DE Luxuriöses Ambiente, aber ein bisschen einsam so wie die ganze Stadt. Etwas umständlich, jedes Mal ein Caddy zum Frühstück zu rufen wenn man nicht im "Hauptgebäude" wohnt. Trotzdem eine tolle Erfahrung.
"trotzdem eine tolle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Luxuriöses Ambiente, aber ein bisschen einsam so wie die ganze Stadt. Etwas umständlich, jedes Mal ein Caddy zum Frühstück zu rufen wenn man nicht im "Hauptgebäude" wohnt. Trotzdem eine tolle Erfahrung.
EN Service is quite satisfied for me, foods are delicious and a staff Kaung Myat and others are very kind and support to customers.hotel rooms are very clean and comfortable for me and can sleep well. Will stay next time also.
DE Diese Marken brauchen ein auffälliges Logo, um potenzielle Käufer auf ihr Produkt aufmerksam zu machen, aber sie benötigen auch eine tolle Verpackung – und eine tolle Inneneinrichtung.
EN These kinds of brands need to have eye-grabbing logos to draw potential buyers to their product, but they, too, need great packaging—and interior design.
DE Fotografieren ist eher Kunst als Wissenschaft, aber wir möchten dir trotzdem einige Tipps geben, damit du tolle Fotos machen kannst.
EN Taking photos is more an art than a science, but we've got some tips to help make sure that yours are as good as possible.
DE Fotografieren ist eher Kunst als Wissenschaft, aber wir möchten dir trotzdem einige Tipps geben, damit du tolle Fotos machen kannst.
EN Taking photos is more an art than a science, but we've got some tips to help make sure that yours are as good as possible.
DE Fotografieren ist eher Kunst als Wissenschaft, aber wir möchten dir trotzdem einige Tipps geben, damit du tolle Fotos machen kannst.
EN Taking photos is more an art than a science, but we've got some tips to help make sure that yours are as good as possible.
DE Fotografieren ist eher Kunst als Wissenschaft, aber wir möchten dir trotzdem einige Tipps geben, damit du tolle Fotos machen kannst.
EN Taking photos is more an art than a science, but we've got some tips to help make sure that yours are as good as possible.
DE Zu Silvester in der größten Stadt der Südinsel ist eine tolle Zeit förmlich garantiert. Frühaufsteher (oder Spätzubettgeher) können am New Brighton Beach tolle Ausblicke auf den Sonnenaufgang am ersten Morgen des neuen Jahres erleben.
EN New Year’s Eve in the South Island’s largest city is always a great time. Early risers should head to New Brighton Beach to catch a magnificent glimpse of the sunrise on the first morning.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
stadt | city |
tolle | great |
beach | beach |
sonnenaufgang | sunrise |
in | in |
morgen | morning |
zeit | time |
zu | to |
ist | is |
neuen | new |
den | the |
ersten | the first |
DE Außerdem haben wir in unserer Gruppe tolle Leute kennengelernt und hatten auch am Abend eine tolle Zeit.
EN We also met some great people in our group and had the most amazing time in the evenings too.
alemão | inglês |
---|---|
gruppe | group |
leute | people |
kennengelernt | met |
in | in |
zeit | time |
am | most |
auch | also |
tolle | great |
und | and |
DE Zu Silvester in der größten Stadt der Südinsel ist eine tolle Zeit förmlich garantiert. Frühaufsteher (oder Spätzubettgeher) können am New Brighton Beach tolle Ausblicke auf den Sonnenaufgang am ersten Morgen des neuen Jahres erleben.
EN New Year’s Eve in the South Island’s largest city is always a great time. Early risers should head to New Brighton Beach to catch a magnificent glimpse of the sunrise on the first morning.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
stadt | city |
tolle | great |
beach | beach |
sonnenaufgang | sunrise |
in | in |
morgen | morning |
zeit | time |
zu | to |
ist | is |
neuen | new |
den | the |
ersten | the first |
DE Tolle Straße in beide Richtungen, wenig Verkehr, tolle Aussichten und Singletrails, die Sie erkunden können, wenn Sie den Asphalt verlassen möchten
EN Awesome road tackled in either direction, light traffic, great views and singletrack trails to explore if you want to leave the tarmac
alemão | inglês |
---|---|
straße | road |
richtungen | direction |
verkehr | traffic |
aussichten | views |
asphalt | tarmac |
in | in |
und | and |
erkunden | explore |
den | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Wir laden Sie ein, sich im Dom Pod Świerkiem zu entspannen - 180 PLN / Tag für 6 Personen! Tolle Bedingungen, tolle Veranda mit großem Grill (überdacht), bequemes Schlafen, Bad, Küche, Abgeschiedenheit. Wald, Seen und Fluss an Ihren Fingerspitzen…
EN We invite you to relax at Dom Pod Świerkiem - 180 PLN / day for 6 people! Great conditions, great porch with a large grill (roofed), comfortable sleeping, bathroom, kitchen, seclusion. Forest, lakes and river at your fingertips! Cottage Pod…
DE Tolle Atmosphäre und tolle Lage. Sehr schön Ihren Aufenthalt zu erinnern. Nah am Meer, sondern auch zu den Geschäften. Ich empfehle herzlich! Ewelina.
EN A relaxd atmosphere and excellent location. Very nice we remember stay. Near to the sea, but also of the shops. I recommend warmly! Ewelina.
alemão | inglês |
---|---|
atmosphäre | atmosphere |
lage | location |
erinnern | remember |
meer | sea |
geschäften | shops |
empfehle | recommend |
herzlich | warmly |
ich | i |
und | and |
zu | to |
nah | near |
aufenthalt | stay |
sehr | very |
sondern | we |
den | the |
DE Tolle Einrichtung, ich war privat und mit einer Geschäftsreise und ich bin sehr glücklich. Schönes Anwesen, tolle Umgebung, sauber und schön im Inneren :)
EN Great facility, I was there privately and with a business trip and I am very happy. Beautiful property, great surroundings, clean and nice inside :)
alemão | inglês |
---|---|
geschäftsreise | business trip |
glücklich | happy |
umgebung | surroundings |
sauber | clean |
anwesen | property |
einrichtung | facility |
ich | i |
war | was |
mit | with |
im | inside |
privat | privately |
einer | a |
schönes | nice |
und | and |
sehr | very |
tolle | great |
DE Beschreibung: Sehen Sie Tolle Gang Group-Sex Anal Party. HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Tolle Gang Group-Sex Anal Party. Video.
EN Description: View Great gang group-sex anal party. hd as completely free. BDSM porn xxx Great gang group-sex anal party. video.
alemão | inglês |
---|---|
beschreibung | description |
tolle | great |
gang | gang |
anal | anal |
party | party |
hd | hd |
völlig | completely |
kostenlos | free |
bdsm | bdsm |
als | as |
video | video |
sehen | view |
porno | porn |
xxx | xxx |
DE Tolle Organisation, schönes Hotel und tolle Menschen in Slowenien haben uns auf dieser Reise sehr glücklich gemacht und wir denken, dass es nicht das letzte Mal war, dass wir Ihr schönes Land besucht haben.
EN Great organization, nice hotel and amazing people in Slovenia is what made us really happy on this trip and we think it was not the last time visiting your beautiful country.
alemão | inglês |
---|---|
organisation | organization |
hotel | hotel |
slowenien | slovenia |
letzte | last |
land | country |
menschen | people |
es | it |
in | in |
denken | think |
und | and |
war | was |
schönes | nice |
nicht | not |
ihr | your |
mal | time |
uns | us |
glücklich | happy |
gemacht | made |
wir | we |
DE Tolle Aussicht ins Mergelland – Tolle Aussicht vom Eyser Grat Runde von Heerlen
EN Tolle Aussicht ins Mergelland – Tolle Aussicht vom Eyser Grat Loop from Heerlen
DE Ranktracker ist wirklich einfach zu bedienen, tolle UX/UI und es hat unbegrenzte Domains und tolle automatisierte Berichte, so dass ich das Gefühl habe, dass dieses Tool mir helfen wird, meine Newbie-Agentur zu vergrößern!
EN Ranktracker is really easy to use, great UX/UI and it has unlimited domains and awesome automated reports so I feel this tool is going to be amazing to help me grow my newbie agency!
alemão | inglês |
---|---|
ux | ux |
unbegrenzte | unlimited |
domains | domains |
automatisierte | automated |
berichte | reports |
gefühl | feel |
vergrößern | grow |
ui | ui |
bedienen | to use |
es | it |
so | so |
tool | tool |
agentur | agency |
einfach | easy |
zu | to |
ich | i |
meine | my |
helfen | help |
wird | is |
hat | has |
dieses | this |
DE Tolle Leute, tolle Workshops, erstaunliche Startups beim zweiten 5-HT Innovators Club
EN Great people, great workshops, amazing startups at the second 5-HT Innovators Club
DE Slowenien ist super klein, aber gerade das macht es einfach, von einem Teil des Landes zum anderen zu fahren :) Tolle Ferien! Es fühlt sich an, als hätte es ein Jahr gedauert und nicht nur 8 Tage! Tolle Arbeit, Leute, für alles!
EN Slovenia is super small, but that's what makes it easy to drive from one part of the country to another :) Great holidays! Feels like it lasted a year not 8 days! Awesome job guys on everything!
DE Selbstverständlich wünscht sich niemand solch eine Situation, trotzdem kann es vorkommen, dass eine Softwarekomponente oder sogar eine ganze Linux-Distribution noch eine Zeit lang in Betrieb bleiben muss.
EN Obviously, nobody ever wants this kind of situation to occur, but it is still possible that a software component or even an entire Linux distribution has to remain in operation for a long period of time.
alemão | inglês |
---|---|
situation | situation |
lang | long |
betrieb | operation |
linux | linux |
distribution | distribution |
es | it |
oder | or |
zeit | time |
in | in |
niemand | nobody |
eine | a |
selbstverständlich | to |
dass | that |
DE Selbstverständlich wünscht sich niemand solch eine Situation, trotzdem kann es vorkommen, dass eine Softwarekomponente oder sogar eine ganze Linux-Distribution noch eine Zeit lang in Betrieb bleiben muss.
EN Obviously, nobody ever wants this kind of situation to occur, but it is still possible that a software component or even an entire Linux distribution has to remain in operation for a long period of time.
alemão | inglês |
---|---|
situation | situation |
lang | long |
betrieb | operation |
linux | linux |
distribution | distribution |
es | it |
oder | or |
zeit | time |
in | in |
niemand | nobody |
eine | a |
selbstverständlich | to |
dass | that |
DE Las Adelfas ist ein wenig versteckt, aber es lohnt sich, es aufzusuchen, da es eine ruhigere Atmosphäre, eine große Terrasse, eine tolle Tapas-Karte und eine ausgezeichnete Weinkarte bietet.
EN “7 Fuegos offers nice views, with a good selection of wine, steaks, and wonderful sunsets.?
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
sich | and |
DE Las Adelfas ist ein wenig versteckt, aber es lohnt sich, es aufzusuchen, da es eine ruhigere Atmosphäre, eine große Terrasse, eine tolle Tapas-Karte und eine ausgezeichnete Weinkarte bietet.
EN “7 Fuegos offers nice views, with a good selection of wine, steaks, and wonderful sunsets.?
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
sich | and |
DE Affinity Designer enthält eine breite Palette an Werkzeugen, die speziell auf maximale Produktivität optimiert wurden und ihnen dabei trotzdem eine 100 % genaue Geometrie bieten.
EN Affinity Designer is full of tools meticulously developed for achieving high productivity, while maintaining 100 percent accurate geometry.
alemão | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
designer | designer |
werkzeugen | tools |
produktivität | productivity |
genaue | accurate |
geometrie | geometry |
dabei | for |
maximale | high |
DE Möchten Sie das Handy mal zuhause lassen und trotzdem erreichbar sein? Das Einzige, was Sie dafür brauchen, ist eine Smartwatch von Apple oder Samsung sowie eine Multi Device Option.
EN Would you like to leave your mobile at home every now and again, but still be contactable? All you need is a smartwatch from Apple or Samsung and a Multi Device option.
alemão | inglês |
---|---|
handy | mobile |
apple | apple |
samsung | samsung |
device | device |
smartwatch | smartwatch |
oder | or |
option | option |
und | and |
sein | be |
ist | is |
möchten | would |
einzige | a |
multi | multi |
zuhause | at |
trotzdem | but |
brauchen | to |
DE “Als Filmemacher habe ich eine Menge wertvoller Dinge zu Hause. Obwohl sie sicher aufbewahrt werden, möchte ich trotzdem eine Nachricht erhalten, wenn jemand mein Heim betritt, wenn ich nicht da bin.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
DE Zwei Cannabisfavoriten haben ihre Kräfte in der Descojack vereint. Das Ergebnis ist eine traumhafte Mischung exotischer Aromen und eine extrem potente und trotzdem ausgeglichene Raucherfahrung.
EN Two cannabis favourites join forces in Descojack. The result: a dreamy mix of exotic flavours and an immensely potent yet awesomely balanced smoke.
alemão | inglês |
---|---|
kräfte | forces |
ergebnis | result |
mischung | mix |
aromen | flavours |
potente | potent |
ausgeglichene | balanced |
in | in |
und | and |
DE Ripple/XRP Paper Wallets können eine sehr gute Wahl sein, wenn du kein Geld für ein Hardware Wallet ausgeben möchtest und trotzdem eine gute Sicherheit möchtest
EN Ripple/XRP paper wallets can be a very good choice if you don?t want to spend money on a hardware wallet and still want good security
alemão | inglês |
---|---|
ripple | ripple |
xrp | xrp |
paper | paper |
wallets | wallets |
wahl | choice |
hardware | hardware |
ausgeben | spend |
gute | good |
wallet | wallet |
sicherheit | security |
und | and |
können | can |
sehr | very |
sein | be |
geld | money |
ein | a |
trotzdem | you |
DE Wenn eine App für Sie doch nicht so wichtig war oder es sich um eine schlechte Idee handelte, haben wir trotzdem etwas daraus lernen können. Wir konnten uns wieder auf das Wesentliche konzentrieren.
EN If an app could not make a big enough difference or if it was the occasional bad idea, all of these experience taught us invaluable lessons that help us focus and come back to build something greater for you.
alemão | inglês |
---|---|
app | app |
schlechte | bad |
idee | idea |
konzentrieren | focus |
oder | or |
es | it |
war | was |
konnten | could |
nicht | not |
lernen | and |
wieder | back |
eine | a |
uns | us |
um | for |
DE Die CPI Datei hat eine relativ kleine Größe für eine Videodatei, aber sie kann trotzdem 1080i und 720p unterstützen
EN The CPI file is a reasonably small size for a video file, but it can still support 1080i and 720p
alemão | inglês |
---|---|
cpi | cpi |
unterstützen | support |
datei | file |
kleine | small |
größe | size |
videodatei | video file |
kann | can |
für | for |
und | and |
eine | a |
aber | but |
DE Affinity Designer enthält eine breite Palette an Werkzeugen, die speziell auf maximale Produktivität optimiert wurden und ihnen dabei trotzdem eine 100 % genaue Geometrie bieten.
EN Affinity Designer is full of tools meticulously developed for achieving high productivity, while maintaining 100 percent accurate geometry.
alemão | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
designer | designer |
werkzeugen | tools |
produktivität | productivity |
genaue | accurate |
geometrie | geometry |
dabei | for |
maximale | high |
DE “Als Filmemacher habe ich eine Menge wertvoller Dinge zu Hause. Obwohl sie sicher aufbewahrt werden, möchte ich trotzdem eine Nachricht erhalten, wenn jemand mein Heim betritt, wenn ich nicht da bin.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
DE Mit der neuen Remote-Betreuung haben sie eine zusätzliche Option: Wer nicht will, muss nicht in die Filiale und bekommt trotzdem eine vollwertige Beratung in perfekter Qualität
EN With the new remote consultation service, customers now have an additional option: they can choose whether or not to go to the branch and still get a full advisory service in perfect quality every time
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
filiale | branch |
perfekter | perfect |
qualität | quality |
remote | remote |
in | in |
neuen | new |
option | option |
mit | with |
nicht | not |
und | and |
beratung | consultation |
eine | a |
der | the |
bekommt | get |
DE Diese Stadt muss nicht vorgestellt werden, aber wir werden es trotzdem tun: Pula hat eine sehr eine bewegte Geschichte, die bis in die Römerzeit zurückreichtmit seinem beeindruckenden Amphitheater und den Tempeln inmitten der klassischen Architektur
EN This town needs no introduction, but we’ll supply one for good measure: Pula has a very colourful history dating back to Roman times, with its impressive Amphitheatre and temples amidst classical architecture
alemão | inglês |
---|---|
stadt | town |
geschichte | history |
beeindruckenden | impressive |
amphitheater | amphitheatre |
klassischen | classical |
architektur | architecture |
sehr | very |
diese | this |
und | and |
hat | has |
aber | but |
den | to |
DE Diese Etappe, die Sie über die Kreidefelsen über der Stadt Brighton führt, ist eine der verkehrsreichsten auf dem Weg. Trotzdem ist es eine wunderbare Wanderung mit viel Interesse und immer
EN Taking you over the chalk cliffs above the city of Brighton, this stage is one of the busiest on the Way. Nevertheless, it’s a wonderful hike with lots of interest and constant breathtaking views
DE Wenn ein geworbener Benutzer nicht sofort eine Conversion tätigt, kannst du trotzdem eine Provision erhalten, wenn er zurückkehrt und innerhalb von 120 Tagen ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Plan vornimmt
EN For instance, if a referral doesn’t convert immediately, you can still earn a commission if s/he returns and upgrades to a paid plan within 120 days
DE Neben dem Galerie-Layout besitzt DeepFocus eine robuste Homepage im Blog- und CMS-Stil und ist daher eine tolle Lösung für Künstler/Fotografen, die eine Onlinepräsenz wollen.
EN Along with the gallery layout, DeepFocus comes with a robust blog and CMS-style homepage as well, making it an amazing solution for artists/photographers looking to build an online presence.
alemão | inglês |
---|---|
robuste | robust |
homepage | homepage |
lösung | solution |
künstler | artists |
fotografen | photographers |
onlinepräsenz | online presence |
galerie | gallery |
blog | blog |
layout | layout |
tolle | amazing |
für | for |
dem | the |
daher | it |
und | and |
DE Dies ist eine klassische Strecke in Mailand: ebenes Cruising, meistens auf Radwegen. Eine tolle Möglichkeit, aus Mailand herauszukommen ohne Autos oder Verkehr, einfach entlang des Kanals eine schöne Radfahrt genießen.
EN This is a classic Milanese route; a flat cruise that mostly sticks to bike path. It's a great way to get out of MIlan without having to deal with cars or traffic, and pedaling along the canal makes for a beautiful ride.
alemão | inglês |
---|---|
klassische | classic |
mailand | milan |
meistens | mostly |
oder | or |
verkehr | traffic |
schöne | beautiful |
ist | is |
ohne | without |
möglichkeit | way |
strecke | route |
autos | cars |
dies | this |
entlang | to |
DE Eukalyptus-Blätter besitzen eine potente Mischung aromatischer Terpene, die das olfaktorische System aufleuchten lassen und den Geist beruhigen. Die Blätter dieses hoch aufragenden Baumes sind eine tolle Ergänzung für eine entspannende Dampfmischung.
EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend.
alemão | inglês |
---|---|
potente | potent |
terpene | terpenes |
system | system |
geist | mind |
blätter | leaves |
baumes | tree |
ergänzung | addition |
entspannende | relaxing |
eukalyptus | eucalyptus |
mischung | mix |
und | and |
eine | a |
dieses | this |
hoch | towering |
den | the |
DE Das ist eine tolle Strecke! Wir haben ein wenig geschummelt und Laureles Grade herausgeschnitten, um daraus eine vollständige Schleife zu machen. Die Carmel Valley Road ist eine wunderschöne Straße und
EN This is a great route! We did cheat a little and cut out Laureles Grade to make it a full loop. Carmel Valley Road is a beautiful road and
alemão | inglês |
---|---|
grade | grade |
schleife | loop |
valley | valley |
strecke | route |
wir | we |
zu | to |
wunderschöne | beautiful |
ist | is |
straße | road |
und | and |
vollständige | full |
DE Das Produkt muss problemlos zugänglich sein. Dazu kann gehören: eine einfache Registrierung (oder gar keine), Zugriff auf Testfunktionen, eine tolle Dokumentation sowie eine Menge an kostenlosem und sauberem Quellcode.
EN The product needs to be easily accessible. This can include having a lightweight registration mechanism (or none at all), access to testing features, great documentation, and a lot of free and tidy source code.
alemão | inglês |
---|---|
registrierung | registration |
dokumentation | documentation |
oder | or |
zugriff | access |
zugänglich | accessible |
kostenlosem | free |
kann | can |
quellcode | source code |
problemlos | easily |
produkt | product |
gar | to |
sein | be |
eine | a |
und | and |
DE Neben dem Galerie-Layout besitzt DeepFocus eine robuste Homepage im Blog- und CMS-Stil und ist daher eine tolle Lösung für Künstler/Fotografen, die eine Onlinepräsenz wollen.
EN Along with the gallery layout, DeepFocus comes with a robust blog and CMS-style homepage as well, making it an amazing solution for artists/photographers looking to build an online presence.
alemão | inglês |
---|---|
robuste | robust |
homepage | homepage |
lösung | solution |
künstler | artists |
fotografen | photographers |
onlinepräsenz | online presence |
galerie | gallery |
blog | blog |
layout | layout |
tolle | amazing |
für | for |
dem | the |
daher | it |
und | and |
DE Cloudflare-Kunden waren zu keinem Zeitpunkt von der Logjam-Schwachstelle betroffen. Wir haben trotzdem eine detaillierte Erklärung dieser Schwachstelle verfasst.
EN Cloudflare customers were never affected by the Logjam vulnerability, but we did create a detailed writeup explaining how it works.
alemão | inglês |
---|---|
betroffen | affected |
detaillierte | detailed |
schwachstelle | vulnerability |
cloudflare | cloudflare |
kunden | customers |
wir | we |
eine | a |
DE Kunst will Grenzen verschieben. Auch wenn Ihr Projekt nicht in eine unserer Kategorien passt, können unsere Designer trotzdem das passende Design liefern.
EN Art's all about pushing boundaries. Even if your project doesn't fit a mainstream category, our designers can help you get it gallery-ready.
alemão | inglês |
---|---|
grenzen | boundaries |
projekt | project |
designer | designers |
ihr | your |
wenn | if |
unsere | our |
eine | a |
kategorien | category |
passt | fit |
können | can |
liefern | get |
in | all |
kunst | arts |
trotzdem | it |
DE Dies ist das beste Podcast-Starterkit, das fast alles enthält, was Sie brauchen, aber Sie brauchen trotzdem eine Möglichkeit, es an Ihren Computer anzuschließen.
EN This is the best podcast starter kit that comes with nearly everything you need, but you still need a way to connect it to your computer.
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
anzuschließen | to connect |
podcast | podcast |
möglichkeit | way |
es | it |
fast | nearly |
ihren | your |
ist | is |
beste | the best |
alles | everything |
eine | a |
dies | this |
brauchen | to |
aber | but |
DE Auch wenn manchmal Probleme auftreten, deren Ursachen außerhalb Ihrer Kontrolle liegen, kann Ihr Kundenservice trotzdem oft eine Lösung dafür finden oder die Folgen wenigstens abschwächen
EN While sometimes your brand can be affected by issues outside of your control, there’s frequently a customer service solution that can mitigate or resolve issues impacting these brands
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
kundenservice | customer service |
lösung | solution |
ihr | your |
oft | of |
oder | or |
manchmal | sometimes |
kann | can |
liegen | be |
eine | a |
probleme | issues |
DE Denken Sie daran: Wenn eine bestimmte Strategie nicht so funktioniert, wie Sie es sich erwartet hatten, war dies trotzdem keine Zeitverschwendung. Denn wenn Sie keine Risiken eingehen und Ideen testen, werden Sie sich niemals weiterentwickeln können.
EN Remember that if one particular strategy doesn’t work out the way you wanted, it’s not a failure or waste of time. If you’re not taking risks and testing ideas, you will never grow.
alemão | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
zeitverschwendung | waste of time |
risiken | risks |
testen | testing |
ideen | ideas |
und | taking |
wenn | if |
weiterentwickeln | grow |
eine | a |
nicht | not |
DE Geschwindigkeit: Dieses VPN hat bei unseren Geschwindigkeitstests nicht so gut abgeschnitten, obwohl es trotzdem ziemlich hoch rangiert. Unsere Tests zeigten eine Verlangsamung bei der Verwendung von weit entfernten Servern.
EN Speed: This VPN hasn?t performed as well on our speed tests, though it still ranks fairly high. Our testing showed a slowdown when using faraway servers.
alemão | inglês |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
vpn | vpn |
servern | servers |
es | it |
verwendung | using |
dieses | this |
gut | well |
unsere | our |
tests | tests |
obwohl | though |
eine | a |
hoch | high |
DE Wir haben es sogar ausprobiert, als unsere Internetverbindung deutlich langsamer war als sonst und Surfshark hat es trotzdem geschafft, uns eine großartige HD-Qualität zu liefern.
EN We even tried it out during a period when our internet connection was significantly slower than usual, and Surfshark still managed to give us great HD quality.
alemão | inglês |
---|---|
ausprobiert | tried |
internetverbindung | internet connection |
langsamer | slower |
surfshark | surfshark |
liefern | give |
hd | hd |
es | it |
qualität | quality |
großartige | great |
und | and |
war | was |
zu | to |
unsere | our |
eine | a |
wir | we |
uns | us |
DE Trotzdem ist es eine sehr gute Wahl, wenn es um Streaming geht
EN Even so, it?s a very good choice when it comes to streaming
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choice |
streaming | streaming |
es | it |
gute | good |
eine | a |
sehr | very |
wenn | to |
um | comes |
Mostrando 50 de 50 traduções