DE Sie können heute klein anfangen und später expandieren; oder später beginnen und in ihrem eigenen Tempo weiter machen.
Traduzir "später beginnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "später beginnen" de alemão para inglês
Traduções de später beginnen
"später beginnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de später beginnen
alemão
inglês
EN They can start small today and expand later; or start later and proceed at their own pace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heute | today |
| klein | small |
| expandieren | expand |
| tempo | pace |
| später | later |
| oder | or |
| beginnen | start |
| eigenen | own |
| in | at |
| können | can |
| ihrem | their |
| und | and |
DE Sie können heute klein anfangen und später expandieren; oder später beginnen und in ihrem eigenen Tempo weiter machen.
EN They can start small today and expand later; or start later and proceed at their own pace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heute | today |
| klein | small |
| expandieren | expand |
| tempo | pace |
| später | later |
| oder | or |
| beginnen | start |
| eigenen | own |
| in | at |
| können | can |
| ihrem | their |
| und | and |
DE Ein Projekt kann später in Unterprojekte aufgeteilt werden, die an mehrere Entwickler vergeben werden. Mehrere neue UModel-Projektdateien können später zu einem neuen Hauptprojekt kombiniert werden.
EN An existing project can be split into subprojects as it grows and more developers are assigned. Or, independent teams may initiate new UModel project files that can later be combined as subprojects under a new main project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| aufgeteilt | split |
| entwickler | developers |
| kombiniert | combined |
| umodel | umodel |
| später | later |
| an | an |
| ein | a |
| kann | can |
| in | into |
| neue | new |
DE Wir haben die Funktion ?Später bezahlen in 30 Tagen? bei Fragrance Direct eingeführt und nach positiven Ergebnissen die Klarna-Option ?Später bezahlen in 3 Raten? strategisch vor dem Weihnachtsgeschäft etabliert.
EN We added its ‘Pay Later in 30 Days’ feature on Fragrance Direct and, following positive results, it strategically launched Klarna’s ‘Pay Later in 3 Instalments’ option ahead of the Christmas peak.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlen | pay |
| fragrance | fragrance |
| direct | direct |
| eingeführt | launched |
| positiven | positive |
| ergebnissen | results |
| raten | instalments |
| strategisch | strategically |
| option | option |
| funktion | feature |
| in | in |
| wir | we |
| später | later |
| vor | ahead |
| und | and |
| tagen | the |
DE Ihre Teilnehmer können einfach auf "Später beenden?" klicken und ihre aktuellen Antworten speichern. Sie erhalten dann einen persönlichen Link, mit dem sie ihre Teilnahme später fortsetzen können, auch auf einem anderen Gerät.
EN Your participants will see a "Finish later?" button, which can be used to save their current answers. They will get a unique link that they can use to pick up their participation later on the same or different device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beenden | finish |
| klicken | button |
| link | link |
| fortsetzen | pick up |
| gerät | device |
| teilnehmer | participants |
| später | later |
| antworten | answers |
| teilnahme | participation |
| aktuellen | current |
| speichern | save |
| ihre | your |
| können | can |
| auch | to |
| erhalten | get |
DE Was er einen Monat später präsentiert ist allerdings – exakt das gleiche Logo! Diese Hartnäckigkeit beeindruckt Doug – und so gibt er grünes Licht für jene markanten Buchstaben in leuchtenden Farben, die später die ganze Welt kennt
EN However, what he presents one month later is – exactly the same logo! This tenacity impresses Doug – which is why he gives the go-ahead for the well-known, bold letters in radiant colours
DE Ein später oder früher Check-in oder später Check-out kann zu einem einvernehmlich festgelegten Zeitpunkt für zusätzliche £ 10 arrangiert werden. Bitte erkundigen Sie sich.
EN Late or early check in or late check out may be arranged at a mutually agreed time for an additional £10. Please enquire.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitpunkt | time |
| check | check |
| zusätzliche | additional |
| oder | or |
| in | in |
| für | for |
| bitte | please |
| sie | out |
| ein | a |
DE Wählen Sie Später antworten, um die Fragen später zu beantworten
EN Select Answer later to answer the questions later on
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| zu | to |
| wählen | select |
| später | later |
| beantworten | answer |
DE Später trat Klee dem Berner Musikverein bei und heiratete 1906 die Pianistin Lily Stumpf, mit der er später einen Sohn bekam
EN Klee later joined the Berne Music Association and went on to marry pianist Lily Stumpf in 1906, with whom he later had a son
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| sohn | son |
| später | later |
| und | and |
DE Ein oder zwei Stunden später erkrankte ich heftig an Durchfall und später in dieser Nacht war ich extrem erbrochen
EN An hour or two later I was violently ill with diarrhea and then later that night extreme vomiting
| alemão | inglês |
|---|---|
| stunden | hour |
| durchfall | diarrhea |
| nacht | night |
| extrem | extreme |
| oder | or |
| später | later |
| und | and |
| ich | i |
| war | was |
| zwei | two |
| an | an |
| dieser | that |
DE Ein Projekt kann später in Unterprojekte aufgeteilt werden, die an mehrere Entwickler vergeben werden. Mehrere neue UModel-Projektdateien können später zu einem neuen Hauptprojekt kombiniert werden.
EN An existing project can be split into subprojects as it grows and more developers are assigned. Or, independent teams may initiate new UModel project files that can later be combined as subprojects under a new main project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| aufgeteilt | split |
| entwickler | developers |
| kombiniert | combined |
| umodel | umodel |
| später | later |
| an | an |
| ein | a |
| kann | can |
| in | into |
| neue | new |
DE Sie können beispielsweise eine Konversation mit uns beginnen, mit einem Agenten sprechen, Ihren Browser schließen und drei Tage später zu Ihrer Konversation zurückkehren
EN For example, you can start a conversation with us, speak with an agent, close your browser, and come back three days later to your conversation
| alemão | inglês |
|---|---|
| konversation | conversation |
| agenten | agent |
| browser | browser |
| zurückkehren | back |
| uns | us |
| drei | three |
| tage | days |
| später | later |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| beginnen | start |
| können | can |
| schließen | your |
| sie | you |
| beispielsweise | example |
| eine | a |
DE Ihr DRM ist unternehmensspezifisch, aber wir empfehlen Ihnen, mit dem hier beschriebenen einfachen Ansatz zu beginnen und diesen dann gegebenenfalls später auszubauen.
EN Your DRM is unique to your organization, but we recommend that you start with the basic approach we?ve outlined here and then add to it later as necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschriebenen | outlined |
| ansatz | approach |
| später | later |
| ihr | your |
| wir | we |
| zu | to |
| beginnen | start |
| ist | is |
| mit | with |
| hier | here |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| aber | but |
| dann | then |
DE Apple könnte später in diesem Jahr mit der vollständigen Produktion seiner eigenen Augmented-Reality-Brille oder seines Headsets beginnen.
EN Apple's AR[T] walk sessions include interactive AR graphics by a range of contemporary artists to see along the way.
DE 7. Haben Sie jemals versucht, Streaming-Aktivitäten zu reduzieren, zu moderieren oder zu unterlassen, nur um Monate, Tage oder sogar Stunden später wieder zu beginnen?
EN 7. Have you ever tried to reduce, moderate or abstain from streaming activities just to start again, months, days or even hours later?
| alemão | inglês |
|---|---|
| versucht | tried |
| streaming | streaming |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| monate | months |
| stunden | hours |
| später | later |
| wieder | again |
| sie | you |
| reduzieren | reduce |
| nur | just |
| tage | days |
| jemals | ever |
| zu | to |
| beginnen | start |
DE Um zu beginnen, erstellen Sie ein neues Dashboard oder verwenden Sie eine unserer vordefinierten Vorlagensätze. Nachdem Sie ein Dashboard erstellt haben, können Sie immer noch später Änderungen daran vornehmen.
EN To get started, create a new dashboard or use one of our pre-built template sets. Once you've created a dashboard, it's always possible to make changes to it later.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | started |
| neues | new |
| dashboard | dashboard |
| verwenden | use |
| Änderungen | changes |
| daran | to it |
| oder | or |
| immer | always |
| erstellt | created |
| später | later |
| erstellen | create |
| sie | once |
| zu | to |
| unserer | of |
| ein | a |
DE Etwa zehn Jahre später trafen sich die beiden wieder und teilten all die verschiedenen Erfahrungen miteinander, um gemeinsam etwas Neues zu beginnen: devowl.io
EN But about ten years later the two met again and shared all the different experiences with each other to start something new together: devowl.io
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrungen | experiences |
| io | io |
| verschiedenen | different |
| jahre | years |
| teilten | shared |
| neues | new |
| zehn | ten |
| später | later |
| wieder | again |
| und | and |
| etwas | something |
| zu | to |
| beginnen | start |
DE Sie können mit einfachen Margen- oder Cost-Plus-Strategien beginnen und diese später durch die Integration zusätzlicher Daten, wie zum Beispiel Lagerbestände und Wettbewerb, weiterentwickeln
EN You can start with simple margin or cost-plus strategies and later evolve them by integrating additional data points, such as stock levels and competition
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| integration | integrating |
| zusätzlicher | additional |
| daten | data |
| wettbewerb | competition |
| weiterentwickeln | evolve |
| margen | margin |
| strategien | strategies |
| einfachen | simple |
| oder | or |
| mit | with |
| sie | you |
| später | later |
| und | and |
| können | can |
| durch | by |
DE Erste Schritte: Das Google Cardboard reicht aus, um mit VR-Porno zu beginnen. Sie können später immer noch auf ein qualitativ hochwertigeres VR-Headset aufrüsten.
EN Getting Started: The Google Cardboard is enough to get started with VR Porn. You can later still upgrade to a higher-quality VR Headset
| alemão | inglês |
|---|---|
| cardboard | cardboard |
| qualitativ | quality |
| aufrüsten | upgrade |
| vr | vr |
| porno | porn |
| headset | headset |
| später | later |
| mit | with |
| schritte | the |
| können | can |
| beginnen | started |
| erste | a |
| zu | to |
DE Beginnen Sie Ihren letzten Tag etwas später und entspannen am Bleder See
EN Start your last day a bit later and relax at Lake Bled
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| letzten | last |
| später | later |
| entspannen | relax |
| see | lake |
| und | and |
| ihren | your |
| tag | day |
| etwas | a |
DE Etwa zehn Jahre später trafen sich die beiden wieder und teilten all die verschiedenen Erfahrungen miteinander, um gemeinsam etwas Neues zu beginnen: devowl.io
EN But about ten years later the two met again and shared all the different experiences with each other to start something new together: devowl.io
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrungen | experiences |
| io | io |
| verschiedenen | different |
| jahre | years |
| teilten | shared |
| neues | new |
| zehn | ten |
| später | later |
| wieder | again |
| und | and |
| etwas | something |
| zu | to |
| beginnen | start |
DE Als sie ein paar Tage später in den Wagen steigt, kann sie den Roadtrip sofort beginnen
EN When she gets into the car a few days later, she can set off on her road trip straightaway
| alemão | inglês |
|---|---|
| roadtrip | road trip |
| später | later |
| kann | can |
| tage | days |
| den | the |
DE Der LAMY nexx ist der optimale erste Schulfüller für Kinder, die in ihrer Entwicklung schon weiter fortgeschritten sind oder die erst etwas später beginnen, mit dem Füller zu schreiben
EN It is an excellent first school fountain pen for children who are already further on in their development or who are only just starting to write with fountain pen a bit later on
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinder | children |
| entwicklung | development |
| oder | or |
| in | in |
| sind | are |
| ist | is |
| später | later |
| mit | with |
| zu | to |
| ihrer | their |
DE Apple könnte später in diesem Jahr mit der vollständigen Produktion seiner eigenen Augmented-Reality-Brille oder seines Headsets beginnen.
EN We've seen plenty of rumours suggesting Apple is working on its own augmented reality glasses. Now some new hints have been discovered in iOS13 code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| produktion | working |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| brille | glasses |
| in | in |
| eigenen | own |
DE 7. Hast du jemals versucht, deine Streamingaktivitäten zu reduzieren, zu mäßigen oder zu unterlassen, nur um Monate, Tage oder auch nur Stunden später wieder damit zu beginnen?
EN 7. Have you ever tried to reduce, moderate or abstain from streaming activities just to start again, months, days or even hours later?
| alemão | inglês |
|---|---|
| versucht | tried |
| oder | or |
| monate | months |
| stunden | hours |
| später | later |
| du | you |
| reduzieren | reduce |
| nur | just |
| tage | days |
| jemals | ever |
| wieder | again |
| zu | to |
| beginnen | start |
DE Um zu beginnen, erstellen Sie ein neues Dashboard oder verwenden Sie eine unserer vordefinierten Vorlagensätze. Nachdem Sie ein Dashboard erstellt haben, können Sie immer noch später Änderungen daran vornehmen.
EN To get started, create a new dashboard or use one of our pre-built template sets. Once you've created a dashboard, it's always possible to make changes to it later.
DE Beginnen Sie mit einer kostenlosen Veröffentlichung und erhöhen Sie später Ihre Reichweite.
EN Get started for free, upgrade for more reach.
DE Um die Altova CbCR-App in der Cloud nutzen zu können, rufen Sie einfach das Altova Cloud Portal auf, um mit dem Test zu beginnen. Sie benötigen dazu keine Kreditkarte und können praktisch sofort mit dem Testen beginnen.
EN Using the Altova CbCR app in the cloud couldn't be easier. Visit the Altova Cloud portal now to get started with an evaluation. No credit card is required, and you'll be up and running almost instantly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| beginnen | started |
| portal | portal |
| app | app |
| in | in |
| zu | to |
| kreditkarte | credit card |
| keine | no |
| und | and |
| einfach | an |
| mit | with |
DE Beginnen Sie dafür einfach mit einer stetig wachsenden Auswahl an Connectoren für Systeme wie Microsoft 365, SAP oder Workday beginnen
EN Get started simply with a growing list of pre-built connectors for systems like Microsoft 365, SAP, or Workday
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | started |
| wachsenden | growing |
| systeme | systems |
| microsoft | microsoft |
| sap | sap |
| dafür | for |
| oder | or |
| mit | with |
| einer | a |
| wie | like |
DE Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen
EN Start optimizing your storage resource management Start optimizing your storage resource management
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimizing |
| der | your |
| beginnen | start |
DE Um Ihre Reise in die Welt der Animation zu beginnen, empfehlen wir Ihnen, mit diesen Animation-Maker-Vorlagen zu beginnen. Erkunden Sie deren Stile und wählen Sie die Vorlage aus, die am besten zu dem Zweck Ihres Projekts passt.
EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| animation | animation |
| stile | styles |
| passt | matches |
| maker | maker |
| erkunden | explore |
| zweck | purpose |
| vorlage | template |
| vorlagen | templates |
| projekts | project |
| wir | we |
| besten | best |
| zu | to |
| beginnen | begin |
| mit | with |
| und | and |
| wählen sie | pick |
| ihre | your |
| reise | journey |
| empfehlen wir | suggest |
DE Falls die Animation nicht direkt am Anfang beginnen soll, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Animation beginnen soll, und schieben Sie die Grafik in der Spur so weit nach rechts, bis sie an der richtigen Stelle beginnt.
EN If you don't want the animation to start right at the beginning, position the playback cursor where you want the animation to start and then move the graphic to the right until it's in the right position.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafik | graphic |
| animation | animation |
| am | at the |
| schieben | move |
| anfang | beginning |
| in | in |
| nicht | dont |
| stelle | position |
| richtigen | right |
| und | and |
| so | then |
| soll | you want |
| beginnen | start |
| falls | the |
| sie | want |
| rechts | to |
DE Beginnen Sie dafür einfach mit einer stetig wachsenden Auswahl an Connectoren für Systeme wie Microsoft 365, SAP oder Workday beginnen
EN Get started simply with a growing list of pre-built connectors for systems like Microsoft 365, SAP, or Workday
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | started |
| wachsenden | growing |
| systeme | systems |
| microsoft | microsoft |
| sap | sap |
| dafür | for |
| oder | or |
| mit | with |
| einer | a |
| wie | like |
DE Falls die Animation nicht direkt am Anfang beginnen soll, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Animation beginnen soll, und schieben Sie die Grafik in der Spur so weit nach rechts, bis sie an der richtigen Stelle beginnt.
EN If you don't want the animation to start right at the beginning, position the playback cursor where you want the animation to start and then move the graphic to the right until it's in the right position.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafik | graphic |
| animation | animation |
| am | at the |
| schieben | move |
| anfang | beginning |
| in | in |
| nicht | dont |
| stelle | position |
| richtigen | right |
| und | and |
| so | then |
| soll | you want |
| beginnen | start |
| falls | the |
| sie | want |
| rechts | to |
DE Beginnen Sie mit Richtlinien und Definitionen, um den Prozess zu erhalten, bevor Sie mit der Schichtung der Sicherheitstechnologien beginnen.
EN Start with policies and definitions to get the process right before beginning to layer in the security technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| definitionen | definitions |
| richtlinien | policies |
| mit | with |
| und | and |
| beginnen | start |
| den | the |
| prozess | process |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Beginnen Sie mit Richtlinien und Definitionen, um den Prozess zu erhalten, bevor Sie mit der Schichtung der Sicherheitstechnologien beginnen.
EN Start with policies and definitions to get the process right before beginning to layer in the security technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| definitionen | definitions |
| richtlinien | policies |
| mit | with |
| und | and |
| beginnen | start |
| den | the |
| prozess | process |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Beginnen Sie mit Hanas Fallstudie und beginnen Sie mit einer Analyse der Social-Media-Konten der Marke
EN Begin working with Hana’s case study, starting with an analysis of the brand’s social media accounts
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| marke | brands |
| und | study |
| social | social |
| media | media |
| konten | accounts |
| beginnen | begin |
| mit | with |
| fallstudie | case study |
DE Um die Altova CbCR-App in der Cloud nutzen zu können, rufen Sie einfach das Altova Cloud Portal auf, um mit dem Test zu beginnen. Sie benötigen dazu keine Kreditkarte und können praktisch sofort mit dem Testen beginnen.
EN Using the Altova CbCR app in the cloud couldn't be easier. Visit the Altova Cloud portal now to get started with an evaluation. No credit card is required, and you'll be up and running almost instantly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| beginnen | started |
| portal | portal |
| app | app |
| in | in |
| zu | to |
| kreditkarte | credit card |
| keine | no |
| und | and |
| einfach | an |
| mit | with |
DE Sie können Ihr Abonnement jederzeit während des Testzeitraums beginnen, indem Sie Ihr Konto auf einen kostenpflichtigen Plan aufrüsten. Der Testzeitraum endet, wenn Sie Ihr Abonnement beginnen. Wir bieten monatliche und jährliche Abonnements an.
EN You can start your subscription by upgrading your account to a paid plan, anytime during the trial period. The trial period ends when you start your subscription. We offer monthly and yearly subscriptions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | anytime |
| kostenpflichtigen | paid |
| aufrüsten | upgrading |
| endet | ends |
| monatliche | monthly |
| indem | by |
| plan | plan |
| jährliche | yearly |
| abonnements | subscriptions |
| und | and |
| abonnement | subscription |
| ihr | your |
| konto | account |
| wir | we |
| beginnen | start |
| bieten | offer |
| können | can |
| während | during |
| testzeitraum | trial period |
| wenn | to |
DE Um Ihre Reise in die Welt der Animation zu beginnen, empfehlen wir Ihnen, mit diesen Animation-Maker-Vorlagen zu beginnen. Erkunden Sie deren Stile und wählen Sie die Vorlage aus, die am besten zu dem Zweck Ihres Projekts passt.
EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.
DE Melden Sie sich bei Ihrem Visme-Konto an und wählen Sie Ihre bevorzugte Angebotsvorlage aus dem Dashboard aus, um zu beginnen. Sie können auch mit einer leeren Leinwand beginnen.
EN Log into your Visme account and choose your favorite proposal template from the dashboard to get started. You can also choose to start with a blank canvas.
DE Jetzt ist es an der Zeit, mit der Werbung zu beginnen und Ihr Geschäft unter die Leute zu bringen! Beginnen Sie damit, es in Ihren sozialen Medien zu posten und für seine Geschäftsseiten in den sozialen Medien zu werben
EN Now it's "go time"--start advertising and push your store out to the masses! Start by posting it on your social media and promoting its social media business pages
DE Beginnen Sie Ihre kostenlose Webhosting-Reise, indem Sie sich registrieren und Mitglied werden. Ihr Konto wird in wenigen Sekunden aktiviert, sodass Sie sofort mit der Arbeit an Ihrem Projekt beginnen können.
EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.
DE „Mit PolyWorks müssen wir nicht erst mühsam alles einrichten, bevor wir mit dem Scannen beginnen können“, und laut Logan dauert es nur 10 bis 15 Minuten, bis wir mit dem Einrichten und Scannen beginnen können
EN “With PolyWorks, there isn’t a grueling setup process to get everything communicating before we start scanning,” and according to Logan, it only takes 10 to 15 minutes to set up and start scanning
DE Der Bau von Steinway Hall beginnt im Juni 1924 und wird weniger als ein Jahr später im April 1925 abgeschlossen.
EN Steinway Hall construction begins in June 1924 and is completed less than a year later, in April 1925.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bau | construction |
| beginnt | begins |
| abgeschlossen | completed |
| juni | june |
| april | april |
| später | later |
| und | and |
| weniger | less |
| jahr | year |
| wird | is |
| ein | a |
DE Durch Clippen können Sie wichtige Folien sammeln, die Sie später noch einmal ansehen möchten. Passen Sie den Namen des Clipboards an, um Ihre Clips zu speichern.
EN Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later. Now customize the name of a clipboard to store your clips.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| folien | slides |
| sammeln | collect |
| passen | customize |
| clips | clips |
| später | later |
| namen | name |
| ihre | your |
| zu | to |
| möchten | want to |
| den | the |
| speichern | store |
| durch | of |
| sie | want |
DE Live-Videos werden automatisch und sofort in Aufnahmen umgewandelt, damit die Zuschauer später darauf zugreifen können
EN Live videos automatically are converted to recordings instantly so viewers can access it later
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| zuschauer | viewers |
| zugreifen | access |
| live | live |
| videos | videos |
| aufnahmen | recordings |
| sofort | instantly |
| später | later |
| können | can |
| umgewandelt | converted |
DE Benutzer werden im Internet früher oder später auf Bedrohungen stoßen, doch Zero Trust-Browsing verhindert, dass Malware ihre Geräte infiziert und in Ihrem Netzwerk für Chaos sorgt.
EN When users inevitably run into Internet threats, Zero Trust browsing stops malware from infecting their devices and causing chaos in your network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| bedrohungen | threats |
| zero | zero |
| malware | malware |
| chaos | chaos |
| trust | trust |
| internet | internet |
| geräte | devices |
| netzwerk | network |
| browsing | browsing |
| in | in |
| ihre | your |
| und | and |
| auf | stops |
| ihrem | from |
DE Die Registrierung von Domainnamen wird von Unternehmen dominiert, die beim Kauf von Domainnamen große Rabatte anbieten und später Kunden mit Zusatzgebühren und überhöhten Verlängerungskosten überraschen.
EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrierung | registration |
| unternehmen | companies |
| dominiert | dominated |
| kauf | purchase |
| kunden | customers |
| rabatte | discounts |
| anbieten | offering |
| domainnamen | domain name |
| mit | with |
| große | large |
| später | later |
| und | and |
| von | domain |
| wird | the |
DE Obwohl Fluid UI genau genommen für die Erstellung von Prototypen gedacht ist, eignet es sich auch gut für fantastische Mockups, aus denen du später interaktive Mockups machen kannst
EN Although technically for prototyping, Fluid UI is robust enough for gorgeous mockups, which you can later convert to interactive prototypes
| alemão | inglês |
|---|---|
| fluid | fluid |
| interaktive | interactive |
| ui | ui |
| mockups | mockups |
| prototypen | prototypes |
| für | for |
| ist | is |
| später | later |
| kannst | you can |
| obwohl | although |
| du | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
später später wiederverwendet später ein upgrade zwei jahre später später erstellt wurden später können sie später bequemer später werden sie später wählen erst etwas später stunden später hatte texte später einfach später ebenfalls schnell später wieder starten rest für später später als global später beim auslesen später auf bedrohungen kehren sie später später aufbewahren später zu hause kurze zeit später später hinzuzufügen fachpublikum sie später unten auf später kilometer später führte später von amdocs später interaktive mockups zweieinhalb jahre später mikroorganismen werden später bauprojekte dann später später zum berghotel später hatte magenkrämpfe später im garten später am abend geistiger zusammenbruch später später aufrüsten später auch wieder später berühmt gewordenen wenige wochen später ideen später wiederverwenden format wurde später später änderungen daran später angab gespräche später fortsetzen rick kam später später am bio später zu verwirrung später schickte ihm später uniperTraduzir später beginnen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe