DE Für technologieorientierte Startups stellt das TZL – Regionales Innovationszentrum Ludwigshafen sowohl geeignete Infrastruktur als auch umfangreiche Unterstützung bereit, um den Aufbau eines eigenen Unternehmens erfolgreich zu gestalten
Traduzir "umfangreiche unterstützung bereit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "umfangreiche unterstützung bereit" de alemão para inglês
Traduções de umfangreiche unterstützung bereit
"umfangreiche unterstützung bereit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de umfangreiche unterstützung bereit
alemão
inglês
EN For technology-oriented startups, the TZL – Regionales Innovationszentrum Ludwigshafen provides both suitable infrastructure and extensive support to help them successfully set up their own business
DE Für technologieorientierte Startups stellt das TZL – Regionales Innovationszentrum Ludwigshafen sowohl geeignete Infrastruktur als auch umfangreiche Unterstützung bereit, um den Aufbau eines eigenen Unternehmens erfolgreich zu gestalten
EN For technology-oriented startups, the TZL – Regionales Innovationszentrum Ludwigshafen provides both suitable infrastructure and extensive support to help them successfully set up their own business
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | enhanced |
| für | for |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | enhanced |
| für | for |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
DE Umfangreiche Unterstützung für mehrsprachige Unterstützung
EN Extensive support for multi-lingual support
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| für | for |
| unterstützung | support |
DE Bereit für ein optimiertes Fall- und Beschwerdemanagement. Bereit für herausragende Kundenerfahrungen. Bereit für die vereinfachte Einhaltung von Vorschriften.
EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| optimiertes | streamlined |
| herausragende | outstanding |
| kundenerfahrungen | customer experiences |
| vereinfachte | simplified |
| einhaltung | compliance |
| für | for |
| und | and |
| fall | case |
DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.
EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| effiziente | efficiently |
| beschwerden | complaints |
| einhaltung | compliance |
| langfristigen | long-term |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| aptean | aptean |
| lösung | resolve |
| zu | to |
| hat | has |
| für | covered |
| von | of |
| sie | you |
DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.
EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| kundenbindung | customer loyalty |
| beschwerden | complaints |
| einhaltung | compliance |
| aptean | aptean |
| bietet | delivers |
| lösung | resolution |
| und | and |
| alles | everything |
| benötigen | you need |
| für | for |
| fall | case |
DE Stellen Sie visuelle Unterstützung aus der Ferne bereit, indem Sie visuelle Unterstützung von Ihrem Mobilgerät aus initiieren.
EN Provide visual assistance from the field by initiating visual assistance from your mobile device
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| unterstützung | assistance |
| mobilgerät | mobile device |
| indem | by |
| aus | from |
| der | the |
DE Stellen Sie visuelle Unterstützung aus der Ferne bereit, indem Sie visuelle Unterstützung von Ihrem Mobilgerät aus initiieren.
EN Provide visual assistance from the field by initiating visual assistance from your mobile device
DE Mit Twitter-Analysen, Facebook-Analysen und Instagram-Analysen stehen Ihnen umfangreiche Daten auf Profil- und Beitrags-Ebene bereit.
EN View profile and post-level data with Twitter analytics, Facebook analytics and Instagram analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
| analysen | analytics |
DE Stellen Sie umfangreiche Livestreams dank stabilem und hochperformantem Netzwerk bereit
EN Deliver large-scale live streams with resiliency and capacity
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | large |
| und | and |
| dank | with |
DE Zusammen mit Kunden sind wir bereit, umfangreiche ICT-Gesamtlösungen zu entwickeln, umzusetzen und zu betreiben, die echten Businessnutzen generieren."
EN In partnership with our customers, we are ready to develop, implement and operate comprehensive integrated ICT solutions that generate genuine business benefits.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| bereit | ready |
| generieren | generate |
| umfangreiche | comprehensive |
| entwickeln | develop |
| zusammen | with |
| sind | are |
| wir | we |
| betreiben | operate |
| echten | that |
| zu | to |
DE Jedes Detail oder jede Änderung wird protokolliert, archiviert und bereit gemacht, um für umfangreiche Bestandsberichte oder Compliance-Audits verwendet zu werden
EN Every detail or modification is backlogged, archived, and made ready to be used for extensive inventory reports or compliance audits
| alemão | inglês |
|---|---|
| detail | detail |
| archiviert | archived |
| bereit | ready |
| umfangreiche | extensive |
| verwendet | used |
| compliance | compliance |
| audits | audits |
| oder | or |
| wird | is |
| und | and |
| zu | to |
| um | for |
DE Wir bieten hohe und nachhaltige Sicherheit und stellen umfangreiche Deckungskapazitäten bereit.
EN We offer first-class, dependable security and underwriting capacity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| wir | we |
| und | and |
| bieten | offer |
DE Zusammen mit Kunden sind wir bereit, umfangreiche ICT-Gesamtlösungen zu entwickeln, umzusetzen und zu betreiben, die echten Businessnutzen generieren."
EN In partnership with our customers, we are ready to develop, implement and operate comprehensive integrated ICT solutions that generate genuine business benefits.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| bereit | ready |
| generieren | generate |
| umfangreiche | comprehensive |
| entwickeln | develop |
| zusammen | with |
| sind | are |
| wir | we |
| betreiben | operate |
| echten | that |
| zu | to |
DE Wir stellen regelmäßig umfangreiche Informationen zu unserer Tätigkeit bereit und stehen mit Stakeholdern entlang unserer Wertschöpfungskette in Kontakt.
EN We provide comprehensive information on a regular basis on our activities, and are in contact with our stakeholders along the entire value chain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regular |
| umfangreiche | comprehensive |
| informationen | information |
| tätigkeit | activities |
| stakeholdern | stakeholders |
| wertschöpfungskette | value chain |
| kontakt | contact |
| stehen | are |
| und | and |
| in | in |
| mit | with |
DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.
EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| suche | finding |
| antworten | answers |
| weniger | less |
| schmerzen | pain |
| unterstützung | support |
| zeiten | times |
| es | you |
| problem | issue |
| in | to |
| wird | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Die Liste der ähnlichen Funktionen, die das Paar bietet, lautet wie folgt: • Audio-Unterstützung. • Video-Unterstützung. • Chat-Unterstützung. • Video Auflösung.
EN The list of similar features that the pair has to offer are as follows: • Audio Support. • Video Support. • Chat Support. • Video resolution.
DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.
EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| suche | finding |
| antworten | answers |
| weniger | less |
| schmerzen | pain |
| unterstützung | support |
| zeiten | times |
| es | you |
| problem | issue |
| in | to |
| wird | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Solide Standardkonformität, vollständige JSON-Unterstützung, SmartFix-XML-Validierung, umfangreiche Debugger und mehr.
EN Rock-solid standards conformance, full JSON support, SmartFix XML validation, enterprise-grade debuggers, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solide | solid |
| json | json |
| unterstützung | support |
| xml | xml |
| validierung | validation |
| und | and |
| mehr | more |
| vollständige | full |
DE DD-WRT ist eine Open-Source-Firmware, die auf Linux basiert und Ihnen mehr Optionen für Ihren Router bietet. In diesem Fall bietet DD-WRT umfangreiche Unterstützung für die Installation eines VPNs. Hier erfahren Sie, wie Sie es einrichten können:
EN DD-WRT is open-source, Linux-based firmware that gives you more options on your router. In our case, DD-WRT offers substantial support to install a VPN on it. Here?s how you can set it up:
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| router | router |
| vpns | vpn |
| firmware | firmware |
| es | it |
| bietet | offers |
| in | in |
| unterstützung | support |
| optionen | options |
| ihren | your |
| installation | install |
| basiert | based |
| mehr | more |
| hier | here |
| sie | you |
| können | can |
| fall | a |
DE DiffDog enthält umfangreiche Funktionalitäten zum Vergleichen und Zusammenführen jeder Art von textbasierten Dateien (Unterstützung für Unicode, ASCII, MBCS und beliebige andere Dateiformate).
EN DiffDog includes powerful capabilities that let you compare and merge any type of text-based file, with support for Unicode, ASCII, MBCS, and any other file formats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| funktionalitäten | capabilities |
| zusammenführen | merge |
| dateien | file |
| unicode | unicode |
| dateiformate | file formats |
| ascii | ascii |
| vergleichen | compare |
| unterstützung | support |
| andere | other |
| enthält | includes |
| art | type |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| beliebige | that |
DE Eine weiteres neues Feature in dieser Release, das umfangreiche Programmierfunktionalitäten bietet, ist die Unterstützung für lokale Variablen in Aktionsgruppen, Vorlagen und auf Unterseiten.
EN Support for local variables in Action Groups, subpages, and templates is another feature added to this release that offers advanced programming functionality to MobileTogether developers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiteres | another |
| feature | feature |
| release | release |
| lokale | local |
| variablen | variables |
| vorlagen | templates |
| unterseiten | subpages |
| in | in |
| bietet | offers |
| unterstützung | support |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
DE Eine umfangreiche Unterstützung für die verschiedensten Dateiformate ist eines der Kernelemente von Affinity Designer. Alle die gängigen Bild- und Vektordateiformate werden unterstützt – inklusive PDF/X4, EPS, SVG und natürlich PSD.
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| bild | image |
| inklusive | including |
| svg | svg |
| psd | psd |
| unterstützt | supported |
| eine | core |
| unterstützung | support |
| ist | is |
| alle | all |
| und | and |
DE JSON eignet sich gut zur kompakten und effizienten Speicherung und Übertragung von Daten, während XML eine umfangreiche Umgebung mit Entities und einem Mechanismus zur Unterstützung von Metadaten und der Erweiterbarkeit dieser Daten bietet.
EN JSON is well suited for storing or transmitting data efficiently with very little overhead, whereas XML offers a rich environment that includes entities and a mechanism to support metadata and extensibility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| json | json |
| effizienten | efficiently |
| speicherung | storing |
| xml | xml |
| umgebung | environment |
| mechanismus | mechanism |
| erweiterbarkeit | extensibility |
| während | whereas |
| metadaten | metadata |
| bietet | offers |
| und | and |
| unterstützung | support |
| eignet | suited |
| gut | well |
| mit | with |
| daten | data |
| zur | for |
| eine | a |
| dieser | to |
DE Kunden von Mimecast erhalten Zugang zu modernster Technologie und sichern sich als Teil einer großen Community die Unterstützung von Cybersicherheitsexperten mit Zugriff auf umfangreiche Analysequellen
EN When you partner with Mimecast, you get more than technology?you become part of a community, with the most advanced intelligence sources and the brightest minds working together to keep you safe
| alemão | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| modernster | advanced |
| technologie | technology |
| community | community |
| und | and |
| mit | with |
| erhalten | get |
| zu | to |
| einer | a |
DE Intralinks bietet umfangreiche Tools und Hilfe für die Unterstützung unserer Kunden hinsichtlich Governance und Compliance, u. a.:
EN Intralinks provides a comprehensive set of tools and assistance to support our customers in their governance and compliance journey, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | comprehensive |
| kunden | customers |
| governance | governance |
| compliance | compliance |
| intralinks | intralinks |
| tools | tools |
| a | a |
| u | and |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| hinsichtlich | in |
| hilfe | assistance |
| unserer | of |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit erstklassigen Sicherheits-Services umfangreiche Einblicke und jederzeit abrufbare personalisierte Unterstützung erhalten.
EN Discover how Premium Security Services can help you with deeper insight and on-call, personalised assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicke | insight |
| personalisierte | personalised |
| sicherheits | security |
| services | services |
| erfahren sie | discover |
| mit | with |
| sie | you |
| unterstützung | assistance |
| erfahren | and |
| wie | how |
DE KSI hat Ressourcen zur Unterstützung der Kunden vorbereitet und aktualisiert diese dauernd weiter, darunter umfangreiche Benutzerhandbücher, Tutorials, Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) und Webinare
EN KSI has prepared and continues to update resources to help customers, including extensive user guides, tutorials, responses to frequently asked questions questions (FAQs) and webinars
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorbereitet | prepared |
| aktualisiert | update |
| umfangreiche | extensive |
| antworten | responses |
| häufig | frequently |
| webinare | webinars |
| ressourcen | resources |
| kunden | customers |
| tutorials | tutorials |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| unterstützung | help |
| faqs | faqs |
| und | and |
| hat | has |
| weiter | to |
DE So gibt es von Apple umfangreiche Unterstützung mit Flowcase-, Brick- und Cover-Platzierungen auf Landing- und Genre-Seiten, sowie mit Playlist-Platzierungen (z.B
EN Apple promotes the album with flowcases, brick banners, new release pack shots on landing & genre pages and offers extensive playlist support (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| umfangreiche | extensive |
| unterstützung | support |
| genre | genre |
| seiten | pages |
| gibt | offers |
| und | and |
| mit | with |
| von | release |
DE Für große Teams bietet Unity Enterprise maßstabsgerecht umfangreiche Technologie, Ressourcen und Unterstützung, um Innovation zu fördern, Risiken zu mindern und Ihren Erfolg zu bekräftigen.
EN For large teams creating at scale, Unity Enterprise delivers comprehensive technology, resources, and support that fuel innovation, reduce risk, and power your success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| risiken | risk |
| mindern | reduce |
| erfolg | success |
| teams | teams |
| enterprise | enterprise |
| technologie | technology |
| ressourcen | resources |
| innovation | innovation |
| ihren | your |
| unterstützung | support |
| und | and |
| große | large |
| um | for |
DE Wir haben umfangreiche Unterstützung für alle Arten von Modifikationen sowie ein toolkit und eine Anleitung, damit auch Neulinge mit unserer engine Herumspielen und verschiedene Dinge ausprobieren können
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| modifikationen | modifications |
| toolkit | toolkit |
| engine | engine |
| anleitung | guide |
| unterstützung | support |
| arten | types |
| können | can |
| alle | all |
| ausprobieren | try |
| und | and |
| für | for |
| verschiedene | different |
| haben | have |
| ein | a |
| mit | with |
DE LCIF bietet umfangreiche Anerkennungsprogramme an, um Einzelpersonen und Clubs, die Hilfeleistungen von Lions durch Unterstützung der Campaign 100 fördern, zu danken.
EN LCIF offers extensive recognition programs to thank individuals and clubs advancing Lions service through support of Campaign 100.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| einzelpersonen | individuals |
| clubs | clubs |
| lions | lions |
| campaign | campaign |
| lcif | lcif |
| bietet | offers |
| unterstützung | support |
| zu | to |
| danken | to thank |
| und | and |
DE Wissenstransfer durch umfangreiche Experten-Unterstützung und Vorstellen von Beispielen sowie neuer Technologien
EN Knowledge transfer through extensive expert support and presentation of examples and new technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenstransfer | knowledge transfer |
| umfangreiche | extensive |
| beispielen | examples |
| neuer | new |
| technologien | technologies |
| experten | expert |
| unterstützung | support |
| und | and |
| von | of |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit erstklassigen Sicherheits-Services umfangreiche Einblicke und jederzeit abrufbare personalisierte Unterstützung erhalten.
EN Discover how Premium Security Services can help you with deeper insight and on-call, personalized assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicke | insight |
| personalisierte | personalized |
| sicherheits | security |
| services | services |
| erfahren sie | discover |
| mit | with |
| sie | you |
| unterstützung | assistance |
| erfahren | and |
| wie | how |
DE Hol dir umfangreiche Anleitungen und Support für alle deine NZXT Produkte sowie Unterstützung bei Garantiefällen, Rücksendung und technischen Fragen
EN Get extensive guides and support for all your NZXT products as well as help for warranties, return and anything technical
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| technischen | technical |
| hol | get |
| produkte | products |
| rücksendung | return |
| dir | your |
| anleitungen | guides |
| und | and |
| support | support |
| für | for |
| alle | all |
| sowie | as |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit Premium-Services für Cybersicherheit umfangreiche Einblicke und jederzeit abrufbare personalisierte Unterstützung erhalten.
EN Discover how Premium Security Services can help you with deeper insight and on-call, personalisfpred assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicke | insight |
| premium | premium |
| services | services |
| erfahren sie | discover |
| mit | with |
| sie | you |
| unterstützung | assistance |
| erfahren | and |
| wie | how |
DE Eine umfangreiche Unterstützung für die verschiedensten Dateiformate ist eines der Kernelemente von Affinity Designer. Alle die gängigen Bild- und Vektordateiformate werden unterstützt – inklusive PDF/X4, EPS, SVG und natürlich PSD.
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| bild | image |
| inklusive | including |
| svg | svg |
| psd | psd |
| unterstützt | supported |
| eine | core |
| unterstützung | support |
| ist | is |
| alle | all |
| und | and |
DE Solide Standardkonformität, vollständige JSON-Unterstützung, SmartFix-XML-Validierung, umfangreiche Debugger und mehr.
EN Rock-solid standards conformance, full JSON support, SmartFix XML validation, enterprise-grade debuggers, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solide | solid |
| json | json |
| unterstützung | support |
| xml | xml |
| validierung | validation |
| und | and |
| mehr | more |
| vollständige | full |
DE DiffDog enthält umfangreiche Funktionalitäten zum Vergleichen und Zusammenführen jeder Art von textbasierten Dateien (Unterstützung für Unicode, ASCII, MBCS und beliebige andere Dateiformate).
EN DiffDog includes powerful capabilities that let you compare and merge any type of text-based file, with support for Unicode, ASCII, MBCS, and any other file formats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| funktionalitäten | capabilities |
| zusammenführen | merge |
| dateien | file |
| unicode | unicode |
| dateiformate | file formats |
| ascii | ascii |
| vergleichen | compare |
| unterstützung | support |
| andere | other |
| enthält | includes |
| art | type |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| beliebige | that |
DE Diese Funktion wird über eine umfangreiche API-Unterstützung bereitgestellt und durch unsere Cloud-native, mandantenfähige MIME|OS-Plattform ermöglicht:
EN Delivered through rich API support and enabled by our cloud-native, multi-tenant MIME|OS platform, this capability can help you:
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | capability |
| bereitgestellt | delivered |
| mime | mime |
| api | api |
| os | os |
| unsere | our |
| plattform | platform |
| diese | this |
| unterstützung | support |
| und | and |
| durch | by |
| ermöglicht | can |
DE Eine Community mit hunderttausenden Mitgliedern bietet den Kunden außerdem Zugang zu bisher über 4.000 Erweiterungen sowie umfangreiche Unterstützung
EN A community with hundreds of thousands of members gives customers access to over 4,000 extensions and certified professional support
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| mitgliedern | members |
| kunden | customers |
| zugang | access |
| erweiterungen | extensions |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| zu | to |
| eine | a |
DE KSI hat Ressourcen zur Unterstützung der Kunden vorbereitet und aktualisiert diese dauernd weiter, darunter umfangreiche Benutzerhandbücher, Tutorials, Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) und Webinare
EN KSI has prepared and continues to update resources to help customers, including extensive user guides, tutorials, responses to frequently asked questions questions (FAQs) and webinars
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorbereitet | prepared |
| aktualisiert | update |
| umfangreiche | extensive |
| antworten | responses |
| häufig | frequently |
| webinare | webinars |
| ressourcen | resources |
| kunden | customers |
| tutorials | tutorials |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| unterstützung | help |
| faqs | faqs |
| und | and |
| hat | has |
| weiter | to |
DE Umfangreiche Unterstützung erhielten die beiden Gründer von dem ebenfalls in Berlin sitzenden autark aufgestellten Company Builder Beam – einer Ausgründung der BEUMER Group
EN The two founders received extensive support also from the Berlin-based, autonomous company builder Beam, a spin-off of BEUMER Group
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründer | founders |
| erhielten | received |
| umfangreiche | extensive |
| unterstützung | support |
| builder | builder |
| group | group |
| von | a |
| die | of |
| ebenfalls | also |
DE So gibt es von Apple umfangreiche Unterstützung mit Flowcase-, Brick- und Cover-Platzierungen auf Landing- und Genre-Seiten, sowie mit Playlist-Platzierungen (z.B
EN Apple promotes the album with flowcases, brick banners, new release pack shots on landing & genre pages and offers extensive playlist support (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| umfangreiche | extensive |
| unterstützung | support |
| genre | genre |
| seiten | pages |
| gibt | offers |
| und | and |
| mit | with |
| von | release |
DE JSON eignet sich gut zur kompakten und effizienten Speicherung und Übertragung von Daten, während XML eine umfangreiche Umgebung mit Entities und einem Mechanismus zur Unterstützung von Metadaten und der Erweiterbarkeit dieser Daten bietet.
EN JSON is well suited for storing or transmitting data efficiently with very little overhead, whereas XML offers a rich environment that includes entities and a mechanism to support metadata and extensibility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| json | json |
| effizienten | efficiently |
| speicherung | storing |
| xml | xml |
| umgebung | environment |
| mechanismus | mechanism |
| erweiterbarkeit | extensibility |
| während | whereas |
| metadaten | metadata |
| bietet | offers |
| und | and |
| unterstützung | support |
| eignet | suited |
| gut | well |
| mit | with |
| daten | data |
| zur | for |
| eine | a |
| dieser | to |
DE Eine weiteres neues Feature in dieser Release, das umfangreiche Programmierfunktionalitäten bietet, ist die Unterstützung für lokale Variablen in Aktionsgruppen, Vorlagen und auf Unterseiten.
EN Support for local variables in Action Groups, subpages, and templates is another feature added to this release that offers advanced programming functionality to MobileTogether developers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiteres | another |
| feature | feature |
| release | release |
| lokale | local |
| variablen | variables |
| vorlagen | templates |
| unterseiten | subpages |
| in | in |
| bietet | offers |
| unterstützung | support |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
DE Intralinks bietet umfangreiche Tools und Hilfe für die Unterstützung unserer Kunden hinsichtlich Governance und Compliance, u. a.:
EN Intralinks provides a comprehensive set of tools and assistance to support our customers in their governance and compliance journey, including:
DE Halte deinen Zauberstab bereit, benachrichtige deine Freunde und sei bereit, die magische Welt vor einem globalen Desaster zu beschützen. Dein magisches Abenteuer erwartet dich!
EN Ready your wand, alert your friends, and be ready to protect the wizarding world from a global calamity. Your Wizarding adventure awaits!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| beschützen | protect |
| abenteuer | adventure |
| erwartet | awaits |
| zauberstab | wand |
| welt | world |
| globalen | global |
| freunde | friends |
| zu | to |
| und | and |
| dich | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
umfangreiche unterstützung bereit unterstützung bereit unterstützung der unterstützung umfangreiche umfangreiche seiten umfangreiche dokumentation umfangreiche vernetzung umfangreiche bibliothek umfangreiche sammlung umfangreiche kollektion umfangreiche digitale erfahrungen umfangreiche produktdokumentation umfangreiche eingabehilfen umfangreiche grafiken umfangreiche poolergebnisse zugreifen umfangreiche debugger umfangreiche automatisierte testfunktionen umfangreiche objektbasis umfangreiche statistiken umfangreiche dns infrastruktur umfangreiche auskunfts besonders umfangreiche plugins bietet umfangreiche funktionen umfangreiche analyse weniger umfangreiche umfangreiche ausstattung umfangreiche analysen umfangreiche auswahl umfangreiche integrationen bieten eine umfangreiche verfügt über umfangreiche sehr umfangreiche migrationen umfangreiche projekte beinhalten umfangreiche umfangreiche serverliste umfangreiche faq seite umfangreiche fitness angebot datenbankdesign umfangreiche änderungen umfangreiche gestaltungsspielräume zamnesias umfangreiche auswahl umfangreiche auswahl moderner feuchtetransport erfordert umfangreiche umfangreiche auswahl an umfangreiche kontextmenüs excel eine umfangreiche umfangreiche sicherheitsmaßnahmen umfasst umfangreiche datenwiederverwendung ermöglichte umfangreiche schrank äußerst umfangreiche liste umfangreiche msk transtech
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe