Traduzir "sicherlich von allen" para inglês

DE Das Essen war gut und wurde sicherlich von allen am Tisch geschätzt, einige der Damen auf unserem Tisch erhielten als Dankeschön für ihren Besuch im Weingut einige kostenlose Schmuckgeschenke

• Essen war gut
• sicherlich von allen
• Tisch geschätzt
• einige der Damen
• unserem Tisch erhielten
• Dankeschön für ihren
• Weingut einige kostenlose

DE Das Essen war gut und wurde sicherlich von allen am Tisch geschätzt, einige der Damen auf unserem Tisch erhielten als Dankeschön für ihren Besuch im Weingut einige kostenlose Schmuckgeschenke

• Essen war gut
• sicherlich von allen
• Tisch geschätzt
• einige der Damen
• unserem Tisch erhielten
• Dankeschön für ihren
• Weingut einige kostenlose

DE Das war sicherlich ein Ort, an dem man sich sehen lassen konnte, und in meinem Kapuzenpulli und meinen Shorts passte ich ganz sicher zu allen?

• sehen lassen konnte
• meinem Kapuzenpulli
• meinen Shorts passte

DE Die Ufer des Flusses Adda gefallen sicherlich allen Liebhabern der Industriearchäologie.

• Ufer des Flusses
• gefallen sicherlich allen

DE Sag Hallo zu einer neuen "Super-Sorte", die sicherlich allen gefallen wird, die nach einer beruhigenden und entspannten Wirkung suchen!

• neuen
• sicherlich allen gefallen
• beruhigenden
• entspannten Wirkung suchen

DE Das war sicherlich ein Ort, an dem man sich sehen lassen konnte, und in meinem Kapuzenpulli und meinen Shorts passte ich ganz sicher zu allen?

• sehen lassen konnte
• meinem Kapuzenpulli
• meinen Shorts passte

DE Die Ufer des Flusses Adda gefallen sicherlich allen Liebhabern der Industriearchäologie.

• Ufer des Flusses
• gefallen sicherlich allen

DE Qualität ist eine Zielgrösse, die sowohl von Führungskräften als auch von allen Mitarbeiter/innen auf allen Stufen verfolgt werden muss. Sie fordert ein aktives Zusammenwirken aller Funktionen auf allen hierarchischen Ebenen.

• sowohl von Führungskräften
• allen Mitarbeiter
• innen auf allen
• verfolgt werden muss
• fordert ein aktives
• hierarchischen

DE Sicherlich haben Sie schon von den neuesten Ankündigungen von Docker über die neuen Einschränkungen von Container-Image-Pulls gehört

• Sicherlich haben Sie
• gehört

DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.

• Dieses Engagement beeinflusst
• Art
• Weise
• Mitarbeiter auf allen
• allen Funktionen

DE Wir geben Regierungsbehörden und Unternehmen die Möglichkeit, ihre Daten und Mitarbeiter in allen Netzwerken, an allen Standorten und auf allen Geräten zu schützen.

• geben Regierungsbehörden
• Unternehmen die Möglichkeit
• Mitarbeiter in allen
• allen Standorten

DE Ach, der beliebte Folgen Button! Wenn Sie irgendeine Art von online Geschäft betreiben, pflegen Sie sicherlich eine oder mehrere Arten von soziale Medien Präsenz: Sie sind auf Facebook. Sie veröffentlichen Videos auf YouTube. Sie twittern ständig.

• Ach
• beliebte Folgen Button
• Geschäft betreiben
• pflegen Sie sicherlich
• Medien Präsenz
• Facebook
• twittern

DE Liebhaber von Kultur und Folklore wählen sicherlich etwas für sich aus dem Repertoire von Veranstaltungen im Amphitheater neben dem Stadion.

• Liebhaber von Kultur
• Folklore wählen sicherlich
• Repertoire von Veranstaltungen

DE Die Abende im Garten des Restaurants, umgeben von viel Grün über dem rauschenden Bach, werden Sie sicherlich auf eine neue Gelegenheit zum Besuch unserer Pension freuen !!! Aufenthalt in der Zeit von 28/04/2018 bis 04/05/2018 MIN

• Abende im Garten
• Restaurants
• umgeben von viel
• rauschenden Bach
• Gelegenheit zum Besuch
• Pension freuen
• MIN

DE Dieses Projekt von den Innenarchitekten von Organic Studio – unter der Leitung der talentierten Andrea Pussin – fällt sicherlich in letztere Kategorie.

• Innenarchitekten von Organic
• Leitung der talentierten
• Pussin

DE Gunnar Sienknecht: Die Schmierung war für den Betrieb von Windkraftanlagen schon immer von zentraler Bedeutung, und das wird sicherlich auch so bleiben

• Gunnar Sienknecht
• Betrieb von Windkraftanlagen
• immer von zentraler

DE Das Interaktionspotenzial ist sicherlich der Hauptvorteil von RCS - Rich Communication Service -, dem Nachfolger von SMS

• Interaktionspotenzial ist sicherlich
• Hauptvorteil von RCS
• Rich Communication Service
• Nachfolger von SMS

DE Solltest Du ein großer Fan von Spielen mit Live-Dealern sein, wirst du bei Fairspin sicherlich nicht enttäuscht. Alle Spiele sind von höchster Qualität, so dass Du den Spielprozess sowie die Kommunikation mit professionellen Dealern genießen kannst.

• Fan von Spielen
• sicherlich nicht enttäuscht
• Qualität
• professionellen Dealern genießen

DE Einer der am stärksten von Künstlicher Intelligenz beeinflusster Bereich wird sicherlich in Zukunft die Planung und strategische Optimierung (Ausbalancieren von Angebot und Nachfrage) der Lieferkette (Supply Chain) sein

• stärksten von Künstlicher
• Zukunft die Planung
• strategische Optimierung
• Ausbalancieren von Angebot
• Nachfrage
• Lieferkette
• Supply Chain

DE Einer der am stärksten von Künstlicher Intelligenz beeinflusster Bereich wird sicherlich in Zukunft die Planung und strategische Optimierung (Ausbalancieren von Angebot und Nachfrage) der Lieferkette (Supply Chain) sein

• stärksten von Künstlicher
• Zukunft die Planung
• strategische Optimierung
• Ausbalancieren von Angebot
• Nachfrage
• Lieferkette
• Supply Chain

DE Du hast im Zusammenhang mit Online-Tracking sicherlich schon einmal von Cookies und vielleicht auch von Fingerprinting gehört

• hast im Zusammenhang
• Online-Tracking sicherlich schon
• Cookies
• gehört

DE Sicherlich hat jeder von uns schon einmal Horrorgeschichten und Fail-Storys von Carbon gehört

• Sicherlich hat jeder
• schon einmal Horrorgeschichten
• Fail-Storys von Carbon

DE Auf dem Weg von der kleinen Heidelberger Schreibgerätefabrik hin zum Marktführer und Markenhersteller von internationaler Bedeutung war die Geburt der Designmarke Lamy im Jahr 1966 sicherlich der wichtigste Meilenstein.

• Heidelberger Schreibgerätefabrik hin
• Marktführer
• Markenhersteller von internationaler
• war die Geburt
• sicherlich der wichtigste

DE Ach, der beliebte Folgen Button! Wenn Sie irgendeine Art von online Geschäft betreiben, pflegen Sie sicherlich eine oder mehrere Arten von soziale Medien Präsenz: Sie sind auf Facebook. Sie veröffentlichen Videos auf YouTube. Sie twittern ständig.

• Ach
• beliebte Folgen Button
• Geschäft betreiben
• pflegen Sie sicherlich
• Medien Präsenz
• Facebook
• twittern

DE Ach, der beliebte Folgen Button! Wenn Sie irgendeine Art von online Geschäft betreiben, pflegen Sie sicherlich eine oder mehrere Arten von soziale Medien Präsenz: Sie sind auf Facebook. Sie veröffentlichen Videos auf YouTube. Sie twittern ständig.

• Ach
• beliebte Folgen Button
• Geschäft betreiben
• pflegen Sie sicherlich
• Medien Präsenz
• Facebook
• twittern

DE Ein großer Nutzen von Machine Learning für die Webanalyse besteht sicherlich auch in der großen Zeitersparnis und der höheren Effizienz, wenn Computer nach bestimmten Regeln handeln und diese selbständig erweitern

• großen Zeitersparnis
• höheren Effizienz
• Computer nach bestimmten
• handeln
• selbständig erweitern

DE Wenn wir in die schöne und farbenfrohe Welt von Minecraft 1.16 blicken, gibt es sicherlich mehr als ein paar auffällige Fortschritte, die es wert sind, diskutiert zu werden

• schöne
• blicken
• paar auffällige Fortschritte

DE Unsere Pension liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Die Strände von Grzybowo sind sauber, breit und viel weniger als in den nahe gelegenen Städten, was sicherlich eine gute und angenehme Erholung am Meer begünstigt. Wir haben für Sie…

• ruhigen
• friedlichen Gegend
• Strände von Grzybowo
• sauber
• breit
• nahe gelegenen Städten
• sicherlich eine gute
• begünstigt

DE Fantastische Attraktion für Skifahrer werden sicherlich Skigebiet Ski Chyrowa-, in einer Entfernung von nur 6 km vom Myscowa

• sicherlich Skigebiet Ski
• Myscowa

DE Maradona spielte nur zwei Spielzeiten für das Gold von Buenos Aires, aber diese gehörten sicherlich zu den bedeutendsten seiner Karriere

• Buenos Aires
• bedeutendsten seiner Karriere

DE Ein großer Platz, den Urlaub unter Freunden zu verbringen, weit weg von der Hektik. Neugierig zu bieten, haben wir sicherlich diesen Ort besuchen wieder.

• großer Platz
• Urlaub unter Freunden
• verbringen
• Hektik
• Neugierig zu bieten
• sicherlich diesen Ort

DE  Von hier aus haben Sie auch einen herrlichen Blick auf die Küste und es ist sicherlich einen Besuch wert, wenn Sie in der Gegend sind

• Küste
• sicherlich einen Besuch

DE Sie könnten das Gebiet sicherlich durch eine bessere Beschilderung verbessern und einige der von ihnen gesperrten Wege wieder öffnen.

• könnten das Gebiet
• bessere Beschilderung verbessern
• gesperrten Wege wieder

DE Dies ist wahrscheinlich eine der schönsten Stationen, die mir auf meinen Reisen begegnet sind, und sie hat sicherlich noch viel von dem Stil aus der Zeit bewahrt, als dies ein exklusives Reiseziel für die Reichen und Berühmten Europas war

• Dies ist wahrscheinlich
• schönsten Stationen
• mir auf meinen
• sicherlich noch viel
• bewahrt
• dies ein exklusives
• Reichen
• Berühmten Europas war

DE „Die Gebühr von 7,99 USD für jede Überweisung ist etwas hoch. Sie könnten sicherlich die Ablösesumme senken [...] “ ~Lois auf ConsumerAffairs

• Gebühr von USD
• hoch
• senken
• ConsumerAffairs

DE Ein guter Ruf ist sicherlich ein guter Anfang, aber wer heutzutage mit seinem lokalen Geschäft von potenziellen Kunden aus der Region gefunden werden möchte, sollte sich auch im Internet entsprechend positionieren

• guter Anfang
• gefunden werden möchte
• Internet entsprechend positionieren

DE Die Hersteller und Vertreiber von Natriumhydroxid dürften mit dieser Tatsache zufrieden sein, denn ihre Gewinne aus dem Großhandel werden sicherlich steigen

• Hersteller
• Vertreiber von Natriumhydroxid
• denn ihre Gewinne
• Großhandel werden sicherlich

DE Bei der Entwicklung von der DMP hin zur CDP scheint ein Konzept das andere zu verdrängen. Sicherlich ist das nicht das erste Mal in der Branche des Online-Marketings, ? fortgesetzt

• hin zur CDP
• Konzept das andere
• verdrängen
• Branche des Online-Marketings
• fortgesetzt

DE wir begrüßen die erste in dieser Villa, aber sicherlich nicht das letzte Mal Besitzer von Freude, lecker und einen unvergesslichen Blick śniadanka

• begrüßen die erste
• Villa
• lecker
• unvergesslichen Blick śniadanka

DE Zimmer gemütlich, erschwinglicher Preis, in der Tat überall in der Nähe von einem schönen Strand waren wir sehr zufrieden und sicherlich werden wir zurückgehen und tun, um die Haushälterin Mrs. Gretel sehr schön Jarek mit der Familie zu sehen.

• Zimmer gemütlich
• erschwinglicher Preis
• zufrieden
• tun
• Haushälterin Mrs
• Gretel sehr schön

DE Sicherlich ist es bei uns, verwalten Sie sich entspannen und „Batterien aufladen“, einen Grill und genießen die Vorteile von Wandern und Wassersport

• Batterien aufladen
• Grill
• genießen die Vorteile
• Wandern
• Wassersport

DE Wir laden Sie unser Angebot an Unterkünften in Ustronie zu verwenden. Es befindet sich in einem ruhigen Teil von Ustronie Morskie, liegen die sicherlich nach einem erlebnisreichen Tag an der Ostsee entspannen. Daher, in der Nähe zum Strand…

• laden Sie unser
• Unterkünften in Ustronie
• verwenden
• Morskie
• liegen die sicherlich
• Ostsee entspannen
• Daher

DE Die von unseren Köchen zubereiteten Zubereitungen werden sicherlich den anspruchsvollsten Gaumen befriedigen

• unseren Köchen zubereiteten
• sicherlich den anspruchsvollsten
• befriedigen

DE Die einfachste Methode, Code hinzuzufügen, ist sicherlich die Verwendung von git format-patch

• einfachste Methode
• Code hinzuzufügen
• sicherlich die Verwendung
• git format-patch

DE In diesem Beispiel könnte es für Ihr iPhone erforderlich sein, aber sicherlich würden Sie eine Freigabeerklärung für fremdes Eigentum von Apple, Instagram und Twitter benötigen (da die App Icons ebenfalls markenrechtlich geschützt sind):

• diesem Beispiel könnte
• Ihr iPhone erforderlich
• sicherlich würden Sie
• Freigabeerklärung für fremdes
• Apple
• Instagram
• Twitter benötigen
• da die App
• ebenfalls markenrechtlich geschützt

DE führen Chatbots 69 % der Chatgespräche von Anfang bis Ende. Sicherlich handelt es sich bei einigen davon um simple Aufgaben. Aber viele dieser Gespräche befassen sich mit mehreren Teilen eines Workflows, der dem Kunden dienen soll.

• führen Chatbots
• Chatgespräche von Anfang
• Ende
• Aufgaben
• viele dieser Gespräche
• mehreren Teilen eines
• Kunden dienen

DE Jony Ive verlässt Apple und obwohl er als Auftragnehmer noch einen Einfluss auf das Design von Apple haben wird, ist dies sicherlich das Ende einer

• Jony Ive verlässt

DE Sicherlich ist der PageRank immer noch ein wertvoller Teil des internen Algorithmus von Google, aber heute müssen wir andere Parameter verwenden, um die Autorität einer Website zu verstehen.

• Teil des internen
• Google
• Parameter verwenden
• Autorität einer Website

DE Die Einrichtung proifitiert von dem Talent des niederländischen Spitzendesigners Marcel Wanders, der für seine schicke, extravagante Inneneinrichtung verantwortlich ist und sicherlich das abgefahrenste Spa der Insel ist

• Talent des niederländischen
• Marcel Wanders
• seine schicke
• extravagante Inneneinrichtung verantwortlich
• sicherlich das abgefahrenste

DE Mit ihrem fortwährenden Motto „Spitzenqualität im Service, im Prozess und im Ergebnis” werden sie sicherlich auch die nächsten Jahrzehnte großes Lob für die Verwirklichung von Kundenträumen erhalten.

• ihrem fortwährenden Motto
• Spitzenqualität im Service
• Prozess
• Jahrzehnte großes Lob
• Verwirklichung von Kundenträumen