Traduzir "mixed" para alemão

DE Unterstützung für das Mapping von gemischtem Inhalt – ermöglichte das Mappen gemischter XML-Elemente wie z.B. Text und Subelemente

• gemischtem Inhalt
• ermöglichte das Mappen
• Text
• Subelemente

DE Azure ist die einzige Lösung, die End-to-End-Funktionen für eine Mixed Reality bereitstellt – angefangen bei branchenführenden HoloLens-Geräten bis hin zu exzellenten Mixed-Reality-Diensten für Entwickler.

• Lösung
• Reality bereitstellt
• angefangen bei branchenführenden
• hin zu exzellenten

DE SmartfinTM - SFMR-Technologie (einfacher Gemischkreislauf), Rückverflüssigung von Boil-off-Gas, LiquefinTM - DMR-Technologie (dualer Gemischkreislauf), TurbofinTM - Stickstoff-Kältemittel-Technologie...

• SmartfinTM
• SFMR-Technologie
• einfacher Gemischkreislauf
• Rückverflüssigung von Boil-off-Gas
• LiquefinTM
• DMR-Technologie
• dualer Gemischkreislauf
• TurbofinTM

DE Der Deutsche Schulpreis 20|21 Spezial

• Deutsche Schulpreis
• Spezial

DE BRUNNER & FLIGHTSAFETY BRINGEN DEN NOVASIM MR MIXED-REALITY FLIGHT SIMULATOR AUF DEN MARKT. HELICOPTER MIXED REALITY TRAINING SYSTEM.

• BRUNNER
• FLIGHTSAFETY BRINGEN DEN
• MR MIXED-REALITY FLIGHT
• MARKT
• HELICOPTER MIXED REALITY

DE Was ist der Unterschied zwischen Virtual Reality, Mixed Reality und Augmented Reality? Lesen Sie es in unserem VR Blog über Virtual, Mixed und Augmented Reality & Anwendungen des headsets.

• Unterschied zwischen Virtual
• Mixed Reality
• Augmented Reality
• unserem VR Blog
• Virtual
• Mixed

DE Beschreibung: Sehen Sie Mixed web camera thot backshots HD als völlig kostenlos an. men licking titties porn xxx Mixed web camera thot backshots Video.

• Beschreibung
• Sehen Sie Mixed
• camera thot backshots
• men licking titties
• xxx Mixed web
• thot backshots

DE Azure ist die einzige Lösung, die End-to-End-Funktionen für eine Mixed Reality bereitstellt – angefangen bei branchenführenden HoloLens-Geräten bis hin zu exzellenten Mixed-Reality-Diensten für Entwickler.

• Lösung
• Reality bereitstellt
• angefangen bei branchenführenden
• hin zu exzellenten

DE Unterstützung für das Mapping von gemischtem Inhalt – ermöglichte das Mappen gemischter XML-Elemente wie z.B. Text und Subelemente

• gemischtem Inhalt
• ermöglichte das Mappen
• Text
• Subelemente

DE SSL- / TLS-Verschlüsselung verhindert außerdem, dass unsichere Inhalte auf Ihrer Website Fehler verursachen.

• SSL-
• TLS-Verschlüsselung verhindert außerdem
• Website Fehler

DE Automatic HTTPS Rewrites: Wenn Sie eine Verbindung zu Ihrer Website über HTTPS herstellen, aber anstelle eines Schlosssymbols ein Informations- oder Warnsymbol in der URL sehen, liegt möglicherweise ein Problem mit gemischten Inhalten vor

• Automatic HTTPS Rewrites
• Verbindung zu Ihrer
• HTTPS herstellen
• anstelle eines Schlosssymbols
• Informations-
• sehen

DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.

• Scrum
• Check
• Kanban
• Gemischte Methodologie
• Software ermöglichen deinem
• beispiellos flexible Planung
• optimal zu ihm

DE Vielleicht erhalten Sie während des Abschlussmonats eine Menge positiver Erwähnungen, aber wenn erst einmal die Annahmeschreiben verschickt wurden, kommen womöglich auch eine Reihe negativer Beiträge hinzu.

• Vielleicht erhalten Sie
• Abschlussmonats eine Menge
• Erwähnungen
• verschickt wurden
• Reihe negativer Beiträge

DE Im Gegenzug kann es passieren, dass man unbeabsichtigte oder widersprüchliche Botschaften sendet, wenn man die Bedeutung von Formen nicht kennt

• unbeabsichtigte
• widersprüchliche Botschaften sendet
• Bedeutung von Formen
• kennt

DE Gewährleisten Sie mit einer gemeinsamen Kubernetes-Grundlage für gemischte Infrastrukturen konsistente Abläufe, Anwendungsportabilität und Kostenoptimierung

• Infrastrukturen konsistente Abläufe
• Anwendungsportabilität
• Kostenoptimierung

DE Dank der Unterstützung von gemischtem Inhalt können Sie sogar Textdaten zwischen XML-Nodes mappen.

• Dank der Unterstützung
• sogar Textdaten zwischen

DE Die neuen SSD-Festplatten von Infomaniak bieten Hochleistung bei gemischten Workloads, zufälligen Lese-/Schreibvorgängen sowie für Content Delivery Networks oder Streaming

• Workloads
• zufälligen Lese-
• Delivery Networks
• Streaming

DE Update: Es scheint, dass das IXY-L mit dem iPhone 5 und iPhone 6 kompatibel ist, mit gemischten Ergebnissen auf dem iPhone 7 und später.

• Update
• scheint
• iPhone

DE Ich habe gemischte Berichte über die Zusammenarbeit mit der Blue Yeti, gehört, und in Kombination mit einer Stoßdämpferhalterung könnte sie an der Grenze ihrer Möglichkeiten liegen

• habe gemischte Berichte
• Yeti
• gehört
• Grenze ihrer Möglichkeiten

DE Der Focal Spirit Professional erhält gemischte Kritiken, wenn es um Komfort und Haltbarkeit geht, aber hervorragende Kritiken, wenn es um Klangqualität und Wiedergabe geht

• Focal Spirit Professional
• gemischte Kritiken
• Komfort
• Haltbarkeit geht
• hervorragende Kritiken
• Klangqualität
• Wiedergabe geht

DE Leistungsstarker Schutz gegen Multi-Vektor- und Mixed-Application-Layer-Angriffe mit On-Demand oder Always-On Lumen® DDoS Hyper®.

• Mixed-Application-Layer-Angriffe mit On-Demand
• Always-On
• DDoS

DE Minimieren Sie Ausfallzeiten und optimieren Sie die Anwendungsleistung mit mehreren Schutzebenen über Multi-Vektor- und Mixed-Application-Layer-Angriffe.

• Minimieren Sie Ausfallzeiten

DE BuiltWith gibt uns die richtige Menge an Daten, kombiniert mit Intelligenz, um wichtige Interessenten zu finden. Es gibt kein besseres Werkzeug, um sich einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen.

• kombiniert mit Intelligenz
• kein besseres Werkzeug

DE Adorable kleine Mädchen Tochter, die mit afrikanischer Mutter zu Hause Patrizia Kuchen spielt. Happy gemischte Rasse Familie Mutter und süßer kleiner Junge Sohn zu lernen lustiges Spiel mit Spaß genießen süße Momente zusammen.

• Adorable kleine Mädchen
• Patrizia Kuchen spielt
• Happy gemischte Rasse
• Mutter
• süßer kleiner Junge
• lernen lustiges Spiel
• Spaß genießen süße

DE Liebend zärtliche afrikanische junge Mama, die eine süße, süße Tochter hält, die ein Kind küssen lässt. Happy liebevoll gemischter Rasse Mutter kuschelt mit Kind Sohn, der zu Hause steht.

• Liebend zärtliche afrikanische
• Mama
• süße
• süße Tochter hält
• Kind küssen lässt
• Happy liebevoll gemischter
• Sohn
• Hause

DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi

• Fusion
• Sushi Rice Roll
• japanisches Sushi-Essen
• Maki Angel Brötchen
• Thunfisch
• Lachs
• Garnelen
• Krabbe
• Avocado
• Sushi-Sushi
• Sushi

DE Fröhliche Familie. Teamarbeit. Ein Traum von einem zukünftigen Flug, Urlaub oder Reise. Die Silhouette einer Lauffamilie bei Sonnenuntergang mit den Armen nach außen. Fantasy-Spiel in der Luftfahrt, der Pilot des Flugzeugs.

• Fröhliche Familie
• Teamarbeit
• Flug
• Urlaub
• Reise
• Silhouette einer Lauffamilie
• außen

DE Glückliche Familie, Mutter, Vater und zwei Kinder blasen Seifenblasen und genießen die Sommerferien im Garten oder Park. Lächelnde Eltern und Kinder verbringen Freizeit zusammen.

• Glückliche Familie
• Mutter
• Vater
• zwei Kinder blasen
• genießen die Sommerferien
• Garten
• Park
• Lächelnde Eltern
• Kinder verbringen Freizeit

DE Gesundes asiatisches Veganisches Mittagessen wird in rustikalem Café serviert. Zwei Menschen essen ihre gesunden veganischen Mahlzeiten mit Stäbchen.

• Gesundes asiatisches Veganisches
• rustikalem Café serviert
• Zwei Menschen essen
• gesunden veganischen Mahlzeiten

DE Entspannte Mixed Race Young Woman Anschauen Sie auf das Handy in Hammock am Strand bei Sunset in der Nähe des Meeres. Koh Phangan, Thailand. HD-Slowmotion.

• Entspannte Mixed Race
• Woman Anschauen Sie
• Handy in Hammock
• Strand bei Sunset
• Nähe des Meeres
• Koh Phangan
• Thailand

DE Partially Mixed Musik | Discogs

• Partially Mixed MusikxDiscogs

DE Linux Enterprise Desktop für heterogene IT-Umgebungen | SUSE

• Linux Enterprise Desktop
• heterogene IT-UmgebungenxSUSE

DE SLE Desktop wurde für heterogene Umgebungen entwickelt und beinhaltet eine komplette Suite an unverzichtbaren Geschäftsanwendungen, um die Produktivität Ihrer Mitarbeiter zu unterstützen

• heterogene Umgebungen entwickelt
• beinhaltet eine komplette
• unverzichtbaren Geschäftsanwendungen
• Produktivität Ihrer Mitarbeiter
• unterstützen

DE Patches und Updates für eine gemischte Umgebung werden von einem zentralen Punkt aus verwaltet

• Patches

DE Unterstützung für Ihre heterogene IT-Umgebung: SUSE bietet Premium-Support für unternehmenskritische Umgebungen und gilt weltweit als...

• Unterstützung für Ihre
• IT-Umgebung
• SUSE bietet Premium-Support
• unternehmenskritische Umgebungen
• gilt weltweit

DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.

• Verwaltung Ihrer heterogenen
• Mithilfe von SUSE
• inklusive SUSE Linux
• Server with Expanded
• problemlos von Red
• Linux Enterprise

DE Unterstützung für Ihre heterogene IT-Umgebung: SUSE bietet Premium-Support für unternehmenskritische Umgebungen und gilt weltweit als führender Anbieter von Linux-Support.

• Unterstützung für Ihre
• IT-Umgebung
• SUSE bietet Premium-Support
• unternehmenskritische Umgebungen

DE Identische Kreuzschlitzschrauben erfordern nur einen einzigen Schraubendreher für Reparaturen und es besteht keine Gefahr, dass Schrauben verwechselt werden, was Reparaturen vereinfacht.

• Identische Kreuzschlitzschrauben erfordern
• besteht keine Gefahr
• Reparaturen

DE „New Relic war auch deshalb für uns so relevant, da wir eine Umgebung mit Komponenten ganz diverser Art haben“, erläutert Gregory

• New Relic war
• relevant
• Komponenten ganz diverser
• erläutert Gregory

DE Es entwickeln sich zunehmend neue Mischformen im Handel:

• entwickeln sich zunehmend

DE In bestimmten Fällen werden HTTP- und HTTPS-Links gemischt

• HTTPS-Links gemischt

DE In der Vergangenheit hatte vor allem die nur umständlich administrierbare Mixed-Server-Umgebung immer wieder Probleme und hohe Aufwände bereitet

• umständlich administrierbare Mixed-Server-Umgebung
• wieder Probleme
• hohe Aufwände bereitet

DE In diesem Blogbeitrag erkläre ich zunächst, wie Admins gemischter Umgebungen die Anmeldeinformationen aus AD/Samba auslesen und stelle vor, wie das im LDAP-Verzeichnisdienst funktioniert

• diesem Blogbeitrag erkläre
• zunächst
• Admins gemischter Umgebungen
• Anmeldeinformationen aus AD
• Samba auslesen
• LDAP-Verzeichnisdienst funktioniert

DE In gemischten Umgebungen, in denen es auch Dienste gibt, die ausschließlich den LDAP-Verzeichnisdienst nutzen, ist das aber wenig hilfreich

• gemischten Umgebungen
• ausschließlich den LDAP-Verzeichnisdienst
• wenig hilfreich

DE In gemischten Umgebungen mit LDAP und Samba/AD müssen beide Authentifizierungsmethoden beachtet werden, um aussagekräftige Listen von inaktiven Accounts zu erstellen.

• Samba
• AD müssen beide

DE Sie lenken nicht ab oder aufdringlich und überdecken nicht die Seiten, die Sie online lesen

• aufdringlich
• lesen

DE Wir haben eine Reihe brillanter Photoshop-Künstler und Bildmanipulatoren aus der ganzen Welt aufgespürt, um Ihnen zu zeigen, wie beeindruckend die

• Reihe brillanter Photoshop-Künstler
• Welt aufgespürt
• Ihnen zu zeigen

DE Wir verarbeiten, inspiriert durch unsere Herkunft, der Küste und den Bündner Bergen, sehr hochwertige Produkte zu feinsten Speisen.

• verarbeiten
• Küste
• Bündner Bergen
• sehr hochwertige Produkte
• feinsten

DE Legendäre Sehenswürdigkeiten wie der Central Park oder das Metropolitan Museum of Art und überraschende Entdeckungen an jeder Ecke machen euren Aufenthalt im Big Apple zu einem unvergesslichen Erlebnis.

• Central Park
• Metropolitan Museum of
• Ecke machen euren
• unvergesslichen

DE Legendäre Sehenswürdigkeiten wie der Central Park oder das Metropolitan Museum of Art und überraschende Entdeckungen an jeder Ecke machen euren Aufenthalt im Big Apple zu einem unvergesslichen Erlebnis.

• Central Park
• Metropolitan Museum of
• Ecke machen euren
• unvergesslichen