Traduzir "tierwelt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tierwelt" de alemão para inglês

Traduções de tierwelt

"tierwelt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tierwelt fauna the wildlife

Tradução de alemão para inglês de tierwelt

alemão
inglês

DE otter, fisch, angeln, fluss, forelle, fliegenfischen, süß, lustig, holly simental, natur, tierwelt, wildes tier, tierwelt, wilde tiere, tier, tiere, aquarell, wasserfarbe, stift und tinte, braun, bräunen, blau

EN otter, fish, fishing, otters, river, trout, fly fishing, cute, funny, holly simental, nature, wildlife, wild animal, wildlife art, wild animals, animal, animals, watercolor, watercolour, water color, pen and ink, brown, tan, blue

alemãoinglês
flussriver
süßcute
lustigfunny
hollyholly
stiftpen
otterotter
undand
fischfish
angelnfishing
tinteink
braunbrown
blaublue
aquarellwatercolor
naturnature
wildewild
tierweltwildlife
tieranimal
tiereanimals

DE fuchs, füchse, roter fuchs, kaffee, koffein, tier, süß, lustig, morgen, tierwelt, natur, wildes tier, küche, lebensmittel, espresso, latté, spaß, orange, rosa, aquarell, stift und tinte, holly simental

EN love, tarot, skull, flower, skeleton, couple, death, occult, dead, kiss

DE Entdecke die spektakulären Landschaften, die Tierwelt und die lokale Geschichte von Dunedin. Vergiss nicht, die folgenden Top 10 Attraktionen und Aktivitäten in Dunedin zu besuchen.

EN Discover the spectacular landscapes, wildlife and local history of Dunedin. Make sure you check out these top 10 attractions and activities in Dunedin.

alemãoinglês
entdeckediscover
spektakulärenspectacular
landschaftenlandscapes
tierweltwildlife
lokalelocal
geschichtehistory
dunedindunedin
attraktionenattractions
aktivitätenactivities
inin
toptop
undand
diethe
vonof

DE Tuataras, Delfine, Kiwis und mehr - die unberührte Southland Region ist bekannt für ihre Tierwelt.

EN Untouched Southland is known for its rare and unique wildlife - you can expect tuatara, dolphins, whales and more.

alemãoinglês
delfinedolphins
unberührteuntouched
bekanntknown
tierweltwildlife
mehrmore
istis
fürfor
undand

DE Die Chatham Islands rufen Visionen einer abgelegenen Wildnis mitten im Ozean hervor und sind bekannt für eine faszinierende Tierwelt. Neuseeland - ein Erlebnis.

EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.

alemãoinglês
islandsislands
faszinierendefascinating
tierweltwildlife
undand
mittenabout
hervorof

DE Erkunde faszinierende Felslandschaften, Tierwelt und einzigartige Geschichte. Diese Top 8 Erlebnisse in Oamaru und Waitaki solltest du nicht verpassen.

EN Explore Oamaru & Waitaki's remarkable geological formations, wildlife and unique history. Check out the top 8 experiences in Oamaru and Waitaki.

alemãoinglês
erkundeexplore
tierweltwildlife
einzigartigeunique
geschichtehistory
toptop
erlebnisseexperiences
oamaruoamaru
waitakiwaitaki
inin
undand
diesethe

DE tintenfisch, krake, kopffüßer, mollusken, tier, tiere, natur, tierwelt, meer, ozean, wasser, unterwasser, marine, meeresbiologie, tentakel, tentakeln, stift und tinte, Gothic, vintage

EN octopus, kraken, cephalopod, mollusc, animal, animals, nature, wildlife, sea, ocean, water, underwater, marine, marine biology, tentacle, tentacles, pen and ink, gothic, vintage

alemãoinglês
tintenfischoctopus
naturnature
unterwasserunderwater
tentakelntentacles
stiftpen
tinteink
vintagevintage
undand
meersea
wasserwater
marinemarine
ozeanocean
tieranimal
tiereanimals
tierweltwildlife

DE Der Urlaub bringt Sie in den Reichtum einzigartiger Tierwelt und Landschaften, die Sie in anderen polnischen Regionen vergeblich suchen

EN There you will find the unique nature and landscapes, that cannot be found in other regions of Poland

alemãoinglês
inin
regionenregions
suchenfind
landschaftenlandscapes
anderenother
einzigartigerunique
undand
bringtthe
diecannot

DE Die Sammlung umfasst eine Vielzahl von Kategorien mit emotional aufgeladenen, stimmungsvollen Bildern, die sich auf Reisen und Tourismus, Menschen, Kulturen, Tierwelt, Natur, Landschaften, Archäologie, Architektur und Umwelt beziehen.

EN Its collection encompasses various ranges of categories, with emotionally charged, evocative images relating to tourism, people, cultures, wildlife, nature, landscapes, archeology, architecture and the environment.

alemãoinglês
umfasstencompasses
kategoriencategories
emotionalemotionally
bildernimages
menschenpeople
kulturencultures
tierweltwildlife
architekturarchitecture
tourismustourism
landschaftenlandscapes
naturnature
undand
dierelating
vonof

DE Auch bei der Namensgebung bedienten sich die Kalifornier wieder der Tierwelt.

EN The Californians again looked to wildlife for its naming.

alemãoinglês
tierweltwildlife
wiederagain
auchto
derthe

DE Portrait von süßem Affen auf dem Ast Blick auf die Kamera. Ziemlich nasse Affe, die sich an den Baumgliedmaßen herumschlängelt. Die sonnige Szene der Tierwelt im exotischen Wald.

EN Portrait of cute monkey on branch looking at camera. Pretty wet ape fooling around on tree limbs. Funny scene of wildlife in exotic forest.

alemãoinglês
portraitportrait
astbranch
kameracamera
szenescene
tierweltwildlife
süßcute
waldforest
blickat
ziemlichpretty
aufon

DE Schwarzer Rabe sitzend auf Baum, der etwas unter einem gefederten Waldbewohner untersucht, Nahaufnahme der schwarzen Krähe, die zwischen Ästen von Bäume wild lebender Tierwelt sitzt, die in Holz großen Rabe beobachten Gebiet

EN Black raven sitting on tree examining something below feathered forest dweller close up of black crow sitting among branches of tree wild fauna living in wood big raven watching territory

alemãoinglês
wildwild
tierweltfauna
beobachtenwatching
gebietterritory
sitztsitting
holzwood
baumtree
inin
etwassomething
großenbig
aufon
schwarzenblack

DE Erkunde faszinierende Felslandschaften, Tierwelt und einzigartige Geschichte. Diese Top 8 Erlebnisse in Oamaru und Waitaki solltest du nicht verpassen.

EN Explore Oamaru & Waitaki's remarkable geological formations, wildlife and unique history. Check out the top 8 experiences in Oamaru and Waitaki.

alemãoinglês
erkundeexplore
tierweltwildlife
einzigartigeunique
geschichtehistory
toptop
erlebnisseexperiences
oamaruoamaru
waitakiwaitaki
inin
undand
diesethe

DE Du hast die Wahl zwischen unvergesslichen Tierwelt-Erlebnissen, interaktiven kulturellen Aktivitäten oder aufregenden Abenteuern.

EN Choose from unforgettable wildlife experiences, interactive cultural activities or thrill-seeking adventures.

alemãoinglês
wahlchoose
unvergesslichenunforgettable
interaktiveninteractive
kulturellencultural
aktivitätenactivities
oderor
abenteuernadventures
tierweltwildlife
erlebnissenexperiences
zwischenfrom

DE 4. Entdecke ZEALANDIA, ein Ökoschutzgebiet und seine außergewöhnliche Tierwelt

EN 4. Explore ZEALANDIA, an ecosanctuary filled with extraordinary wildlife

alemãoinglês
entdeckeexplore
außergewöhnlicheextraordinary
tierweltwildlife

DE Nimm die Familie mit und entdecke die Tierwelt im Hamilton Zoo, wandere durch den uralten einheimischen Wald am Sanctuary Mountain Maungatautari oder besuche im Otorohanga Kiwi House und Native Bird Park einen Kiwi-Vogel!

EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

alemãoinglês
nimmtake
entdeckediscover
hamiltonhamilton
zoozoo
mountainmountain
kiwikiwi
familiefamily
waldforest
oderor
nativenative
parkpark
undand
diebird
denthe

DE Das ganze Jahr über Häuser sind auf einer Halbinsel gelegen, direkt am Lake Blanche in Suryty. Die Gegend ist malerisch, schöne Aussicht, Tierwelt, Tiere. Viele Pilze in den umliegenden Wäldern und Fisch aus dem See sandaczowo-Hecht. Es gibt auch…

EN Year-round houses are located on a peninsula, directly on Lake Blanche in Suryty. The area is picturesque, beautiful views, wildlife, animals. A lot of mushrooms in the surrounding woods and lake fish sandaczowo-pike. There are also other species…

DE Ein wesentlicher Teil meiner Arbeit ist heute Projekten zum Schutz der Umwelt und der Tierwelt gewidmet

EN Today an essential part of my work is devoted to projects for the protection of the environment and wildlife

alemãoinglês
wesentlicheressential
heutetoday
schutzprotection
tierweltwildlife
arbeitwork
projektenprojects
undand
gewidmetdevoted
istis
meinermy

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Löwe, Porträt, Schwarzweiß, Afrika, Dschungeltiere, Raubtier, Katze, Männchen, Mähne, Tierwelt, Wild, Gesicht, König der Savanne

EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: lion, portrait, black and white, Africa, jungle animals, predator, feline, male, mane, wildlife, wild, face, king of the savannah

alemãoinglês
keywordskeywords
löwelion
tierweltwildlife
wildwild
gesichtface
königking
savannesavannah
bildesphotograph
porträtportrait
afrikaafrica

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Afrika, schwarz und weiß, Tierwelt, Natur, wild, Savanne, afrikanisch, Wolke

EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: elephant, Africa, black and white, wildlife, nature, wild, savannah, African, cloud

alemãoinglês
keywordskeywords
bildesphotograph
savannesavannah
wolkecloud
afrikaafrica
tierweltwildlife
undand
afrikanischafrican
elefantelephant
zurto
weißwhite
naturnature
wildwild
schwarzblack

DE Seine Fotos werden mit Respekt vor der Tierwelt bei natürlichem Licht aufgenommen

EN His photos are taken in natural light with respect for wildlife

alemãoinglês
fotosphotos
respektrespect
tierweltwildlife
natürlichemnatural
lichtlight
aufgenommentaken
mitwith
werdenare
vorin

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, jung, Baby, Afrika, spielen, Spaß, lustig, quadratisch, Natur, Tierwelt, wild, schwarz und weiß,

EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: elephant, young, baby, africa, playing, fun, funny, square, nature, wildlife, wild, black and white,

alemãoinglês
keywordskeywords
bildesphotograph
jungyoung
babybaby
quadratischsquare
afrikaafrica
spaßfun
tierweltwildlife
undand
elefantelephant
spielenplaying
lustigfunny
zurto
naturnature
weißwhite
wildwild
schwarzblack

DE Soweit ich mich erinnern kann, war ich immer begeistert von Natur, Tierwelt, wunderschönen Landschaften ..

EN As far as I can remember, I have always been amazed by Nature, wild life, beautiful landscapes ..

alemãoinglês
erinnernremember
wunderschönenbeautiful
ichi
kanncan
landschaftenlandscapes
immeralways
naturnature
vonfar

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Leopard, Katze, Tier, Afrika, wild, schwarz und weiß, Tierwelt, afrikanisch, Baum, Raubtier

EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: leopard, feline, animal, africa, wild, black and white, wildlife, african, tree, predator

alemãoinglês
keywordskeywords
bildesphotograph
leopardleopard
wildwild
baumtree
afrikaafrica
tierweltwildlife
undand
afrikanischafrican
tieranimal
zurto
weißwhite
schwarzblack

DE Zwischen Bergen, Gletschern, Flüssen und weiter Prärie erwarten euch eine artenreiche Tierwelt und vielfältige Aktivitäten für einen unvergesslichen Urlaubsaufenthalt.

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

alemãoinglês
bergenmountains
gletschernglaciers
flüssenrivers
tierweltwildlife
undand
euchyou
vielfältigediverse

DE Besonders intensiv erlebt ihr Montanas unberührte Natur und artenreiche Tierwelt bei einer Wanderung

EN Hiking in Montana is a great way to explore the state while experiencing the surrounding nature and wildlife

alemãoinglês
naturnature
tierweltwildlife
wanderunghiking
undand
einera
beito

DE Zwischen Bergen, Gletschern, Flüssen und weiter Prärie erwarten euch eine artenreiche Tierwelt und vielfältige Aktivitäten für einen unvergesslichen Urlaubsaufenthalt.

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

alemãoinglês
bergenmountains
gletschernglaciers
flüssenrivers
tierweltwildlife
undand
euchyou
vielfältigediverse

DE Besonders intensiv erlebt ihr Montanas unberührte Natur und artenreiche Tierwelt bei einer Wanderung

EN Hiking in Montana is a great way to explore the state while experiencing the surrounding nature and wildlife

alemãoinglês
naturnature
tierweltwildlife
wanderunghiking
undand
einera
beito

DE NGOs beim Erhalt der Tierwelt helfen

EN Helping NGOs to preserve wildlife

alemãoinglês
ngosngos
tierweltwildlife
helfenhelping
erhaltpreserve
beimto

DE Lade 2100 kostenlose Tierwelt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

EN Download 2881 free Wildlife Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

alemãoinglês
kostenlosefree
tierweltwildlife
inin
iosios
windowswindows
materialmaterial
anderenother
designstilendesign styles
herunterdownload
undand
iconsicons

DE Hole dir kostenlose Icons von Tierwelt für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

EN Get free Wildlife icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

alemãoinglês
holeget
kostenlosefree
tierweltwildlife
iosios
materialmaterial
windowswindows
grafikdesignprojektegraphic design projects
webweb
mobilmobile
andereother
undand
iconsicons
fürfor
vonin

DE Lernen Sie, während einem unserer Ausflüge zu verankern, und genießen Sie die wunderbare Pflanzen- und Tierwelt der Gewässer Gran Canarias.

EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.

alemãoinglês
ausflügeexcursions
genießenenjoy
wunderbarewonderful
tierweltfauna
grangran
pflanzenflora
zuto
währendduring

DE Entdecken Sie die Tierwelt unter dem Wasserspiegel beim Tauchen im Pass von Tuheiava

EN Stay at one of the guesthouses of the island

alemãoinglês
demthe
vonof

DE Sie können ganz Afrika erkunden, ohne Houston zu verlassen: Mehr als 120 Vertreter der afrikanischen Tierwelt sowie interaktive Erlebnisse und Filme gehen der Wildökologie und dem Artenschutz in Afrika auf den Grund.

EN Explore all of Africa without leaving Houston, with over 120 specimens of African wildlife on display, plus engaging interactives and films exploring African wildlife ecology and conservation.

alemãoinglês
houstonhouston
tierweltwildlife
interaktiveengaging
filmefilms
ökologieecology
afrikaafrica
afrikanischenafrican
ohnewithout
erkundenexplore
derof
aufon

DE Stellen Sie sich die Tierwelt an den Hängen des Mount Kenya vor, oder die vielfältigen Meeresbewohner vor den Malediven

EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives

alemãoinglês
tierweltwildlife
mountmount
maledivenmaldives
anon
denthe

DE Unterkunft „U Mary“ ist ein Angebot für diejenigen, die aktive Erholung und eine reiche Tierwelt zu schätzen wissen

EN Nights "U Marysia" is the offer for those who want the active rest and wealth of nature

alemãoinglês
uu
angebotoffer
aktiveactive
erholungrest
istis
undand

DE Świbno bietet einen Urlaub von schönen Kiefernwald umgeben, breiten Sandstrand, in der Nähe Tierwelt - Reserve „Mewia Lacha“

EN Świbno offers you rest in a beautiful, pine forest, a wide sandy beach, near the wild nature - reserve "Mewia Łacha"

alemãoinglês
bietetoffers
urlaubrest
schönenbeautiful
breitenwide
sandstrandsandy
vona
deryou
inin
nähenear

DE Freizeitzentrum GIM, Bald mit dem Aufkommen des Sommers wartet auf Sie das Freizeitzentrum GIM, das in einem schönen Waldkomplex auf Mazury gelegt ist. Das Reichtum von der Pflanzen- und Tierwelt mit dem dominierenden Übergewicht der Kieferbäume…

EN This description has been machine translated into english

alemãoinglês
ininto
derbeen
undenglish
isthas

DE Es wurde Geld gespendet um die Tierwelt des Ozeans, afrikanische Elefanten und spanische Galgos zu schützen.

EN Money has been donated to help save ocean wildlife, the African elephant and the Spanish Galgo dog.

alemãoinglês
gespendetdonated
tierweltwildlife
afrikanischeafrican
elefantenelephant
geldmoney
undand

DE Gleich nebenan gibt die Gehegelandschaft mit Panzernashörnern und Zwergottern einen Einblick in die Tierwelt Asiens

EN Just next door, the enclosure containing Indian rhinos and small-clawed otters provides an insight into the wildlife of Asia

alemãoinglês
einblickinsight
tierweltwildlife
nebenannext
mitcontaining
ininto
undand
gleichthe

DE Nervenkitzel ist garantiert! Und noch dazu mit dem Kopf voraus – Falcon's Fury folgt seinem Namensgeber aus der Tierwelt, dem Falken, und dreht Sie, wenn Sie am höchsten Punkt angelangt sind, mitten in der Luft um 90 Grad nach vorne

EN Like its bird of prey namesake, at the ride’s highest point, riders pivot 90 degrees in midair to a face-down dive position

alemãoinglês
punktpoint
graddegrees
höchstenhighest
inin
umto
mitlike
derof
nachat
undits

DE Die sachkundigen Zoopädagogen sind die beste Quelle für interessante und ungewöhnliche Fakten aus der Tierwelt.

EN The Zoo education staff members are experts on cool information about animals.

alemãoinglês
fakteninformation
sindare
derthe

DE Lassen Sie sich vom Ziel des Zoos inspirieren, die Natur zu schützen und zu erhalten, und erfahren Sie, wie auch Sie zum Schutz der Tierwelt beitragen können.

EN Be inspired by the Zoo’s mission to protect and sustain the natural world and learn how you can contribute to wildlife conservation.

alemãoinglês
zielmission
inspiriereninspired by
tierweltwildlife
naturnatural
schützenprotect
könnencan
zuto

DE Als UNESCO-Weltkulturerbe ist die Natur und Tierwelt geschützt.

EN As a UNESCO World Heritage site, the surrounding nature and wildlife is protected.

alemãoinglês
tierweltwildlife
geschütztprotected
unescounesco
naturnature
alsas
istis
undand
diethe

DE Als UNESCO-Weltkulturerbe ist die Natur und Tierwelt rund um das Dorf geschützt.

EN As a UNESCO World Heritage site, the nature and wildlife surrounding the village is protected.

alemãoinglês
tierweltwildlife
dorfvillage
geschütztprotected
unescounesco
naturnature
umsurrounding
alsas
istis
undand

DE José Gancedo entwarf diesen 6.185 m langen 18-Loch-Platz mit Par 73 mit größtem Respekt vor der wunderschönen Naturlandschaft und der Tierwelt

EN José Gancedo designed this 6,185m, 18 hole, par 73 course with the utmost respect to the beautiful natural landscape as well as wildlife

alemãoinglês
respektrespect
naturlandschaftlandscape
tierweltwildlife
mm
lochhole
entwarfdesigned
mitwith
parpar
wunderschönenbeautiful
vorto
derthe

DE Verpassen Sie nicht die spektakulären 3-D-Tierwelt-Ausstellungen mit über 90 Tiergruppen aus aller Welt in den Wildlife Halls.

EN Don’t miss the spectacular 3-D wildlife displays depicting over 90 groupings of animals from around the world in the Wildlife Halls.

alemãoinglês
verpassenmiss
spektakulärenspectacular
weltworld
inin
nichtdont
wildlifewildlife
ausfrom
denthe

DE Begleiten Sie uns auf einer Woche voller Spaß, Präsentationen und geführter Tauchgänge um mehr über das Leben am Riff und die Tierwelt im Ozean zu lernen. Schulung zu Meereslebewesen, initiiert und unterstützt von Ned & Anna Deloach.

EN Join us for a week full of fun, presentations and guided dives to learn about life on the reefs and the underwater fauna. Marine Life Education, set up and supported by Ned & Anna Deloach.

alemãoinglês
begleitenjoin
wocheweek
spaßfun
präsentationenpresentations
lebenlife
tierweltfauna
meereslebewesenmarine life
unterstütztsupported
ampamp
annaanna
vollerfull of
umfor
zuto
unsus
schulungeducation
einera
vonof

DE Naturfotografen machen Fotos im Freien. Sie können sich auf Landschaften und/oder die Tierwelt spezialisieren.

EN Nature photographers shoot outdoors. They can specialize in landscapes and/or wildlife.

alemãoinglês
tierweltwildlife
spezialisierenspecialize
im freienoutdoors
landschaftenlandscapes
oderor
aufin
könnencan
undand
sichthey

DE Mit der Schönheit, den Aussichten, der alten Geschichte, der seltenen Tierwelt und der idyllischen Landschaft, die Sie von einer dreimal so langen Route erwarten würden, ist diese wenig gelobte Gratwanderung in der Tat ein seltenes Juwel.

EN Boasting the kind of beauty, views, ancient history, rare wildlife, and idyllic scenery you would expect from a route three times the distance, this little-praised ridge walk is a rare gem indeed.

alemãoinglês
schönheitbeauty
altenancient
geschichtehistory
seltenenrare
tierweltwildlife
idyllischenidyllic
erwartenexpect
juwelgem
landschaftscenery
aussichtenviews
undand
würdenwould
weniglittle
istis
denthe
diewalk

Mostrando 50 de 50 traduções