Traduzir "anti rassistisch" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anti rassistisch" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de anti rassistisch

alemão
inglês

DE Zusätzlich zu den Anti-Malware Funktionen enthält es die ESET Firewall, sicheres Heimnetzwerk, Anti-Theft, Anti-Spam, Anti-Phishing und Sicheres Online-Banking und Bezahlen

EN In addition to anti-malware features, it includes the ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Theft, Anti-Spam, Anti-Phishing, and Banking & Payment Protection

alemãoinglês
funktionenfeatures
firewallfirewall
bezahlenpayment
bankingbanking
enthältincludes
esit
undand
denthe

DE ESET Internet Security ist ein kostenpflichtiges Security-Programm. Zusätzlich zu den Anti-Malware Funktionen enthält es die ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Diebstahl, Anti-Spam, Anti-Phishing und Banking & Payment Protection.

EN ESET Internet Security is a paid-for security program. In addition to anti-malware features, it includes the ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Theft, Anti-spam, Anti-Phishing, and Banking & Payment Protection.

alemãoinglês
kostenpflichtigespaid
firewallfirewall
connectedconnected
monitormonitor
bankingbanking
ampamp
paymentpayment
internetinternet
funktionenfeatures
esit
programmprogram
enthältincludes
securitysecurity
undand
homehome
istis
eina
denthe
protectionprotection

DE Arganöl ist allgemein bekannt und klinisch für seine Anti-Aging, Anti-Falten, Anti-Cellulite und Anti Dehnungsstreifen bewährt. n  n

EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n  nThis oil is deep

alemãoinglês
allgemeinuniversally
bekanntknown
klinischclinically
bewährtproven
nn
öloil
undand
istis
fürfor
antianti

DE gleichberechtigung, würdig, barmherzigkeit, liebe, freundlichkeit, tiere, tiergleichheit, erde, vegan, vegetarier, gemüse, anti rassistisch, im trend, trendy, süß, zitat, umwelt, boho, bohemien, frieden

EN equality, worthy, compassion, love, kindness, animals, animal equality, earth, vegan, vegetarian, veg, anti racist, trending, trendy, cute, quote, environmental, boho, bohemian, peace

alemãoinglês
gleichberechtigungequality
würdigworthy
liebelove
freundlichkeitkindness
erdeearth
rassistischracist
süßcute
zitatquote
umweltenvironmental
bohoboho
friedenpeace
antianti
trendytrendy
tiereanimals
veganvegan
vegetariervegetarian
trendtrending

DE Eintreffende und ausgehende Nachrichten werden automatisch mit Anti-Spam-, Anti-Virus-, und Anti-Missbrauchsverfahren überprüft.

EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.

alemãoinglês
ausgehendeoutgoing
automatischautomatically
überprüftchecking
mitour
werdenare
nachrichtenmessages
undand

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

alemãoinglês
technologientechnologies
freifree
spamspam
verschlüsselungencryption
schutzprotection
wirwe
inin
sicherzustellento ensure
ihreyour
undand
mailsemail
neuestenlatest
derthe
dassto

DE Augenkontur mit dreifachem Anti-Falten-, Anti-Augenringe- und Anti-Tränensäcke-Effekt. Sorgt für einen lang anhaltenden Lifting- und Straffungseffekt, der tiefe Falten sichtbar mildert.

EN Total eye contour repair with triple action: anti-wrinkle, anti-dark circles and anti-eye bags. Produces a long-lasting lifting and toning effect, attenuating deep wrinkles.

alemãoinglês
langlong
tiefedeep
effekteffect
faltenwrinkles
mitwith
undand
einena

DE Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-PUP? Was ist Emsisoft wirklich?

EN Antivirus software: protecting your files at the price of your privacy

alemãoinglês
istthe

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

alemãoinglês
technologientechnologies
freifree
spamspam
verschlüsselungencryption
schutzprotection
wirwe
inin
sicherzustellento ensure
ihreyour
undand
mailsemail
neuestenlatest
derthe
dassto

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE die menschenrechtsverletzend, rassistisch, volksverhetzend sind,

EN is violating human rights, racist or race baiting,

alemãoinglês
rassistischracist

DE Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung oder rassistisch motivierte Vergehen.

EN Criminal acts against sexual self-determination or offenses motivated by racism.

alemãoinglês
sexuellesexual
oderor
motiviertemotivated
gegenagainst
dieby

DE  ii.   Vulgärsprache beinhaltet oder in sonstiger Weise anstößig, verleumderisch, obszön, gehässig, rassistisch, sexistisch oder ethnisch oder in anderer Weise anstößig ist;

EN  ii.   That incorporates vulgar language or which is otherwise offensive, defamatory, obscene, hateful, or racially, sexually, ethnically or otherwise objectionable;

alemãoinglês
iiii
anstößigobjectionable
verleumderischdefamatory
oderor
istis

DE i. illegal, bedrohend, verleumderisch, beleidigend, belästigend, entwürdigend, einschüchternd, betrügerisch, täuschend, invasiv, rassistisch sind, oder die wie auch immer suggestiv, unangemessen oder explizit ausgedrückt sind;

EN i. Is illegal, threatening, defamatory, harassing, degrading, intimidating, fraudulent, deceptive, invasive, racist or contains any type of improper or inappropriate language;

alemãoinglês
illegalillegal
verleumderischdefamatory
einschüchterndintimidating
betrügerischfraudulent
rassistischracist
unangemesseninappropriate
ii
oderor
immeris

DE Die Veröffentlichung oder Übertragung von Inhalten, die nach Ansicht von www.appdesign.dev gewalttätig, obszön, beleidigend, illegal, rassistisch, fremdenfeindlich oder verleumderisch sind.

EN The publication or transmission of any content that, in the opinion of www.appdesign.dev, is violent, obscene, abusive, illegal, racial, xenophobic or defamatory.

alemãoinglês
veröffentlichungpublication
devdev
illegalillegal
verleumderischdefamatory
ansichtopinion
oderor
beleidigendobscene
inhaltencontent
diethe
vonof

DE Dazu gehört die Speicherung oder Verbreitung von Informationen, die verleumderisch, diffamierend oder rassistisch sind, durch den Dienst.

EN This includes, among other things, using the service to store and distribute information that is libelous, defamatory, or racist.

alemãoinglês
verbreitungdistribute
rassistischracist
oderor
informationeninformation
speicherungstore
dienstthe service
diffamierenddefamatory
denthe

DE unmissverständlich verleumderisch, diffamierend, beleidigend, rassistisch, diskriminierend oder hetzerisch sind;

EN engage in clearly libelous, defamatory, insulting, racist, or discriminatory behavior, or hate speech

alemãoinglês
rassistischracist
oderor
diffamierenddefamatory

DE Dazu gehört die Speicherung oder Verbreitung von Informationen, die verleumderisch, diffamierend oder rassistisch sind, durch den Dienst.

EN This includes, among other things, using the service to store and distribute information that is libelous, defamatory, or racist.

alemãoinglês
verbreitungdistribute
rassistischracist
oderor
informationeninformation
speicherungstore
dienstthe service
diffamierenddefamatory
denthe

DE unmissverständlich verleumderisch, diffamierend, beleidigend, rassistisch, diskriminierend oder hetzerisch sind;

EN engage in clearly libelous, defamatory, insulting, racist, or discriminatory behavior, or hate speech

alemãoinglês
rassistischracist
oderor
diffamierenddefamatory

DE die menschenrechtsverletzend, rassistisch, volksverhetzend sind,

EN is violating human rights, racist or race baiting,

alemãoinglês
rassistischracist

DE die menschenrechtsverletzend, rassistisch, volksverhetzend sind,

EN is violating human rights, racist or race baiting,

alemãoinglês
rassistischracist

DE die menschenrechtsverletzend, rassistisch, volksverhetzend sind,

EN is violating human rights, racist or race baiting,

alemãoinglês
rassistischracist

DE die menschenrechtsverletzend, rassistisch, volksverhetzend sind,

EN is violating human rights, racist or race baiting,

alemãoinglês
rassistischracist

DE die menschenrechtsverletzend, rassistisch, volksverhetzend sind,

EN is violating human rights, racist or race baiting,

alemãoinglês
rassistischracist

DE die menschenrechtsverletzend, rassistisch, volksverhetzend sind,

EN is violating human rights, racist or race baiting,

alemãoinglês
rassistischracist

DE die menschenrechtsverletzend, rassistisch, volksverhetzend sind,

EN is violating human rights, racist or race baiting,

alemãoinglês
rassistischracist

DE i. illegal, bedrohend, verleumderisch, beleidigend, belästigend, entwürdigend, einschüchternd, betrügerisch, täuschend, invasiv, rassistisch sind, oder die wie auch immer suggestiv, unangemessen oder explizit ausgedrückt sind;

EN i. Is illegal, threatening, defamatory, harassing, degrading, intimidating, fraudulent, deceptive, invasive, racist or contains any type of improper or inappropriate language;

alemãoinglês
illegalillegal
verleumderischdefamatory
einschüchterndintimidating
betrügerischfraudulent
rassistischracist
unangemesseninappropriate
ii
oderor
immeris

DE Die Veröffentlichung oder Übertragung von Inhalten, die nach Ansicht von www.appdesign.dev gewalttätig, obszön, beleidigend, illegal, rassistisch, fremdenfeindlich oder verleumderisch sind.

EN The publication or transmission of any content that, in the opinion of www.appdesign.dev, is violent, obscene, abusive, illegal, racial, xenophobic or defamatory.

alemãoinglês
veröffentlichungpublication
devdev
illegalillegal
verleumderischdefamatory
ansichtopinion
oderor
beleidigendobscene
inhaltencontent
diethe
vonof

DE Kommentare, die als beleidigend oder schädlich für das Image oder die Integrität Dritter, als Spam, rassistisch oder mit persönlichen Daten, die nicht den Datenschutzbestimmungen entsprechen, angesehen werden, werden gelöscht

EN Comments deemed offensive or detrimental to the image or integrity of third parties, spam, racists or that contain personal data that do not comply with the Privacy regulations will be deleted

alemãoinglês
beleidigendoffensive
spamspam
angesehendeemed
gelöschtdeleted
oderor
imageimage
integritätintegrity
dritterthird parties
diethird
mitwith
datendata
nichtnot
kommentarecomments
entsprechencomply
denthe

DE Material bereitstellen, das grob beleidigend, missbräuchlich, bigott, voreingenommen, rassistisch, hasserfüllt, profan, obszön, anzüglich, lasziv, schmutzig, übermäßig gewalttätig, belästigend oder anderweitig anstößig ist;

EN provides material that is grossly offensive, abusive, bigoted, prejudiced, racist, hateful, profane, obscene, lewd, lascivious, filthy, excessively violent, harassing or otherwise objectionable content;

alemãoinglês
materialmaterial
rassistischracist
hasserfüllthateful
übermäßigexcessively
anstößigobjectionable
oderor
beleidigendobscene
istis

DE Dies geschieht aus offensichtlichen Gründen. Sie möchten kein Buch mit dem Titel ?Sklaverei und ihre Vorteile?, ?Rassistisch zu sein ist legal? oder wie ?Warum das Töten von Kindern Spaß macht? veröffentlichen.

EN This is for obvious reasons. You don’t want to release a book titled “Slavery And Its Benefits,” “Being Racist Is Legal,” or likeWhy Killing Kids Is Fun.”

alemãoinglês
gründenreasons
sklavereislavery
vorteilebenefits
rassistischracist
legallegal
kindernkids
spaßfun
veröffentlichenrelease
buchbook
oderor
istis
warumwhy
diesthis
möchtenwant
zuto

DE Ibram X. Kendi: Der Unterschied zwischen "nicht rassistisch" und "antirassistisch" | TED Talk

EN Ibram X. Kendi: The difference between being "not racist" and antiracist | TED Talk

alemãoinglês
xx
rassistischracist
tedted
talktalk
unterschieddifference
zwischenbetween
nichtnot
derthe
undand

DE Der Unterschied zwischen "nicht rassistisch" und "antirassistisch"

EN The difference between being "not racist" and antiracist

alemãoinglês
rassistischracist
undand
unterschieddifference
zwischenbetween
nichtnot
derthe

DE Zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften (z. B. "Know your customer", Anti-Geldwäsche- oder Anti-Terrorismus-Gesetze)

EN To comply with legal requirements (such as “know your customer”, anti-money laundering, or anti-terrorism laws)

alemãoinglês
einhaltungcomply
knowknow
customercustomer
gesetzlicherlegal
youryour
oderor
zurto
vorschriftenlaws

DE Bietet Sprout seinen Mitarbeitern Schulungen zu den Themen Anti-Korruption, Anti-Bestechung, Geschäftsethik und Whistleblowing an?

EN Does Sprout provide employees with anti-corruption, anti-bribery, business ethics, and whistleblower training?

alemãoinglês
bietetprovide
sproutsprout
mitarbeiternemployees
schulungentraining
undand

DE Proxmox Mail Gateway ist eine Anti-Spam und Anti-Viren-Software auf Open Source-Basis, die Unternehmen und IT-Profis den Schutz Ihrer E-Mail-Kommunikation und der Businesskontinuität gewährleistet

EN Proxmox Mail Gateway is the leading open-source email security solution helping you to protect your mail server against all email threats from the moment they emerge

alemãoinglês
proxmoxproxmox
gatewaygateway
softwareserver
openopen
schutzprotect
gewährleistetsecurity
istis
undmoment
denthe
e-mailemail

DE Optionaler Support für Anti-Spyware, Anti-Malware und URL oder 

EN Optional support for anti-spyware, anti-malware and URL or

alemãoinglês
optionaleroptional
supportsupport
urlurl
oderor
undand
fürfor

DE Wasserdichte NFC-Rundschilder, beschichtet mit Anti-Vergilbungs- und Anti-Aging-Epoxidharz. NXP-NTAG213-Chip mit universeller Kompatibilität. Verfügbarer Speicher von 144 Bytes.

EN Waterproof NFC Round Tags, coated with anti-yellowing and anti-aging epoxy resin. NXP NTAG213 chip with universal compatibility. Available memory of 144 bytes.

alemãoinglês
wasserdichtewaterproof
beschichtetcoated
kompatibilitätcompatibility
speichermemory
bytesbytes
nfcnfc
epoxidharzepoxy
nxpnxp
chipchip
undand
mitwith
vonof

DE MX-Guarddog ist seit 2006 ein führender Anbieter von Anti-Spam- und Anti-Virus-Lösungen für E-Mails

EN MX Guarddog has been a leading provider of anti-spam and anti-virus solutions for email since 2006

alemãoinglês
anbieterprovider
mxmx
lösungensolutions
führendera
mailsemail
undand

DE Klassische Filterung: Mehrere Anti-Spam- und Anti-Viren-Software bilden zunächst einen groben Filter.

EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.

alemãoinglês
klassischeconventional
bildendo
spamspam
undand
filterungfiltering
filterfilters
einenthe
zunächstinitial
mehrereseveral

DE Anti-Meta/Anti-Metaspiel: Beschreibt Pokémon, die gewählt werden, um Pokémon, die häufig in Trainerkämpfen eingesetzt werden, zu kontern.

EN Attack A value representing how much relative damage a Pokémon will deal when it uses a Fast Attack or Charged Attack against an opposing Pokémon. Attack is one of three individual strengths that can be revealed when a Pokémon is appraised.

alemãoinglês
pokémonpokémon
eingesetztuses
werdenbe

DE Dieses Service-Level-Agreement("SLA") stellt eine Richtlinie dar, welche den allgemeinen Geschäftsbedingungen folgende die Benutzung von MX Guarddogs Anti-Spam- und Anti-Viren-Service für MX Guarddog und Nutzer des MX Guarddog-Services regelt

EN This Service Level Agreement ("SLA") is a policy governing the use of MX Guarddog's anti-spam and anti-virus service under the terms of service for MX Guarddog and users of MX Guarddog services

alemãoinglês
slasla
richtliniepolicy
geschäftsbedingungenterms
mxmx
guarddogguarddog
levellevel
agreementagreement
serviceservice
servicesservices
nutzerusers
undand
folgendethe
fürfor
einea
diesesthis

DE Zusätzliche Monate des Services schließen kostenlose Nutzer-Aliase, Anti-Spam, Anti-Virus, unbegrenzte Nachrichten, unbegrenzten Quarantäne-Speicher und kostenlose Quarantänerichte mit ein

EN Additional months of service include free user aliases, anti-spam, anti-virus, unlimited messages, unlimited quarantine storage and free quarantine reports

alemãoinglês
zusätzlicheadditional
monatemonths
nutzeruser
aliasealiases
quarantänequarantine
speicherstorage
unbegrenzteunlimited
kostenlosefree
mitof
nachrichtenmessages
undand

DE Unternehmen können die umfangreiche Anti-Spam und Anti-Viren-Plattform einfach in nur wenigen Minuten zwischen der Firewall und dem internen Mailserver installieren

EN Organizations of any size can easily deploy and implement the comprehensive anti-spam and anti-virus platform in just a few minutes

alemãoinglês
unternehmenorganizations
könnencan
umfangreichecomprehensive
minutenminutes
installierendeploy
plattformplatform
inin
undand
wenigena

DE 55,7 mm Smart Watch Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas Klarer Bildschirmschutzfolie Anti-Kratzer/Anti-Blasen-Armbanduhr-Abdeckung Ersatz für LOKMAT APPLLP Pro Smartwatch 3er-Pack

EN 55.7mm Smart Watch Tempered Glass Screen Protector Clear Screen Protective Film Anti-Scratch/Anti-Bubble Wristwatch Cover Replacement for LOKMAT APPLLP Pro Smartwatch 3-Pack

alemãoinglês
smartsmart
watchwatch
glasglass
ersatzreplacement
mmmm
smartwatchsmartwatch
fürfor
propro

DE Anti Scratch Anti Dust Displayschutzfolie Ultra Thin Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas Kompatibel mit iPhone 11 Pro Max

EN Anti Scratch Anti Dust Screen Protective Film Ultra Thin Tempered Glass Screen Protector Film Compatible with iPhone 11 Pro Max

alemãoinglês
scratchscratch
dustdust
ultraultra
thinthin
glasglass
iphoneiphone
maxmax
antianti
mitwith
propro

DE 3 Stück Displayschutzfolie Peeping Privacy 2.5D gekrümmte gehärtete Glasfolie ultradünne hohe Transparenz Anti-Schmutz bruchsicher Anti-Scratch-Schutz Telefon Schutzfolie für Xiaomi

EN 3 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for Xiaomi 9

alemãoinglês
stückpcs
hohehigh
transparenztransparency
telefonphone
fürfor
xiaomixiaomi
privacyprivacy
schutzprotection

DE 2-Sitzer Schaukelsitzbezug Wasserdicht winddicht Anti-UV Garten Hängesitzbezug Klappbarer Hängemattenbezug Anti-Staub Gartenmöbelbezug mit Reißverschluss

EN 2-Seater Swing Seat Cover Waterproof Windproof Anti-UV Garden Hanging Seat Cover Folding Hammock Cover Anti-dust Garden Furniture Cover with Zipper

alemãoinglês
wasserdichtwaterproof
winddichtwindproof
gartengarden
reißverschlusszipper
mitwith

DE Ice Jade Roller Gesichtsmassagegerät für die Hautpflege Gesichtsroller-Massage Anti-Aging-Gesichtstherapie Anti-Falten & Reduzieren Sie feine Schwellungen Werkzeuge für Gesicht, Auge, Hals

EN Ice Jade Roller Face Massager for Skin Care Face Roller Massage Anti Aging Facial Therapy Anti Wrinkle & Reduce Fine Line Puffiness Tools for Face Eye Neck

alemãoinglês
iceice
jadejade
rollerroller
hautpflegeskin care
ampamp
reduzierenreduce
feinefine
werkzeugetools
augeeye
halsneck
massagemassage
gesichtface
fürfor
antianti

DE Eisenführ Speiser erstreitet Anti-Anti-Suit Injunction vor dem LG Düsseldorf

EN Eisenführ Speiser obtains Anti-Anti-Suit Injunction before the Düsseldorf District Court

alemãoinglês
düsseldorfdüsseldorf
demthe

Mostrando 50 de 50 traduções