DE Dennoch kann es Sinn machen, eine delete-Anweisung ohne Index auszuführen. Genauso wie es Sinn machen kann, eine select-Abfrage ohne Index auszuführen, wenn sie einen großen Teil der Tabelle liefert.
Traduzir "sinn für visuelle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sinn für visuelle" de alemão para inglês
Traduções de sinn für visuelle
"sinn für visuelle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sinn für visuelle
alemão
inglês
EN Nevertheless it can make sense to execute a delete statement without an index just as it can make sense to execute a select statement without an index if it returns a large part of the table.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | sense |
| index | index |
| tabelle | table |
| delete | delete |
| select | select |
| kann | can |
| es | it |
| ohne | without |
| großen | large |
| auszuführen | execute |
DE Auf Ihrem Weg zu optimaler Personalisierung macht es Sinn, erst einmal zu gehen und dann erst zu laufen – und noch mehr Sinn macht es, erst einmal zu krabbeln, bevor Sie gehen
EN On your path to optimal personalization, it?s wise to walk before you run ? but it?s even wiser to crawl before you walk
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimaler | optimal |
| personalisierung | personalization |
| weg | path |
| zu | to |
| gehen | walk |
| noch | even |
| bevor | before |
| auf | on |
DE 10: KinkVR - Kimber Woods & Sinn Sage in "Sinn und Weisheit Teil. II"
EN 10: KinkVR ? Kimber Woods & Sinn Sage in ?Sinn and Wisdom part. II?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinkvr | kinkvr |
| woods | woods |
| amp | amp |
| in | in |
| weisheit | wisdom |
| teil | part |
| ii | ii |
| und | and |
DE Aus Qualitäts- und Kostengründen macht es definitiv Sinn, zu peeren. Aber an welchem Internet Exchange? Sobald Sie sich entschieden haben zu peeren, kommt Ihnen diese Frage sicherlich als erstes in den Sinn.
EN Looking at both quality and costs, it makes sense to peer. But at which Internet Exchange? This question pops up soon after you’ve decided to peer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | sense |
| internet | internet |
| exchange | exchange |
| entschieden | decided |
| qualitäts | quality |
| es | it |
| frage | question |
| zu | to |
| aber | but |
| macht | makes |
| und | and |
| diese | this |
DE Talentpools aufbauen und pflegen macht Sinn. Mit den BeeSite Talent Relationship Management-Maßnahmen Talente effektiv und nachhaltig betreuen macht noch mehr Sinn.
EN Building and maintaining talent pools makes sense. Using BeeSite Talent Relationship Management measures to effectively look after talents in the long-term makes even more sense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentpools | talent pools |
| sinn | sense |
| relationship | relationship |
| effektiv | effectively |
| management | management |
| maßnahmen | measures |
| pflegen | maintaining |
| mehr | more |
| und | and |
| macht | makes |
| den | the |
| talent | talent |
| talente | talents |
| aufbauen | to |
DE Aus Qualitäts- und Kostengründen macht es definitiv Sinn, zu peeren. Aber an welchem Internet Exchange? Sobald Sie sich entschieden haben zu peeren, kommt Ihnen diese Frage sicherlich als erstes in den Sinn.
EN Looking at both quality and costs, it makes sense to peer. But at which Internet Exchange? This question pops up soon after you’ve decided to peer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | sense |
| internet | internet |
| exchange | exchange |
| entschieden | decided |
| qualitäts | quality |
| es | it |
| frage | question |
| zu | to |
| aber | but |
| macht | makes |
| und | and |
| diese | this |
DE “Renderforest hat mir geholfen, mein grafisches Talent und den Sinn für visuelle Wahrnehmung zu entdecken
EN “Renderforest helped me to discover my graphic-art talents and the sense of visual perception
DE Im Gegensatz zu seinen Cousins - Facebook, Twitter und Co. - wurde Instagram für visuelle Inhalte entwickelt. Dies ist die Social-Media-Plattform, auf der Ihre Bilder, Fotos, Videos und andere visuelle Inhalte zur Geltung kommen sollen.
EN Unlike its cousins – Facebook, Twitter, and the like – Instagram was built around visual content. This is the social media platform where your images, photos, video, and other visuals are meant to shine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| entwickelt | built |
| visuelle | visual |
| videos | video |
| andere | other |
| ihre | your |
| fotos | photos |
| bilder | images |
| zu | to |
| seinen | its |
| wurde | was |
| dies | this |
| ist | is |
DE Fortifikationsspektrum: Gezackte, bogenförmige und sich allmählich vergrößernde visuelle Halluzination typisch für eine visuelle Migräneaura, die farbig oder schwarzweiß in Erscheinung treten kann.
EN Focal neurological symptoms: Symptoms of focal brain (usually cerebral) disturbance such as occur in migraine aura (qv).
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
DE Im Gegensatz zu seinen Cousins - Facebook, Twitter und Co. - wurde Instagram für visuelle Inhalte entwickelt. Dies ist die Social-Media-Plattform, auf der Ihre Bilder, Fotos, Videos und andere visuelle Inhalte zur Geltung kommen sollen.
EN Unlike its cousins – Facebook, Twitter, and the like – Instagram was built around visual content. This is the social media platform where your images, photos, video, and other visuals are meant to shine.
DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig
EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary
| alemão | inglês |
|---|---|
| definitiv | definitely |
| upgrade | upgrade |
| regelmäßig | regularly |
| designs | designs |
| oder | or |
| team | team |
| häufig | often |
| dann | then |
| plan | plan |
| visuelle | visual |
| notwendig | necessary |
| erstellen | create |
| müssen | needing |
| sie | you |
| ein | a |
| wäre | be |
| das | whole |
DE Stellen Sie visuelle Unterstützung aus der Ferne bereit, indem Sie visuelle Unterstützung von Ihrem Mobilgerät aus initiieren.
EN Provide visual assistance from the field by initiating visual assistance from your mobile device
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| unterstützung | assistance |
| mobilgerät | mobile device |
| indem | by |
| aus | from |
| der | the |
DE Wir sind nicht nur eine visuelle Unterstützungsplattform, wir sind DIE visuelle Unterstützungsplattform.
EN We are not just a visual assistance platform, we are the visual assistance platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| wir | we |
| sind | are |
| nicht | not |
DE Visuelle Projekte erfordern visuelle Erklärungen. Zeigen Sie den Beteiligten Ihre Ideen und Herausforderungen und erhalten Sie Feedback auf dem Desktop, ihrem Mobilgerät oder über Mixed Reality.
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobilgerät | mobile |
| mixed | mixed |
| reality | reality |
| visuelle | visual |
| projekte | projects |
| zeigen | show |
| ideen | ideas |
| herausforderungen | challenges |
| feedback | feedback |
| oder | or |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig
EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary
| alemão | inglês |
|---|---|
| definitiv | definitely |
| upgrade | upgrade |
| regelmäßig | regularly |
| designs | designs |
| oder | or |
| team | team |
| häufig | often |
| dann | then |
| plan | plan |
| visuelle | visual |
| notwendig | necessary |
| erstellen | create |
| müssen | needing |
| sie | you |
| ein | a |
| wäre | be |
| das | whole |
DE Visuelle Projekte erfordern visuelle Erklärungen. Zeigen Sie den Beteiligten Ihre Ideen und Herausforderungen und erhalten Sie Feedback auf dem Desktop, ihrem Mobilgerät oder über Mixed Reality.
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobilgerät | mobile |
| mixed | mixed |
| reality | reality |
| visuelle | visual |
| projekte | projects |
| zeigen | show |
| ideen | ideas |
| herausforderungen | challenges |
| feedback | feedback |
| oder | or |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Stellen Sie visuelle Unterstützung aus der Ferne bereit, indem Sie visuelle Unterstützung von Ihrem Mobilgerät aus initiieren.
EN Provide visual assistance from the field by initiating visual assistance from your mobile device
DE Wir sind nicht nur eine visuelle Unterstützungsplattform, wir sind DIE visuelle Unterstützungsplattform.
EN We are not just a visual assistance platform, we are the visual assistance platform.
DE Mit ihrer Ausstrahlung und ihrem angeborenen Sinn für Stil und Spontaneität hat sie sich für Happy Diamonds als Glücksbringer und Begleiter für ihre Karriere und ihren Kampf für Gleichberechtigung entschieden.
EN Radiant, with an innate sense of style and refreshing spontaneity, she has chosen Happy Diamonds as lucky charms that accompany her at every stage of her career and her fight for gender equality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | sense |
| stil | style |
| happy | happy |
| karriere | career |
| kampf | fight |
| gleichberechtigung | equality |
| entschieden | chosen |
| mit | with |
| für | for |
| als | as |
| ihre | her |
| und | and |
| hat | has |
| ihrem | that |
DE Das streben speziellen Materialien eine alltagstaugliche Form zu geben, die Begeisterung für Designklassiker aller Art, der Sinn für hochwertige Möbel und der Anspruch die Eigenheiten der Werkstoffe zu erhalten sind die Basis für sein Schaffen
EN The aim of special materials is to give a form suitable for everyday use
| alemão | inglês |
|---|---|
| form | form |
| materialien | materials |
| zu | to |
| für | for |
| eine | a |
| geben | give |
| streben | aim |
DE Sind die Ergebnisse für den heutigen Markt verständlich? Macht es für diese Marke in ihrem Wettbewerbsumfeld Sinn? Ist es für diese Marke wirklich sinnvoll, sich auf dieses oder jenes Thema zu konzentrieren, das in den Analysen ermittelt wurde?
EN Are the results understandable by the market today? Does it make sense for this brand in its competitive landscape? Does it really make sense for this brand to focus on this or that type of topic identified in the analyses?
| alemão | inglês |
|---|---|
| verständlich | understandable |
| sinn | sense |
| thema | topic |
| analysen | analyses |
| es | it |
| oder | or |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| marke | brand |
| jenes | that |
| für | for |
| sind | are |
| zu | to |
| den | the |
| dieses | this |
| konzentrieren | focus |
DE Sobald du eine Primärfarbe für deine Website im Sinn hast, kannst du am Farbschema arbeiten. Manchen Webseiten reicht eine einzige Farbe für ihr Design, meistens jedoch wirst du zumindest ein paar Schattierungen oder Tönungen wollen.
EN Once you have a primary color in mind for your website, you can get to work on the color scheme. Some websites can get away with using a single color for their design, but most of the time you’ll want at least a few shades or tints to work with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | mind |
| farbschema | color scheme |
| design | design |
| schattierungen | shades |
| website | website |
| webseiten | websites |
| meistens | most |
| zumindest | at least |
| oder | or |
| sobald | once |
| ihr | your |
| für | for |
| kannst | you can |
| arbeiten | work |
| wollen | want |
| farbe | color |
DE Durch die enge Zusammenarbeit mit unserem SEO- und Grafikteam stellen wir sicher, dass alle Inhalte nicht nur klar, prägnant und verständlich für die Leser sind, sondern auch für Google Sinn ergeben, was zu mehr Leads und höheren Rankings führt.
EN We help to create a buzz around our client's brands through crafting captivating content and influencer marketing campaigns, resulting in increased traffic and conversions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| ergeben | resulting |
| zu | to |
| die | increased |
| mit | our |
| für | around |
DE Die Stryzers schätzen Taro für seine Disziplin, Fairness und seinen gelegentlichen Sinn für Humor.
EN The Stryzers appreciate Taro for his discipline, fairness and occasional sense of humor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schätzen | appreciate |
| disziplin | discipline |
| sinn | sense |
| humor | humor |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Aufregend und bezaubernd, erholsam und belebend – dafür wird Raffles von allen Menschen geliebt, die einen Sinn für das Außergewöhnliche und ein Gespür für das absolut Beste haben.
EN Exciting and enchanting, refreshing and reinvigorating, Raffles is loved by those with an adventurous spirit and a taste for the very best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufregend | exciting |
| raffles | raffles |
| und | and |
| beste | best |
| geliebt | loved |
| ein | an |
DE Ich habe für mich entschieden, dass es keinen Sinn macht, für zwei verschiedene Softwares Geld auszugeben, wenn Serial Port Monitor beide kombiniert : Einen Serial Sniffer und einen Terminal Emulator.
EN As I decided for myself, there is no need to spend money on 2 separate pieces of software, when Serial Port Monitor perfectly combines them: a serial sniffer and a terminal emulator.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschieden | decided |
| softwares | software |
| auszugeben | to spend |
| serial | serial |
| port | port |
| monitor | monitor |
| kombiniert | combines |
| terminal | terminal |
| emulator | emulator |
| ich | i |
| keinen | no |
| geld | money |
| einen | a |
| für | for |
| und | and |
| es | there |
DE Mit viel Leidenschaft und einem ausgeprägten Sinn fürs Geschäft hat unser Team in nur wenigen Jahren aus dem, was 2008 in Berlin als Online-Shop für Schuhe begann, Europas führende Online-Plattform für Mode geschaffen
EN With tremendous passion and a strong business sense, in just a few years our team has transformed what started out in 2008 as a Berlin-based online shoe shop into Europe’s leading online fashion platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | sense |
| berlin | berlin |
| schuhe | shoe |
| begann | started |
| mode | fashion |
| online | online |
| plattform | platform |
| team | team |
| jahren | years |
| in | in |
| shop | shop |
| leidenschaft | passion |
| und | and |
| hat | has |
| geschäft | business |
| als | as |
| mit | with |
| nur | just |
DE Stellen Sie den Sinn und Nutzen für Ihr Unternehmen und für Ihre Kunden in den Mittelpunkt, wenn Sie bei der Wahl der Form der Partnerschaft und des Partners zu einer nachhaltigen Entscheidung gelangen möchten
EN To make smart decisions about your partnership, think carefully about what’s right for your business, and for your end users
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidung | decisions |
| partnerschaft | partnership |
| für | for |
| und | and |
| ihr | your |
DE Die Idee für Brahmaki entstand bereits 2015, wurde aber dank Jennys Wissen und Sinn für Markenbildung zur Realität
EN The idea for Brahmaki came already in 2015 but became a reality thanks to Jenny's knowledge and sense of branding
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| sinn | sense |
| markenbildung | branding |
| realität | reality |
| für | for |
| aber | but |
| und | and |
DE Aufregend und bezaubernd, erholsam und belebend – dafür wird Raffles von allen Menschen geliebt, die einen Sinn für das Außergewöhnliche und ein Gespür für das absolut Beste haben.
EN Exciting and enchanting, refreshing and reinvigorating, Raffles is loved by those with an adventurous spirit and a taste for the very best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufregend | exciting |
| raffles | raffles |
| und | and |
| beste | best |
| geliebt | loved |
| ein | an |
DE Ich habe für mich entschieden, dass es keinen Sinn macht, für zwei verschiedene Softwares Geld auszugeben, wenn Serial Port Monitor beide kombiniert : Einen Serial Sniffer und einen Terminal Emulator.
EN As I decided for myself, there is no need to spend money on 2 separate pieces of software, when Serial Port Monitor perfectly combines them: a serial sniffer and a terminal emulator.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschieden | decided |
| softwares | software |
| auszugeben | to spend |
| serial | serial |
| port | port |
| monitor | monitor |
| kombiniert | combines |
| terminal | terminal |
| emulator | emulator |
| ich | i |
| keinen | no |
| geld | money |
| einen | a |
| für | for |
| und | and |
| es | there |
DE Die Stryzers schätzen Taro für seine Disziplin, Fairness und seinen gelegentlichen Sinn für Humor.
EN The Stryzers appreciate Taro for his discipline, fairness and occasional sense of humor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schätzen | appreciate |
| disziplin | discipline |
| sinn | sense |
| humor | humor |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Die Reiseroute endet mit Montecatini Terme, das Reiseziel der Wahl für alle, die einen erholsamen Urlaub, hochwertige Unterkünfte und Möglichkeiten für Spaß, Sport, Shopping und Entspannung im Sinn haben.
EN Our journey ends at Montecatini Terme, a classy destination for anyone seeking a restorative vacation, a high quality of accommodation, and opportunities for fun, sport, shopping and relaxation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| endet | ends |
| shopping | shopping |
| spaß | fun |
| sport | sport |
| urlaub | vacation |
| unterkünfte | accommodation |
| hochwertige | quality |
| entspannung | relaxation |
| und | and |
| einen | a |
| mit | our |
| der | of |
| für | for |
DE Gerade für sehr steile Trails kann eine hohe Positionierung aber Sinn machen, da sie den Fahrer automatisch in eine für steile Trails angenehme Position zwingt, bei der Überschlagsgefühle vermieden werden.
EN If you ride frequently on very steep terrain, however, a slightly flatter position actually makes sense, because it forces you into a riding position that is more comfortable on steep terrain and also prevents you from flying over the handlebars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steile | steep |
| sinn | sense |
| angenehme | comfortable |
| position | position |
| sehr | very |
| eine | a |
| machen | and |
| gerade | also |
| da | because |
| den | the |
| zwingt | forces |
DE Wählen Sie den Ort aus, der den Sinn für Ihre spezifischen Anforderungen angeht.
EN Select the location that makes the most sense considering your specific requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ort | location |
| sinn | sense |
| anforderungen | requirements |
| wählen | select |
| ihre | your |
| spezifischen | the |
DE Im allgemeinen Sinn steht Relevanz für die Wichtigkeit, mit der eine Sache eingestuft wird
EN Generally speaking, relevance refers to the importance that an object is assigned
| alemão | inglês |
|---|---|
| relevanz | relevance |
| wichtigkeit | importance |
| steht | is |
| wird | the |
DE Frauen trinken Tee eine Tasse und entspannen sich auf der Terrasse zu Hause im Herbst regnerischen Tag. Gesundheitsfürsorge, Authentizität, Sinn für Ausgewogenheit und Ruhe. Arbeite von zu Hause aus. 4K-Video
EN Woman drinks tea a cup, and relax on terrace at home in autumn rainy day. Health care, authenticity, sense of balance and calmness. Work from home. 4K Video
| alemão | inglês |
|---|---|
| frauen | woman |
| tasse | cup |
| entspannen | relax |
| terrasse | terrace |
| herbst | autumn |
| regnerischen | rainy |
| authentizität | authenticity |
| sinn | sense |
| ausgewogenheit | balance |
| video | video |
| tee | tea |
| arbeite | work |
| hause | at home |
| und | and |
| trinken | drinks |
| tag | day |
| auf | on |
| aus | from |
| eine | a |
| zu hause | home |
DE Ähnlich wie kein automatisches Speichern sollte dies nur eine grundlegende Funktion in jedem Designsystem sein, und es macht für mich wenig Sinn, einfach nicht zu existieren
EN Much like no automatic saving, this should be just a basic feature in any design system, and it doesn?t make much sense for me just not to exist
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| funktion | feature |
| sinn | sense |
| es | it |
| in | in |
| kein | no |
| mich | me |
| nicht | not |
| zu | to |
| sollte | should |
| sein | be |
| für | for |
| und | and |
| existieren | exist |
| speichern | saving |
| dies | this |
| nur | just |
| wenig | a |
DE In der Zukunft, die wir im Sinn haben, ist frische Luft im urbanen Raum für jede und jeden verfügbar
EN In the future we have in mind, fresh air in urban areas is available to everyone
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | mind |
| frische | fresh |
| luft | air |
| urbanen | urban |
| im | in the |
| in | in |
| wir | we |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Bitcoin macht für Milliardär Lee Cooperman „keinen wirklichen Sinn“
EN US dominates global Bitcoin hash rate distribution after China crackdown
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| für | after |
DE Deine Keyword-Strategie hängt von deiner Website und den Besuchern ab, die du auf deine Seite führen möchtest. Es ist wichtig, Keywords auf eine klare, natürliche Weise einzufügen, die für Menschen Sinn ergibt.
EN Your keyword strategy will depend on your site and the visitors you're trying to attract, and it's important to add keywords in a clear, natural way that makes sense to humans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| besuchern | visitors |
| wichtig | important |
| klare | clear |
| natürliche | natural |
| menschen | humans |
| sinn | sense |
| strategie | strategy |
| möchtest | will |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| website | site |
| einzufügen | add |
| und | and |
| eine | a |
| weise | way |
DE Und bitte, vermeiden Sie Keyword-Füllungen! (Zu viele sich wiederholende Keywords hinzufügen, ohne für einen Menschen einen Sinn zu ergeben).
EN And please, avoid keyword stuffing! (Adding too many repetitive keywords without making any sense to a human).
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| vermeiden | avoid |
| wiederholende | repetitive |
| hinzufügen | adding |
| sinn | sense |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| zu | to |
| viele | many |
| ohne | without |
| menschen | human |
| einen | a |
| und | and |
DE Sie haben einen ausgeprägten Sinn für Ästhetik
EN They possess a strong sense of aesthetics
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | sense |
| einen | a |
| für | of |
| sie | possess |
DE Eine Optimierung nach WDF*IDF eignet sich nicht unbedingt für jeden Suchbegriff. Eine der folgenden Eigenschaften sollten die Suchergebnisse aufweisen, damit eine WDF*IDF Optimierung auch Sinn macht:
EN TF*IDF optimization might not be suitable for every search term. Only if one of the following characteristics applies to the search terms, a TF*IDF optimization will make sense:
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| eignet | suitable |
| eigenschaften | characteristics |
| sinn | sense |
| suchbegriff | search term |
| folgenden | a |
| nicht | not |
| für | for |
| sollten | will |
| aufweisen | be |
| damit | to |
DE Uns kommt selten in den Sinn, dass unser Energieverbrauch über das hinausgeht, was auf unseren Rechnungen für Strom und mobile Daten angegeben ist
EN We rarely consider there is an energy expenditure beyond what shows up on our own bills for electricity and mobile data
| alemão | inglês |
|---|---|
| selten | rarely |
| rechnungen | bills |
| mobile | mobile |
| daten | data |
| strom | electricity |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| uns | we |
| auf | on |
DE Wenn Sie gute Ideen, Integrität und einen Sinn für Humor haben, möchten wir von Ihnen hören. Um sich zu bewerben, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf an recruitment@reevoo.com.
EN If you’ve got ideas, integrity and a sense of humour, we’d like to hear from you, email your CV to recruitment@reevoo.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | ideas |
| integrität | integrity |
| sinn | sense |
| humor | humour |
| lebenslauf | cv |
| recruitment | recruitment |
| ihren | your |
| einen | a |
| sie | you |
| von | of |
DE Unsere preisgekrönte Fotografin, besticht durch ihren minimalistischen Stil und ihrer Hingabe zur Perfektion. Ihre Fotos zeigen einen Sinn für Klarheit, Farben und Texturen mit einer modernen und künstlerischen Ästhetik. Mehr erfahren
EN Our award-winning photographer stands out with her minimalist style and dedication to perfection in all her works. Her photos show a sense of clarity, colors and textures with a modern and artistic aesthetic. Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgekrönte | award-winning |
| fotografin | photographer |
| minimalistischen | minimalist |
| hingabe | dedication |
| perfektion | perfection |
| fotos | photos |
| zeigen | show |
| sinn | sense |
| klarheit | clarity |
| farben | colors |
| texturen | textures |
| modernen | modern |
| stil | style |
| unsere | our |
| mehr | more |
| ihre | her |
| einen | a |
| mit | with |
DE Sie benötigen nicht nur benutzerdefinierte Fotos über Stockbilder, sondern auch einen Sinn für Realität und ein lebendiges" Gefühl
EN Not only do you need custom photos over stock images, but they also need to have a sense of reality and a ‘live’ feeling
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| realität | reality |
| fotos | photos |
| und | and |
| nicht | not |
| benötigen | you need |
| nur | only |
| sondern | you |
DE Lokal produzierte Möbel mit Sinn für Humor von Jess
EN Locally produced furniture with a sense of humour by Jess
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| produzierte | produced |
| möbel | furniture |
| sinn | sense |
| humor | humour |
| mit | with |
| von | of |
DE Prozesse automatisieren und Freiraum schaffen für Anderes. Wann macht es Sinn? Wann ist die Bearbeitung durch Mitarbeiter sinnvoller? Lesen Sie hier die Vor- und Nachteile.
EN Automate processes and create space for others. When does it make sense? When is the processing by employees make more sense? Read the advantages and disadvantages here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| sinn | sense |
| mitarbeiter | employees |
| prozesse | processes |
| freiraum | space |
| wann | when |
| es | it |
| bearbeitung | processing |
| nachteile | disadvantages |
| für | for |
| ist | is |
| hier | here |
| durch | by |
| lesen | read |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sinn für schönes sinn für ausgewogenheit sinn für klarheit sinn für hochwertige sinn für gemeinschaft sinn für humor sinn für spielerisches sinn für ihre suchmaschine für visuelle auge für visuelle ort für visuelle designer für visuelle tools für visuelle sinn sinn macht sinn zugleich theoretisch franziska sinn deren sinn keinen wirklichen sinn sinn hast wechsel sinn macht neuen sinn sinn hatten sinn machen sinn kommt – viel sinn menschen sinn sinn kommt menschen einen sinn vorjahresvergleich sinn keinen sinn euren sechsten sinn sinn außerhalb ihrer wahre sinn sinn ergeben cannasseur im sinn sinn des st sinn der app würde keinen sinn sinn des stiftungszwecks normalität einen sinn rede kurzer sinn sinn der ursprünglichen behalten unseren sinn heutigen sinn pflegen macht sinn portabilität im sinn wechsel sinn sinn der übersetzten sinn für ausgewogenheit
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe