DE Umsetzung ohne Berater – Vermeiden Sie teure Berater mit unserer Do-It-Yourself-Herangehensweise zur selbständigen Umsetzung mit Unterstützung durch uns
Traduzir "umsetzung mit unterstützung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "umsetzung mit unterstützung" de alemão para inglês
Traduções de umsetzung mit unterstützung
"umsetzung mit unterstützung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de umsetzung mit unterstützung
alemão
inglês
EN Implement without a consultant – Avoid expensive consultants with our supported do-it-yourself approach
DE Umsetzung ohne Berater – Vermeiden Sie teure Berater mit unserer Do-It-Yourself-Herangehensweise zur selbständigen Umsetzung mit Unterstützung durch uns
EN Implement without a consultant – Avoid expensive consultants with our supported do-it-yourself approach
DE Hier ist die gute Nachricht: Für ihre Umsetzung von ISO 9001 stehen mehrere Optionen zur Verfügung – Sie können einen Berater finden, es selbst versuchen oder die Umsetzung selbst mit der Unterstützung unsere Branchenexperten durchführen
EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts
DE Hier ist die gute Nachricht: Für ihre Umsetzung von ISO 9001 stehen mehrere Optionen zur Verfügung – Sie können einen Berater finden, es selbst versuchen oder die Umsetzung selbst mit der Unterstützung unsere Branchenexperten durchführen
EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | enhanced |
| für | for |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | enhanced |
| für | for |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
DE Unterstützung der Nutzung und Umsetzung ihrer Forschungsergebnisse in der Praxis und Unterstützung der gesellschaftlichen Einbindung von Ergebnissen der Entwicklung und Erschließung der Künste;
EN promotion of the use and practical application of their research findings, and of community involvement in efforts to promote the advancement and appreciation of the arts;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnissen | findings |
| künste | arts |
| entwicklung | advancement |
| in | in |
| und | and |
| praxis | practical |
| nutzung | use |
DE Unterstützung des Museumsteams bei strategischen Konzepten, bei der Realisierung von Events und Projekten sowie bei der Umsetzung von Massnahmen im Bereich Marketing (skillbasierte Unterstützung)
EN assisting the staff of the museum with strategic projects, event/project planning and design, realization of targeted marketing programs (skill-based support)
| alemão | inglês |
|---|---|
| events | event |
| marketing | marketing |
| realisierung | realization |
| projekten | projects |
| und | and |
| unterstützung | support |
| strategischen | strategic |
| umsetzung | design |
DE Unterstützung der Nutzung und Umsetzung ihrer Forschungsergebnisse in der Praxis und Unterstützung der gesellschaftlichen Einbindung von Ergebnissen der Entwicklung und Erschließung der Künste;
EN promotion of the use and practical application of their research findings, and of community involvement in efforts to promote the advancement and appreciation of the arts;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnissen | findings |
| künste | arts |
| entwicklung | advancement |
| in | in |
| und | and |
| praxis | practical |
| nutzung | use |
DE Unterstützung des Museumsteams bei strategischen Konzepten, bei der Realisierung von Events und Projekten sowie bei der Umsetzung von Massnahmen im Bereich Marketing (skillbasierte Unterstützung)
EN assisting the staff of the museum with strategic projects, event/project planning and design, realization of targeted marketing programs (skill-based support)
| alemão | inglês |
|---|---|
| events | event |
| marketing | marketing |
| realisierung | realization |
| projekten | projects |
| und | and |
| unterstützung | support |
| strategischen | strategic |
| umsetzung | design |
DE Mit der Umsetzung sind eine Reihe von spezifischen Herausforderungen zu meistern, wie beispielsweise die strikte Umsetzung nach SCRUM mit mehreren Teams, ein großes Projekt-Ökosystem sowie ein technologisch anspruchsvoller Kunde
EN The implementation process involves a number of specific challenges, such as strict implementation according to SCRUM with several teams, a large project ecosystem and a technologically demanding customer
| alemão | inglês |
|---|---|
| strikte | strict |
| scrum | scrum |
| teams | teams |
| technologisch | technologically |
| kunde | customer |
| projekt | project |
| umsetzung | implementation |
| herausforderungen | challenges |
| zu | to |
| mit | with |
| spezifischen | the |
| ein | a |
DE Mit der Umsetzung sind eine Reihe von spezifischen Herausforderungen zu meistern, wie beispielsweise die strikte Umsetzung nach SCRUM mit mehreren Teams, ein großes Projekt-Ökosystem sowie ein technologisch anspruchsvoller Kunde
EN The implementation process involves a number of specific challenges, such as strict implementation according to SCRUM with several teams, a large project ecosystem and a technologically demanding customer
| alemão | inglês |
|---|---|
| strikte | strict |
| scrum | scrum |
| teams | teams |
| technologisch | technologically |
| kunde | customer |
| projekt | project |
| umsetzung | implementation |
| herausforderungen | challenges |
| zu | to |
| mit | with |
| spezifischen | the |
| ein | a |
DE Er verfügt außerdem über reiche Erfahrung bei der Umsetzung von ITIL-Prozessen, sowie ISO 9001 und ISO/IEC 20000 (und der unterstützenden Umsetzung von ISO/IEC 27001).
EN He also has experience in implementing ITIL processes, ISO 9001 and ISO/IEC 20000 (and supporting ISO/IEC 27001 implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| iso | iso |
| iec | iec |
| itil | itil |
| er | he |
| prozessen | processes |
| und | and |
| von | in |
DE Finden Sie alles, was Sie für die Umsetzung von ITIL und ISO 20000 brauchen, in einem vollständigen Toolkit. Ihre Umsetzung verläuft damit einfach und schnell und Sie benötigen keinen teuren Berater.
EN Find everything needed for your ITIL and ISO 20000 implementation in one complete toolkit. Your implementation project can be quick and simple, and there’s no need to hire an expensive consultant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| umsetzung | implementation |
| iso | iso |
| toolkit | toolkit |
| teuren | expensive |
| berater | consultant |
| itil | itil |
| in | in |
| vollständigen | complete |
| einfach | simple |
| für | for |
| ihre | your |
| schnell | quick |
| und | and |
| alles | everything |
| keinen | no |
| sie | need |
DE Umsetzung ohne Berater – Sie erhalten ein besseres Verständnis der “Do-it-yourself”-Umsetzung ohne Inanspruchnahme eines teuren Beraters.
EN Implement without a consultant – Gain a better understanding of what do-it-yourself implementation will actually look like without a consultant.
DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung
EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| komplex | complex |
| wichtige | key |
| vereinfachen | simplify |
| seo | seo |
| anforderungen | requirements |
| gt | gt |
| unterstützen | support |
| umsetzung | implementation |
| expertise | expertise |
| identifizieren | identify |
| können | can |
| sein | be |
| sind | are |
| zu | to |
| den | the |
| prozess | process |
| und | and |
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE Stand der Umsetzung in der EU, 13. Mai 2019. Gelb hinterlegte Länder haben bereits die europäische Richtlinie (teilweise) in nationales Recht überführt. In blau hinterlegten Ländern hat diese nationale Umsetzung noch nicht stattgefunden.
EN Status of implementation in the EU, 13 May 2019. Yellow-backed countries have already (partially) transposed the European Directive into national law. In blue-backed countries, this national implementation has not yet taken place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| teilweise | partially |
| eu | eu |
| in | in |
| richtlinie | directive |
| nationales | national |
| recht | law |
| blau | blue |
| gelb | yellow |
| haben | have |
| nicht | not |
| ländern | countries |
DE Umsetzung ohne Berater – Sie erhalten ein besseres Verständnis der “Do-it-yourself”-Umsetzung ohne Inanspruchnahme eines teuren Beraters.
EN Implement without a consultant – Gain a better understanding of what do-it-yourself implementation will actually look like without a consultant.
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE In der Umsetzung hat sich bei catworkx das Vier-Phasen-Modell (Analyse, Umsetzung, Test und Roll-Out) bewährt.
EN The four-phase model (analysis, implementation, test and roll-out) has proven its worth in the implementation of catworkx.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| catworkx | catworkx |
| analyse | analysis |
| test | test |
| bewährt | proven |
| modell | model |
| in | in |
| und | and |
| hat | has |
DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung
EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| komplex | complex |
| wichtige | key |
| vereinfachen | simplify |
| seo | seo |
| anforderungen | requirements |
| gt | gt |
| unterstützen | support |
| umsetzung | implementation |
| expertise | expertise |
| identifizieren | identify |
| können | can |
| sein | be |
| sind | are |
| zu | to |
| den | the |
| prozess | process |
| und | and |
DE Bei der Umsetzung der Ziele orientiert sich das Bündnis stark an den Empfehlungen der OECD zur Umsetzung unternehmerischer Sorgfaltspflichten (Due Diligence) in der Bekleidungs- und Schuhbranche:
EN In implementing its goals, the Partnership is strongly oriented towards the recommendations of the OECD on the implementation of corporate due diligence in the garment and footwear sector:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziele | goals |
| orientiert | oriented |
| stark | strongly |
| empfehlungen | recommendations |
| diligence | diligence |
| oecd | oecd |
| due | due |
| in | in |
| und | and |
| an | on |
| den | the |
DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.
EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| suche | finding |
| antworten | answers |
| weniger | less |
| schmerzen | pain |
| unterstützung | support |
| zeiten | times |
| es | you |
| problem | issue |
| in | to |
| wird | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.
EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| suche | finding |
| antworten | answers |
| weniger | less |
| schmerzen | pain |
| unterstützung | support |
| zeiten | times |
| es | you |
| problem | issue |
| in | to |
| wird | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Die Liste der ähnlichen Funktionen, die das Paar bietet, lautet wie folgt: • Audio-Unterstützung. • Video-Unterstützung. • Chat-Unterstützung. • Video Auflösung.
EN The list of similar features that the pair has to offer are as follows: • Audio Support. • Video Support. • Chat Support. • Video resolution.
DE Zusammen mit dem breiteren ERM-Netzwerk verfügen sie über eine langjährige Erfahrung in der Unterstützung von Kunden bei der Entwicklung, Umsetzung und Verbesserung von Nachhaltigkeitsstrategien von Unternehmen
EN Together with the wider ERM network, they have a long standing expertise in helping clients to develop, implement and improve corporate sustainability strategies
| alemão | inglês |
|---|---|
| breiteren | wider |
| unterstützung | helping |
| kunden | clients |
| netzwerk | network |
| umsetzung | implement |
| entwicklung | develop |
| verbesserung | improve |
| in | in |
| unternehmen | strategies |
| und | and |
| zusammen | with |
| eine | a |
| erfahrung | have |
DE entsteht eine zentrale Anlaufstelle für Start-ups, die Unterstützung bei der Umsetzung ihrer Geschäftsidee suchen oder sich mit Gleichgesinnten austauschen möchten
EN located on the technology campus creates a central point of contact for start-ups who are looking for support in implementing their business idea or who want to exchange ideas with like-minded people
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrale | central |
| anlaufstelle | point of contact |
| start-ups | business |
| unterstützung | support |
| umsetzung | implementing |
| oder | or |
| die | ideas |
| für | for |
| suchen | looking |
| mit | with |
| eine | a |
| gleichgesinnten | like-minded |
| möchten | want to |
DE Die Agile-Lösung von Planview bietet Teams die Flexibilität, weiterhin die Tools für die Agile-Umsetzung zu nutzen, mit denen sie vertraut sind oder die bereits auf die Unterstützung ihrer Prozesse abgestimmt sind
EN Planview’s Agile solutions give teams the flexibility to continue to use the Agile execution tools they are familiar with or that are already tailored to support their processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertraut | familiar |
| prozesse | processes |
| lösung | solutions |
| teams | teams |
| flexibilität | flexibility |
| tools | tools |
| oder | or |
| agile | agile |
| zu | to |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| sind | are |
DE Mit der Unterstützung von AvePoint und Wissen über bewährte Grundlagen für die Planung, Verwaltung und Umsetzung einer erfolgreichen Migration sind Sie selbst für die schwierigsten Situationen gewappnet.
EN With AvePoint’s guidance and expert fundamentals for planning, managing, and executing a successful migration, you’ll be ready to handle any hurdles thrown your way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | fundamentals |
| erfolgreichen | successful |
| migration | migration |
| unterstützung | guidance |
| umsetzung | executing |
| planung | planning |
| verwaltung | managing |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| einer | a |
| sie | your |
DE Wenn Sie eine Partnerschaft mit Mood Media eingehen, erhalten Sie die tägliche Unterstützung eines Teams, das sich darauf konzentriert, Ihnen bei der Umsetzung einer effektiven Kundenerlebnisstrategie zu helfen.
EN When you partner with Mood, you’ll have the dedicated, daily support of a team focused on helping you execute an effective customer experience strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partner |
| mood | mood |
| konzentriert | focused |
| effektiven | effective |
| umsetzung | execute |
| unterstützung | support |
| teams | team |
| helfen | helping |
| mit | with |
| darauf | on |
| tägliche | daily |
| wenn | when |
| die | dedicated |
DE entsteht eine zentrale Anlaufstelle für Start-ups, die Unterstützung bei der Umsetzung ihrer Geschäftsidee suchen oder sich mit Gleichgesinnten austauschen möchten
EN located on the technology campus creates a central point of contact for start-ups who are looking for support in implementing their business idea or who want to exchange ideas with like-minded people
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrale | central |
| anlaufstelle | point of contact |
| start-ups | business |
| unterstützung | support |
| umsetzung | implementing |
| oder | or |
| die | ideas |
| für | for |
| suchen | looking |
| mit | with |
| eine | a |
| gleichgesinnten | like-minded |
| möchten | want to |
DE Diese Angebote erfordern einen besonderen Aufwand und Organisationsrahmen, ihre Umsetzung ist nur mit finanzieller Unterstützung möglich.
EN These activities require particular effort and organisation and can only be realised with financial assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordern | require |
| aufwand | effort |
| finanzieller | financial |
| unterstützung | assistance |
| nur | only |
| mit | with |
| besonderen | particular |
| und | and |
| diese | these |
| möglich | be |
DE Luna bietet Unterstützung bei der Behebung von Problemen und der Umsetzung von Best Practices mit Clustern
EN Luna provides assistance with resolving issues and following best practices with clusters
| alemão | inglês |
|---|---|
| luna | luna |
| bietet | provides |
| unterstützung | assistance |
| problemen | issues |
| practices | practices |
| und | and |
| mit | with |
| von | best |
DE Zusammen mit dem breiteren ERM-Netz verfügt es über langjährige Erfahrung in der Unterstützung von Kunden bei der Entwicklung, Umsetzung und Verbesserung von Nachhaltigkeitsstrategien in Unternehmen
EN Together with the wider ERM network, they have a long standing expertise in helping clients to develop, implement and improve corporate sustainability strategies
| alemão | inglês |
|---|---|
| breiteren | wider |
| unterstützung | helping |
| kunden | clients |
| netz | network |
| umsetzung | implement |
| entwicklung | develop |
| verbesserung | improve |
| in | in |
| unternehmen | strategies |
| und | and |
| zusammen | with |
| erfahrung | have |
DE Neben der Entwicklung von Websites und der Umsetzung von Pay-per-Click-Strategien bietet Bloomerang seinen Kunden mithilfe von Sprout Social und automatisierten Chatbots Unterstützung für ihre Social-Media-Aktivitäten.
EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | developing |
| websites | websites |
| kunden | clients |
| sprout | sprout |
| automatisierten | automated |
| chatbots | chatbots |
| umsetzung | implementing |
| strategien | strategies |
| media | media |
| mithilfe | with |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| und | and |
| social | social |
| neben | in |
DE Dabei werden vom Datenschutz über den Einsatz von KI-Technologien zur Optimierung der Prozesse bis hin zur Unterstützung von KMU bei der Umsetzung von Industrie 4.0 alle Bereiche adressiert.
EN This includes data protection, the use of AI technologies to optimize processes and the support of SMEs in the implementation of Industry 4.0.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimize |
| kmu | smes |
| ki | ai |
| technologien | technologies |
| prozesse | processes |
| unterstützung | support |
| umsetzung | implementation |
| industrie | industry |
| einsatz | use |
| datenschutz | data protection |
| den | the |
DE Unterstützung für die Umsetzung Ihrer BI-Strategie
EN Power to propel your BI strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| bi | bi |
| strategie | strategy |
| ihrer | your |
DE Unterstützung bei der praktischen Umsetzung von Erkenntnissen in Aktionen
EN support to bring insights into actions
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| erkenntnissen | insights |
| aktionen | actions |
| in | bring |
DE Ausbaupaket IV: Unterstützung bei der Umsetzung der definierten Maßnahmen.
EN Extension package IV: Support in the implementation of the defined measures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iv | iv |
| unterstützung | support |
| umsetzung | implementation |
| definierten | defined |
| maßnahmen | measures |
DE Für die erfolgreiche Umsetzung des Projekts lieferte Dept den internen Teams von Celebrity Cruises zusätzliche Unterstützung, damit ihre Siebel-Implementierung korrekt auf die Formulare abgebildet werden konnte
EN To achieve the successful implementation of the project Dept supplied additional support to Celebrity Cruises’ internal teams to get their Siebel implementation mapping to the forms correctly
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| dept | dept |
| teams | teams |
| zusätzliche | additional |
| korrekt | correctly |
| formulare | forms |
| unterstützung | support |
| projekts | the project |
| konnte | the |
| von | of |
| damit | to |
DE CIRECON bietet Ihnen bei der Umsetzung der Konzepte ein umfangreiches Prozesspartnermanagement, Transparenz durch Reporting, Unterstützung durch Überwachung und Kontrolle sowie weitere Optimierungsaktivitäten
EN CIRECON Operations offers process partner management, transparency by reporting, support by monitoring and controlling of implemented concept and creation of optimization
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | process |
| konzepte | concept |
| transparenz | transparency |
| reporting | reporting |
| bietet | offers |
| und | and |
| unterstützung | support |
| kontrolle | management |
| der | of |
DE Dort half er dabei, schnell wachsende Regionen zu Multimilliarden-Euro-Organisationen zu entwickeln, wobei er sich stets auf die Unterstützung der Kunden und ihre Umsetzung der digitalen Transformation konzentrierte
EN He brings rich experience and a truly global perspective having lived and worked in the US, Europe, Middle East, Africa, and Russia / CIS
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| digitalen | a |
| und | and |
| transformation | the |
DE Während das eigene Software-Team am besten für die Umsetzung komplexer Projekte geeignet ist, ist das erweiterte Entwicklungsteam auf eine sofortige Unterstützung innerhalb eines vorhandenen Setups ausgerichtet.
EN But where a dedicated team is best suitable for the delivery of complex projects, a team extension focuses more on instant support within an existing setup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexer | complex |
| projekte | projects |
| geeignet | suitable |
| sofortige | instant |
| unterstützung | support |
| setups | setup |
| team | team |
| besten | best |
| für | for |
| die | dedicated |
| innerhalb | within |
| vorhandenen | existing |
| ist | is |
DE Beratung und Unterstützung bei der Umsetzung technischer Standards und gesetzlicher Vorschriften
EN Advice and support in the implementation of technical standards and legal requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| technischer | technical |
| standards | standards |
| und | and |
| beratung | advice |
| unterstützung | support |
| gesetzlicher | legal |
DE Sie erhalten praktische Unterstützung bei der Umsetzung kritischer Änderungen und Best Practices für effektive Maßnahmen.
EN Receive hands-on support to implement critical changes and best practices for functional and staff readiness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| Änderungen | changes |
| practices | practices |
| umsetzung | implement |
| best | best |
| und | and |
| für | for |
| sie | receive |
DE Unterstützung bei der Umsetzung eines IT-Risikomanagements oder einer IT-Notfallplanung
EN support with the implementation of a IT risk management or a IT emergency plan
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| umsetzung | implementation |
| oder | or |
DE Darüber hinaus wird individuelle Unterstützung bei der Entwicklung und Umsetzung von Strategien zur optimalen Nutzung der vorhandenen Rechnerkapazitäten im HPC-Umfeld geleistet
EN Furthermore, we provide individual support in the development and implementation of strategies on how to make the best use of existing computing capacity within the HPC einvironment
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategien | strategies |
| vorhandenen | existing |
| hpc | hpc |
| unterstützung | support |
| entwicklung | development |
| im | in the |
| umsetzung | implementation |
| und | and |
| nutzung | use |
| individuelle | individual |
| hinaus | to |
| wird | the |
| optimalen | best |
| darüber hinaus | furthermore |
DE ABLAUF: Unterstützung bei der betrieblichen Umsetzung auf Basis eines entwickelten Konzepts und unter der Einbeziehung von rechtlichen Anforderungen für Elektroabfall.
EN OPERATIONS: Support in the operational implementation on the basis of the developed concept, taking into account the legal requirements for electronic scrap.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ablauf | operations |
| betrieblichen | operational |
| umsetzung | implementation |
| entwickelten | developed |
| rechtlichen | legal |
| anforderungen | requirements |
| und | taking |
| unterstützung | support |
| basis | basis |
| für | for |
DE Unterstützung von Low Code Mechanismen für die schnelle Umsetzung
EN Support low-code methods for fast implementation
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| low | low |
| code | code |
| schnelle | fast |
| umsetzung | implementation |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
umsetzung mit unterstützung unterstützung der unterstützung strategie mit umsetzung power mit unterstützung konfigurationsprofile mit unterstützung virtuellen mit unterstützung prozessorleistung mit unterstützung bündnissekretariat mit unterstützung umsatzrealisierungsdaten mit unterstützung windows mit unterstützung häufig mit unterstützung forschte mit unterstützung weg mit unterstützung unterstützung mit bitcoin linux mit unterstützung wurden mit unterstützung neu mit unterstützung lpar mit unterstützung bedienerführungen mit unterstützung teils mit unterstützung automatisierungsplattform mit unterstützung umsetzung korrekte umsetzung effektive umsetzung optimale umsetzung agile umsetzung umsetzung selbst dessen umsetzung umsetzung von iso umsetzung ohne inanspruchnahme umsetzung bis hin umsetzung verstehen umsetzung von entwickelt umsetzung vieler projekte gezielte visuelle umsetzung effizienten umsetzung umsetzung beginnen umsetzung von richtlinien bewerten die umsetzung umsetzung steht umsetzung individueller umsetzung ihres projekts langfristigen umsetzung umfassende umsetzung schnelle umsetzung umsetzung einer unternehmens umsetzung des projekts technischen umsetzung umsetzung einem team qualitativ hochwertige umsetzung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe