DE Die Greenbone-Community wird regelmäßig über solche Termine informieren und alle aktuellen Versionen und Termine können jederzeit auf der Roadmap & Lifecycle Seite eingesehen werden.
"termine können jederzeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Greenbone-Community wird regelmäßig über solche Termine informieren und alle aktuellen Versionen und Termine können jederzeit auf der Roadmap & Lifecycle Seite eingesehen werden.
EN The Greenbone Community will regularly inform about such dates and all current versions and dates can be viewed on the Roadmap & Lifecycle page at any time.
alemão | inglês |
---|---|
regelmäßig | regularly |
informieren | inform |
versionen | versions |
roadmap | roadmap |
amp | amp |
lifecycle | lifecycle |
eingesehen | viewed |
community | community |
jederzeit | at any time |
seite | page |
termine | dates |
alle | all |
aktuellen | current |
können | can |
und | and |
werden | be |
wird | the |
über | about |
DE "Verwalten Sie Ihre Termine komfortabel mit unserem Webmail-Kalender. Sie können Ihre Termine mit vielen Geräten und Programmen per CalDAV abgleichen und mit Ihrem Passwort verschlüsseln"
EN Conveniently manage your appointments with our webmail calendar. You can synchronise your calendar entries with many devices and programs using CalDAV and encrypt with your password.
alemão | inglês |
---|---|
komfortabel | conveniently |
geräten | devices |
programmen | programs |
caldav | caldav |
passwort | password |
verschlüsseln | encrypt |
webmail | webmail |
verwalten | manage |
kalender | calendar |
und | and |
ihre | your |
termine | appointments |
können | can |
mit | with |
DE Der Kalender enthält alle Ihre Termine und Aufgaben. Zum Planen eines Termins klicken Sie einfach auf den Kalender. Der betreffende Lead oder Kontakt erhält automatisch eine Einladung. Vorhandene Termine können per Drag&Drop geändert werden.
EN Your calendar holds all your appointments and tasks. You can schedule appointments with a single click on the calendar, and an invitation will be sent to the lead or contact. Drag and drop an existing appointment to reschedule it.
alemão | inglês |
---|---|
aufgaben | tasks |
klicken | click |
lead | lead |
kontakt | contact |
einladung | invitation |
drag | drag |
kalender | calendar |
planen | schedule |
oder | or |
termine | appointments |
und | and |
ihre | your |
alle | all |
drop | drop |
den | the |
erhält | will |
können | can |
per | to |
DE Fügen Sie Ihre aktuellen Termine im Handumdrehen zu Ihrem Infomaniak-Kalender hinzu. Sie können Ihre Termine auch in andere externe Kalender exportieren.
EN Add your current meetings to your infomaniak calendar in only a few seconds. You can also export your events to other external calendars.
alemão | inglês |
---|---|
externe | external |
exportieren | export |
infomaniak | infomaniak |
andere | other |
aktuellen | current |
in | in |
ihre | your |
sie | you |
termine | events |
zu | to |
können | can |
ihrem | a |
hinzu | add |
kalender | calendar |
DE "Verwalten Sie Ihre Termine komfortabel mit unserem Webmail-Kalender. Sie können Ihre Termine mit vielen Geräten und Programmen per CalDAV abgleichen und mit Ihrem Passwort verschlüsseln"
EN Conveniently manage your appointments with our webmail calendar. You can synchronise your calendar entries with many devices and programs using CalDAV and encrypt with your password.
alemão | inglês |
---|---|
komfortabel | conveniently |
geräten | devices |
programmen | programs |
caldav | caldav |
passwort | password |
verschlüsseln | encrypt |
webmail | webmail |
verwalten | manage |
kalender | calendar |
und | and |
ihre | your |
termine | appointments |
können | can |
mit | with |
DE Fügen Sie Ihre aktuellen Termine im Handumdrehen zu Ihrem Infomaniak-Kalender hinzu. Sie können Ihre Termine auch in andere externe Kalender exportieren.
EN Add your current meetings to your infomaniak calendar in only a few seconds. You can also export your events to other external calendars.
alemão | inglês |
---|---|
externe | external |
exportieren | export |
infomaniak | infomaniak |
andere | other |
aktuellen | current |
in | in |
ihre | your |
sie | you |
termine | events |
zu | to |
können | can |
ihrem | a |
hinzu | add |
kalender | calendar |
DE M19 - Anlage nur für Erwachsene. Verfügbare Termine im August: 21-22, ab 28. Freie Termine im September. Die Villa befindet sich in Władysławowo 900 m vom Strand entfernt und bietet einen Urlaub ohne Kinder in Doppelzimmern. Wir laden vor allem…
EN M19 - facility for adults only. Available dates in August: 21-22, from 28. Free dates in September. The villa is located in Władysławowo 900m from the beach and offers a holiday without children in double rooms. We especially invite holidaymakers…
DE Apartment in Gdynia für Ferien, Wochenenden oder länger, Freie Termine 2021 Verfügbare Termine: Vom 29. Juni bis 3. Juli vom 3. Juli bis 10. Juli Vom 10. Juli bis 17. Juli vom 17. Juli bis 24. Juli vom 24. Juli 31. Juli vom 31. Juli bis 7. Juli…
EN Student's House of Mariner No. 3, is one of three buildings located at the Academic Housing Estate. The windows of the building offer beautiful views of the harbor, shipyards, the Gulf of Gdansk, the Hel Peninsula and forest complexes. At your…
DE Termine und Fristen Eine Übersicht über die Bewerbungsfristen sowie die Termine des Semesters
EN Dates and Deadlines A list of application deadlines as well as semester date.
alemão | inglês |
---|---|
fristen | deadlines |
und | and |
termine | dates |
über | of |
die | list |
DE Termine Die Termine des Semesters an der Universität Trier
EN Dates A list of the semester dates of Trier University.
alemão | inglês |
---|---|
termine | dates |
universität | university |
trier | trier |
die | list |
DE Hier klicken um die Bundesliga-Termine und die deines Lieblingsclubs zu abonnieren. Die Termine aktualisieren sich automatisch in deinem Kalender.
EN Click here to subscribe to the Bundesliga schedule and that of your favourite club. The schedule updates itself automatically in your calendar.
alemão | inglês |
---|---|
aktualisieren | updates |
automatisch | automatically |
bundesliga | bundesliga |
klicken | click |
kalender | calendar |
abonnieren | subscribe |
in | in |
deines | your |
zu | to |
hier | here |
die | itself |
und | and |
deinem | the |
DE Einige Termine sind regelmäßig, beispielsweise Sport oder Sprachkurse. Erstellen Sie Termine, die sich wöchentlich, monatlich oder an jedem dritten Dienstag im Monat wiederholen.
EN Some events are happening regularly – like visiting gym or Spanish classes. Create an event that repeats every week, month or even every 3rd Tuesday of a month.
alemão | inglês |
---|---|
regelmäßig | regularly |
oder | or |
wöchentlich | week |
erstellen | create |
dienstag | tuesday |
monat | month |
einige | some |
termine | events |
sind | are |
die | of |
jedem | a |
DE Machen Sie Termine und rechnen Sie Ihre Zeit ab, indem Sie die Termine einer Rechnung hinzufügen.
EN Schedule appointments and bill your time by adding your appointment to an invoice.
alemão | inglês |
---|---|
indem | by |
hinzufügen | adding |
rechnung | invoice |
termine | appointments |
zeit | time |
ihre | your |
und | and |
DE Hier klicken um die Bundesliga-Termine und die deines Lieblingsclubs zu abonnieren. Die Termine aktualisieren sich automatisch in deinem Kalender.
EN Click here to subscribe to the Bundesliga schedule and that of your favourite club. The schedule updates itself automatically in your calendar.
alemão | inglês |
---|---|
aktualisieren | updates |
automatisch | automatically |
bundesliga | bundesliga |
klicken | click |
kalender | calendar |
abonnieren | subscribe |
in | in |
deines | your |
zu | to |
hier | here |
die | itself |
und | and |
deinem | the |
DE Die mobile Admin-App für Scheduling kann dir Push-Benachrichtigungen senden, wenn Kunden neue Termine buchen und wenn Termine verschoben oder abgesagt werden.
EN The Scheduling mobile admin app can send you push notifications when clients book new appointments, when appointments are rescheduled, and when appointments are canceled.
DE Termine, die sie über die App planen, werden ihrem Kundenkonto zugewiesen, d. h. ihnen werden diese Termine angezeigt, wenn sie sich mit ihrem Computer in ihr Kundenkonto einloggen.
EN Appointments they schedule through the app are assigned to their client account, meaning they'll be shown those appointments if they log into their client account with their computer.
DE Hinweis: Wenn dein Kunde Termine über die Website bucht, ohne sich bei einem Kundenkonto anzumelden, werden die Termine nicht in der Kunden-App angezeigt.
EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.
DE MeetFox hat mir mehrere Stunden pro Woche zurückgewonnen. Ich muss keine Termine vereinbaren oder Kunden an Termine erinnern. Ich habe bereits einige Lösungen getestet, aber MeetFox ist einfach unschlagbar.
EN All the time previously spent in emails, calendaring, and reminders is now saved. I looked at several solutions, but found the functions, design, cost, and user reviews to be good for MeetFox, so I jumped head first.
DE Synchronisiere Todoist mit Google Kalender, damit Termine aus dem Kalender in Todoist als Aufgaben angezeigt werden und geplante Todoist-Aufgaben in deinem Google Kalender als Termine erscheinen.
EN Sync your Todoist with Google Calendar so that calendar events appear in Todoist as tasks and scheduled Todoist tasks appear in your Google Calendar as events.
DE Binden Sie Ihren Cloud-Kalender auf Ihrem Smartphone ein und haben Sie Ihre Termine auf jedem Gerät immer aktuell und gesichert. Ihr Kalender steht Ihnen auch jederzeit online via SSL-Login zur Verfügung.
EN Integrate your cloud calendar on your smartphone and keep your appointments up-to-date and secure on every device. Your calendar is also available online at any time via SSL login.
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
gerät | device |
online | online |
cloud | cloud |
ssl | ssl |
login | login |
kalender | calendar |
jederzeit | at any time |
und | and |
termine | appointments |
gesichert | secure |
sie | keep |
aktuell | up-to-date |
ihr | your |
DE Buchen Sie Termine und sehen Sie sich die Unterlagen Ihres Haustieres jederzeit an.
EN Meet Friends With Similiar Interest, Voice Chat in Chat Room
alemão | inglês |
---|---|
und | chat |
sie | voice |
sich | with |
an | in |
DE Einfach zu bedienen, auch von unterwegs. Nach der Anmeldung kann man jederzeit Termine reservieren, ändern oder absagen. Reibungslose Terminvereinbarung!
EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!
DE Kein Problem. Sie können jederzeit (auch während Ihrer Probezeit) das Abo wechseln. Wählen Sie das Abo aus, das Ihre Bedürfnisse auf den ersten Blick am besten erfüllt, und probieren Sie es aus. Sie können sich jederzeit umentscheiden.
EN No problem. You can switch plans at any time (even during your trial). Pick the plan that seems like the best fit and try it on. You can always change your mind.
alemão | inglês |
---|---|
problem | problem |
es | it |
jederzeit | at any time |
wechseln | switch |
blick | at |
kein | no |
abo | plans |
ihre | your |
probieren | try |
und | and |
wählen sie | pick |
können | can |
den | the |
während | during |
DE Sie können sich jederzeit an uns wenden. Wir unterstützten Sie gerne bei Ihren Anliegen. Für eine persönliche Kontaktaufnahme können Sie uns jederzeit über die untenstehenden Kontaktangaben per Email oder via Telefon erreichen.
EN You can contact us whenever you want, we will be happy to give you an appropriate response. To give a more personalized service, depending on where you are, below you have the emails and contact phones.
alemão | inglês |
---|---|
jederzeit | whenever |
emails | |
telefon | phones |
untenstehenden | the |
können | can |
oder | be |
eine | a |
an | an |
uns | us |
wenden | contact |
wir | we |
die | appropriate |
DE Ihr Zugang zu und Kontrolle über Informationen Sie können sich jederzeit von zukünftigen Kontakten von uns abmelden. Sie können jederzeit Folgendes tun, indem Sie uns über die auf unserer Website angegebene E-Mail-Adresse kontaktieren:
EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:
alemão | inglês |
---|---|
zugang | access |
kontrolle | control |
zukünftigen | future |
kontakten | contacts |
kontaktieren | contacting |
informationen | information |
jederzeit | at any time |
abmelden | out |
website | website |
adresse | address |
zu | to |
folgendes | the |
e-mail-adresse | email address |
ihr | your |
indem | by |
angegebene | given |
können | can |
uns | us |
und | and |
tun | do |
DE Wir können Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der Dienste nach unserem eigenen Ermessen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung beenden. Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen, indem Sie uns eine E-Mail an
EN We may terminate your access to and use of the Services, at our sole discretion, at any time and without notice to you. You may cancel your Account at any time by sending an email to us at
alemão | inglês |
---|---|
ermessen | discretion |
zugriff | access |
jederzeit | at any time |
und | and |
ohne | without |
beenden | terminate |
konto | account |
dienste | services |
indem | by |
nutzung | use |
an | an |
ihr | your |
uns | us |
DE Sie können sich jederzeit an uns wenden. Wir unterstützten Sie gerne bei Ihren Anliegen. Für eine persönliche Kontaktaufnahme können Sie uns jederzeit über die untenstehenden Kontaktangaben per Email oder via Telefon erreichen.
EN You can contact us whenever you want, we will be happy to give you an appropriate response. To give a more personalized service, depending on where you are, below you have the emails and contact phones.
alemão | inglês |
---|---|
jederzeit | whenever |
emails | |
telefon | phones |
untenstehenden | the |
können | can |
oder | be |
eine | a |
an | an |
uns | us |
wenden | contact |
wir | we |
die | appropriate |
DE Wir können Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der Dienste nach unserem eigenen Ermessen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung beenden. Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen, indem Sie uns eine E-Mail an
EN We may terminate your access to and use of the Services, at our sole discretion, at any time and without notice to you. You may cancel your Account at any time by sending an email to us at
alemão | inglês |
---|---|
ermessen | discretion |
zugriff | access |
jederzeit | at any time |
und | and |
ohne | without |
beenden | terminate |
konto | account |
dienste | services |
indem | by |
nutzung | use |
an | an |
ihr | your |
uns | us |
DE Ihr Zugang zu und Kontrolle über Informationen Sie können sich jederzeit von zukünftigen Kontakten von uns abmelden. Sie können jederzeit Folgendes tun, indem Sie uns über die auf unserer Website angegebene E-Mail-Adresse kontaktieren:
EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:
alemão | inglês |
---|---|
zugang | access |
kontrolle | control |
zukünftigen | future |
kontakten | contacts |
kontaktieren | contacting |
informationen | information |
jederzeit | at any time |
abmelden | out |
website | website |
adresse | address |
zu | to |
folgendes | the |
e-mail-adresse | email address |
ihr | your |
indem | by |
angegebene | given |
können | can |
uns | us |
und | and |
tun | do |
DE Außerdem können Sie sie nach bestimmten Informationen wie ihrem Skype-Nutzernamen oder einem Intro fragen, das Sie lesen können, wenn sie mit Ihnen Termine vereinbaren.
EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | info |
intro | intro |
lesen | read |
nutzernamen | username |
oder | or |
vereinbaren | schedule |
können | can |
sie | you |
ihrem | their |
einem | an |
wenn | when |
fragen | ask |
wie | like |
mit | with |
DE Über einen Kalender können Termine zu Einsätzen, Aufgaben, etc. gepflegt werden. Hinzu kommen Filter, die nach Kalender in der Terminübersicht gefiltert werden können.
EN Appointments for assignments, tasks, etc. can be maintained via a calendar. The appointment overview can also be filtered by calendar when using more than one calendar.
alemão | inglês |
---|---|
etc | etc |
gepflegt | maintained |
gefiltert | filtered |
übersicht | overview |
kalender | calendar |
aufgaben | tasks |
termin | appointment |
können | can |
termine | appointments |
hinzu | more |
werden | be |
DE Auf unserer Plattform können Sie Sendungen direkt priorisieren, erhalten Warnmeldungen und erkennen Ursachen für Engpässe. So können Sie schneller auf Ausnahmen reagieren und Ihre Termine einfacher einhalten.
EN Prioritize shipments in transit, get alerts when issues arise, and find the root cause of network bottlenecks, all in the Flexport Platform. Real-time communication helps resolve exceptions in time to stay on time.
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
sendungen | shipments |
priorisieren | prioritize |
warnmeldungen | alerts |
ursachen | cause |
engpässe | bottlenecks |
ausnahmen | exceptions |
termine | time |
reagieren | resolve |
und | and |
erhalten | get |
DE Außerdem können Sie sie nach bestimmten Informationen wie ihrem Skype-Nutzernamen oder einem Intro fragen, das Sie lesen können, wenn sie mit Ihnen Termine vereinbaren.
EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | info |
intro | intro |
lesen | read |
nutzernamen | username |
oder | or |
vereinbaren | schedule |
können | can |
sie | you |
ihrem | their |
einem | an |
wenn | when |
fragen | ask |
wie | like |
mit | with |
DE Auf unserer Plattform können Sie Sendungen direkt priorisieren, erhalten Warnmeldungen und erkennen Ursachen für Engpässe. So können Sie schneller auf Ausnahmen reagieren und Ihre Termine einfacher einhalten.
EN Prioritize shipments in transit, get alerts when issues arise, and find the root cause of network bottlenecks, all in the Flexport Platform. Real-time communication helps resolve exceptions in time to stay on time.
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
sendungen | shipments |
priorisieren | prioritize |
warnmeldungen | alerts |
ursachen | cause |
engpässe | bottlenecks |
ausnahmen | exceptions |
termine | time |
reagieren | resolve |
und | and |
erhalten | get |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
linux | linux |
vps | vps |
ram | ram |
cpu | cpu |
kerne | cores |
speicherplatz | disk space |
bandbreite | bandwidth |
vordefinierten | predefined |
paketen | packages |
aktualisieren | upgrade |
cloud | cloud |
control | control |
portal | portal |
oder | or |
jederzeit | anytime |
sind | are |
mehr | more |
benötigen | you need |
können | can |
ihr | your |
wenn | to |
mit | our |
DE Sie können jederzeit dem Versand jederzeit widersprechen, näheres zur Datenverarbeitung, zum Versand der elektronischen Nachrichten und den Kontaktdaten für den Widerruf finden Sie in unseren Datenschutzrichtlinien
EN You may opt-out of receiving further communications at any time
alemão | inglês |
---|---|
jederzeit | at any time |
sie | you |
der | receiving |
können | may |
in | at |
DE Als Nutzer haben sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung aufzulösen. Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit abändern lassen.
EN Users have the possibility to cancel the registration at any time. You can change or delete the data stored about you at any time.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
registrierung | registration |
gespeicherten | stored |
ändern | change |
jederzeit | at any time |
möglichkeit | possibility |
daten | data |
können | can |
lassen | to |
DE Sie haben das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Möchten Sie Ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, können Sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
EN You have the right to revoke your consent to the processing of personal data at any time. If you want to exercise your right to revoke the consent, you can contact our data protection officer at any time.
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
datenschutzbeauftragten | data protection officer |
jederzeit | at any time |
einwilligung | consent |
ihr | your |
recht | right |
daten | data |
zu | to |
widerrufen | revoke |
können | can |
wenden | time |
zur | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Als Nutzer haben sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung aufzulösen. Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit abändern lassen.
EN As a user you have the option to cancel your registration at any time or make
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | user |
möglichkeit | option |
registrierung | registration |
jederzeit | at any time |
als | as |
daten | the |
lassen | to |
DE Factorial verpflichtet sich der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Das heißt, dass alle unsere Nutzer jederzeit Zugang zu ihren Daten haben und gleichzeitig jederzeit von ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen können.
EN In Factorial we are committed to the European General Data Protection Law (GDPR). This means that all our users can access all their data at any time and exercise their right to cancel.
alemão | inglês |
---|---|
europäischen | european |
zugang | access |
datenschutz | protection |
nutzer | users |
jederzeit | at any time |
dsgvo | gdpr |
daten | data |
gebrauch | exercise |
können | can |
heißt | to |
unsere | our |
alle | all |
und | and |
verpflichtet | the |
dass | that |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
linux | linux |
vps | vps |
ram | ram |
cpu | cpu |
kerne | cores |
speicherplatz | disk space |
bandbreite | bandwidth |
vordefinierten | predefined |
paketen | packages |
aktualisieren | upgrade |
cloud | cloud |
control | control |
portal | portal |
oder | or |
jederzeit | anytime |
sind | are |
mehr | more |
benötigen | you need |
können | can |
ihr | your |
wenn | to |
mit | our |
DE Sie haben das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Möchten Sie Ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, können Sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
EN You have the right to revoke your consent to the processing of personal data at any time. If you want to exercise your right to revoke the consent, you can contact our data protection officer at any time.
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
datenschutzbeauftragten | data protection officer |
jederzeit | at any time |
einwilligung | consent |
ihr | your |
recht | right |
daten | data |
zu | to |
widerrufen | revoke |
können | can |
wenden | time |
zur | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Sie können jederzeit dem Versand jederzeit widersprechen, näheres zur Datenverarbeitung, zum Versand der elektronischen Nachrichten und den Kontaktdaten für den Widerruf finden Sie in unseren Datenschutzrichtlinien
EN You may opt-out of receiving further communications at any time
alemão | inglês |
---|---|
jederzeit | at any time |
sie | you |
der | receiving |
können | may |
in | at |
DE Sie können sich jederzeit für einen kostenlosen 14 tägigen Testzeitraum anmelden. Die Anmeldung ist unverbindlich und jederzeit kündbar. Nach 14 Tagen wird Ihr Test-Account inkl. Ihrer Daten automatisch gelöscht.
EN No prior knowledge required! But to make sure you’re taking advantage of everything ownCloud.online has to offer, we suggest checking out our admin and user guides. Start your free trial now.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
test | trial |
anmelden | user |
ihr | your |
und | taking |
die | and |
DE Auf den Service von genua können wir uns jederzeit verlassen. Bei Anfragen erhalten wir schnelle und kompetente Hilfestellungen. Neben der Lösung erhalten wir auch stets nützliche Hintergrundinformationen. Ich kann genua jederzeit weiterempfehlen.
EN We can rely on genua’s service at all times. We receive quick and competent assistance if we have any queries. They not only provide us with solutions but are also always there with useful background information. I can recommend genua every time.
alemão | inglês |
---|---|
schnelle | quick |
kompetente | competent |
lösung | solutions |
nützliche | useful |
weiterempfehlen | recommend |
genua | genua |
service | service |
verlassen | rely |
hilfestellungen | assistance |
ich | i |
auch | also |
auf | on |
hintergrundinformationen | background |
und | and |
anfragen | queries |
kann | can |
wir | we |
uns | us |
erhalten | receive |
DE Als Nutzer haben sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung aufzulösen. Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit abändern lassen.
EN Users have the possibility to cancel the registration at any time. You can change or delete the data stored about you at any time.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
registrierung | registration |
gespeicherten | stored |
ändern | change |
jederzeit | at any time |
möglichkeit | possibility |
daten | data |
können | can |
lassen | to |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
linux | linux |
vps | vps |
ram | ram |
cpu | cpu |
kerne | cores |
speicherplatz | disk space |
bandbreite | bandwidth |
vordefinierten | predefined |
paketen | packages |
aktualisieren | upgrade |
cloud | cloud |
control | control |
portal | portal |
oder | or |
jederzeit | anytime |
sind | are |
mehr | more |
benötigen | you need |
können | can |
ihr | your |
wenn | to |
mit | our |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
linux | linux |
vps | vps |
ram | ram |
cpu | cpu |
kerne | cores |
speicherplatz | disk space |
bandbreite | bandwidth |
vordefinierten | predefined |
paketen | packages |
aktualisieren | upgrade |
cloud | cloud |
control | control |
portal | portal |
oder | or |
jederzeit | anytime |
sind | are |
mehr | more |
benötigen | you need |
können | can |
ihr | your |
wenn | to |
mit | our |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
linux | linux |
vps | vps |
ram | ram |
cpu | cpu |
kerne | cores |
speicherplatz | disk space |
bandbreite | bandwidth |
vordefinierten | predefined |
paketen | packages |
aktualisieren | upgrade |
cloud | cloud |
control | control |
portal | portal |
oder | or |
jederzeit | anytime |
sind | are |
mehr | more |
benötigen | you need |
können | can |
ihr | your |
wenn | to |
mit | our |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
linux | linux |
vps | vps |
ram | ram |
cpu | cpu |
kerne | cores |
speicherplatz | disk space |
bandbreite | bandwidth |
vordefinierten | predefined |
paketen | packages |
aktualisieren | upgrade |
cloud | cloud |
control | control |
portal | portal |
oder | or |
jederzeit | anytime |
sind | are |
mehr | more |
benötigen | you need |
können | can |
ihr | your |
wenn | to |
mit | our |
Mostrando 50 de 50 traduções