

EN We use contemporary methods and concepts from the agile, collaborative, creative and mindful context. And our team has many years of experience in personal, team and organizational development.

alemãoinglês
konzepteconcepts
methodenmethods
agilenagile
kreativencreative
kontextcontext
teamteam
kollaborativencollaborative
erfahrungexperience
inin
nutzenuse
wirwe
undand
ausfrom
demthe
hathas

DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen

EN Service is more than just serviceour service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service

DE Beim Managed-Service kümmert sich unser erfahrenes Kampagnen-Team um diese Aufgaben. Somit erweitern wir die Ressourcen mit unserer Expertise in jedem Marketing-Team.

EN The Managed-Service Agency is run by our experienced campaign team, that takes care of all these tasks for you. They enhance the resources of your internal marketing department with their expertise in influencer marketing.

alemãoinglês
erfahrenesexperienced
erweiternenhance
expertiseexpertise
aufgabentasks
ressourcenresources
teamteam
marketingmarketing
kampagnencampaign
inin
umfor
servicecare
mitwith

DE Pradeo ist immer auf der Suche nach neuen Talenten. Kontaktieren Sie unser HR-Team um einem internationalen Team beizutreten. Kommt zu uns

EN Pradeo is always looking for new talents, contact our HR team to join our international structure. Join us

alemãoinglês
neuennew
talententalents
internationaleninternational
teamteam
unsus
kontaktierencontact
umfor
zuto
istis
immeralways
suchelooking
unserour

DE Hinter unserem erfolgreichen Unternehmen steckt ein über 140 Frau und Mann starkes Team, welches ein gemeinsames Ziel verfolgt. Unser Management Team wird hier kurz vorgestellt.

EN The secret behind our success as a company is a team of more than 140 women and men, all pursuing a common goal. Here is a short introduction of our management team.

alemãoinglês
frauwomen
mannmen
gemeinsamescommon
zielgoal
kurzshort
teamteam
managementmanagement
erfolgreichensuccess
unternehmencompany
hierhere
hinterbehind
undand
überof
unserour
eina

DE Unser umlaut Prototyping-Team arbeitet eng mit Ihrem Team zusammen, um Einschränkungen in Bezug auf Arbeitskraft, Materialien, Zeit und Kosten zu mindern, indem es Lösungen für viele branchentypische Hürden anbietet

EN The prototyping team works with your team to alleviate the restrictions on labor, materials, time, and costs by offering solutions to many hurdles that are present in the industry

alemãoinglês
arbeitetworks
einschränkungenrestrictions
materialienmaterials
kostencosts
lösungensolutions
hürdenhurdles
teamteam
zeittime
inin
indemby
zuto
undand
zusammenwith
vielemany

DE Die iOS-Version Ihrer App wird von unserem Team unter Ihrem Apple-Entwicklerkonto erstellt und eingereicht. Unser Team führt eine umfassende Überprüfung Ihrer App durch, um sicherzustellen, dass sie den

EN The iOS version of your app is built and submitted by our team, under your Apple Developer Account. Our team carries out a throughout review of your app to ensure that it complies to the AppStore

alemãoinglês
appapp
eingereichtsubmitted
appleapple
teamteam
iosios
sicherzustellento ensure
versionversion
undand
unserour
dassthat

DE Deshalb streben wir danach, unser Team weiter auszubauen - mit Marketingcracks, die Wachstum in Ihrer DNA haben, die unseren Output maximieren und das Team dazu bringen, konstant bessere Ergebnisse zu erzielen.“

EN Therefore, we strive to grow our team further - with marketing experts who have growth in their DNA, and who want to maximize output and push the team to learn and achieve consistently better results.“

DE Mehr als 50 Nationalitäten und über 450 engagierte Persönlichkeiten, das ist unser Team heute. Wir arbeiten über den ganzen Globus verstreut – treffen uns aber regelmäßig zu unternehmensweiten Team Camps.

EN Drawn from more than 50 nationalities, there are 450+ committed people on Team Pleo. Were scattered across the globe – but get together regularly for company-wide Team Camps.

DE Neugierig auf das Team hinter Unbound XR? Dann schau dir unsere Seite an Unser Team.

EN Curious about the team behind Unbound XR? Then view our page Our team.

alemãoinglês
neugierigcurious
seitepage
teamteam
unsereour
hinterbehind
dannthen

Mostrando 50 de 50 traduções