DE Videos entfernenDu kannst beliebige Videos aus deinem Kanal entfernen, indem du in den Einstellungen des Kanals zum Tab „Videos" wechselst und dann auf das rote "X" in der Miniaturansicht des Videos klickst
Traduzir "speziell für videos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speziell für videos" de alemão para inglês
Traduções de speziell für videos
"speziell für videos" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de speziell für videos
alemão
inglês
EN Removing videosYou can remove any video from your channel by going to the "Videos" tab in the channel's settings, then clicking the red "X" in the video's thumbnail
| alemão | inglês |
|---|---|
| tab | tab |
| einstellungen | settings |
| klickst | clicking |
| x | x |
| miniaturansicht | thumbnail |
| kannst | can |
| videos | videos |
| kanal | channel |
| indem | by |
| in | in |
| dann | then |
| und | going |
| auf | to |
| der | red |
| du | your |
| entfernen | remove |
DE Schritt 1: Videos importieren Schritt 2: Ziehen Sie die Videos auf die Timeline Schritt 3: Richten Sie die Videos aus Schritt 4: Rendern des Videos
EN Step 1: Import Your Videos Step 2: Drag Videos to the Timeline Step 3: Align Videos Step 4: Render Video
| alemão | inglês |
|---|---|
| importieren | import |
| ziehen | drag |
| timeline | timeline |
| richten | align |
| rendern | render |
| videos | videos |
| schritt | step |
| des | the |
DE Videos, Audios, Untertitel und Live-Videos von 1000+ UGC-Websites herunterladen. Batch-Downloads unterstützen, Playlists und Kanäle speichern. Videos in beliebigen Formaten ausgeben, Videos in MP3, AAC, usw. konvertieren.
EN Download videos, music, subtitles, and live streaming videos from 1000+ websites. Support batch downloads, and save playlists and channels. Output videos in any formats and resolution, convert video to MP4, MP3, AAC, etc.
DE Speziell für Xbox: Meistere die wichtigsten Aspekte des Trainergeschäfts und glänze auf der größten Bühne in einer speziell für Konsole optimierten Version von Football Manager.
EN Bespoke for Xbox. Master the managerial essentials in a tailored version of Football Manager that’s been adapted for console play on the biggest stage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| bühne | stage |
| konsole | console |
| football | football |
| manager | manager |
| größten | biggest |
| in | in |
| speziell | tailored |
| für | for |
| version | version |
| einer | a |
DE Speziell entwickelt, um dem Reiter zusätzlichen Sonnenschutz zu bieten, gewährleistet der Star Lady Komfort, Sicherheit und hohe Leistungen mit einem Hauch von Eleganz, speziell für Reiterinnen
EN Specifically created to provide an extra sun protection to the rider, Star Lady guarantees comfort, safety and high performances with a touch of elegance especially dedicated to female riders
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | created |
| star | star |
| lady | lady |
| leistungen | performances |
| eleganz | elegance |
| bieten | provide |
| komfort | comfort |
| zu | to |
| und | and |
| hohe | high |
| speziell | specifically |
| mit | with |
| sicherheit | guarantees |
| reiter | riders |
| zusätzlichen | the |
DE Speziell dafür haben wir eine rechtebasierte Benutzergruppe erstellt, in der Sie den Benutzern nur die Bereiche zuweisen können, die speziell für ihre Abteilung benötigt werden
EN Specifically for that we build a right-based User groups, where you will be able to assign to the users only the sections that are specifically needed for his/her department
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereiche | sections |
| abteilung | department |
| benötigt | needed |
| speziell | specifically |
| dafür | for |
| benutzern | users |
| zuweisen | assign |
| wir | we |
| den | the |
| nur | only |
| eine | a |
DE ... Unser speziell entwickelter Homogenisator ist eine leistungsstarke Hochdruckpumpe, die speziell für den Einsatz in UHT-Sterilisationsanlagen entwickelt wurde. Indem das Produkt durch eine schmale Öffnung gepresst wird, werden größere ...
EN Our spécial ly-designed homogenizer is a powerful, high-pressure pump, especially designed for use in UHT sterilization systems. By forcing the product through a narrow opening, larger drops of fat are broken up into ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| speziell | especially |
| leistungsstarke | powerful |
| schmale | narrow |
| größere | larger |
| in | in |
| für | for |
| indem | by |
| entwickelt | designed |
| einsatz | use |
| produkt | product |
| werden | are |
| unser | our |
| eine | a |
DE Radiologie speziell: Diagnostische Neuroradiologie speziell: Invasive Neuroradiologie
EN Radiology specially: Diagnostic neuroradiology specially: Invasive neuroradiology
| alemão | inglês |
|---|---|
| radiologie | radiology |
| speziell | specially |
| diagnostische | diagnostic |
DE Chirurgie speziell: Viszeralchirurgie speziell: Allgemeinchirurgie und Traumatologie
EN Surgery specially: Visceral Surgery specially: General surgery and traumatology
| alemão | inglês |
|---|---|
| chirurgie | surgery |
| speziell | specially |
| und | and |
DE Radiologie speziell: Diagnostische Neuroradiologie speziell: Invasive Neuroradiologie
EN Radiology specially: Diagnostic neuroradiology specially: Invasive neuroradiology
| alemão | inglês |
|---|---|
| radiologie | radiology |
| speziell | specially |
| diagnostische | diagnostic |
DE Chirurgie speziell: Viszeralchirurgie speziell: Allgemeinchirurgie und Traumatologie
EN Surgery specially: Visceral Surgery specially: General surgery and traumatology
| alemão | inglês |
|---|---|
| chirurgie | surgery |
| speziell | specially |
| und | and |
DE Du kannst Videos mithilfe der URL oder des Einbettungscodes deines Videos hinzufügen. Wenn du dir nicht sicher bist, welche Methode du verwenden solltest, besuche Die richtige Option zum Einbetten von Videos auswählen.
EN You can add videos using your video's URL or embed code. If you're not sure which method to use, visit Choosing the right video embed option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| methode | method |
| besuche | visit |
| hinzufügen | add |
| richtige | right |
| einbetten | embed |
| videos | videos |
| oder | or |
| option | option |
| deines | your |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| solltest | you |
| verwenden | use |
| auswählen | choosing |
DE Wenn Sie Videos auf Instagram haben, wird heutzutage ein Zugriffszähler angezeigt. Dies zeigt, wie viele Personen Ihre Videos angesehen haben. Loops zählen nur als eine Ansicht. Nur Instagram-Videos zeigen Ansichten, keine Fotos.
EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heutzutage | nowadays |
| angesehen | watched |
| loops | loops |
| videos | videos |
| fotos | photos |
| wird | will |
| zeigen | show |
| wenn | if |
| dies | this |
| zeigt | shows |
| viele | many |
| ihre | your |
| zählen | count |
| als | as |
| haben | have |
| wie | how |
| personen | people |
| ansichten | views |
| keine | not |
| sie | you |
| ansicht | view |
| auf | on |
| angezeigt | display |
| ein | a |
| nur | only |
DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.
EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| spuren | tracks |
| beginnen | start |
| anfänge | beginnings |
| screen | screen |
| so | so |
| im | in the |
| entsprechend | accordingly |
| in | in |
| positionieren | place |
| alle | all |
| dass | that |
DE Damit sind Sie bestens ausgerüstet, um sowohl normale Videos als auch 3D-Videos zu erstellen, mit Titeln, Musik oder Effekten zu bearbeiten und als 3D-Videos oder in anderen Formaten zu exportieren
EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgerüstet | equipped |
| normale | normal |
| videos | videos |
| anderen | other |
| formaten | formats |
| exportieren | export |
| musik | music |
| effekten | effects |
| in | in |
| sind | are |
| als | as |
| zu | to |
| sie | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn eine Station viele Videos enthält, schieben Sie alle zusammengehörigen Videos auf separate Spuren. Wenn Sie beim Verschieben die Umschalttaste gedrückt halten, bleibt die horizontale Position der Videos erhalten.
EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| umschalttaste | shift key |
| halten | holding |
| bleibt | remains |
| horizontale | horizontal |
| spuren | tracks |
| position | position |
| schieben | move |
| viele | many |
| separate | separate |
| alle | all |
| eine | a |
| enthält | contains |
| der | the |
DE Durchsuchen Sie unsere Videos über das Menü auf der linken Seite. Weitere Videos finden Sie auf unserem YouTube-Kanal unter https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
EN For more videos, visit our YouTube channel at https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| https | https |
| user | user |
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| unsere | our |
| weitere | for |
DE Sichtung Ihrer Videos mit anschließender Analyse oder Verschlagwortung einzelner Szenen. Je nach Ihren Wünschen werden zudem Daten aus den Videos extrahiert oder die Videos nach bestimmten Kriterien bewertet.
EN Screening of your videos with subsequent analysis or tagging of single scenes. In compliance with your requirements, data are also extracted from the videos or the videos are evaluated according to specified criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| szenen | scenes |
| extrahiert | extracted |
| bewertet | evaluated |
| videos | videos |
| kriterien | criteria |
| oder | or |
| ihren | your |
| mit | with |
| daten | data |
| aus | from |
| den | the |
| bestimmten | to |
DE Wenn immer möglich, versuchen wir beim Produkt selbst Videos einzubinden. Zudem verfügen wir über eine Sammlung von selbst produzierten Videos und über einen eigenen YouTube-Kanal, bei dem wir laufend neue Videos hinzufügen.
EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| möglich | that |
| wir | our |
| von | of |
DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.
EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| spuren | tracks |
| beginnen | start |
| anfänge | beginnings |
| screen | screen |
| so | so |
| im | in the |
| entsprechend | accordingly |
| in | in |
| positionieren | place |
| alle | all |
| dass | that |
DE Damit sind Sie bestens ausgerüstet, um sowohl normale Videos als auch 3D-Videos zu erstellen, mit Titeln, Musik oder Effekten zu bearbeiten und als 3D-Videos oder in anderen Formaten zu exportieren
EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgerüstet | equipped |
| normale | normal |
| videos | videos |
| anderen | other |
| formaten | formats |
| exportieren | export |
| musik | music |
| effekten | effects |
| in | in |
| sind | are |
| als | as |
| zu | to |
| sie | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn eine Station viele Videos enthält, schieben Sie alle zusammengehörigen Videos auf separate Spuren. Wenn Sie beim Verschieben die Umschalttaste gedrückt halten, bleibt die horizontale Position der Videos erhalten.
EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| umschalttaste | shift key |
| halten | holding |
| bleibt | remains |
| horizontale | horizontal |
| spuren | tracks |
| position | position |
| schieben | move |
| viele | many |
| separate | separate |
| alle | all |
| eine | a |
| enthält | contains |
| der | the |
DE Sichtung Ihrer Videos mit anschließender Analyse oder Verschlagwortung einzelner Szenen. Je nach Ihren Wünschen werden zudem Daten aus den Videos extrahiert oder die Videos nach bestimmten Kriterien bewertet.
EN Screening of your videos with subsequent analysis or tagging of single scenes. In compliance with your requirements, data are also extracted from the videos or the videos are evaluated according to specified criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| szenen | scenes |
| extrahiert | extracted |
| bewertet | evaluated |
| videos | videos |
| kriterien | criteria |
| oder | or |
| ihren | your |
| mit | with |
| daten | data |
| aus | from |
| den | the |
| bestimmten | to |
DE Allerdings wird bei nicht öffentlichen Videos (Videos mit einer anderen Privatsphäreeinstellung als „Jeder“) der Button „Teilen“ beim Ansehen des Videos nicht angezeigt
EN However, viewers of nonpublic videos (videos with a privacy setting other than "Anyone") do not see the "Share" button when viewing the video
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| button | button |
| einer | a |
| videos | videos |
| nicht | not |
| jeder | anyone |
| allerdings | however |
| als | than |
| der | of |
| ansehen | viewing |
| teilen | share |
DE Mit der kostenlosen Version von Powtoon können Sie YouTube-Videos, Facebook-Videos, Vimeo-Videos, PDFs und Powerpoints exportieren
EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| pdfs | pdfs |
| exportieren | export |
| youtube | youtube |
| und | and |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| mit | with |
| version | version |
| sie | you |
| können | can |
DE Hol' dir 12 speziell für dich ausgewählte Dateien, einschließlich Schriftarten, Präsentationen, Videos und mehr. Erstelle ein kostenloses Konto, um sie jetzt herunterzuladen.
EN Get 12 hand-selected files, including fonts, presentations, videos and more. Create a free account to download them now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| schriftarten | fonts |
| videos | videos |
| kostenloses | free |
| konto | account |
| hol | get |
| dateien | files |
| einschließlich | including |
| präsentationen | presentations |
| jetzt | now |
| herunterzuladen | to download |
| mehr | more |
| ein | a |
| und | and |
DE Hol' dir 12 speziell für dich ausgewählte Dateien, einschließlich Schriftarten, Präsentationen, Videos und mehr.
EN Get 12 hand-selected files, including fonts, presentations, videos and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| schriftarten | fonts |
| videos | videos |
| hol | get |
| dateien | files |
| einschließlich | including |
| präsentationen | presentations |
| mehr | more |
| und | and |
DE Wie all seine Vorgänger wurde auch RTPEC-8 SoC intern von Axis speziell für Netzwerk-Videos entwickelt
EN Like all its predecessors, ARTPEC-8 SoC is designed in-house by Axis specifically for network video
| alemão | inglês |
|---|---|
| soc | soc |
| axis | axis |
| speziell | specifically |
| netzwerk | network |
| videos | video |
| für | for |
| wurde | is |
| wie | like |
DE Auf dieser Plattform, die speziell für die Mediennutzung konzipiert wurde, finden Sie alle PR-Meldungen von OMEGA – einschließlich Neuigkeiten, Bilder, Videos und vielem mehr
EN Created especially for media use, this is the one platform where you’ll find all of OMEGA’s PR assets – including news, images, videos and more
DE Wie all seine Vorgänger wurde auch der Gewinner des SIA-Preises RTPEC-8 SoC intern von Axis speziell für Netzwerk-Videos entwickelt
EN Like all its predecessors, the SIA award winning ARTPEC-8 SoC is designed in-house by Axis specifically for network video
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewinner | winning |
| soc | soc |
| axis | axis |
| speziell | specifically |
| netzwerk | network |
| videos | video |
| für | for |
DE Finde genau die Inhalte, die Du brauchst – dank einer Technologie, die speziell für Videos entwickelt wurde. Erhalte präzise, relevante Ergebnisse.
EN Find the exact content you need with technology built for video. Get accurate, relevant results. Other marketplaces can't compete.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finde | find |
| inhalte | content |
| technologie | technology |
| entwickelt | built |
| videos | video |
| erhalte | get |
| ergebnisse | results |
| genau | exact |
| präzise | accurate |
| du | you |
| brauchst | need |
DE Dies ist der zweite Teil eines zweiteiligen Videos, das speziell für Formula SAE-Elektrofahrzeuge & Solarfahrzeuge entwickelt wurde
EN This is part two of two-part video designed with FSAE Electric & Solar vehicles in mind
DE Zusätzliche Informationen: Die maximale Dateigröße für Videos, die 10 Minuten oder weniger dauern, beträgt 650 MB. Die maximale Dateigröße für Videos mit einer Länge von bis zu 60 Minuten beträgt 3,6 GB.
EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| maximale | maximum |
| dateigröße | file size |
| videos | videos |
| minuten | minutes |
| weniger | less |
| mb | mb |
| gb | gb |
| informationen | information |
| oder | or |
| beträgt | is |
| zu | to |
| für | for |
DE Für eingebettete Videos gibt es keine Begrenzung der Videolänge. Für hochgeladene Videos beträgt das Längenlimit 60 Sekunden. Videolänge und Auflösung werden in der Größe der Videodatei berücksichtigt.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| begrenzung | limit |
| hochgeladene | uploaded |
| sekunden | seconds |
| auflösung | resolution |
| größe | size |
| beträgt | is |
| videos | videos |
| in | into |
| videodatei | video file |
| und | and |
| für | for |
| keine | no |
| der | the |
DE Die verbreitesten Codecs für Videos im Internet sind MP4 und H.264. Diese sind hocheffizient und eignen sich daher auch für die Aufnahme der Videos.
EN Codecs often used for display on the Internet are MP4 and H.264. These are highly efficient codecs which are often used for recording as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| codecs | codecs |
| internet | internet |
| h | h |
| eignen | are |
| aufnahme | recording |
| für | for |
| und | and |
| daher | as |
| der | the |
DE Eines ist sicher: Ihre PSVR ist großartig für porn! Mit so vielen unglaublichen Videos zum Anschauen (-> Beste VR Porno Videos nach Kategorie). Es gibt keinen Grund für Sie, eine solche Freude auszulassen.
EN One thing is certain; your PSVR is great for porn! With so many incredible videos to watch (-> Best VR Porn videos by category), there?s no reason for you to skip such a pleasure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| psvr | psvr |
| unglaublichen | incredible |
| videos | videos |
| anschauen | watch |
| kategorie | category |
| freude | pleasure |
| gt | gt |
| vr | vr |
| so | so |
| porno | porn |
| beste | best |
| grund | reason |
| ihre | your |
| für | for |
| mit | with |
| sie | you |
| keinen | no |
DE Qualitativ hochwertige Videos sind für ein gutes Oculus Rift Porno-Erlebnis unerlässlich! Prüfen Sie meine Liste für -> Beste VR Porno Videos nach Genre!
EN High-quality videos are essential for a good Oculus Rift porn experience! Check the -> Best VR Porn videos by genre!
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
| unerlässlich | essential |
| porno | porn |
| genre | genre |
| gt | gt |
| vr | vr |
| prüfen | check |
| erlebnis | experience |
| beste | best |
| qualitativ | quality |
| liste | the |
| sind | are |
| für | for |
| ein | a |
DE Mit ihrem neuen Layout ist das nicht mehr der Fall, Sie haben einen übersichtlichen Abschnitt für kostenpflichtige Videos und einen weiteren für Premium Videos.
EN With their new layout that?s no longer the case, you have a clear section for Paid Videos and another for Premium ones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| layout | layout |
| übersichtlichen | clear |
| kostenpflichtige | paid |
| videos | videos |
| premium | premium |
| mit | with |
| und | and |
| haben | have |
| abschnitt | section |
| für | for |
| fall | the |
DE Das HTC Vive Flow ist gedacht für Medienkonsum in privaten Räumen. Das klingt für mich sehr nach VR-Porno, wenn man bedenkt, dass 99% der Videos in der virtuellen Realität sind VR-Porno-Videos gerade jetzt.
EN The HTC Vive Flow is meant for media consumption in private spaces. This sounds a lot like VR porn to me, considering that 99% of the videos in virtual reality are VR porn videos right now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| gedacht | meant |
| videos | videos |
| realität | reality |
| porno | porn |
| vr | vr |
| virtuellen | virtual |
| in | in |
| klingt | sounds |
| jetzt | now |
| sind | are |
| für | for |
| der | private |
| mich | me |
| flow | flow |
| privaten | the |
| dass | that |
DE Unter all diesen Videos haben sie einen speziellen Abschnitt für VR-Porno für Frauen und es gibt eine ordentliche Anzahl von Videos, die Sie sich ansehen können. Viel Spaß dabei!
EN Among all these videos, they have a dedicated section for VR Porn for women and there?s a decent number of videos that you can watch. Have fun!
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| spaß | fun |
| vr | vr |
| porno | porn |
| frauen | women |
| können | can |
| haben | have |
| abschnitt | section |
| die | dedicated |
| ansehen | all |
| dabei | for |
| und | and |
| sie | you |
| einen | a |
| anzahl | number of |
| von | of |
DE Für eingebettete Videos gibt es keine Begrenzung der Videolänge. Für hochgeladene Videos beträgt das Längenlimit 60 Sekunden. Videolänge und Auflösung werden in der Größe der Videodatei berücksichtigt.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
DE Es kodiert Videos automatisch, um mehrere Größen- und Qualitätsstufen zu erzeugen, so dass die Videos für jedes vom Betrachter verwendete Gerät schnell und reaktionsschnell sind.
EN It automatically encodes videos to create multiple size and quality levels, allowing the videos to be fast and responsive for any device used by the viewer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| automatisch | automatically |
| betrachter | viewer |
| verwendete | used |
| gerät | device |
| größen | size |
| es | it |
| erzeugen | to create |
| schnell | fast |
| reaktionsschnell | responsive |
| zu | to |
| und | allowing |
| um | for |
DE Um Kontaktformulare für eines deiner eingebetteten Videos zu aktivieren, gehe in den Einstellungen deines Videos auf den Tab „Interaktionstools“ und scrolle nach unten zu „Kontaktformular“.
EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivieren | enable |
| eingebetteten | embedded |
| videos | videos |
| gehe | go |
| tab | tab |
| einstellungen | settings |
| scrolle | scroll |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| auf | down |
| kontaktformular | contact |
DE Um Kontaktformulare für eines deiner eingebetteten Videos zu aktivieren, gehe in den Einstellungen deines Videos auf den Tab „Interaktionstools“ und scrolle nach unten zu „Kontaktformular“.
EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivieren | enable |
| eingebetteten | embedded |
| videos | videos |
| gehe | go |
| tab | tab |
| einstellungen | settings |
| scrolle | scroll |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| auf | down |
| kontaktformular | contact |
DE Wechsele in deinen Einstellungen zum Tab Videos und wähle Defaults hochladen aus." Unten auf der Seite findest du das Dropdownmenü für Welche Creative Commons-Lizenz möchtest du auf deine Videos anwenden?.
EN Go to the Videos tab in your settings and select "Upload defaults." Towards the bottom of the page is where you'll find the drop-down menu for Which Creative Commons license would you like to apply to your videos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| hochladen | upload |
| creative | creative |
| commons | commons |
| lizenz | license |
| einstellungen | settings |
| wähle | select |
| in | in |
| und | and |
| möchtest | would |
| seite | page |
| du | you |
| für | for |
| tab | tab |
| unten | the |
| findest | find |
| anwenden | apply |
DE StockFood bietet Ihnen eine große Auswahl an frischen, modernen Videos: von erstklassigen Rezept-Videos mit deutschem Sprecher, die Schritt für Schritt die Zubereitung eines beliebten Gerichtes zeigen bis hin zu kreativen, vielseitigen Kurz-Clips
EN StockFood represents a wide selection of fresh, modern videos: from superb recipe videos with narration, which demonstrate the step-by-step preparation of a dish, to creative and varied short clips
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | wide |
| erstklassigen | superb |
| zubereitung | preparation |
| zeigen | demonstrate |
| kreativen | creative |
| stockfood | stockfood |
| rezept | recipe |
| kurz | short |
| auswahl | selection |
| frischen | fresh |
| modernen | modern |
| videos | videos |
| clips | clips |
| zu | to |
| mit | with |
| schritt | step |
| hin | from |
| ihnen | the |
| von | of |
DE TED Talks und YouTube'how-to' Videos sind Beispiele für effektive Videos, die die Aufmerksamkeit der Zuschauer auf sich ziehen, solange das Thema von Interesse ist und der Wert der Informationen vorhanden ist."
EN TED Talks and YouTube ‘how-to’ videos are examples of effective videos that keep viewers’ attention, as long as the topic is of interest and there is value in the information.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| ted | ted |
| talks | talks |
| videos | videos |
| beispiele | examples |
| effektive | effective |
| aufmerksamkeit | attention |
| zuschauer | viewers |
| thema | topic |
| interesse | interest |
| informationen | information |
| solange | as |
| vorhanden | is |
DE Zeichnen Sie Videos ständig auf der vorinstallierten 3TB/2TB/1TB Festplatte auf. Oder stecken Sie externe Festplatte für mehr Speicherplatz ein. Die aufgenommenen Videos lassen sich beliebig auf App oder Computer wiedergeben.
EN Record videos day and night with pre-installed 3TB/2TB/1TB HDD. External hard disk drive is also supported for more storage. Play back video recordings on smartphone and computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| speicherplatz | storage |
| computer | computer |
| wiedergeben | play |
| videos | videos |
| festplatte | disk |
| mehr | more |
| für | for |
| auf | on |
DE Wenn Sie einen schnellen Schub für Ihre Instagram-Videos suchen, sind die besten und qualitativ hochwertigsten Instagram-Follower Ihre beste Wahl, um Ihre Videos zu sehen.
EN If you're looking for a quick boost for your Instagram videos, the best and highest quality Instagram followers are your best bet to see your videos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualitativ | quality |
| hochwertigsten | highest quality |
| videos | videos |
| follower | followers |
| schnellen | quick |
| schub | boost |
| ihre | your |
| suchen | looking |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| beste | the best |
| um | for |
DE Greifen Sie auf über 26 Videos zu, die Sie von Anfang an in die Verwendung der Delphi-IDE einführen, um weiter in das Produkt einzusteigen und Ihre erste Anwendung für Windows mit diesen kostenlosen YouTube-Videos zu erstellen.
EN Access over 26 videos that take you from the vary beginning of how to use the Delphi IDE to farther into the product and building your first application for Windows with these free YouTube videos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| windows | windows |
| delphi | delphi |
| ide | ide |
| kostenlosen | free |
| youtube | youtube |
| anfang | beginning |
| anwendung | application |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| produkt | product |
| um | for |
| weiter | farther |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
speziell für drupal speziell für gäste speziell für medizinische speziell für deine speziell für anwendungen speziell für sie speziell für ihr speziell für gewerbliche speziell für frauen lebensraum für speziell speziell für hohe speziell für einzelhandelsumgebungen speziell für xbox speziell für reiterinnen speziell für biker speziell für podcasts speziell für einzelne speziell für anzüge speziell für mpos speziell für steelseries speziell für professionelle speziell für time speziell für automatic speziell für kunden speziell für docker speziell für mitarbeiter speziell für mittelständische speziell für eilbestellungen speziell für materialien speziell für anwender speziell für podcaster speziell für ihre speziell für bremen speziell für retail speziell für lkw speziell für kinder speziell für nvidia speziell für transportprobleme speziell für rechenzentren speziell für dezentrale speziell für linkedin speziell für beratungsunternehmen speziell für marketing speziell für ingenieure speziell für content speziell für technische speziell für ubuntu speziell für läuferinnen speziell für android speziell für kleine
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe