DE 36 % Wachstum 75 % Wachstum 110 % Wachstum 2020 2021 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %
"wachstum in ihrer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE 36 % Wachstum 75 % Wachstum 110 % Wachstum 2020 2021 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %
EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
DE Und das hängt von Ihren Marketingzielen, Ihrem Budget, Ihrer Website-Struktur, Ihren Software-Plattformen, Ihrer Teamgröße, Ihrem Zielpublikum, Ihrem geplanten Wachstum, dem Volumen Ihrer Mailing-Listen und natürlich den technischen Kenntnissen ab.
EN And that depends on your marketing goals, budget, website structure, software platforms, team size, target audience, projected growth, mailing list volume, plus of course, the level of technical skills.
DE Unser Ziel ist es, gemeinsam zu wachsen. Ihr Wachstum = unser Wachstum. Daher sind die Vorteile dieses Programms, abgesehen von den Kosten für Ihr Sprout Social Abonnement, für Sie kostenlos.
EN Our goal is to grow together. Your growth = our growth. Therefore the benefits to this program are of no cost to you, outside of the cost of your Sprout Social subscription.
alemão | inglês |
---|---|
ziel | goal |
vorteile | benefits |
programms | program |
sprout | sprout |
social | social |
abonnement | subscription |
wachstum | growth |
wachsen | grow |
ihr | your |
kosten | cost |
zu | to |
sind | are |
ist | is |
unser | our |
daher | therefore |
dieses | this |
von | of |
den | the |
DE So verschmelzen Teamarbeit und Kundenfokus zu einem stetigen Wachstum unseres Unternehmens, dass zum globalen Wachstum des Marktes beiträgt.
EN So, collaboration and customer focus meld to create a consistent growth in our company which contributes to global growth within the market.
alemão | inglês |
---|---|
teamarbeit | collaboration |
wachstum | growth |
globalen | global |
beiträgt | contributes |
so | so |
unternehmens | company |
marktes | the market |
zu | to |
und | and |
DE Wachstum ist nicht einfach. Wir verstehen das. Wachstum muss auch Spass machen, schliesslich geht es um die Zukunft Ihres Unternehmens und da ist viel Passion dabei.
EN Growth is not easy. We get that. Growth must also be fun, after all it is about the future of your company and there is a lot of passion involved.
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
spass | fun |
es | it |
um | about |
wir | we |
auch | also |
unternehmens | company |
passion | passion |
ist | is |
nicht | not |
einfach | easy |
geht | of |
und | and |
DE Das Plagron Seedbox Keim-Set bietet die ideale Umgebung für eine gesunde Samenkeimung und gesundes Wachstum junger Pflanzen. Junge Pflanzen reagieren auf den Seedbooster-Zusatz mit einem kräftigen frühen Wachstum.
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
ideale | ideal |
umgebung | environment |
reagieren | respond |
wachstum | growth |
junge | young |
pflanzen | plants |
für | for |
frühen | early |
und | and |
gesunde | healthy |
den | the |
DE Nicht zuletzt, weil über die vergangenen Jahre ohnehin ein erhebliches globales Wachstum im weltweiten Datenverkehr zu verzeichnen war und die Internetindustrie nun lediglich ein antizipiertes, kurzfristig aufgetretenes Wachstum abfedern musste
EN Not least because over the past few years there has already been considerable global growth in worldwide data traffic, and the Internet industry has now only had to absorb anticipated short-term growth
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
kurzfristig | short |
jahre | years |
nun | now |
musste | had to |
zu | to |
nicht | not |
vergangenen | in |
weltweiten | worldwide |
und | and |
globales | global |
die | the |
im | past |
DE Rhodes hat die letzten 15 Jahre damit verbracht, das strategische und operative Wachstum der Organisation zu unterstützen und schreibt YWCA USA oft zu, dass sie eine maßgebliche Rolle bei ihrem persönlichen und beruflichen Wachstum gespielt hat
EN Rhodes has spent the past 15 years supporting the organization’s strategic and operational growth and often credits YWCA USA for playing an instrumental role in her personal and professional growth
alemão | inglês |
---|---|
rhodes | rhodes |
strategische | strategic |
operative | operational |
wachstum | growth |
organisation | organizations |
ywca | ywca |
oft | often |
rolle | role |
verbracht | spent |
jahre | years |
usa | usa |
hat | has |
unterstützen | supporting |
eine | playing |
DE Diese Entwicklung steht ganz im Zeichen der Gesamt-Strategie der CTL, die auf intelligentem Wachstum und technischem, dienstleitungsorientiertem Wachstum beruht.
EN This development is in line with CTL’s overall strategy, which is based on smart, technical, and service-oriented growth.
alemão | inglês |
---|---|
technischem | technical |
gesamt | overall |
strategie | strategy |
wachstum | growth |
beruht | based |
entwicklung | development |
steht | is |
diese | this |
und | and |
ganz | with |
auf | on |
DE Wir lieben es, über zwei Dinge zu sprechen - Ihr Unternehmen und wie unsere Software ihm zu Wachstum verhelfen kann! Unsere branchenführenden Cloud-Pricing-Lösungen sorgen für profitables Wachstum und Effizienz in Rekordzeit.
EN We love talking about two things - your business, and how our software can help it grow! Our industry leading cloud pricing solutions deliver profitable growth and efficiency in record time.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
verhelfen | help |
branchenführenden | industry leading |
profitables | profitable |
rekordzeit | record time |
lösungen | solutions |
es | it |
wachstum | growth |
effizienz | efficiency |
cloud | cloud |
ihr | your |
unternehmen | business |
kann | can |
in | in |
zwei | two |
lieben | love |
wie | how |
unsere | our |
wir | we |
und | and |
dinge | things |
DE Dieser Kurs gibt einen Einblick in das 20-jährige Wachstum von Google und seine Produkte, Plattformen und Dienste, die das Rückgrat mehrerer anderer Unternehmen für das Wachstum waren.
EN This course gives insight into Google?s 20-year growth and its products, platform, and services that were the backbone of several other businesses to grow.
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
einblick | insight |
rückgrat | backbone |
unternehmen | businesses |
wachstum | growth |
plattformen | platform |
anderer | other |
dienste | services |
produkte | products |
und | and |
von | of |
DE Seit 2014, als wir anfingen, Wiser zu nutzen, waren die Tools von Wiser entscheidend für unser Wachstum zu einem Unternehmen, das mehr als 10 Millionen Dollar pro Jahr umsetzt, was ein Wachstum um mehr als das 20-fache seit 2014 bedeutet.
EN Since 2014 when we started using Wiser, their tools have been critical in our growth into a business doing $10 million-plus per year, which has been a growth of over 20 times since 2014.
alemão | inglês |
---|---|
anfingen | started |
wiser | wiser |
entscheidend | critical |
unternehmen | business |
millionen | million |
tools | tools |
wachstum | growth |
jahr | year |
wir | we |
seit | of |
pro | per |
ein | a |
DE So verschmelzen Teamarbeit und Kundenfokus zu einem stetigen Wachstum unseres Unternehmens, dass zum globalen Wachstum des Marktes beiträgt.
EN So, collaboration and customer focus meld to create a consistent growth in our company which contributes to global growth within the market.
alemão | inglês |
---|---|
teamarbeit | collaboration |
wachstum | growth |
globalen | global |
beiträgt | contributes |
so | so |
unternehmens | company |
marktes | the market |
zu | to |
und | and |
DE Da dabei das Wachstum der jeweils vergangenen vier Jahre ausschlaggebend ist, ist eine derart häufige Platzierung in den Top 50 ein außergewöhnlicher Wert, der eine Bestätigung für das kontinuierliche und gesunde Wachstum der shopware AG ist.
EN Considering growth over the past four years plays a decisive role in determining the award recipients, such a frequent placement in the Top 50 is an extraordinary value that confirms the continuous and healthy growth of Shopware.
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
häufige | frequent |
platzierung | placement |
kontinuierliche | continuous |
gesunde | healthy |
shopware | shopware |
jahre | years |
derart | such |
top | top |
vier | four |
in | in |
wert | value |
und | and |
ist | is |
den | the |
DE ?Mit unserer Expansionsstrategie, die auf 75 % organischem Wachstum und 25 % Wachstum durch Übernahmen basiert, wollen wir bis 2026 einen Umsatz von 100 Millionen Euro und ein EBITDA von 30 bis 35 Millionen Euro erreichen
EN “With our expansion strategy, which is based on 75% organic growth and 25% growth through acquisitions, we aim to achieve 100 million euros in turnover and EBITDA of 30 to 35 million euros by 2026
alemão | inglês |
---|---|
organischem | organic |
umsatz | turnover |
millionen | million |
euro | euros |
ebitda | ebitda |
wachstum | growth |
unserer | our |
basiert | based |
bis | to |
wir | we |
mit | with |
erreichen | achieve |
DE Wachstum beschleunigt: 19'900 zusätzliche Postpaid- Mobilfunk-Kunden in Q4 und weiteres Wachstum bei Salt Home mit bestem Jahr seit Markteinführung
EN Accelerated growth momentum in 2020: +19’900 mobile postpaid net adds in Q4 and strong momentum in Salt Home with best year since product launch
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
beschleunigt | accelerated |
salt | salt |
jahr | year |
markteinführung | launch |
in | in |
home | home |
mit | with |
und | and |
DE Wachstum ist nicht einfach. Wir verstehen das. Wachstum muss auch Spass machen, schliesslich geht es um die Zukunft Ihres Unternehmens und da ist viel Passion dabei.
EN Growth is not easy. We get that. Growth must also be fun, after all it is about the future of your company and there is a lot of passion involved.
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
spass | fun |
es | it |
um | about |
wir | we |
auch | also |
unternehmens | company |
passion | passion |
ist | is |
nicht | not |
einfach | easy |
geht | of |
und | and |
DE Wachstum Unsere Strategie geht von einem moderaten, aber profitablen Wachstum aus, wobei der Schwerpunkt auf Wertschöpfung liegt.
EN Growth Our strategy assumes moderate, profitable growth, with an emphasis on value creation.
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
strategie | strategy |
schwerpunkt | emphasis |
unsere | our |
einem | an |
wobei | with |
auf | on |
DE Nach einem außerordentlich starken Start in das Geschäftsjahr 2021 mit einem erwarteten GMV-Wachstum von rund 50% im ersten Quartal erwartet Zalando für das Geschäftsjahr 2021 ein GMV-Wachstum in Höhe von 27-32% auf 13,6-14,1 Milliarden Euro
EN Following an extraordinarily strong start to the year 2021 with expected GMV growth of around 50% in the first quarter, Zalando expects to grow GMV by 27-32% to EUR 13.6-14.1 billion in the financial year 2021
alemão | inglês |
---|---|
außerordentlich | extraordinarily |
starken | strong |
quartal | quarter |
zalando | zalando |
milliarden | billion |
euro | eur |
gmv | gmv |
im | in the |
wachstum | growth |
start | start |
erwartet | expected |
in | in |
mit | with |
ersten | the first |
einem | the |
von | of |
DE In der Unternehmensstrategie setzt sich Zalando weiterhin ehrgeizige Ziele von 20 bis 25 Prozent GMV-Wachstum. Worauf basiert dieses Wachstum?
EN In the Zalando company strategy, we continue to set ambitious goals of 20 to 25 percent GMV growth. Where do you see this growth coming from?
alemão | inglês |
---|---|
zalando | zalando |
ziele | goals |
prozent | percent |
wachstum | growth |
gmv | gmv |
in | in |
worauf | where |
dieses | this |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
EN It features interviews with Tony Bishop (SVP, Platform, Growth & Marketing) and Dave McCrory (VP Growth, Head of Insights & Analytics)
alemão | inglês |
---|---|
interviews | interviews |
tony | tony |
plattform | platform |
marketing | marketing |
dave | dave |
vp | vp |
leiter | head |
insights | insights |
analytics | analytics |
svp | svp |
es | it |
wachstum | growth |
amp | amp |
und | and |
mit | with |
DE Vom schnellen Wachstum zum nachhaltigen Wachstum
EN From Rapid Growth to Sustainable Growth
alemão | inglês |
---|---|
schnellen | rapid |
wachstum | growth |
nachhaltigen | sustainable |
vom | from |
DE Nehmen Sie an einem Lunch and Learn teil, nehmen Sie an einer coolen Konferenz teil oder nehmen Sie ein neues Projekt in Angriff. Unser Wachstum hängt von Ihrem Wachstum ab.
EN Join a Lunch and Learn, attend a cool conference, or take on a new project. Our growth depends on your growth.
DE Sammeln Sie Erkenntnisse für Ihre bezahlten und organischen Aktivitäten auf einer oder mehreren Seiten, um das Wachstum Ihrer Fan-Gemeinde zu ermitteln, die Interaktionsraten zu analysieren und die Performance Ihrer Beiträge zu verfolgen.
EN Gather paid and organic insights for one or many Pages to measure fan growth, analyze engagement and track post performance.
alemão | inglês |
---|---|
sammeln | gather |
erkenntnisse | insights |
bezahlten | paid |
organischen | organic |
wachstum | growth |
performance | performance |
verfolgen | track |
oder | or |
analysieren | analyze |
ermitteln | measure |
seiten | pages |
zu | to |
und | and |
sie | many |
um | for |
DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Rankings Ihrer Website, finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben und erfahren Sie als Erster, wenn etwas Kritisches passiert.
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
alemão | inglês |
---|---|
verfolgen | track |
regelmäßig | regularly |
website | website |
aktionen | actions |
wachstum | growth |
geführt | led |
passiert | happens |
keyword | keyword |
rankings | rankings |
finden | find |
erster | the first |
zu | to |
erfahren | and |
DE Diese gerechtere Dynamik wird nicht nur das Wachstum Ihres Unternehmens und die Konversionsrate Ihrer Kunden beschleunigen – sie wird auch die Position Ihrer Marke als offenes und transparentes Unternehmen stärken.
EN This more equitable dynamic will not only accelerate your business’ growth and your customer conversion rate – it will reinforce your brand’s position as an up-front and transparent company.
DE Verfolgen Sie die Nutzung Ihrer MoodleCloud-Site und überwachen Sie Statistiken im MoodleCloud-Portal. Überwachen Sie das Wachstum Ihrer Website mit Studenten, Kursen und Uploads.
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
alemão | inglês |
---|---|
statistiken | statistics |
wachstum | growth |
studenten | students |
kursen | courses |
uploads | uploads |
überwachen | monitor |
portal | portal |
verfolgen | track |
mit | with |
und | and |
nutzung | usage |
website | site |
DE Unabhängig von Ihrer Branche, Ihrer Ware oder Ihren Schlüsselmärkten bieten die Lösungen von Maersk kleinen wie großen Unternehmen die Möglichkeit zum Wachstum
EN Regardless of your industry, your commodity, or your key markets, Maersk has solutions that offer both small and large businesses the opportunity to grow
alemão | inglês |
---|---|
ware | commodity |
lösungen | solutions |
kleinen | small |
maersk | maersk |
branche | industry |
oder | or |
unternehmen | businesses |
ihren | your |
bieten | offer |
großen | large |
wachstum | grow |
unabhängig | regardless |
möglichkeit | opportunity |
von | of |
zum | the |
DE Gesundes Wachstum funktioniert nur, wenn sich alle Mitarbeitenden mit ihrem Wissen, ihrer Erfahrung und ihrer Motivation ganz einbringen und unsere drei Werte täglich leben:
EN Healthy growth only works if all employees make the most of their knowledge, experience and motivation and live our three values every day:
alemão | inglês |
---|---|
gesundes | healthy |
funktioniert | works |
mitarbeitenden | employees |
motivation | motivation |
wachstum | growth |
werte | values |
erfahrung | experience |
alle | all |
wenn | if |
unsere | our |
drei | three |
leben | live |
und | and |
nur | only |
täglich | the |
DE Mit Crestron können Sie Ihre Software von Ihrer Hardware entkoppeln, so dass Sie die Anwendungen ändern können, wenn sich Ihre Anforderungen ändern. Dem Wachstum Ihrer Organisation steht nichts mehr im Wege.
EN Crestron lets you decouple your software from your hardware so you can change applications as your needs change. Nothing stands in the way of the growth of your organization.
alemão | inglês |
---|---|
crestron | crestron |
ändern | change |
steht | stands |
software | software |
hardware | hardware |
so | so |
anwendungen | applications |
anforderungen | needs |
wachstum | growth |
organisation | organization |
im | in the |
können | can |
ihre | your |
von | of |
dem | the |
DE Nutzen Sie NTS commerce platform zur Vereinheitlichung Ihrer Daten und zur Vereinfachung Ihrer Retailabläufe. Als Basis für Ihre Businessumgebung bietet unsere Plattform die Grundlage für nachhaltiges Wachstum.
EN NTS commerce platform is perfectly equipped to unify your business processes and data across the entire scope of your retail network. It serves as the technical foundation for all our customer engagement solutions.
alemão | inglês |
---|---|
nts | nts |
commerce | commerce |
unsere | our |
daten | data |
ihre | your |
plattform | platform |
grundlage | foundation |
und | and |
als | as |
für | for |
zur | the |
DE Nutzen Sie NTS commerce platform zur Vereinheitlichung Ihrer Daten und zur Vereinfachung Ihrer Retail-Abläufe. Als Basis für Ihre Business-Umgebung bietet unsere Plattform die Grundlage für nachhaltiges Wachstum.
EN NTS commerce platform is perfectly equipped to unify your business processes and data across the entire scope of your retail network. It serves as the technical foundation for all our customer engagement solutions.
alemão | inglês |
---|---|
nts | nts |
commerce | commerce |
business | business |
retail | retail |
abläufe | processes |
unsere | our |
daten | data |
ihre | your |
plattform | platform |
grundlage | foundation |
und | and |
als | as |
für | for |
zur | the |
DE Für Beratungsunternehmen kann die Zertifizierung die Qualität Ihrer Dienstleistungen hervorheben, Ihre Einsatzprojekte optimieren, den ROI Ihrer Kunden erhöhen und zum Wachstum Ihres Geschäfts beitragen.
EN For consulting organisations, certification can distinguish your service quality, streamline your implementation projects, increase customer ROI, and help grow your practice.
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
zertifizierung | certification |
qualität | quality |
roi | roi |
kunden | customer |
optimieren | streamline |
erhöhen | increase |
beratungsunternehmen | consulting |
ihre | your |
wachstum | grow |
für | for |
und | and |
DE Proxy schützt die Daten Ihrer Benutzer und sorgt dafür, dass sie Ihrer Plattform treu bleiben. Koppeln Sie Sitzungen mit Ihrer Plattform, um die Einhaltung Ihrer Geschäftsbedingungen durch die Benutzer zu gewährleisten.
EN Proxy protects your users’ information while ensuring they’ll stick to your platform. Pair sessions to your platform to guarantee user compliance with your terms and conditions.
alemão | inglês |
---|---|
proxy | proxy |
schützt | protects |
daten | information |
plattform | platform |
sitzungen | sessions |
einhaltung | compliance |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
benutzer | users |
mit | with |
zu | to |
und | and |
gewährleisten | guarantee |
DE Die Anzahl der RR-Punkte, die Sie am Ende eines Spiels erhalten, hängt jedoch stark von den Rängen Ihrer Gegner, den Rängen Ihrer Verbündeten, Ihrer individuellen Leistung und Ihrer versteckten MMR ab
EN However, the amount of RR Points you earn at the end of a game is strongly dependent on your opponents' ranks, the ranks of your allies, your individual performance, and your hidden MMR
alemão | inglês |
---|---|
spiels | game |
stark | strongly |
gegner | opponents |
leistung | performance |
versteckten | hidden |
mmr | mmr |
punkte | points |
am | at the |
und | and |
ende | the end |
jedoch | however |
den | the |
DE Wir helfen Hochschulen bei der Verbesserung ihrer operativen und administrativen Effizienz, damit sich alle Beteiligten auf das konzentrieren können, was wirklich wichtig ist: Wissen, Wachstum und Weiterentwicklung für die Studierenden.
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
DE Nutzen Sie präsentationsfertige Berichte, um das Wachstum Ihrer Followerschaft sowie die Interaktionsraten, Impressions, die Nutzung von Twitter-Keywords und viele andere Kennzahlen zu messen.
EN Measure follower growth, engagement, impressions, Twitter keyword usage and more with presentation-ready reports.
alemão | inglês |
---|---|
berichte | reports |
impressions | impressions |
keywords | keyword |
wachstum | growth |
messen | measure |
und | and |
nutzung | usage |
andere | and more |
DE Vergleichen Sie das Wachstum Ihrer Followerschaft, die Interaktionsraten und andere Kennzahlen über verschiedene Zeiträume hinweg.
EN Compare follower growth, engagement and more across custom time periods.
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
vergleichen | compare |
hinweg | and |
die | custom |
über | more |
andere | and more |
DE Mit Datenvisualisierungen und dynamischen Diagrammen können Sie Impressions, das Wachstum Ihrer Followerschaft und Interaktionen mit Ihrem Content nachvollziehen.
EN Understand impressions, fan growth and content behavior with data visualizations and dynamic charts.
alemão | inglês |
---|---|
dynamischen | dynamic |
diagrammen | charts |
impressions | impressions |
wachstum | growth |
mit | with |
content | content |
und | and |
DE Verfolgen Sie die Aktivitäten Ihrer Konkurrenz, um zu sehen, wie deren Interaktionsraten und Wachstum im Vergleich zu Ihnen abschneiden.
EN Spy on the competition to see how their engagement and growth measures up to your own.
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
zu | to |
und | and |
konkurrenz | the competition |
ihnen | the |
DE Unsere Agenturpartner sind erfahrene Marketingspezialisten, die das Wachstum ihrer Kunden hervorragend unterstützen
EN Our Agency Partners are skilled marketers who have excelled at helping their clients grow
alemão | inglês |
---|---|
erfahrene | skilled |
wachstum | grow |
kunden | clients |
unterstützen | helping |
unsere | our |
sind | are |
hervorragend | at |
ihrer | their |
DE Konzentrieren Sie sich auf das Wachstum Ihrer Amazon-Verkäufe (anstatt auf die Logistik)
EN Focus on growing your Amazon sales (not logistics)
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growing |
logistik | logistics |
amazon | amazon |
verkäufe | sales |
konzentrieren | focus |
auf | on |
DE Build bietet Ihnen das Wissen, die Anleitungen und die Ressourcen, die Sie für das Wachstum Ihres Unternehmens benötigen. Sie erhalten Anleitungen von Vertriebs- und Engineering-Experten bei Twilio zum Aufbau und zur Skalierung Ihrer Praxis.
EN Build gives you the knowledge, guidance, and resources you need to grow your business. You’ll receive guidance from Twilio sales and engineering experts who will help you build and scale your practice.
alemão | inglês |
---|---|
anleitungen | guidance |
twilio | twilio |
skalierung | scale |
engineering | engineering |
experten | experts |
build | build |
ressourcen | resources |
unternehmens | business |
vertriebs | sales |
praxis | practice |
wachstum | grow |
benötigen | you need |
bietet | gives |
und | and |
DE Keine Ausfallzeiten in der Entwicklungs- und Betriebsabteilung. Erzielen Sie Hochverfügbarkeit mit active/active Clustering Ihrer DevOps-Umgebung und skalieren Sie mit dem Wachstum Ihres Teams.
EN Manage, configure and monitor DevOps services across your organization from a single pane of glass.
alemão | inglês |
---|---|
devops | devops |
und | and |
der | of |
DE Beschleunigen Sie das Wachstum Ihrer Mitarbeiter durch die Vermittlung der wichtigsten Marketingkenntnisse, die sie benötigen, um erfolgreich zu sein.
EN Accelerate employee growth with the essential marketing skills needed to excel
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
wachstum | growth |
mitarbeiter | employee |
wichtigsten | essential |
benötigen | needed |
zu | to |
der | the |
DE Gemeinsam mit uns das Wachstum Ihrer Kunden voranbringen
EN Let's drive your client's growth
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | growth |
kunden | clients |
uns | your |
DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Positionen auf Websites und finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben, und erfahren Sie als erster, wenn etwas Kritisches passiert.
EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
alemão | inglês |
---|---|
verfolgen | track |
regelmäßig | regularly |
websites | website |
aktionen | actions |
wachstum | growth |
geführt | led |
passiert | happens |
finden | find |
erster | the first |
zu | to |
erfahren | and |
DE Leistungsstärker, stabiler, sicherer: Entdecken Sie die neue Version von PrestaShop, optimiert für das Wachstum und die Flexibilität Ihrer E-Commerce-Aktivität.
EN More powerful, more stable, more secure: discover the new version of PrestaShop, optimized for the flexibility and growth of your e-commerce activity.
alemão | inglês |
---|---|
stabiler | more stable |
flexibilität | flexibility |
aktivität | activity |
neue | new |
prestashop | prestashop |
wachstum | growth |
e-commerce | e-commerce |
optimiert | optimized |
entdecken | discover |
für | for |
und | and |
version | version |
DE Nach dem Beitritt zum PrestaShop-Partnerprogramm für Agenturen haben Sie Zugang zu einer Vielzahl von Vorteilen, die das Wachstum Ihrer Agentur fördern werden.
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
alemão | inglês |
---|---|
beitritt | joining |
zugang | access |
vielzahl | variety |
vorteilen | benefits |
prestashop | prestashop |
wachstum | growth |
agentur | agency |
zu | to |
einer | a |
von | of |
DE Dies hilft auch bei der Gewinnung neuer Kunden über verschiedene Kanäle sowie beim Wachstum Ihrer Marke und Ihres Umsatzes.
EN This also aids in the acquisition of new clients through various channels, as well as the growth of your brand and revenue.
alemão | inglês |
---|---|
neuer | new |
kunden | clients |
verschiedene | various |
kanäle | channels |
wachstum | growth |
umsatzes | revenue |
marke | brand |
und | and |
auch | also |
dies | this |
Mostrando 50 de 50 traduções